”ƒ‚¢‚½‚¢–{


“‚‘ã¬à’†“I—ä“쑎ʌ¤‹†
‘Š–¾èÀ / –k‹ž‰ŽR

æâ“ƒ—¢–؉¹ŠyŠw•¶W
æâ“ƒ—¢–؉¹ŠyŠw•¶W
æâ“ƒ—¢–Ø / •¶‰»Œ|p

’†‘lŒ Ž–‹Æ”­“W•ñ2024
’†‘lŒ Œ¤‹†‰ï / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

ä@“‚–[ŽRÎŒo—^“¯–¼•§ŒoˆÙ•¶Œ¤‹†
—›åL”Ü / ãŠCŒÃÐ

–¾´ˆÈ—ˆ‘hBŽÐ‰ïŽj”èW
‰¤‘•½ “‚—Ís / ‘hB‘åŠw

“ì‘vs•éF‘vŒõ@‘v”J@Žž‘ãi‘’ù–{j-‹ñ‰_‘’˜ìW
‹ñ‰_‘ / ãŠCl–¯o”Å

è–З^[ji1]N-‘å?‘p‘
™ŒöŽ / ]‘h–P™€•¶Œ|

‰äˆ×—·—VÝŒv—ì°-•¶—·ôŠc¬Œ÷“I”é–§
’¾‘cË / •ŸŒšl–¯o”Å

Ù’[нŠì-—]G‰ØŽU•¶W
—]G‰Ø / ›ö¼Žt”Í‘åŠw

sHŽ‘A˜ÁŠi˜a—˜t—›‹G–ó–{l
sHŽ‘A˜ÁŠi˜a—˜t—›‹G–ó–{l
‹–Ôg / —É”Jl–¯o”Å

V­ˆÈ—ˆ”ü‘­Ž¡•ÛŽçŽå‹`“I‰‰•Ïi㉺j
“©•¶[zhao1] / ãŠCl–¯o”Å

®‰ÂŠì“`
—›Ž¡’à –öˆ§èÁ –öŠC¼ Œà•– / l–¯o”ÅŽÐ

“ÁŒ —^Å—¶F‘S‹…‰»Žž‘ã“IŠØ‘’†ŽY-ŽÐ‰ïŒ¤‹†VŽ‹–ì‘p‘
iŠØj‹ïŠCª / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

‰ºŠÖŸ’ƒ}ŠÓi2011-2020j
“m”­Œ¹ / ‰_“ì”üp

’†‘–¯ŠÔ•¶Šw‘åŒn.à¥-ŠÃlŠª.•󊪕ªŠªi1j
’†‘•¶ŠwŒ|pŠE—ü‡‰ï ’†‘–¯ŠÔ•¶Œ|‰Æ‹¦‰ï / ’†‘•¶—ü

ŽŒ‘Ì’·’²“IRî”ü“TŒ¤‹†-`Z‰ï‘åŠw‘·­•¶˜Â™Ul•¶’†‘Œ¤‹†‘p‘
—]‰À‰C / –P™€

”ÍŽ®“]Š·—^‘ÌŒnŒš\FŒ×Šw‰ÈŽ‹ˆæ‰º“I’†‘Œ»‘ãŒ|pŠw—˜_Œ¤‹†
’£‹Å„ / ãŠCl–¯o”Å

¤BŽO˜^
æÉ•½‰š / l–¯•¶Šw

[er3]ŠC“`-ŽR…’†‘.ŒÎ”‘Œn—ñ
”CˆÛ“Œ / ‰_“싳ˆç

Œã冿â’ì‰B•æ”­Œ@•ñ
¬“s•¶•¨lŒÃŒ¤‹†‰@ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

ˆãŠw•a“Å}•ˆi‘æ2”Åj
ˆãŠw•a“Å}•ˆi‘æ2”Åj
‘vŒh“Œ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘“`“‰ÆŒP•¶Œ£SЧ.‘±•Òi‘S50™ej
’‰„•k Žå•Ò / ‘‰Æ}‘ŠÙ

’†‘‰²’OŽíŽ¿Ž‘Œ¹Œ¤‹†—^—˜—p-’†‘‰²’O.Šªˆê
—›‰Ã[jue2] / ’†Œ´”_–¯

‰ÔŠÔ\˜Zºi‘SÊC’ù”Åj
‰ÔŠÔ\˜Zºi‘SÊC’ù”Åj
–Ðô / ’†M

é°W“ì–k’©ä@“‚ŽjŽ‘—¿-‘æ49S
•Š¿‘åŠw’†‘ŽOŽŠ‹ã¢‹IŒ¤‹†Š •Ò / ãŠCŒÃÐ

˜Ã‰¥àòæ
ç·‰U˜Z / Šw—Ñ

ŠÓŒÃ—^´ÜF–¾‘ã“I‘‰æ¾‘ Šˆ“®
ŠÓŒÃ—^´ÜF–¾‘ã“I‘‰æ¾‘ Šˆ“®
Šs—í™u / ’†‘‘“X

‘‚‰n•á-’†ˆã—ð‘ã–¼‰ÆŠwpŒ¤‹†‘p‘
‘‚‰n•á-’†ˆã—ð‘ã–¼‰ÆŠwpŒ¤‹†‘p‘
’žF / ’†‘’†ˆãäÞ

’†‘¼•”ŠJ”­Žj
’£”g ‰¤‘o‰ù / è¼l–¯o”Å

Š¿ŒêŒêŒ¾Šw-‘æ4S
’†ŽR‘åŠw’†‘ŒêŒ¾•¶ŠwŒnsŠ¿ŒêŒêŒ¾Šwt•҈ωï / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

“ñ\ŽlߟƒŒÃ‹Õ‹ÈW(‘S2™e)
’£‰FŠ’ ’ÂŽv / ‰»ŠwH‹Æ

[gai1]“ìŽRŠÙŽ˜b-”ª[min3]•¶ŒÉ.—vБIЧ
é°Gm / •ŸŒšl–¯o”Å

Žlì—·—V•¶Œ£‘S•Ò-‘æ3Si‘S42™ej
“mŠwŒ³ Žå•Ò / ‘‰Æ}‘ŠÙ

é°W´’kŽj-‘åŠw–â
[gong1]•k / ›ö¼Žt”Í‘åŠw

‰Ø‰Ä—Ç”\:]_˜b“ž‘¢•¨’qŒd-‰Ø‰Ä•¶‰»Œ´Œ^—^‘¢•¨’qŒdŒ¤‹†‘p‘
—k““ ŒF³‰à / •Š¿—H‘åŠw

Vád–\‰J(1961-2018)
’£‰_Œb ŒÓ‡‹N / ŸƒÛ

–k‹ž…–â‘茤‹†—^ŽÀæö2023
–k‹žŽs…‰ÈŠw‹ZpŒ¤‹†‰@ •Ò / …—˜…“d

“ú–{”V—z–¾Šw-“ú–{—z–¾ŠwŒ¤‹†–¼’˜–ó‘p
i“új‚£•ŽŸ˜Y / ŽR“Œl–¯o”Å

’†‘¬é’Á“d‰eŒ¤‹†F‹óŠÔ“I¶¬—^[shan4]•Ï
’£’O / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

–¯Œ|Šw˜_j-l”üŠwp•¶ŒÉ
àN˜D¶ / l–¯”üpo”Å

_˜b—^“ú–{l“IS—ì-•¨Œê—^“ú–{l“IS—쑌n
‰Í‡”¹—Y / ŽO—ü‘“X

“’èû‘cŠwЧ-‘æ10A11S‡Š§
•B“’èû‘c‘ÛŒ¤‹†’†S / ¤–±ˆó‘ŠÙ

s“¹“¿ŒotV’Žß
“ŸŠCŸ / ’†‘•¶Žj

‹öŒ©šõ‹•-ˆêŽŠŒÜ“Íšõ‹•}‘§Šl§ì•i™¹S
‰¤‹Ê”~ / ŽR“Œl–¯o”Å

’†ˆã˜V”NŠŽãŠw
tæ”| / Žlì‰ÈŠw‹Zp

ŒÚ‘¾´ŽŽŒ-’·”’•¶ŒÉ
ŒÚ‘¾´ŽŽŒ-’·”’•¶ŒÉ
ŒÚ‘¾´ / ‹g—Ñ•¶Žj

‰©ŸÝŠC’ªŠÔ‘Ñ팩ÙÒ’Å“®•¨‹y•W–{ѧ‹Zp
”n”|U ‹ÈŠw‘¶ ’£’o / ’†‘ŠC—m‘åŠw

sg˜O–²tŽml—ç–@–Ê–ÊŠÏ
’Â’´ / ãŠCŒð’Ê‘åŠw

‘v—É‹àŒ³lŒÃ-‹g—Ñ‘åŠwlŒÃŠw‰@Œn—ñ‹³Þ
ég‰¶Šw Žå•Ò / ‹g—Ñ‘åŠw

ŠÈq’†‘FŠÃlŠÈà¯”Ž•¨ŠÙ¸•i•¶•¨}˜^
ŠÃlŠÈà¯”Ž•¨ŠÙ / •¶•¨

‰h•óÖ“ú—ð.b’C2024”N-‰h•óÖ’¿‘ ‘‰æ‘I
‰h•óÖ / ‰h•óÖ

“V’Ã”Ž•¨ŠÙ˜_‘p2022
“V’Ã”Ž•¨ŠÙ “V’Õ¶”މ@ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘–ä—lFŒo“T‘•ü–ä—l}ŠÓ
’ÂŽq–n / ]‘h”üp

’·]q‰^”­“W•ñ2022
Œð’ʉ^—A•”’·]q–±ŠÇ—‹Ç / •Š¿—H‘åŠw

”üF•^“I“`lF–n¼šFŒÃ‘ã•¶–¾
ŒÎ“씎•¨‰@ “™ / ãŠC‘‰æ

’†‘H‹ÆˆâŽYŽj˜^-›ö“ŒŠª
œd’·[xin1] —«ô àŠ¥H / ‰Ø“ì—H‘åŠw

•ûšåŠOŽj-’†‰Ø“à’OŠw“TБp‘
(–¾)—¤¼¯ / ‰Ø—î

‰©’é“àŒo—ì•Z’-ŠsèÉt‰©’é“àŒoZ’
ŠsèÉt / ’†‘’†ˆãäÞ

SŽá•ì’ñ(‘’ù–{)
‘‚“¿‰  / l–¯o”ÅŽÐ

ŽlŒÉ‘S‘ŠÙ–§”ŸF˜°•q’†’v—¤ŽàŒFŽèŽDâ³Ø
ŽlŒÉ‘S‘ŠÙ–§”ŸF˜°•q’†’v—¤ŽàŒFŽèŽDâ³Ø
˜°•q’† ’£‹ÅŽÅ / ’†‰Ø‘‹Ç

”VŽºW’Ÿ-–¾‘ã[xing2][dong4][xing2]ŽœÃ‘–@¸•i‘p’ŸiåJ‹¦’†A[xing2]ŽœÃŠ§j
—«•¶ŠC —›–N / •¶’Ão”Å

Û‹æéŽsŒiŠÏ‰ß’ö—^‰ÂŽ‘±«F]‘S‹…“ž‹æˆæ“I‘½ŽÚ“xŒ¤‹†
‰½t—z —«Žu–N ‰©Œcˆ® / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘â½–¼•i(‘S24™e)
/ ãŠC‘‰æ

’†‘ŠG‰æŽj
àN“VŽõ / ”’YH‹Æ

´‘ãVád­–±‘p‘(‘S5™e)
Šs‰@—Ñ / –P™€

­”NˆÚ“®ãã¤S——^sˆ×–â‘茤‹†
·g—E / ‹ãB

’†‘“TŒ^ŒÎ–~×—±’¾Ï
’†‘“TŒ^ŒÎ–~×—±’¾Ï
åÍ‘Ir / ΖûH‹Æ

¼•”‰æ‰Æ‰æW(‘S5™e)
—…•¶’é —´‹`•q / ›ö¼Žt”Í‘åŠw

t…•—WŒ§•ûŒ¾Œ¤‹†-‰Í–k•ûŒ¾Œ¤‹†‘p‘
’£‹Åà ’˜ ŒK‰Fg Žå•Ò / ’†‰Ø‘‹Ç

s“ìÄ‘tŽŒ™¹Œ¤‹†-‰Ø‹¡‘åŠw“NŠwŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶ŒÉ.•¶ŠwŒn—ñ
^‹Å[ting2] / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

–¯‘ŒŸŽ@“I—˜_—^ŽÀæöF“싞‘–¯­˜_ŒŸŽ@§“xŒ¤‹†
ŽÓ“~Œd / –k‹ž‘åŠw

—ðŽj“I••R : ’†¼ˆŸŽj’nVl
—ðŽj“I••R : ’†¼ˆŸŽj’nVl
‰½V / Œ»‘ão”Å

–¯‘ŽžŠú‰e•¶Œ£SЧi‘S36™ej-–¯‘•¶Œ£Ž‘—¿‘p•Ò
—…н Žå•Ò / ‘‰Æ}‘ŠÙ

•Ä‘‹H‘¶’¿-•Ä[fei4]‹HŒ©–@’ŸWäÂ
˜°Œi•Ÿ / ‹g—Ño”ÅW’c

–kŒË˜^’†‘ãNŒ¦¼“`Žj-ŠCããNãa”V˜HŠî–{•¶Œ£‘p‘
(“‚)’iŒö˜H / •¶•¨

l–¯–@‰@ˆ×•ž–±V”­“WŠK’iAŠÑ“OV”­“W—”OA\ŒšV”­“WŠi‹Ç’ñ‹ŸŽi–@•Ûá—^–¯¤Ž––@—¥“K—p–â‘茤‹† iã’†‰ºj-‘S‘–@‰@‘æ33“ÍŠwp“¢˜_‰ïŠl§•¶W
—«Ë‹M / l–¯–@‰@

]“V–œ—¢F’·]•¶‰»“W-’†‘‘‰Æ”Ž•¨ŠÙ—ðŽj•¶‰»Œn—ñ‘p‘
‰¤t–@ / –k‹žŽž‘ã‰Ø•¶‘‹Ç

ŒÃ‘ã’†“úŠÖŒn”V‰ñŸè’†ùŠÖŒnŽj-ŠCããNãa”V˜HŠî–{•¶Œ£‘p‘
—›Ÿy“c / •¶•¨

Žü–§—^‘vŒ³ˆÕ‘ã”VÛ“I‘‰æŠÓ‘ -ŒÌ‹{”Ž•¨‰@”ŽŽmŒã•¶ŒÉ
’iàð / •¶•¨

‹à—ËŠbŽq‰¤F‰¤ægŒ˜˜a[jiao1]’dŒQ‰p•ˆ
“싞‹´‰F•¶‰»”­“W—LŒÀŒöŽi / ]‘h•¶Œ|

“쑺çok˜^-—ð‘ã•M‹L‘p‘
(–¾) “©@‹V ï ‰¤á—æ Z“_ / ãŠCŒÃÐ

‰Ä¤Žü•¶‰»—^“c–ìlŒÃ-–k‹ž‘åŠwlŒÃŠw‘p‘
—« / ãŠCŒÃÐ

’†‘ÎŒAŽ›ˆâŽY“ÁªŒ¤‹†
’ÂúÎ / •¶•¨

’ÂmŽà•¶Œ£SЧi‘S410™ej
‰©UäÊ / –k‹ž‰ŽR

ŠÈ›å-‘æ24S
•Š¿‘åŠwŠÈ›åŒ¤‹†’†S / ãŠCŒÃÐ

”nމ·‹„–@‘SW
E‰à [di2]àˆ / –k‹ž‰ÈŠw‹Zp

–ÊŒüŒêŒ¾H’ö“IŒ»‘㊿ŒêŽŒ—Þ‘ÌŒn—^ŽŒ«•W’Œ¤‹†
[xing2]•x£ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†ˆãäÞ“`“’mޝˆãäÞM‘§ê—pŒ Œ¤‹†
’ÂŒc / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

]‘hÈ‘×BŽs}‘ŠÙŒÃЕ¸“o‹L–Ú˜^
]‘hÈ‘×BŽs}‘ŠÙŒÃЕ¸“o‹L–Ú˜^•҈ωï / ‘‰Æ}‘ŠÙ

‰‰_‘ä(‘S4™e)(2020”Å)
ÓŸ’j / Ÿ´]•¶Œ|

ˆ¢—ˆŒ¤‹†-‘æ16S
’ÂŽv›ö / Žlì‘åŠw

‰z’n‘ ’¿F“©Ž¥Šª-Ÿ´]ŠÙ‘ •¶•¨‘å“T
‰z’n‘ ’¿F“©Ž¥Šª-Ÿ´]ŠÙ‘ •¶•¨‘å“T
”n‘ˆ– / Ÿ´]ŒÃÐ

•ŸŒš‰ˆŠC¹•\¶áé‘”Žu
’Â’·•½ ‚ˆŸ‹P ‘ì‘f‹¨ ‰¤k ‘·—Ô “™ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

–ÐŽq“NŠwFEŽq“NŠw”V“`³—^“¹“¿“IŒ`ãŠw”Všù’è
á¸á© / ›ö¼Žt”Í‘åŠw

˜_Œê㈓Ç.Šªˆê-ˆÈs˜_Œêt‰ðs˜_Œêt
‰¤žF / ›ö¼Žt”Í‘åŠw

‰p‘Œ»ŽÀŽå‹`¬à’†‰×—–‰æ”h“I•¶‰»‹L‰¯
—…ž^ê_ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw

‘‰Æ—Ì“yŽåŒ —^ŠC—mŒ ‰v‹¦“¯‘nV•¶W-‘æ3S
”n’挳 / ’†‘­–@‘åŠw

g‰ÍBœR‘°Žu-g‰ÍBœR‘°Žu‘p‘
Žt—L•Ÿ / ‰_“ìl–¯o”Å

’†‘–[’nŽYs‹Æ“Œv”NŠÓ2021
”œ“V‘S ‰©àï / Šé‹ÆŠÇ—

æ¶àF1898”NˆÈ—ˆ“I–k‘å˜bŒê
—kŒÕ Œµ•qž^ Žü[jing4] / ŠC‹¬‘‹Ç

ˆêŠÅA[dong3]“I’ÊŽ¯ŠG–{-ŠáŠE‘p‘-2020”NÅ’l“¾„䦓I50Ží“¶‘
–@‘PlayBaco”ÅŽÐ / V¢‹I




’†‘‘Ðê–å“X
‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä