”ƒ‚¢‚½‚¢–{


•¹—v——^ŽR•ó’ÊŽ›Žu-Œi•¨Œn—ñ.•¹—ðŽj•¶‰»‘p‘
•¶Žmˆõ (´)“V³ ‹–‰Ì ¹Šw“’ Z’ / •Š¿

’†‘“–‘ã­”–¯‘°™X“¶•¶Šw”­“WŽj
’£‹ÑæÄ / ]‘h–P™€•¶Œ|

—çà-‘hB‘S‘
(´)ŒbŽmŠï (“‚)’£Ð ï / ŒÃŒàŒ¬‘hB‘åŠw

N‰Ø“úŒR1855׋ە”‘àŒ¤‹†
–ö‹B ’Â’v‰“ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw

’†‘‹Y‹È•]ŠÓ-‘æ5Si5j
—›˜Îg Žå•Ò / ãŠCŽ«‘

ˆÃ•ŠÙŽ–Œi㉺j-Œß–é•¶ŒÉ
ˆÃ•ŠÙŽ–Œi㉺j-Œß–é•¶ŒÉ
(“ú)ˆ»’Òsl / V¯

–œ—ð.‰©›¼Œ§Žu.iNê¤j‰©›¼Œ§Žu-Œt‘^•¶ŒÉ
Šª / •Š¿‘åŠw

‰¤—z–¾“I‘ТŠE-—z–¾•¶ŒÉ.Šwpê’˜Œn—ñ
Œü‹P| / EŠw“°‘‹Ç

’†‘ŠC’ê‰ÈŠwŒ¤‹†i“WFŒc‰ê‹àãÄ—´‰@Žm‹ã\‰Ø’a
—›‰Æ•V •û‹â‰à ’š›ÙˆÌ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

¬ÙŒÈ‘S‘
’J–œ—¢ ’£”~g / ’†ˆãŒÃÐ

’†‘—ðŽjŠw‘O‰ˆ•ñ2023
˜Hˆç¼ Å•º / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

‰ÔŒoiŠÈ‘ÌÊ}”Åj
‰©Šx•£ ‰©“¿çÁ / V¯

‰Ø‰Ä“úí¶ŠˆŽj
—›Žu¶ / –k‹ž‘åŠw

“V‰ºlSF•S”N‹•Ï—^—¼ŠÝŠÖŒn˜_W
™`V“V / ãŠCl–¯o”Å

ŸÌ“ìŽqZŽßi‘S5™ej-V•Ò”ŽqW¬‘±•Ò
’£‘ož¦ ï / ’†‰Ø‘‹Ç

FŒo‘å‘S-sŽò‘ t¸‰Ø•Ò‘IЧ
(–¾)˜CˆÛâQ ï ’Â‹•£ Z“_ –k‹ž‘åŠwsŽò‘ t•ÒŽ[—^Œ¤‹†’†S •Ò / –k‹ž‘åŠw

’†‘‘̈çÊ•[”­“W•ñ2024-‘̈çÊ•[”­s30”N
Žüi‹­ Žå•Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

—V‹«ŽÊSF–¾‘ã•¶Žms—·——Ÿ—^S—ìRŽÊŒ¤‹†
ŒÚ‰F / “Œ“ì‘åŠw

Œ³–{ŠçŽ‰ÆŒPi‘S1”Ÿ4™ej-ãŠC}‘ŠÙ‘ ‘P–{œf^âí•Ò
(–kÄ)Šç”V„ / ’†‘‘“X

Ÿ…[yun1]’·•¨F’†‘ŒÃ‘ã‘–[Œ|p
Ÿ…[yun1]’·•¨F’†‘ŒÃ‘ã‘–[Œ|p
‰¤ˆÌ¹ / ¼[ling2]ˆóŽÐ

’†‘“V‰é‰È}ŠÓ
’†‘“V‰é‰È}ŠÓ
Ó‘ìt ‰©‰Ã—´ / ŠC‹¬‘‹Ç

“ì“‚Žj
”C‘u / ’†‰Ø‘‹Ç

•ˆÀB—É“ƒlŒÃ˜a•ÛŒìC‘UH’ö•ñ
“à–֌Î©Ž¡‹æ•¶•¨lŒÃŒ¤‹†‰@ “™•Ò / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ã”ú”i.è–™÷•¶Œ£l-ãNãa”V˜Hã“I‰¹ŠyŽjŒ¤‹†‘p‘
æâˆÛ•½ / ãŠC‰¹Šy

”ñFŒoÏ“]Œ^—^’†”ñŒoχì-”ñF”­“WŒ¤‹†‘p‘
”ñFŒoÏ“]Œ^—^’†”ñŒoχì-”ñF”­“WŒ¤‹†‘p‘
‰©”~”g / l–¯o”ÅŽÐ

“‚‘v“`ŠïW(‡}“T‘ ”Å)
˜Dv Z˜^ / –¯Žå—^ŒšÝ

M•MR‰ù-Š‹ŽçMéŽsŒš’}ŠG‰æ
Š‹ŽçM / ’†‘Œš’}H‹Æ

‰_“ì’n—-’†‘ÈŽs‹æ’n—‘p‘
‰_“ì’n—-’†‘ÈŽs‹æ’n—‘p‘
–¾Œc’‰ / –k‹žŽt”Í‘åŠw

‹ßŒ»‘ão”Å•WŽuÝŒvŒ¤‹†
‰¤ä†‰_ / •¶‰»”­“W

˜a•½•ûM-l–¯ŠCŒR866ˆã‰@‘DŽg–½”C–±‘S‹I˜^
¹Žu—º / ˆÀ‹J•¶Œ|

l—Þ–½‰^‹¤“¯‘ÌŒ¤‹†”NŠÓ2021
’£ä†H / ’†‰›•Ò–ó

Ȉʎݗ^•iˆÊŽÝF“ŒŽü—瑊Œ©ˆùŽðÈŽŸ—^ŽÝ§‰‰¶Œ¤‹†
è…•àŽ / ãŠCŒÃÐ

ŠØŽ˜Ã•¶™¹S’Êl(‘S2™e)-Š¿Ð‡àø¸‰Ø•Ò
˜CŠ¥“ì / ãŠCŒÃÐ

Š¿‰p`˜pH’ö‘厌“T
sŠ¿‰p`˜pH’ö‘厌“Tt•ÒŽÊ‘g / l–¯Œð’Ê

–¯‘°ŠÇŒ·Šyì•iW-“Æ‘t‹ÈŠª
–¯‘°ŠÇŒ·Šyì•iW-“Æ‘t‹ÈŠª
‰½è‹ / ãŠC‹³ˆç

”í‘n‘¢“IŒÃ“TFŒo“TŒš\.‘–¯‘‰Æ.“ú–{•¶Šw-ŠO‘•¶ŠwŒ¤‹†•¶ŒÉ.‘æ3S
—é–Ø“o”ü / ŠOŒê‹³Šw—^Œ¤‹†

]Ší•¨“ž¸_F20¢‹I’†‘”üp‹³ˆç“I§“x“]Œ^
˜H–¾ / ]‘h–P™€”üp

˜V–º–ºàò˜bF›_‘c•¶‰»Ý“V’Ã
—R‘Œc / ’†‘•¶Žj

’mޝŽYŒ ‹­‘ŒšÝŠî–{—˜_Œ¤‹†F]ŠjS‘ÌŒn“žŠÖŒ®–½‘è
’mޝŽYŒ ‹­‘ŒšÝŠî–{—˜_Œ¤‹†F]ŠjS‘ÌŒn“žŠÖŒ®–½‘è
’£–Q / ’mޝŽYŒ 

•‚¢ŠG—¢“Is¼—V‹Lt
‰¤VâU •Ò i“újŠ‹ü–kÖ i“új‰Ìì‘–F i“újŒŽ›¼–F”N “™ŠG / Žlì•¶Œ|

‰“o—£CF—‹•ô“ƒ—^—‹•ô“ƒŠ‘ 
’†‘‰Ã“¿ŒÃБP–{•” Žå•Ò / ãŠC‘‰æ

¼ŒÎ–²q-–Ÿ•àÝ’£‘ГI¼ŒÎ–²—¢
¼ŒÎ–²q-–Ÿ•àÝ’£‘ГI¼ŒÎ–²—¢
’£‘Ð / Ÿ´]‰e

‰iP—^•Ï‘J-[nuo2]ˆÐŒš’}Žt‹¾“ª‰º“I’†‘i1985-2019jiŠ¿‰p‘ÎÆ”Å)
‰iP—^•Ï‘J-[nuo2]ˆÐŒš’}Žt‹¾“ª‰º“I’†‘i1985-2019jiŠ¿‰p‘ÎÆ”Å)
[[nuo2]ˆÐ]™û—…“¿.Šq–ë›G / ’©‰Ø

’†‰Ø“`“HÞ‘p‘-Žð•iŠª
é°’›ŒR ’ÂŽõG Žå•Ò / ‡”ìH‹Æ‘åŠw

–¾‘ã­Ž¡§“x“IŒ¹—¬—^“¾Ž¸i‘•â–{j
Žé‰i‰Ã / 輎t”Í‘åŠw

ŽR“Œ‘åŠw}‘ŠÙŒÃЕ¸“o‹L–Ú˜^(‘S2™e)
ŽR“Œ‘åŠw}‘ŠÙ / ‘‰Æ}‘ŠÙ

’†‘Š÷ŠBH‹ÆW’c—LŒÀŒöŽi”NŠÓ2021
’šGË / Š÷ŠBH‹Æ

éŽs’€–²Fޏ‹Æ•—Œ¯—^‰ž‘Îô—ª-‰Í–k‘åŠw‰æâ•¶‰»‚“™Œ¤‹†‰@¬‰Ê•¶ŒÉ
—kŸ—˜ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

ç½—Ït“IŒF
Ši“úèÓ‘´–ØŠi.•’ß / Ú—Í

๑¾“NŠwŽjiC’ù”Åji㉺j
˜ú—L“¿ “™ / ’†‘l–¯‘åŠw

‘hB‘èÜŽRˆâš¬o“y•¶•¨-‘hB’nˆæ•¶–¾’TŒ¹
‘hBŽslŒÃŒ¤‹†Š “™ / •¶•¨

‘v”V–âŽW ’¾?ŠúŽWi‘S1”Ÿ2™ej
‘v”V–â i“‚j’¾?Šú / ›ö—Ë‘ŽÐ

⽑–¼•i\Ží(‘S7™e)
ãŠC‘‰æo”ÅŽÐ •Ò / ãŠC‘‰æ

—{¶•¶Œ£S‘¶i‘S15™ej
—«‹ÅåQ Žå•Ò / ”b冑ŽÐ

’†‘‹ß‘ãŠ÷§‹à‹â•¼–Ú˜^
—Ñ‘–¾ / ãŠC‰ÈŠw‹Zp

¼ˆæ‰p—Y“`(‹¤4™e)
—›–Îæm / è¼l–¯o”Å

”n•afŽ¡ÊF}•ˆ
”n•afŽ¡ÊF}•ˆ
—k‰p Žå•Ò / ‰»ŠwH‹Æ

ŽŒo.•—‰ëèñ(–¼•¨}‰ð”Å)(‘S2™e)
‹–Žu„ ׈äœm / –œŠª

‰d—c™X‰^“®—V‹Y}‰ð
(“ú)‘O‹´–¾ Žå•Ò —›íŒR “™–ó / –k‹žŽt”Í‘åŠw

–nʉØÍF‹I”O‰h•óÖ350Žü”N’¿‘ ‘‰æ¸•i
‰h•óÖ / ‰h•óÖ

’†‘¼–k’nŽ¿}i1:1 000 000j‹y“Ç}à–¾
’†‘¼–k’nŽ¿}i1:1 000 000j‹y“Ç}à–¾
’Âè²[lu4] ™Šw‹` ‰¤^—º / ’†‘’nŽ¿‘åŠw

•œ’U‘åŠw—ðŽj’n—ŠwpŒo“T-ŽüU’ߊª
ŽüU’ß / ãŠC‹³ˆç

ŽRŠCŒoi‘S1”Ÿ3™ej-’†‰Ø‘ŠwŒo“T¸âí.ü‘•‘厚–{
˜Ã–¼ / ’†‘‘“X

\޵¢‹I“ì—mŒQ“‡qŠC‹L—¼Žíiãj-ŠCããNãa”V˜HŠî–{•¶Œ£‘p‘
‰©‘f•• / •¶•¨

—k“x(‘SVC’ù”Åjiã’†‰º)-“‚_–¾”Ó´ŽO•”‹È
“‚_–¾ / ›ö“Œl–¯o”Å

ŠCŽ–ŠC¤–@—¥“K—p’Žß‘
—›’´ / ’†‘–¯Žå–@§

ÓŒMàg˜O–²iÂt”ÅjiÊF‡}”Åji㉺j
ÓŒMàg˜O–²iÂt”ÅjiÊF‡}”Åji㉺j
ÓŒM / ’·]•¶Œ|

êw“ì•c‘°–¯‘­Œ¤‹†
•¶‹B / ŒoÏ“ú•ñ

“‚ÂŒc“`
鸷‰Ø / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

VŠw“°‰Ì-’JŒšäŽŒÃŽŽŒ‰Ì‹Èì•iW
’JŒšäŽ / l–¯‰¹Šy

“’èû‘c‹Y‹ÈW(㉺)-’†‘ŒÃ“T•¶Šw‘p‘
“’èû‘c‹Y‹ÈW(㉺)-’†‘ŒÃ“T•¶Šw‘p‘
i–¾j“’èû‘c / ãŠCŒÃÐ

—réˆâ‰CF›öB”ñ•¨Ž¿•¶‰»ˆâŽYŒÌŽ–100(Š¿‰p‘ÎÆ”Å)
—réˆâ‰CF›öB”ñ•¨Ž¿•¶‰»ˆâŽYŒÌŽ–100(Š¿‰p‘ÎÆ”Å)
›öBŽs•¶‰»›ö“d—·—V‹Ç / ›ö“Œ—·—V

®‘’‘`i‘S4™ej
EˆÀ‘ / ’†‘‘“X

“¯ŒüFãŠCˆÉŽz—–‹³ŠE‹I”O‰üŠvŠJ•ú40Žü”N
‹àGˆÌ / ãŠCŽO—ü

–¾‹ÞŽ–F`Š¿ŒYŽ–Ø˜•¶–¾“IŠJŒ[
’£ûjŒR / ’†‘­–@‘åŠw

´––“sŽs“I­Ž¡•¶‰»—^ŽÐ‰ï“‡F“V’ÓI‹ß‘ã
(“ú)‹g‘ò½ˆê˜Y / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

ÎŒŽÃDFÓŒM“úíŒ÷‰Û
ÓŒM / l–¯•¶Šw

’†‘â½—¬”h–¼‰Æˆó¸âí-’‹—ˆ
—›„“c / ‰Í“ì”üp

’†‘“d‰eŽY‹ÆŒ¤‹†•ñ2022
’†‘“d‰e‰Æ‹¦‰ï ’†‘•¶—ü“d‰eŒ|p’†S / ’†‘“d‰e

–¾‘㬞²¸‘IF’¾“x jˆò–¾ •¶ª–¾-—ð‘㬞²–¼•i¸‘IŒn—ñ
‰_•½ / ‰Í“ì”üp

‘¾•_˜aŽÐâl’di‰pŠ¿‘ÎÆ”Åj-’†‘ŒÃŒš’}‘ªŠG‘åŒn.’d•_Œš’}
‰¤‘´‹œ / ’†‘Œš’}H‹Æ

–¾´Žj•]˜_-‘æ4S
•œ’U‘åŠw—ðŽjŠwŒn •Ò égŒ«—º Ž·sŽå•Ò / ’†¼‘‹Ç

Í‘¾‰Š—^‹ß‘ãŠwp
ŽéˆÛèB / ãŠCl–¯o”Å

Ž©’mŽÒ–¾F20¢‹I’†‘Œ|p–¼‰Æ.ŒFâ\–¾
Œàˆ×ŽR / •¶‰»Œ|p

‰¢F[tan4]’†˜a2050
‰½Œp] / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

Œà”~•¶Œ£SЧi‘S36™ej
ŸŠ–²ì Žå•Ò / –k‹ž‰ŽR

”_‘º˜V”Nl¶Šˆó‹µ“IŽÐ‰ïŠwŒ¤‹†
—«‰•‘ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw

’†‘æÎ’¿Žì˜_W
’Á]ŽsæÎ’¿ŽìŒ¤‹†‰ï / ]‘h‘åŠw

Žï‰ð‘·Žq•º–@(‘S3™e)(–Ÿ‰æ”Å)
/ –k•û•w—™X“¶

‘æ“ñ“Í’†‘lŒÃŠw‘å‰ïi2018.¬“sj‰ïŽu
’†‘lŒÃŠw‰ï “™ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

¼ˆÀ‘̈甭“WŽj
s¼ˆÀ‘̈甭“WŽjt•ÒŽÊ‘g / è¼l–¯”üp

ŠG‰æ“IŸ—˜ŠÒ¥”ü‘“IŸ—˜F”ü‘’ŠÛ•\Œ»Žå‹`ŠG‰æŒ¤‹†
’£Š¸ / ]‘h–P™€”üp

EŽq•¶‰»§Šwp¸âí‘p‘-’—ˆŠª
—k’©–¾ / ‰Ø‰Ä

‹žŒ€–Ê–ÊŠÏ-‹žŒ€pŒê‰ðÍ
‰¤Ž–G / •¶‰»Œ|p

’†‘•¶Šw—^•¶‰»Œ¤‹†”ÍŽ®V’Tõ
’ÂŒš‰Ø / •œ’U‘åŠw

“©—⌎-’†‘–¼‰æ‰Æ‘SW
˜YÐŒN •Ò’˜ / ‰Í–k‹³ˆç

‰Ä¤lŒÃ’Tõ•¶W
‰Ä¤lŒÃ’Tõ•¶W
•û‰–¾ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘”_‹Æ‰ÈŠw‰@”NŠÓ2018
“‚‰Ør / ’†‘”_‹Æ‰ÈŠw‹Zp

’†‘–[’nŽY”­“W•ñ2021-–[’nŽY—•”ç‘
’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@‘‰Æ–¢—ˆéŽsŽÀŒ±Žº ’†‘–[’nŽY˜Ä˜ÁŽt—^–[’nŽYŒo‹IlŠw‰ï •Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

’†‘‰ž‹}ŠÇ—”­“W•ñ2021-‰ž‹}ŠÇ——•”ç‘
”n•ó¬ Žå•Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

Š¿‘•â’i‘S12™ej-’†‘ŒÃ‘ãŽjŠw‘p‘
(Š¿)”njŠï (´)‰¤æŒª •â’ ãŠCŽt”Í‘åŠwŒÃЮ—Œ¤‹†Š ®— / ãŠCŒÃÐ




’†‘‘Ðê–å“X
‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä