‰Ô’¹•¨Œê.V‰CމÌi’¿‘ ”Åji‘S5™ej
”üŒŽ—⑚ / ’†‘•¨Ž‘
ӟl
’£Œb[wen2] / ’†M
´‘ãˆöˆÄC—áŠ÷§Œ¤‹†
‰©—Y‹` / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw
Œö—§‘åŠwŽ¡—“IŽÐ‰ïŽQ—^
Žé‹ÊŽR / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw
[yun4]‘ã‰p‘SW(‘S9Šª)-’†‘‹¤ŽY“}æé{—Ì‘³•¶ŒÉ
[yun4]‘ã‰p / l–¯o”ÅŽÐ
”Ó–¾ŽlS‘Ô—^Ž‰ÌŒ¤‹†
”n¬–¾ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw
”‡—¢¥ãŠCFŒš’}‰Â‰{“Ç
@–¾ Žå•Ò / ãŠCl–¯o”Å
‘å›ö‰v‰ï‹Ê•Ñ-‘hB‘S‘
(“ì’©—À)ŒÚ–쉤 / ŒÃŒàŒ¬‘hB‘åŠw
’†‘“TЗ^•¶‰»˜_‘p-‘æ29S
[hao3]•½ Žå•Ò / –P™€
’†‘™X“¶A•¨•S‰È‘S‘
’P“V˜É / ‘äŠC
æâi”üW-[zi1]”ŽŒÃ‘ã•¶Œ£‘pЧ
æâi”ü / ŽR“Œ‘åŠw
r”™A•¨‘pŽ}‹Ûª^‹ÛŒ¤‹†
‰êŠw—ç ‰ê’´ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ
´––‹HŒ©Š¯•ñŽOŽí(‘S52™ej
‰¤U—Ç Žå•Ò / ›ö¼Žt”Í‘åŠw
‹•ÙŽå‹`—^’qŒdFégŒ_—Ï—Žv‘zŒ¤‹†
‰¤¬•ô / ãŠCŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@
“ì…–k’²H’ö—^ŒŒ‹z’Ž•a-‰ÈŠw”F’m˜a‰ž‘Î
‰©çdúÏ •Ò / ‰ÍŠC‘åŠw
Œ³–{–ÐŽqW¬i‘S4™ej-Žò“T.‘æ3S
iŒ³jŒà^Žq ï / ŽR“Œl–¯o”Å
‰ñ“ž—ðŽjŒ»ê-Žž‘ãAìŽÒAì•i‡ˆêŠp“x‰º“Isg˜O–²t
žæŽu•k / –k‹ž—ü‡
‰¥á”òŠÏ‰¹ŽO\ŽO‘ЉæW
‰¥á”ò / Ÿ´]ŒÃÐ
¬—V‹Y—^‘å—ðŽj-]g˜V‘鑨¬êPh“žl—Þ“I•¶‰»Ž‹ŠE
åÍ‘‰c / ]‘hl–¯o”Å
Žj”Vè•¶Fo“yŠÈௗ^í‘`Š¿ŽÐ‰ï
—k”Ž / ãŠCŒÃÐ
¼•ûŠ¿ŠwŽjFŠ¿Šwæé{—^’†‘ŒÃ“T•¶Œ£Šw“I”“W
ŠØ‘åˆÌ / ‘åÛ
’†ˆãŒÃÐ’¿–{W¬-–{‘Šª.“’‰t–{‘
Žü’‡‰l / ŒÎ“ì‰ÈŠw‹Zp
àS–å–@§ŽjV•Ò
‰½Žu‹P ’˜ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£
[dian4]‰ÔJŽO†F¼“ì—ü‘å‘M˜^i㉺j
—´”üŒõ / ’cŒ‹
ŠÏÙ—ÊF•ljæã“I’†‘Žj
•cŽq™a / –k‹ž‘åŠw
‘¾‹ÉŒ÷Wâí-•S‰ÆŒ÷•v‘p‘
Œà}“ì ÍŠwž² / –k‹ž‰ÈŠw‹Zp
’†‘A•¨‘剻ÎV‘®–¼‹L˜^(1865-2010)
ŒàŒüŒß / ’†‘‰ÈŠw‹Zp‘åŠw
‹M’}‰©ŽŽèeS‘¶i‘S12™ej
–k‹žŽt”Í‘åŠw}‘ŠÙ / ›ö¼Žt”Í‘åŠw
‰Âˆ¤¥ˆêŽíŸƒŽ¿F™X“¶‡‰æl•¨Œ`Û‘nˆÓ—^ÝŒv
/ —É”J‰ÈŠw‹Zp
Š¿‰p‹ó‹ó“±œ[ŽŒ“T
“VŒõ Žå•Ò žæ‰ï““ ŽåR / ãŠCŽ«‘
•¶ŠwדÇ-‘æ2S
—›¬‰h / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£
’†‘“`“ŽèHކ¶ŽY‹Œ‰e
‰¤Ž•¶ ®— ’—´d •Ò / ‘‰Æ}‘ŠÙ
—g‹ÕŠî‘b‰‰‘t—ûK-‰¹”V—·.V•Ò’†‘–¯‘°ŠíŠy‰‰‘tŒ[–Ö
”~–õ / Œ»‘ã
’±‰e : ’†‘’¿‹Håš’±ŽèŠGŠÏŽ@•M‹L
’£ôG Âì / ]‘h–P™€‰ÈŠw‹Zp
ЦŽG•a˜_‰ï’Ê
‰©’|Ö ï’˜ •Ä”Œæ¨ “_Z •Ä—óŠ¿ ˜H”g® / ’†‘’†ˆãäÞ
‘hB‘¾ŒÎ‘‰Æ—·—V“x˜ï‹æ}Žu
s‘hB‘¾ŒÎ‘‰Æ—·—V“x˜ï‹æ}Žut•ÒŽ[ˆÏˆõ‰ï / ŒÃŒàŒ¬
•é—ðŽj•¶‰»’TŒ¤‰˜^
’†‘l–¯Ž¡‹¦¤‰ï‹c•錧ˆÏˆõ‰ï / ›ö¼‰ÈŠw‹Zp
‰z“쎑I
‰Ä˜I / ì‰Æ
–È—zŠ¿•½—z•{ŒNè’²¸Œ¤‹†—^•ÛŒìH’ö‹Zp•ñ
ŽlìÈ•¶•¨lŒÃŒ¤‹†‰@–È—zŽs”Ž•¨ŠÙ •Ò’˜ àŽ¡ “™Žå•Ò / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ
Žéà”Ž©‘RŠÏ—^“–‘ã¶‘Ô“¹“¿ŒšÝŒ¤‹†
’•¶ / ™Í–å‘åŠw
“Œ“ìlŒÃŒ¤‹†-‘æ5S
•t—Ô ’£•·· / ™Í–å‘åŠw
ãŠC}‘ŠÙ‘ eçâ–{‘–Ú‘Žu‘pЧi‘S24™ej
ÎË Žå•Ò / ãŠC‰ÈŠw‹Zp•¶Œ£
lŒÃ•M‹LF‰u’†“Ç‘‹Li‘S3™ejFlŒÃŒ¤‹†‘å—ðŽj.‰äg•Ó“IlŒÃŠwŽj.°’f—•ŽR
—›—ë / ŽO—ü‘“X
’†‘–¯ŠÔ•¶Šw‘åŒn._˜b-‰Í“슪i3j
’†‘•¶ŠwŒ|pŠE—ü‡‰ï ’†‘–¯ŠÔ•¶Œ|‰Æ‹¦‰ï / ’†‘•¶—ü
–k‹ž“I‰Ìæ-ŠCŠO‘ ’†‘–¯‘•¶‰»’¿‹H•¶Œ£
èè‘å—ñ / 輎t”Í‘åŠw
”Œ»—›¯Fˆê’£’†‘‘å‘‘ì-s”Œ»—›¯tŽO•”‹È
‘Ðs / Žlìl–¯o”Å
•—Ñ‹ŒŽ–-’†‰Ø–B[ren4]ŒÃÐŒo“T‘ ‘
Žü–§ / ’†‘¤‹Æ
gŽO‘‚hŽŠw—^’†‘ŒÃ‘㎊w¸_
—›Œ’ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw
éz“®”VH-Š‚•¶Šw§Šl§ì•i‘SWi“T‘ ”Åj
—«‹Ê–¯ / l–¯•¶Šw
Ÿ´]…—˜”NŠÓ2022(•Œõ”Õ)
Ÿ´]…—˜”NŠÓ•҈ωï / ’†‘…—˜…“d
ŒÃâ¶(‘S2™e)-’¾—z‰¹ŠyŠw‰@ŽÐ‰ïŒ|p…•½l‹‰‘S‘’Ê—p‹³Þ
—«›P / ’†‘‘Ð
–ØŽ¿”[•Ċ‹«ò‰»Œ÷”\Þ—¿§”õ‹Zp-¶•¨Ž¿VÞ—¿Œ¤”—^§”õ‹Zp‘p‘
Šs–¾‹P / ‰»ŠwH‹Æ
sFŽq“`t’‰ð
“ú–{—cŠw‰ï / –k‹ž‘åŠw
ç”NqãõF–k‹žŒÃ“séŽsÝŒvŒ¤‹†
’£ž^ / ´‰Ø‘åŠw
Žž‹ÇAŽŠw˜aˆÓޝŒ`‘Ô“I[peng4]“³-s•x‘ôt–ó‰î—^“`”d“IŽÐ‰ï–|–óŠwŒ¤‹†
—«‹Å•ô / “ìŠJ‘åŠw
•ûŒ¾Zâ³i•Žß–¼Zâ³j-Žü‘cæ••¶W.‘æ4Šª
Žü‘cæ• / ’†‰Ø‘‹Ç
’†‰ØŽv‘z•¶‰»pŒê-‘æ11S
s’†‰ØŽv‘z•¶‰»pŒêt•ÒˆÏ‰ï •Ò / ŠOŒê‹³Šw—^Œ¤‹†
‘Û‰»Ž‹–쉺’†‘“IH‹Æ‹ß‘㉻Œ¤‹†-’†‘éŽs‹ßŒ»‘ãH‹ÆˆâŽY•ÛŒì‘ÌŒnŒ¤‹†Œn—ñ
™‘h•k (“ú)–ØM•v ‰¤‹Êä¥ / ’†‘éŽs
’†‘¤‹ÆŽj
‰¤F’Ê / ”’YH‹Æ
‰e‘v”õ‹}ç‹à—v•ûi‘S4”Ÿ16™ej
(“‚)‘·Žv[miao3] / ŠC“ìo”Å
˜HŽjZ’i‘S6™ej
‰¤•F£ ï / ’†‰Ø‘‹Ç
“y‰ÆD‹Ñ}•ˆ
Žü‰Ø / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw
ŒÚŒ›¬‘SW(ã’†‰º)
i–¾jŒÚŒ›¬ / ãŠCŒÃÐ
Š¿Œê˜b‘茋\“I‹å–@-Œê—pÚŒûŒ¤‹†-ŒêŒ¾—^‰ž—p•¶ŒÉ
˜ú‡‰Ø / Žlì‘åŠw
’†‘Ž©‘R•ÛŒì’n•ª—Þ—^‹óŠÔ•z‹ÇŒ¤‹†
à—Ѷ ‹ñŒÕ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ
’†‘’†¬éŽs”“W•ñ2022F‹¤“¯•x—T–Ú•W‰º“I’†¬éŽs”“W-’†¬éŽs—Δç‘
’†‘’†¬éŽs”“W•ñ•҈ωï / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£
’±—ö‘F’†ŠO‘ ‘•[æB‰p
‰©–±¹ / Ÿ´]‘åŠw
’†‘éŽs”“W•ñ2022F‘呎¡é”VéŽsŒQ‚Ž¿—Ê”“Wç°Œül—^Ž©‘R˜aæ~‹¤¶“IŒ»‘㉻-éŽs—•”ç‘
’PäÅäÅ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£
‹g•¨™çŽõ
‰¤•ú / –k‹ž‰ŽR
¼ŽR˜_‘p-‘æ1WA‘æ2Wi‘S2™ej
’X‹ó / @‹³•¶‰»
›ö¼’²¸”NŠÓ2022(•Œõ”Õ)
‘‰Æ“Œv‹Ç›ö¼’²¸‘‘à / ’†‘“Œv
‰_‹^”@‘p‘(‹¤2™e)
ƒ•· / @‹³•¶‰»
“ìŽÐl•¨‹á•]i㉺j
縉mŒß / ’cŒ‹
‰¤WN™X‰ÈŒ¶Œn—ñ(‘S6™e)
‰¤WN / ‰ÈŠw•‹y
’†‘‹ß‘ãéŽsŽj—¿‘pЧ-›öBŠª.‘æ2Si‘S50™e )
›ö“ŒÈ—§’†ŽR}‘ŠÙ / ›ö“Œl–¯o”Å
‘–i‰e‘œ¢ŠEFqQТޢ“Á¸_”V—·(•16G U”Õ)
‰Ä—E•q / ’†‘‘Û›ö”d
•{•º§“xlŽß-’†‰ØŒ»‘ãŠwp–¼’˜‘p‘
’J—ìŒõ / ¤–±ˆó‘ŠÙ
•¶‰‘äʼnp•œ«‘‰@‘pЧi‘S302™ej
/ –k‹ž‰ŽR
˜úŽRŽè˜^s’P’à^lḑcŽtŒº’ktZŽß
’£–¾—º / ’†ˆãŒÃÐ
輓ì“D˜p”_êŽu-’†‘”_¤”_êŽu‘p
’†‘”_¤”_êŽu‘p•ÒŽ[ˆÏˆõ‰ï / ’†‘”_‹Æ
ŽR¼•¶•¨Œš’}âAŠ¢Þ—¿’²¸—^Œ¤‹†
ŽR¼ÈŒÃŒš’}—^Ê‘Y•ljæ•ی쌤‹†‰@âAŠ¢‰Û‘è‘g / ŽOW
]‘h‘æ˜Z”ᑉƒ¿‹MŒÃЖ¼˜^}˜^
“싞}‘ŠÙ / –P™€
•â“VΓ`Šïi‘S2™ej-šõ•¶äÂ’¿
ŽüŠy´ ï / •¶•¨
l—Þ–½‰^‹¤“¯‘Ì\Œši’öŽw•W‘ÌŒnŒ¤‹†i‰pŠ¿‘oŒê”Åj
Žü˜è / ’†‘‘ΊO–|–ó
‘T‹«–n‰C-“Œ“ì•§‘•¶‰»“`”d‘p‘
‰qŒR‰p ”C•½ / Ÿ´]‘åŠw
“`“—ÕŒ§ŽOŒ·‘¥–{‡W(‘S6™e)
’£—Ñ•ô / ŽR¼l–¯o”Å
tá-ŽO“‡—R‹I•vì•i
(“ú)ŽO“‡—R‹I•v •¶Œ‰Žá —›äŠ –ó / Œ»‘ão”Å
˜Zà©(‘S5™e)
Priest / –k‹žŽž‘ã‰Ø•¶‘‹Ç
ŠC—mŽ©—R˜_(C’ù”Å)
”n’挳 / ’†‘–@‘åŠw
Ž©ŽåF’†‘Šv–½’†“I¥ˆ÷A–@—¥—^—«g•ªi1940-1960j
(”ü)‘p¬•½ ’˜–ó / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£
’†ˆ¢ŠÜŒo’–ó—^™žÍ(‘S5™ej-’†ˆ¢ŠÜŒo‘FŽßW¬
ŒtŽO—² / @‹³•¶‰»
’†‘‹½“y¬à—˜_•¶‘Ii1910-2010j-’†‘‹½“y¬àŒ¤‹†‘p‘
—›‹»—z ‰©çd / “싞‘åŠw
q‹ó–@ˆÄ—á‘I•]-‘æ1S
“Ÿ”O´ / ’†‘–@§
’†‘ŒêŒ¾ŠwŒ¤‹†-‘æ1S
‰¤Œ[““ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£
´‘ãŠG‰æŒ|pŽji‡}–{j-’†‘ŠG‰æŒ|pŽj‘p‘
Žj’‡•¶ / ãŠC‰ÈŠw‹Zp•¶Œ£
gF•“ŒÎ
/ ˆÀ‹JŽt”Í‘åŠw
“V”üН•ûŒ|p“T‘
“«u“V”üH쎺ŒQ / l–¯”üpo”Å
“V‰º—´òF—´òÂŽ¥—^‘S‹…‰»‘ÛŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W
ŒÌ‹{”Ž•¨‰@Ÿ´]È”Ž•¨ŠÙ—í…Žsl–¯•{ / •¶•¨
ˆê˜¢l“I‘º¯(“T‘ ”Å)-—«—º’öì•i
—«—º’ö / –ó—Ñ
މŒ¥Öd•]Γª‹L(‘S8™e)
(´)‘‚á‹Ú / l–¯•¶Šw
XVŽ©‰ä-“–‘ã•¶‰»Œ»Û’†“I˜¢‘̘bŒê
—›Ã / •¶‰»Œ|p
’†‘‘Ðê–å“X