”ƒ‚¢‚½‚¢–{


’†‘–ljԗLŠQ¶•¨}ŠÓ
—¤‰ƒ‹P •Ò / ’†‘”_‹Æ

‰Á‘¬ŠíŽ¿•ˆ14C‘ª”NŒ¤‹†-‰Ä¤ŽüŽžŠúlŒÃˆâš¬—^ŸušÐbœ‘ª”N
Šs”V‹ñ Œ´ŽvŒP Œà¬g —«ŽV / –k‹ž‘åŠw

‰€Ž˜bâ³’(ã’†‰º)
(´)åÍ–‡ ’˜ —›^’ö ’ / Ÿ´]ŒÃÐ

–¾Ž®‰Æ‹ïŽO\”NŒoŠá˜^
ŒÞ‰Ã‰¶ / ŽO—ü‘“X

‘KŒª‰vs•ažÎÁЦŽG™çt˜_Žß
ŒµŽu—Y / ›ö¼Žt”Í‘åŠw

—zŒõ”V‰º
Ñm•Ÿ / ’cŒ‹

’†‘‹gØ‘å“T
‰Ä‹à—´ / ’†‘¤‹Æ

’†‰›‘pŠÙ•p‹³ˆç‹y‘´“–‘ãŒ[ަ
‚—º –ƒír ‰¤ä»‰Ø / “Œ“ì‘åŠw

‹’Ép‘•¶ŠwŽŒ“T(‘æ7”Å)(‰p•¶”Å)
‘á›P.”ŒŠï / ŠOŒê‹³Šw—^Œ¤‹†

ŽvÙŽ×WF”Í‘\Ž©‘—üŒê(㉺)
”Í‘\ / ’†‰Ø‘‹Ç

’†‰Ø‘hˆÛšº‹¤˜a‘ŒÜ•ª“º•¼Œ¤‹†-•¶•¨Žj—¿‹y•¶Œ£®—Œ¤‹†W¬
^‰h¹ ^‰Æ‹ / —§M‰ïŒv

ŠJ–¾‘Œê‰Û–{-™X“¶Šª(ŠÈ”É‘Ì‘ÎÆ”Å)(‘S4™e)
й“© / –¯Žå—^ŒšÝ

R펞Šú‰_“ìlŒû–S‹yàŽY‘¹Ž¸žƒˆÄ™¹•Òi‘S2™ej-R“ú푈žƒˆÄ™¹•Ò
‰_“ìÈžƒˆÄŠÙ / ´‰Ø‘åŠw

¤ŽsŠX
åJg / Žlì‘åŠw

V•ÒÅ‚l–¯–@‰@Ži–@ŠÏ“_W¬
V•ÒÅ‚l–¯–@‰@Ži–@ŠÏ“_W¬
“m–œ‰Ø Žå•Ò / ’†‘–¯Žå–@§

’†‘Œ|p5000”NiŒo“T”Åj
“AŠâ ŠsŒõ / ’†‘”N

ŽÀ—p’†ˆã“û–[•aŠw-ŽÀ—p’†ˆã—Õ°ˆãŠw‘p‘
’Âg•— åè‹Å‰Ø / ’†‘’†ˆãäÞ

Žé›³ŽO“ú‹Li ‘S10™ej-Œt‘^•¶ŒÉ
Žé›³ŽO“ú‹Li ‘S10™ej-Œt‘^•¶ŒÉ
Žé›³ŽO / ‰Ø’†Žt”Í‘åŠw

’†ˆãäÞÝÚlq“V’†“I‰ž—pF—˜_Œ¤‹†—^ŽÀæö’Tõ
—›—EŽ} / ‰Ø‰Ä

’†‘V‰Ø‘“X‘o”NŠÓi2021-2022j
s’†‘V‰Ø‘“X‘o”NŠÓt•ÒŽ[ˆÏˆõ‰ï / Œ¤‹†

[er3]ŠC“`-ŽR…’†‘.ŒÎ”‘Œn—ñ
”CˆÛ“Œ / ‰_“싳ˆç

–¯‘Ž„‰ÆŠ‘ ’†‘ŒÃ‰æi‘S12™ej
—›•x’¿ Žå•Ò / –k‹žHŒ|”üp

”jŽY–@“ñ\u
”jŽY–@“ñ\u
—›ŒŒõ / –@—¥

‰_“ì’ƒŽ÷ŽíŽ¿Ž‘Œ¹
—À–¼Žu / ‰_“ì‰ÈŠw‹Zp

Å‚l–¯–@‰@ŠÂ‹«–¯Ž–Œö‰v‘i׈ČŽi–@‰ðŽß—‰ð—^“K—piC’ù”Åj
Å‚l–¯–@‰@ŠÂ‹«Ž‘Œ¹R”»’ë •Ò / l–¯–@‰@

’†‘—ðŽjF]ŒÃŽŠŒöŒ³Œ³”N-‰q‹§‘‘SW
‰q‹§‘ / Ÿ´]‘åŠw

“Œ“숟‘‰ÆŒêŒ¾­ô—^‹KŠcŒ¤‹†
ŒàŒ˜ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘㋳ˆçŒo“T•¶–{Œ¤‹†
‘·ž^ / ¤–±ˆó‘ŠÙ

’†‘ŒÃ“TŽŽŒ–¼•Ñ“±“Ç
‰¤úÏ Žå•Ò / ˆÀ‹JŽt”Í‘åŠw

´‘㊯—qŽ¥Ší•ÛŒì—^C•œ
“싞”Ž•¨‰@ / ]‘h–P™€•¶Œ|

’†‰Øl–¯‹¤˜a‘ŒöŽi–@Žß‹`-’†‰Øl–¯‹¤˜a‘–@—¥Žß‹`‘p‘
’†‰Øl–¯‹¤˜a‘ŒöŽi–@Žß‹`-’†‰Øl–¯‹¤˜a‘–@—¥Žß‹`‘p‘
‰¤‰ê Žå•Ò / –@—¥

ŒÇ–{’†ˆãŒÃБ–Ú’ñ—v
’£ˆÌ›P [tong2]—Ô Žå•Ò / ’†ˆãŒÃÐ

üŒ^”“Æ(㉺)-‚ŠK”“ÆŒn—ñ
[gong1]‘PŠU / Ÿ´]‘åŠw

’†‘–{‰È¶A‹Æ•ñ2023
”ž‰ÂŽvŒ¤‹†‰@ ‰¤”ŒŒc / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

’×”s“I®‡F–@’cŽå‹`Ž‹Šp‰º“IíŒãéŽsH‰ïŒ¤‹†(1945-1949)
ŒÓ‰xúÖ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

100˜¢”MŽŒ—¹‰ðVŽž‘ã’†‘
—«ˆÌ—æ / –k‹žŒêŒ¾‘åŠw

‹ß‘ãŽjŠwЧ-‘æ30S
”n•q / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

€ˆÛm‰æW-’†‘–¼‰Æ‰æWŒn—ñ
€ˆÛm / ’†‘”üp

Ž«ŠC(‘æ7”Å)iÊ}—¼Šª–{ji㉺j
’ÂŽŠ—§ / ãŠCŽ«‘

“ÖàŠ¼ˆæo“y“I–@—¥•¶‘—^’†‘ŒÃ‘ã–@§Œ¤‹†
“Aèû•¶ ‰¤åQ / ’†‘–@§

Œo•û“`³”VŽÄŒÓŒjŽ}“’
“h‰ØV / ’†‘’†ˆãäÞ

´.[deng4]Δ@讑鸎ŒÜ—Ïq
/ “V’Ãl–¯”üp

‰Í“ìÈ•¶‰»‹Ç•¶•¨Hì‘à‹Œš¬C‘UH’öŽÀ˜^
‰Í“ìÈ•¶•¨lŒÃŒ¤‹†‰@ / Šw‰‘

Ð’è.ŒàŒSŽu(‘S2™e)-‘hB‘S‘
”ͬ‘å / ŒÃŒàŒ¬

’†‘ŒÝ—ü㤔­“W•ñ2023
’†‘㤗‹óŠÔŒ¤‹†‰@ / ¤–±ˆó‘ŠÙ

‰““Œs‹L-‘–i’†‘•¶‰»–ó‘p
(–@)–@—‰Ž¢ / ’†‰›•Ò–ó

’†‘ŒÃ“T•‘Šî‘bŒP—ûŠÈ–¾‹³’ö
/ ’†‘ŠC—m‘åŠw

‹¤‘YF¼•û•¶‰»¸_“I‰‰•Ïi‘S2™ej
‹¤‘YF¼•û•¶‰»¸_“I‰‰•Ïi‘S2™ej
æâ—Ñ / –¯Žå—^ŒšÝ

ŒÎ–kÈŠO—ˆ“üNA•¨}ŠÓ
—«“ø ”n‹à‘o / ãŠCŒð’Ê‘åŠw

›BŽjZ’-Š¿Ð‡àø¸‰Ø•Ò
(´)“c? ï ãáÏ“~ ’š–Ö‰¶ Z’ / ãŠCŒÃÐ

^—^”üF‹u¬‹Ë“I”ŠwŠÏ
i”üj‹u¬‹Ë / ]‘h–P™€•¶Œ|

‰ß‹Ž“I‹½‹¶Šˆ(“T‘ ”Å)
ŽéŽu‹­ “‚Šºäj / ´‰Ø‘åŠw

ŒYŽ–ç‡Œì‹³’ö-ŽÀ–±•Ñ
“c•¶¹ Žå•Ò / –k‹ž‘åŠw

‚¹âAW
‰©•¶•J / ›ö¼Žt”Í‘åŠw

ŒÜŽlŽžŠúŠO‘•¶Šw–|–ó“IŒ¾à—^ŽÀæö
”Ci£ / ¤–±ˆó‘ŠÙ

‰½‰Æ•­•æ’nlŒÃ•ñ-–k‹žŽslŒÃŒ¤‹†‰@“c–ìlŒÃ•ñ.‘æ44†
–k‹žŽslŒÃŒ¤‹†‰@i–k‹žŽs•¶‰»ˆâŽYŒ¤‹†‰@j / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

–Ÿ‰æ}‰ð’†‘Ž®a’Ê’qŒd
“mæÕ Žå•Ò / –¯Žå—^ŒšÝ

’†‘gŽ÷—Ѷ•¨‘½—l«’²¸-›ö¼Šª
’´‰Ø “™ / ’†‘ŠC—m‘åŠw

“úŒê‹³ˆç—^“ú–{Šw-‘æ20S
—«‹Å–F / ‰Ø“Œ—H‘åŠw

”Ó´¼“ìŽÐ‰ï—^‹ß‘ã•Ï‘JF–@‘l—ˆ‰ØlŽ@•M‹LŒ¤‹†i1892-1910j
‹ü¬—æ / ›ö¼Žt”Í‘åŠw

“ŒŒà–@Šw挫•¶˜^-‘Û–@ŠwŠª
’—§ŒÕ •Ò ŒÓ‹Êƒ Žå•Ò / ’†‘­–@‘åŠw

‘Û‘ÌŒn—^‘“à­Ž¡FVŒÃ“TŒ»ŽÀŽå‹`“I’Tõ-¢ŠE­Ž¡Œ¤‹†‘p‘
’ÂŽu —«–L / –k‹ž‘åŠw

‹Ãk“I‰F’ˆF’r“cŠw’´¸×‰æW
’r“cŠw / –k‹ž”üp‰e

sŽüˆÕP‰ðtZâ³
i´j—«[yuan2] ’˜ Ž{ˆÛ Zâ³ / ”b冑ŽÐ

‘‰¹³âNF‘v˜Z—ËlŒÃ¬‰Ê
‘‰¹³âNF‘v˜Z—ËlŒÃ¬‰Ê
Ÿ´]È•¶•¨lŒÃŒ¤‹†Š YB¼ŒÎ”Ž•¨ŠÙ‘ŠÙ / Ÿ´]‘åŠw

–¾´•—‘­—ÞŠ¯•¶‘I
ŒÚæÎäŽ / 輎t”Í‘åŠw

Œ ˆÐ—^’˜-䤎q­Ž¡“NŠwŒ¤‹†
“Œ•ûñ / ŽO—ü‘“X

‰ùmW‰¤ãº”V‘¹‹³˜-‘–@[mo2]—Õ—¼—p’Ÿ
ãŠC‘‰æo”ÅŽÐ / ãŠC‘‰æ

ŠÂŒ|\┉€
ŠÂŒ|\┉€
’Âè®Ã / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw

…Ÿõ“`i‘S1”Ÿ10™ej
Ž{‘ψÁ / ]‘h›ö—Ë‘ŽÐ

‰ä“I•¶Šw”’“ú–²-—]‰ØŽU•¶¸‘I
—]‰Ø / –k‹ž—ü‡o”Å

IŽnFŽÐ‰ïŠw“I–¯‘­Šw(1926-1950)
Šx‰iˆí / –k‹žŽt”Í‘åŠw

ŠOŒ¤ŽÐ“úŠ¿‘o‰ðŠwKŽŒ“T(‘æ2”Å)
“ú–{Дޮ‰ïŽÐ‰ •¶ŽÐ / ŠOŒê‹³Šw—^Œ¤‹†

‰Í“ì‘åŠw•¶Šw‰@•S”N‹IŽ–
Š‹–{¬ •Ò / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw

’†‘RŒv”NŠÓ2021
ŒÓ‘剨 / ’†‘Žž‘ãŒoÏ

’†‘ŒêŒ¾Ž‘Œ¹W-›ö“Œ.Œê–@Šª
ŠÃ˜°‰¶ Žå•Ò / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw

ŒÎ–k•Ûb§“x—^‹½‘ºŽÐ‰ïi1932-1949j
—«Š@ / “V’Ãl–¯o”Å

¡Ì•¨Œê(•‚¢ŠG‡}’¿‘ ”Åjiã’†‰º)
–k‹ž•Ò–óŽÐ –ó Žüìl Z’ / V¯

ˆÕ‹ØŒoZŽß
ŽüˆÌ—ÇZŽß / ’†‰Ø‘‹Ç

’†‘Œö‹¤ŠÖŒn”­“W•ñi2021-2022jF¶‘Ԋ‹«—^Œö‹¤ŠÖŒn
Šs‰q–¯ Žå•Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

ŒÌ‹{Œš’}×’T
ŽüŠ£ / ãŠCl–¯o”Å

’mޝŽÐ‰ïˆÛ“x—^“–‘ãŽÐ‰ï”Fޝ˜_Œ¤‹†
–Þ—m / –k‹žŽt”Í‘åŠw

–[‰®ª¾•âž“TŒ^ˆÄ—á‰ðÍFVŽ‹Šp.VŠÏ“_.VŽv˜H
–k‹ž‹ž—¥ŽtŽ––±Š / –@—¥

]“ìŽÐ‰ï—ðŽj•]˜_-‘æ21Šú
“‚—Ís / ¤–±ˆó‘ŠÙ

–¢—ˆ‰Ž–-’†•щȌ¶‰Àì‘p‘.‰ÈŒ¶Œ€‰@Œn—ñ
–¢—ˆŽ––±ŠÇ—‹Ç / ’†‘”N

’†‘§‘¢‹Æ”­“WŒ¤‹†•ñ2022
—›—õ… —«ŒR ’ö’†‰Ø / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

ŠC”h”’•`•²–{¸âí(‹¤2™e)
’¾v–¼ / ãŠC‘‰æ

’†‘˜V’Ž‹ï-å§å©ã£•Ñ
’J‹B•½ / “V’Ãl–¯”üp

˜a‡’†‘-—É”J”Ž•¨ŠÙ“Á“W}˜^
—É”JÈ”Ž•¨ŠÙ / —É”J”üp

Š¿.‰pŒêŒ¾‹yŽvˆÛ”F’m‘Δ䌤‹†
—«Žu¬ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw

’†‘‹ß‘㋳Šw˜_ŠwŽÒŒQ‘Ì“IŠwpŽjŒ¤‹†-“–‘ãŽòŽt”|—{‘Œn.‹³Žt‹³ˆçŒn—ñ
Ñ‹e”~ / Ÿ´]‘åŠw

’n}ŠwŽj-‘æ2Šª‘æ3•ª™eF”ñFA”üFA–k‹ÉšŸAàS‘å—˜ˆŸ—^‘¾•½—m“`“ŽÐ‰ï“I’n}ŠwŽj
(”ü)‘ÕˆÛ.ŒÞ“¿—€“¿ “™ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw

Š¿ŒêŽjŠw•ñ-‘æ26S
‰¤‰_˜H Žå•Ò / ãŠC‹³ˆç

‘v‘㎎Œ—ÞŠÓ-‘æ1S
‰©^[ / “싞‘åŠw

‘hŽ®[gao1]“_§ì‹Z–@
‘KŒš—Ñ ŸŠ¬ / ŒÃŒàŒ¬

Ží‘—{’{‹×ŠÖŒ®‹ZpÊ}Ú‰ð
’£’‹Ê Žå•Ò / ‰»ŠwH‹Æ

]ŒÎŽ”hŒ¤‹†
’£G¶ / ’†‰Ø‘‹Ç

ŒŽFžNžO-˜VŽÉ•¶Šw§“¾Žå’ö¬àW
’ö / Ÿ´]•¶Œ|

‘‚AW-‘Šw“T‘ 
‘‚A —kûT Žé‘\ ’šå / ãŠCŒÃÐ

s‘±”Ž•¨ŽutŒ¤‹†
’£t—– / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

“¯ˆÊ‘fŽ‹Šp‰º’·ŽOŠp’n‹ææ–¯¶‹Æ–ÍŽ®—^•¶–¾‰»i’ö
Šsœ} / Ÿ´]‘åŠw




’†‘‘Ðê–å“X
‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä