”ƒ‚¢‚½‚¢–{


‘åŒö•ñ›ö’†“I–¯‘°“®ˆõŒ¤‹†(1937-1945)-Œõ–¾ŽÐ‰È•¶ŒÉ
‚›N / Œõ–¾“ú•ñ

’†‘‰©–È“y-’†‘k’n“yšß˜_’˜Œn—ñ
“¯‰„ˆÀ / ’†‘”_‹Æ

ŒÎ–ko“y‘^ŠÈŒÜŽíiæÆj
ŒtB”Ž•¨ŠÙ “™•Ò —›“V“ø Žå•Ò / •¶•¨

ŠÂŠì”nf‰ë’n‹æ–fˆÕ’Ê“¹“I—ðŽjŒ`¬—^•Ï‘J-‘æ“ñŽŸÂ‘ ‚Œ´‘އ‰ÈŠwlŽ@Œ¤‹†‘p‘
ŠÂŠì”nf‰ë’n‹æ–fˆÕ’Ê“¹“I—ðŽjŒ`¬—^•Ï‘J-‘æ“ñŽŸÂ‘ ‚Œ´‘އ‰ÈŠwlŽ@Œ¤‹†‘p‘
è…Œš’‰ “™ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

‰ä‘­•{”˜ŠJ•ú“I—˜_‹y‘´•Ûáô—ªŒ¤‹†i㉺j
‰©”@‰Ô “™ / •Š¿‘åŠw

ˆê‘шê˜H‰ˆü‘‰ÆŸq‘’•¶‰»ˆâŽY–¼˜^˜a•ˆŒn.‘ŠO•”•ª-“Œ“ìˆŸŠª
–¯­•”ˆê—ëˆêŒ¤‹†Š / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

’†¼–Ž–“`“”äŠrŒ¤‹†-–Ž–Žv‘zŠª
’†¼–Ž–“`“”äŠrŒ¤‹†-–Ž–Žv‘zŠª
˜úC‰„ æâ‰ŠH Žå•Ò æâ‰ŠH “™ / –k‹ž‘åŠw

¹ŠwŠi•¨’Êi‘S4™ej-’XŽá…’˜ì‘IЧ
(–¾)’XŽá… ï [ji2]“l—E ’£‰i‹` ®— / ãŠCŒÃÐ

¢àVŒêiÙáŠV“Ç–{jiã’†‰º)-’†‰ØŒo“T–¼’˜iŒ´•¶.’Žß.–ó•¶.‰ð‹`j
’¾ŠC”g / ’cŒ‹

Œ¾ŽqŽv‘z“I“–‘ã“`³˜a˜Á’l-‹ñŽR•¶‰»˜_’d
’‰n / ›ö—Ë‘ŽÐ

”ŽšŒiŠÏF’†‘‘æŒÜ“Í”ŽšŒiŠÏ‘Û˜_’d
”ŽšŒiŠÏF’†‘‘æŒÜ“Í”ŽšŒiŠÏ‘Û˜_’d
¬‹Ê”J Žå•Ò / “Œ“ì‘åŠw

—…躎Rãõ¶•¨‘½—l«•ÛŒì—^Ž‘Œ¹‰ÂŽ‘±—˜—p
œ@•¶”g / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

_”_¸~äÞ–@
’ÂŒš‘ / ’†‘’†ˆãäÞ

’†‘’†ŽÔ”NŠÓ2023
s’†‘’†ŽÔ”NŠÓt•҈ωï / ’†‘“S“¹

ãŠC’n•WF—ðŽj—^•—Œi
ãŠC’n•WF—ðŽj—^•—Œi
’‘c‰¶ / ãŠCl–¯o”Å

ˆãŠw“@iZ“_–{j-’¿”ÅŠCŠO’†ˆãŒÃБP–{‘p‘
“A‹à¶ / l–¯‰q¶

’†‘–aDH‹Æ”­“W•ñ2023
’†‘–aDH‹Æ”­“W•ñ2023
‰ØŽX / ’†‘–aD

•ó‘h‹Ç‘K•¼
美u—È Ÿu‘´ / ãŠCŒÃÐ

’†‘‹¤ŽY“}ˆê•S”N•]‰¯
—k–¾ˆÌ / ŽR¼l–¯o”Å

‘Õ–]˜®”N•ˆ-Ÿ´]•¶‰»Œ¤‹†H’ö¬‰Ê•¶ŒÉ
›I‰_”ò / Ÿ´]‘åŠw

‰æ’†—L˜bF”üpŒo“T’†“I“}Žj
›öB”üpŠw‰@ / —ä“ì”üp

“싞‘åŠwl•¶’n—i1919-2019j
‰©Œ«‹à “™Žå•Ò / “싞‘åŠw

“ì—ä‘–˜LŒ_–ñ•¶‘™¹•Ò(1683-1949)-[chen1]BŠª
–у / ’†ŽR‘åŠw

¢ŠE”L‰È“®•¨
i”üj”~Ž¢•¶.‘všõŽz“ÁiMelSunquistj i”üjäɉœ›P.‘všõŽz“ÁiFionaSunquistj / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’Ê—p‹K”ÍŠ¿Žš–â‘茤‹†
’Ê—p‹K”ÍŠ¿Žš–â‘茤‹†
ç¸èÉ‹g / ’†‘‘Ð

–Ø\‰Ë“IŠïç‘FˆÌ‘å“I’†‘ŒÃŒš’}-’†‘Œš’}Šw‰ïŒš’}‰È•‘p‘
‰¤‘´çà / Š÷ŠBH‹Æ

”žÏŒÃŽ÷–¼–Ø
”C™`V Žå•Ò / ŠÃl‰ÈŠw‹Zp

‚lŽuœÃ“U•ñŽÀ—pŽw“ì2024
—´˜a•½ / ŽR“Œ‘åŠw

—^–@Ž¡“¯sF燌쎌‘ã—ŽŒ¸‘Ii‘S4™ej-“c•¶¹‘å—¥Žt燌쎌‘ã—ŽŒ
“c•¶¹ / –@—¥

’†‘éŽs¸×‰»ŠÇ—Œ¤‹†
—¤ŒR “™ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

Ÿ´]Žj‘O”üp-Ÿ´]lŒÃ—^’†‰Ø•¶–¾‘p‘.‘æ1S
ŽéáäÉ / Ÿ´]l–¯o”Å

ކ’Zî’·-’†‘Ⳏ†—¢“IŒ|pŒÌŽ–
ކ’Zî’·-’†‘Ⳏ†—¢“IŒ|pŒÌŽ–
’£“í / ]‘h–P™€”üp

’†‘“d‰e‘å“T-Š÷\.l•¨Šª(‘S2™e)
’†‘“d‰e‘å“T-Š÷\.l•¨Šª(‘S2™e)
’šˆŸ•½ / •¶‰»Œ|p

‰ä˜ì”dŽíˆ¤î-•S”N•S•”gŠø•ˆŒn—ñ
™‰ù’† / ’†‘Œ¾ŽÀ

–@‘‘‰Æ}‘ŠÙ‘ “ÖàŠ•¶Œ£-‘æ59™e-“ÖàŠ•¶Œ£‘SW
‰hV] Žå•Ò / ãŠCŒÃÐ

‰ØŠw-‘æ13S
‘\Œ›’Ê / ’†¼‘‹Ç

“¹Ší“¯ˆê-ŠâÊŠG‰æ‘nì•û–@
“¹Ší“¯ˆê-ŠâÊŠG‰æ‘nì•û–@
’£V• Žéi ’Âà Œàû„ ‹à[xin1] / ‚“™‹³ˆç

Å‚l–¯–@‰@Žw“±«ˆÄ—áÙ”»‹K‘¥—‰ð—^“K—p-–¯Ž–‘i׊ªi㉺j
]•KV ‰½“Œ”J “™ / ’†‘–@§

’†‘’mޝŽYŒ ”NŠÓ2022
‘‰Æ’mޝŽYŒ ‹Ç / ’mޝŽYŒ 

‘S‹…“ÆŠpà×Šé‹Æ500‹­—•”ç‘2019
‰ðŽ÷] / ŒoÏŠÇ—

’†‘”_‘º’²¸i‘‘æ56Šªj-‘º¯—Þ.‘æ25Šª-‰©‰Í‹æˆæ.‘æ6Šª
™—E [deng4]‘åË / ]‘hl–¯o”Å

輈Ց­ŽÐV˜_i1912-1949j
ŠsgŒR / ’†‘‹YŒ€

[min3]’†—Šw•£Œ¹li‘S3™ej-sŽò‘ t¸‰Ø•Ò‘IЧ
–k‹ž‘åŠwsŽò‘ t•ÒŽ[—^Œ¤‹†’†S / –k‹ž‘åŠw

ˆÒ‰¤Žó”NF]”_‹Æ‹NŒ¹“ž`’é‘“I’†‘­Ž¡¶‘ÔŠw
—–“¿ / “Œ•ûo”Å’†S

ŒÃŠ¿ŒêŒê–@Žl˜_
(“¿) ‰½”œŽ×iChristoph Harbsmeierj ’˜ –œŒQ ç¸[chen1]‹Ó –ó / –k‹ž‘åŠw

–¾‘ã­Ž¡§“x“IŒ¹—¬—^“¾Ž¸i‘•â–{j
Žé‰i‰Ã / 輎t”Í‘åŠw

•M–@.Í–@.ŽšŒ‹\F‘–@Œ`‘ÔŒ¤‹†
ç·U’† / ãŠC‘‰æ

”\Œ¹í—ª2035
ŽÓ޹ ‘h‹`”] / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

”äŠrŽ‹–쉺’†“ú–²‹LŒ¤‹†
æâ‹G‹Ê / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw

åJgì•iF[ta1]˜a[ta1]“I‰©‹àŽž‘ãi‘S4™ej
åJgì•iF[ta1]˜a[ta1]“I‰©‹àŽž‘ãi‘S4™ej
åJg / –ó—Ñ

ƒ”•ЉH-‹MBÈ”Ž•¨ŠÙ‘ ™”߃‘‰æÜÍ
ŒÓi / ›ö¼Žt”Í‘åŠw

‹YŒ€—^‰È‹Z“I”­“W\Œš-‘æŒÜ“Í¢ŠE‹YŒ€‹³ˆç‘å‰ï•¶W
‹YŒ€—^‰È‹Z“I”­“W\Œš-‘æŒÜ“Í¢ŠE‹YŒ€‹³ˆç‘å‰ï•¶W
[hao3]^ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

ŒÃ‘ã’†‘—^ˆŸF•¶–¾-’†ˆŸ—^ãN˜H•¶–¾Œ¤‹†‘p‘
—«Œ}Ÿ / ŠÃl‹³ˆç

lŒÃ’†‘d‘倖ڬ‰Ê2022
‘‰Æ•¶•¨‹Ç / •¶•¨

’†‘“–‘ãŒ|pŽji2000-2019j
˜D“ø / ãŠC‘‰æ

f‰pŠ¿©’ŽŠwŽŒ“Ti㉺j
Ê–œŽu / ‰Í“ì‰ÈŠw‹Zp

Žv‘z—^•¶‰»-‘æ31SF“¹—^–¼
—k‘‰h / ‰Ø“ŒŽt”Í‘åŠw

ŽGŒ€ÝŒ³‘ã“I“`”dŒ¤‹†
’£×ŒM ‰¤‹Åg í‰Ã—e / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw

“ŒŒSs˜úŽ‘°•ˆt®—Œ¤‹†-ĘD挫‰Æ•ˆ®—Œ¤‹†‘p‘
—›ò / ĘD‘ŽÐ

ŒêŒ¾ŠwŠT˜_-¤–±ŠÙ‘ΊOŠ¿Œêê‹Æ–{‰ÈŒn—ñ‹³Þ
›ÁŠó—º / ¤–±ˆó‘ŠÙ

’–•a—ÞÇŠÓ•Ê—^fŽ¡ÊF}•ˆ
’—§Œ÷ Žå•Ò / ‰»ŠwH‹Æ

–¯–@ŽÐ‰ï‰»“I’†‘}Œii1927-1949j
—›•¶ŒR / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

”b冕§Ž›(Š¿‰p‘ÎÆ”Å)-’†‘ŒÃŒš’}‘ªŠG‘åŒn.âK•_Œš’}
’£‹»‘ / ’†‘Œš’}H‹Æ

’†‘•ŽcŽuœÃ•ž–±”­“W•ñ2022-•ŽcŽuœÃ•ž–±—•”ç‘
—½˜´ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

´’©ŠJ‘ŽjiC’ù–{ji㉺ j-è…’”Nì•i
è…’”N / ‰Ø•¶

’¾›š–Ù”áæës“~õ‘“°Žt—Fⳑ¶t‘I
/ ãŠCl–¯”üp

Žl앟•óâ¼Ç‹KŠc—^•ی쌤‹†
Žl앟•óâ¼Ç‹KŠc—^•ی쌤‹†
Žé‰F‰Ø / Šw‰‘

‹Sß’´“x—^Š©‘P–Ú˜A
‰¤éc / Šw‰‘

‹Ã—û‰ÈŠw–â‘èˆÄ—á
–{‘•ÒŽÊ‘g / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

­éŠXJŽuiŠ¿‰p‘ÎÆ”Åj
åÍ’ë“ / Žlì•¶Œ|

¢ŠEŒoÏŒ`¨•ªÍ—^—a‘ª2023
¢ŠEŒoÏŒ`¨•ªÍ—^—a‘ª2023
’£‰F‰ •Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

Œ‹\j‹„‰ð–UŠî‘b—^Žh–@¸—v-ŽüˆÍ_Œo•ª™ei”z‘’lj
ŠÖ—æ / l–¯‰q¶

‘\‘”Ë(‘SVC’ù”Åjiã’†‰º)-“‚_–¾”Ó´ŽO•”‹È
“‚_–¾ / ›ö“Œl–¯o”Å

ŠC–hŒo—ªŽ[—v-ŠCããNãa”V˜HŠî–{•¶Œ£‘p‘
(´)Íèo ï / •¶•¨

•û¡Š££
•û¡Š££
’x‰s / ŒQŒ¾

‰pŒê’PŽŒŽèŽw“_“Ç‘å‘-”h—Œ“Á‰v’qŒ[–Ö”­º‘
‰¤—íä† / ­”N™X“¶

‰È‹ZlŒÃ—^•¶•¨•ÛŒì‹Zp-‘æ4S
•å’| / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘—LF‹à‘®”­“W•ñ2022
Š‹g—Ñ / –è‹àH‹Æ

sŽÒÙád-—]H‰J•¶Šw\Šª
—]H‰J / ì‰Æ

‘å ”V–åÄ”’ÎŒ¤‹†-‘æ12S
ÃàKÄ”’΋I”OŠÙ / ŒÎ“ìl–¯

]ŽR”@—L‘ÒF“‚Ž‘vŽŒ“ú—ð2023
—¤[bei4]—e / ’†‰Ø‘‹Ç

’†‘éŽsŒšÝ“Œv”NŠÓ2021
Z–[˜a鋽ŒšÝ•” / ’†‘“Œv

ЦˆêŒ³‰ðF—›‰ÂŒÃ’†ˆãŠw”h•aŠ÷“–œ•a-’†ˆãŽt³Šw“°
˜C‰p / ’†‘’†ˆãäÞ

–k‹ž‰€—ÑA•¨‰Ô•²‘|•`“d‹¾}•ˆ
Žü]ƒ ‰ÄäÉ / ’†‘—Ñ‹Æ

iã’“I¢ŠE-”’‘°Hõ–DH‹Z–@˜a–ä—l}ˆÄŒ¤‹†
iã’“I¢ŠE-”’‘°Hõ–DH‹Z–@˜a–ä—l}ˆÄŒ¤‹†
‹à­äÊ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

’mŽ~Ö‘¶ei‘S2™ej-‰¢ˆŸŒÃ“TŠwŒ¤‹†‘p‘
Žü—Çèº / ãŠCŒÃÐ

‰·ŒÌ.ˆê‹ãŽl“ñ
‰·ŒÌ.ˆê‹ãŽl“ñ
—«k‰_ / ‰Ôé

‰¤¢’å•¶Œ£SЧi‘S83™ej
‰©UäÊ / –k‹ž‰ŽR

‘Sž£ŒÃ‘ã’˜ql—ª
’£“¹–N ï / ‘‰Æ}‘ŠÙ

”Fß”F”±]а§“x‰üŠvŒ¤‹†
—«ŽW‰Ø / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw

ŽO‹³Œ¹—¬‘{_‘å‘S-šõ•¶äÂ’¿
Š“¿‹P Z / •¶•¨

“‚‘v”ª‘副•¶ŠÓÜŽ«“T
Œà¬—Ñ Œà¬—Ñ / ãŠCŽ«‘

’†‘–aDH‹Æ”­“W•ñ2021
‰ØŽX / ’†‘–aD

â½‘Žš–@‰ðÍFsà•¶‰ðŽštâ½–@•ª—ÞŒ¤‹†
—«“Œ‹Ú / ‚“™‹³ˆç

Ž‹”ü—^™ß‰xFŒ€êŠÏO’¡ÝŒv“IŒ|p—^‹Zp
’£âQ / ’†‘Œš’}H‹Æ

’¾á}Žæá‚[yu1]èûŠïÁFáØŠx‰_‹³Žö‰ð“Ç’†ˆãŠw]á‚[yu1]˜_Ž¡‹^“ï•aÇ
áØŠx‰_ / ŒÎ“ì‰ÈŠw‹Zp

ŠÃl‘ •¶ŒÃЕ¶Œ£‘–Úi‘ •¶”Åji‘S5™ej
“¹Žü”n“¿ Žå•Ò / ŠÃl–¯‘°

V•Ò–k‹ž”’‰_ŠÏŽu
—›—{³ •Ò’˜ / @‹³•¶‰»

’†‘Œ»‘ã‹YŒ€Žv’ªF‹YŒ€Œ»‘㉻—^ŽÐ‰ïŒ»‘㉻-‘–‹ßŒ|pŒo“T‘p‘
ŒÓ¯—º / –k‹žŽt”Í‘åŠw

–k‹ž‹³ˆç”­“WŒ¤‹†•ñi2021-2022j-g\ŽOŒÜh‰ñŒÚ—^g\ŽlŒÜh“W–]
•û’†—Y ég^‰h Žå•Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

s“n]‘\ŒÜ‰¹t®—‹yŒ¤‹†-´‘ã–¯‰[min3]•ûŒ¾‰C‘®—‹yŒ¤‹†‘p‘
Ù–¼Ž / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw




’†‘‘Ðê–å“X
‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä