’ƒ“úŽqi’¿‘ ”Åj-—›Œ[²ì•i
—›Œ[² / ‹ãB
ŽQ˜°“V’n”VŽ¡F䤎q—çŽ¡Ž¡Žv‘z“I‹NŒ¹—^\‘¢-’•¶Šwp–ó‘p.ŠCŠOŠ¿ŠwŒo“T
(“ú)²“¡«”V / ’•¶‘‹Ç
ÝÅ[“Igo—¢dˆ§F‘q‰›‰Ã‘[Ž“`
”’—Ž”~ / l–¯•¶Šw
–ö’›ŒO“ú‹L(‘S4™e)-”Ó´’¿‹He–{“ú‹L
–ö’›ŒO / –P™€
“y–Ù“Á•”Žj—ªi–Ö•¶”Åj-–֌Õ”‘°ŽjŒ¤‹†‘p‘
‹ÊŠC / “à–֌Õ¶‰»
ˆãŒo‰ï‰ð(Z“_–{) -’¿”ÅŠCŠO’†ˆãŒÃБP–{‘p‘
]”~ / l–¯‰q¶
“`“’†‘Œ¤‹†WЧ-‘æ31S
ãŠCŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@s“`“’†‘Œ¤‹†WЧt•ÒSˆÏˆõ‰ï / ãŠCŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@
20¢‹I80”N‘㎊¢‹I––”ü‘•¶ŠwŽv‘z-20¢‹I”ü‘•¶ŠwŽv‘zŒ¤‹†Œn—ñ
—´›N “™ / ãŠCŠOŒê‹³ˆç
‚p”œ—pi10Žü”N‹I”O”Åj-À‹Ž“I•—ÑŽO•”‹È
—››ì’‰ ™x•ô / l–¯•¶Šw
‘ ‚Œ´•—”\Ž‘Œ¹—^ŠJ”ö—Í-‘æ“ñŽŸÂ‘ ‚Œ´‘އ‰ÈŠwlŽ@Œ¤‹†‘p‘
Žé—u ‘·’©—z [yan2]‰F•½ “™ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ
“ºŠíC•œ—^•œ§Šî‘b-•¶•¨•ÛŒì—^C•œê‹ÆŒn—ñ‹³Þ
’£àá[chen1] ‰©m¶ / ãŠCl–¯”üp
–¾‘ã‹à‹âŠíŒ¤‹†
’£‰äŽ / ŒÌ‹{
‰¤?‰^•¶Œ£SЧi‘S58™ej
“‚g‰q / ‰Í–k‘åŠw
‹a_-•½‰š`—äŒÌŽ–W
æÉ•½‰š / ŒÎ“ì•¶Œ|
äbމ‹›F—VœT’·]“IˆŸF”ül‹›-‹™”üŽl‹G‘p‘
—kŽu‹ —›Žu‹P Žå•Ò / ]‘h–P™€‰ÈŠw‹Zp
•S”N“SlŽj˜b
‘·•ó”Í / ’†‘“d—Í
ãŠC’n•WF—ðŽj—^•—Œi
’‘c‰¶ / ãŠCl–¯o”Å
—VŸF’†‘‘‰Æ}‘ŠÙ‘ –¼Ÿ}W’¿
é`Œ —›F‘ Žå•Ò / ãŠC‘‰æ
•—´]“Œv”NŠÓ2023i•Œõ”Õj
•—´]È“Œv‹Ç / ’†‘“Œv
´‘ã‰ÃŒc’©Š¯ˆõˆ•ª‹y‘´Ž¸ŒëŒ¤‹†-“à–֌ÑåŠw’†‘ŽjŒ¤‹†‘p‘
–Ð[shu1]–F / l–¯o”ÅŽÐ
Vjí-’Tqˆê˜¢DŽÐ‰ïi‘’ù”Åj
‰½‰ùG / —É”Jl–¯o”Å
‘s‘°“ºŒÛ•‘çDl—ÞŠwŒ¤‹†
’ÂŒj”g / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw
‘åŠw”r–¼—^V‚lŽuœÃŽw“ìi2024-2025j
ç·‹Ï•½ “™ / •Š¿‘åŠw
“‚ÎŒo–{Žü—çi‘S3™ej-Žò“T.‘æ1S
/ ŽR“Œl–¯o”Å
’†‰Ø•¶‰»ŠCŠO“`”dŒ¤‹†-‘‘æ10S
—«G ’£PŒR “‚‰Ø / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£
R펞Šú‘–¯•{ŒR•”•ºH‘æ\H™ÊžƒˆÄ™¹•Òi‘S7™ej-R“ú푈žƒˆÄ™¹•Ò
dŒcŽsžƒˆÄŠÙ •Ò / ’†‰Ø‘‹Ç
–¾•—‰ë‰CF–¾‘ãÑ‘œ‰æ’†“I•žü’T”÷
ŽR“Œ”Ž•¨ŠÙ / •¶•¨
S—Šw•û–@˜_-S—Šw‘ÎÛA—˜_A•û–@A‹Zp“IVŽ‹ˆæ
Š‹˜D‰Ã / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw
ŠJ–¾‘Œê‰Û–{-”NŠªi‘S4™ej
й“© –LŽq[kai3] ŠG / –¯Žå—^ŒšÝ
–¾´Žj•]˜_-‘æ8S
•œ’U‘åŠw—ðŽjŠwŒn / ’†¼‘‹Ç
’†‘˜VŠw’ÊŽj-é°W“ì–k’©ä@“‚Šª
—«ŒÅ· / •ŸŒšl–¯o”Å
•¶–¾“Iç®ç-âj•Ä”V˜H
’rŒšV / ’†‘‰ÈŠw‹Zp
ŒêŒ¾AŠîˆö˜alŒÃ-ˆÈŠÃÂ’n‹æˆ×’†S“IŒ×Šw‰È’Tõ
™’O / ãŠC‰ÈŠw‹Zp
‘–@ê‹ÆŒP—ûŽOŠK’iŒ¤‹†
‰¤‹Æ / ’†‘”üpŠw‰@
Ž©‹ï–@Šá-“Ÿ‘´¹W“‚‘vŒ³‘èæëWäÂ
’iŠï / ’†‘•¶—ü
’¾Žq‘P”N•ˆ
/ ãŠC‰ÈŠw‹Zp•¶Œ£
‘s‘°“`“Ž‹ŠoŒ³‘f“I®—‹y‰ž—pŒ¤‹†
àk›Ž / ›ö¼‰ÈŠw‹Zp
”F’mŒêŒ¾ŠwŠÖŒ®ŠT”O-’†‘”F’mŒêŒ¾Šw‘O‰ˆ‘p‘
•¶ˆ® —k£ / ¤–±ˆó‘ŠÙ
Ý¢ŠE’†Œo“T‰»F’†‘“–‘ãì‰ÆŠCŠOڎ󌤋†
—«]ŠM ?‰_‹ / ’†‘l–¯‘åŠw
“ú–{‘ •¶Œ£™¹Š§‹yŽß—v(‘S12™e)
—›Ù–¢ / ™Í–å‘åŠw
’†‘—ðŽjã“I100Ží•Ší-}‰ð’†‘.‘æ1‹G
’Âê¤ ã®ˆó‘œ / –k•û•w—™X“¶
’±‰e : ’†‘’¿‹Håš’±ŽèŠGŠÏŽ@•M‹L
’£ôG Âì / ]‘h–P™€‰ÈŠw‹Zp
™ûŽ¢à_Žt”Í‘åŠw}‘ŠÙ’¿‘ –¾–{‘˜^
™ûŽ¢à_Žt”Í‘åŠw}‘ŠÙ / ‘‰Æ}‘ŠÙ
ŠÖŠ¿‹¨‹YŒ€l•¨˜_
‰©Ž / –k‹žŽž‘ã‰Ø•¶‘‹Ç
‘¾‘q˜V•ñЧS‘¶(ŠÙ‘ –¯‘•ñЧ)
‹wŒN Žå•Ò / ãŠC•¶Œ|
–±‹••M‹L
Žj“S¶ / l–¯•¶Šw
’†‘Œö˜HŠw‰ï‹´—À˜aŒ‹\H’ö•ª‰ï2023”N‹´—ÀŠwp‰ï‹c˜_•¶W
’†‘Œö˜HŠw‰ï‹´—À˜aŒ‹\H’ö•ª‰ï / l–¯Œð’Ê
“Œ–kR—ü•¶‰»Œ¤‹†
—›g›N / V‰Ø
NꤊCNŒ§Žu-â㼕{Œ§‹ŒŽu‘p‘
“Ar / –P™€
’†‘“–‘ãŒ|pŽj
˜CàO / ãŠC‘‰æ
”’‰â—…ŽzŒêŒûŒê“ü–å
æâ[xin1] / ŠOŒê‹³Šw—^Œ¤‹†
‹Y‹ÈºoŒ€Ží‘pl-’†‘‹YºoŒ€ŽíŒ¤‹†˜_•¶W
‘hŽq—T / ]¼‹³ˆç
}à“ì‘vŒäŠX
˜ú”Œ¯ / ‰ÔŽR•¶Œ|
—®‹…Н˜b‰Û–{l˜_
”ÍíŠì / ’†‰Ø‘‹Ç
Ý‰Ø‰â‹¡ì‰Æ“I’†‘‘ŽÊŒ¤‹†
Žü–¯ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw
—ÑŠ¿’B’†‘—ðŽjŒÌŽ–W
—ÑŠ¿’B / Ÿ´]l–¯o”Å
“ú–{ˆ¤’mŒ§òš¢Ž›Š‘ –¯‘•§‹³‹HŒ©•¶Œ£i‘S15™ej
‰¤èñ / ’†‘‘“X
⽑–¼•i(‰º)
‹à–n / ‹àé
Í‘¾‰ŠŒû‹`-Í‘¾‰ŠuqŒn—ñ
‹ñ‰_‘ •Ò / ãŠCl–¯o”Å
–¯–@“T‘‘¥•Ò‰ð“Ç—^‰ž—pi2j-–@—¥–@‹KV‰ð“Çi‘SV¸‹‰‘æ5”Åj
àNŠÂŠÂ / ’†‘–@§
M‹È–¯ŠÔŒÃ‘ •¶[ben3]‹³•¶Œ£-‘æ3Si‘S25™ej
—ŒæÎ Žå•Ò / ŠÃl•¶‰»
’†‘`—äŠO—ˆ“üNA•¨}ŠÓ
‰¤‰F’´ / ¢ŠE}‘
’†‘VŽÐ‰ïŠK‘w”“WŒ¤‹†•ñiNo.1jFŒ‹\‰»A‘gD‰»˜aŽÀæö‘nV
’£ŠC“Œ ‰¤¯ Žå•Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£
—«“I¶–½—ÍF“ú–{’†¢—«“ú‹L•¶ŠwŒ¤‹†
ç·tò / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw
Œ»‘㕞üŽj
(”ü)’O“òŽ¢.û¥›GŽm.‰ÈŽ¢“ìŠó.‘ÕŽ¢ / “Œ‰Ø‘åŠw
’†‘’†äÞŽ‘Œ¹‘å“T-›ö¼Šªi‘S23™ej
ãxŒ•‰Ø —]—íàð —«‰‰ / –k‹ž‰ÈŠw‹Zp
Š¿Œê‘Û‹³ˆçŠw•ñ-‘æ12S
Šs–Q / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ
l–¯ŒR‘à–@Ž¡ŒšÝŽj(1927-2017)
‘p•¶Ÿ / ‰ð•úŒRo”Å
V‰ØŒõ‰e-V‰Ø‹L‰¯‘p‘
sV‰ØŒõ‰et•ÒŽÊ‘g / ]‘h–P™€”üp
’†‘’n}™e
/ ’†‘’n}
‘ÛˆÀ‘SŒ¤‹†-‘æ14S
“©Œ˜ / ¢ŠE’mޝ
‘‰Æ“ˆê–@—¥E‹ÆŽ‘ŠilŽŽ‹qŠÏ‘è‹yl“_‹A—Þ¸‰ð2023i‘S2™ej
–@—¥lŽŽ’†S / –@—¥
s‰©’é“àŒot”V˜aF’†ˆã•¶‰»¸_’TŒ´-’†‰Ø“`“’†•¶‰»Œ¤‹†‘p‘
‘·‰Â‹» ‰©Šâž^ / ¤–±ˆó‘ŠÙ
’†‘“`¢Œo“T‘–@•]ŠÓ-鰔芪
‰¤”OË / ŒÎ–k”üp
Œ_–ñ”_‹ÆŽ‹Šp‰º”_ŒË‹ZpÑ—psˆ×Œ¤‹†-輎t”Í‘åŠw¼–k—ðŽjŠÂ‹«—^ŒoώЉWŒ¤‹†‰@Šwp•¶ŒÉ
–ÑŒd / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw
ãŠCŽsŽu.‹³ˆç•ªŽu-¬l‹³ˆçŠªi1978-2010j
ãŠCŽs’n•ûŽu•ÒŽ[ˆÏˆõ‰ï / ãŠCŒÃÐ
Žì•óŠÓÜ‘å‘S(‘SÊ’¿‘ ”Å)(‘æ2”Å)
—RˆÌ / ´‰Ø‘åŠw
’†‘‰æ˜_–¼•Ñ’ÊŽßiC’ù”Åj
˜âŽu‰_ / ãŠCl–¯”üp
žS‰_“–‘ã–¼‰Æ-ŠØ“Vè´ŒúÏ“°ˆó‘I
ŠØ“Vè´ / ãŠC‘‰æ
K‹ß•½ŠÖ˜°’d‰Æ’ë‰Æ‹³‰Æ•—ŒšÝ˜_q“E•Ò
’†‹¤’†‰›“}Žj˜a•¶Œ£Œ¤‹†‰@ / ’†‰›•¶Œ£
“ú–{ŒÃ“T—«“ú‹L(‡}”Å)(‘S4™e)
އޮ•” / ]‘h–P™€•¶Œ|
Œð‹¿‘g‹ÈsŽg–½t
˜C‘´–¾ / ãŠC‰¹Šy
’†ŒÃŒê•¶‰ŠwW
^‘å¬ / ’†¼‘‹Ç
ä@“‚ŒÜ‘ãŽj(‘S2™e)-˜CŽv•׌o“T—ðŽj•¶Wi‡}“±“Ç”Åj
˜CŽv•× ’£k‰Ø “±“Ç / ‰Ø’†‰È‹Z‘åŠw
20¢‹I50”N‘ã–k‹žŽs‰q¶Ž¡—Œ¤‹†
—«t”~ / Œ¤‹†
—zŒõ.’á[tan4]ŽÐ‹æF2021‘ä’B”t‘Û‘¾—z”\Œš’}ÝŒv‹£æÎŠl§ì•iW
’†‘Œš’}ÝŒvŒ¤‹†‰@—LŒÀŒöŽi / ’†‘Œš’}H‹Æ
˜C¢£‘–@â½ì•iW
˜C¢£ / •¶•¨
“ì–¾Žji25Žü”N‹I”O”Åj
ŒÚ½ / –k‹ž“ú•ñ
VŒ^é’Á‰»i’ö’†lŒû‹óŠÔŠi‹Ç‰‰•Ï‹y—D‰»Š÷§Œ¤‹†
—«¼““ ‰¤[wei3] / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ
•s˜Q–ŸFæâ–Ð[fu3]“`
Žü•¶ŠË / ´‰Ø‘åŠw
–¾lŽj’˜SЧ“`‹L—Þi‘S122™ej
“W—´ / –k‹ž‰ŽR
‘Å‘¢’†‘ŒoÏ‘’·‘æŽl‹ÉF’·]’†—VéŽsŒQ”“Wí—ªŒ¤‹†
’·]’†—VéŽsŒQ”“Wí—ªŒ¤‹†‰Û‘è‘g / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw
‘ÛŠ¿ŠwŒ¤‹†’Êu-‘æ23A24Šú
–k‹ž‘åŠw‘ÛŠ¿Šw‰ÆŒ¤CŠî’n / –k‹ž‘åŠw
’n}ŠwŽj-‘æ1ŠªFŽj‘OAŒÃ‘ãA’†¢‹I‰¢F˜a’n’†ŠC“I’n}ŠwŽj
(”ü)J.B.™û—˜ (”ü)‘ÕˆÛ.ŒÞ“¿—€“¿ Žå•Ò / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw
‘ŽÒŽU–ç-’†‘—ð‘ã‘–@‰Æ•]“`
‰©i ‰¤‰i‹P / ]‘h–P™€•¶Œ|
HSK•Wy‰ï˜b‹³’öi4jiãj
’†•¶—ü–¿•½‘䋳Šw’†S Œê•¶o”ŎЋ³ÞŒ¤‹†’†S / Žž‘ã•¶Œ|
”ÍŠw‹P‘vŽj˜_Wi‘S2™ej-ŽR‘åŽjŠw‘pЧ
”ÍŠw‹P / ĘD‘ŽÐ
‹à‹›•P}ŠÓ-‹à‹›‹[l‰»‡‰æW
(“ú)Šâ“cˆß‘ã / ŒÎ–k”üp
’‰ÃM‰ñ‰¯˜^i㉺j
’‰ÃM / ‘׎R
Œj—Ñ—·—V”“WŽj
™Ë“SŒ˜ / ›ö¼Žt”Í‘åŠw
g‰ÍBœR‘°Žu-g‰ÍBœR‘°Žu‘p‘
Žt—L•Ÿ / ‰_“ìl–¯o”Å
’†‘‘Ðê–å“X