”ƒ‚¢‚½‚¢–{


›ö”d“dŽ‹‹Zp”­“WŽj
—«Œ•”g / ’†‘“`”}‘åŠw

Œ —Í“I}‘œF‹ß‘ã“I’†‘ŠC}—^Œð—¬
Šs—º / ¤–±ˆó‘ŠÙ

V’†‘”V‰Ì(Š¿A‰p)-ŽèŠG”Å.‘‰Ì’a¶‹L
—LŠú •Ò ŠsŸyŒ‰ –ó “ì•û ŠG‰æ / ŒÜF“`”d

VŽv‘zˆø—ÌVŽž‘ã‰üŠvŠJ•úF’†‰›Žå—v”}‘ÌŽå‘è•ñ“¹d“_ì•iW(‘S2™e)
•ÒŽÊ‘g / ŠwK

’†‘‹ß‘ã•ñЧæ~•¶•¶‘ÌŒ¤‹†
“mVä† ’i‹g•û Ó“Ð / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw

“‚élŒÃFãN˜HàÞ—ž-’†‰›•¶ŽjŒ¤‹†ŠÙŠÙˆõ•¶‘p
ˆÀ‰Æê¢ / ’†‰Ø‘‹Ç

‘æ˜Z”ᑉƒ¿‹MŒÃЖ¼˜^}˜^i‘S4™ej
‘‰Æ}‘ŠÙ / ‘‰Æ}‘ŠÙ

Š¿Œê‹`ˆÊ‘g‡Œ¤‹†
Š¿Œê‹`ˆÊ‘g‡Œ¤‹†
åÍ¢ˆ® / ¤–±ˆó‘ŠÙ

’†‘–k•ûA•¨ŽíŽq}ŠÓ-‘æ1Šª
‰¤¢–¾ íâ\•¶ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

‘å“‚‘厜‰¶Ž›ŽO‘ –@Žt“`iŠ¿‰p‘ÎÆ”Åj
‘å“‚‘厜‰¶Ž›ŽO‘ –@Žt“`iŠ¿‰p‘ÎÆ”Åj
Œd—§ / 輎t”Í‘åŠw

Žð’Ž™X-l¶‹Yáù.—«ˆê’Bg’Ž™XŒn—ñh‹ž–¡¬à‘p‘
—«ˆê’B / ì‰Æ

–œ”NŒ§Žu
–œ”NŒ§’n•ûŽu•҈ωï / ’†‘¤–±

“V˜H”òM-’†‘Úlq“V”­ŽËe—ð‹L
“V˜H”òM-’†‘Úlq“V”­ŽËe—ð‹L
›Á‹gr / Ÿ´]‹³ˆç

oŒû‘Þi–ÆjÅ“ú푀쇋K‰ðÍ‹y•—Œ¯T§
/ ’cŒ‹

’†‘H¤‹âs”NŠÓ2021
’£‰‰Ø / ’†‘‹à—Z

´‘ã‰È‹“§“xŽj˜_e
´‘ã‰È‹“§“xŽj˜_e
‰¤Šw[ / ’†‘­–@‘åŠw

ŽŽŒŠi—¥ŽÊì‹“—v
—…Œä—Ï / Œõ–¾“ú•ñ

‰Ä³[dao4]Šw‹L-Ÿ´‘å’†•¶‘åæ¶
ŒÓ‰Âæ •Ò / Ÿ´]ŒÃÐ

S—“®ŽŒ-‘ΊOŠ¿Œê‹³ŠwŒê–@‘p‘
—›™¤‰h / –k‹žŒêŒ¾‘åŠw

‹³ˆç—^‹J¤F‹JBŽÐ‰ï”­“W“I“®—ÍŒ¤‹†-“–‘ã‹JŠw–¼‰ÆŠwp•¶ŒÉ
—›—Ôûg / ˆÀ‹JŽt”Í‘åŠw

â™l‹‰‹³’ö(‘æ1-4‹‰)-V•Ò’†‘–¯‘°ŠÇŒ·ŠyŠw‰ïŽÐ‰ïŒ|p…•½l‹‰‹³’ö‘p‘
â™l‹‰‹³’ö(‘æ1-4‹‰)-V•Ò’†‘–¯‘°ŠÇŒ·ŠyŠw‰ïŽÐ‰ïŒ|p…•½l‹‰‹³’ö‘p‘
’†‘–¯‘°ŠÇŒ·ŠyŠw‰ï / Œ»‘ão”Å

’†‘ŒoÏ—Ï—Žv‘z’ÊŽj-–¯‘Šª
‰¤˜I[lu4] / ]‘hl–¯o”Å

’†‘‹³ˆçŒo”v”NŠÓ2023
‹³ˆç•”à–±Ži ‘‰Æ“Œv‹ÇŽÐ‰È‹Z˜a•¶‰»ŽY‹Æ“ŒvŽi / ’†‘“Œv

•Š—^Œo“TFŽòŠwŽ‹ˆæ‰º“Iæ“‚•ŠlŽ@
’£‰Æ‘ / l–¯o”ÅŽÐ

”á•]“I•¶Ž¿-ŒÃ‘ã•¶Šw—˜_Œ¤‹†.‘æ58S
ŒÓ‹Å–¾ / ‰Ø“ŒŽt”Í‘åŠw

Nê¤.‹`‰GŒ§Žui‘S3™ej-‹`‰G‘p‘
(´)‰¤’ì‘\ CŽ[ “m‰À “_Z / ’†‰Ø‘‹Ç

“ìˆÀŽ÷–Ø}ŠÓ
Š—ŽR / ™Í–å‘åŠw

14‘ü˜V‘lŒn—ñi40Žü”N‹I”O”Åji‘S12™ej
(“ú)Šâ‘º˜a˜N / Ú—Í

팩׋ۗ^ŒÃ‹ÛŒn“•ª—ÞŠÓ’èŽè™e
“ŒGŽì / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

Ši—¢ŠiŠO
“V‘R / ŒÎ“ì•¶Œ|

–¾´“`‹³Žm‘Î’†‘•¶‰»“I“`”d
‹–³—Ñ / @‹³•¶‰»

“ì”Ø–fˆÕŽž‘ãF‹ß‘㑊ú“ú–{—^‰¢FŒð—¬Žji1542-1650j
“ì”Ø–fˆÕŽž‘ãF‹ß‘㑊ú“ú–{—^‰¢FŒð—¬Žji1542-1650j
ŒÚ‰q–¯ / ãŠCŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@

‘SŒ³ŽŒ(‘S3™e)-’†‘ŒÃ“T•¶Šw‘W
—kŠ™ / ’†‰Ø‘‹Ç

“ñ\ŽlߟƒŒÃ‹Õ‹ÈW(‘S2™e)
“ñ\ŽlߟƒŒÃ‹Õ‹ÈW(‘S2™e)
’£‰FŠ’ ’ÂŽv / ‰»ŠwH‹Æ

é°W“ì–k’©ä@“‚•ŽmŒ`Û¼•û•¶‰»ˆö‘fŒ¤‹†
˜Cç‰_ æâ‘´‰  / ãŠC‘åŠw

ŒÌ‹{Fއ‹Öé—¢“I–[Žq˜ali‰p•¶”Åj
™–PˆÀ / ŒÜF“`”d

ŒÎ“ì’n•û‹YŒ€Ž‘Œ¹”˜ŒÉŒšÝŒ¤‹†
äï[lu4] / ’†“ì‘åŠw

Œš—qg—j•Ï“V–ÚhŒ¤‹†
—›ˆÌ“Œ / ãŠC‰ÈŠw‹Zp

‹Õº‰½—ˆ-•S”N’†•Ñ¬à–¼‰ÆŒo“T
åâŽRŽR / ‰Í“ì•¶Œ|

‘ºãtŽ÷•¶Šw’†“IR•ƒ–Ž–Œ¤‹†iŠ¿A“új
‘ºãtŽ÷•¶Šw’†“IR•ƒ–Ž–Œ¤‹†iŠ¿A“új
’¾—í–F / ¼ˆÀŒð’Ê‘åŠw

´‰Ø‘åŠw‘ í‘’|ŠÈ-‘æ13Si‘S1”Ÿ2™ej
´‰Ø‘åŠwo“y•¶Œ£Œ¤‹†—^•ی쒆S •Ò ‰©“¿Š° Žå•Ò / ’†¼‘‹Ç

Žì•óŽñü•]˜Ä(‘æ2”Å)
’£[bei4]ä» / ’nŽ¿

’†‘•’“¸Žð’n—
‘·ŽuŒR / ’†‘ŒyH‹Æ

’†‘”\Œ¹”­“W•ñ2023
“d—Í‹KŠcÝŒv‘‰@ / l–¯“ú•ñ

‰¶Ž{‹Ê˜I‹y‘´§ì‹ZŒ|
œd œdŒoŽõ Žå•Ò / –k‹ž—H‘åŠw

‘Ζ]“IP¯-‘æ81“Í¢ŠE‰ÈŒ¶‘å‰ïŽå•o‰Àì‘I
›Lá —«Žœ‹Ó —k•– / V¯

ŒYŽ–ç‡Œì‹³’ö-ŽÀ–±•Ñ
“c•¶¹ Žå•Ò / –k‹ž‘åŠw

‹X‹»Ž‡»”÷ŠÏ‘gD‹yŒ`¬‰ß’ö
’¾‹B “™ / ’†‘’nŽ¿‘åŠw

‹žŒ€‘æˆê‰È”ÇF•x˜A¬ŽÐŒ¤‹†’†Â”NŠwŽÒ˜_•¶‘I
‘·äÊ / ’†‘•¶Žj

‰¢F”­“W•ñ(2022-2023)-‰¢F—•”ç‘
ég’‡•½ ’ÂV / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

¬ž²’¿‘ ”ŘZ‘c’dŒo
Œb”\ / ’cŒ‹

Œ»‘ã«’†“I—«—^M‹Â’£—ÍF‹ß‘㼕û‘‰ÆˆÓޝ“IŒš\‹y‘´¢‹«•ªÍ
®•¶‰Ø / ]‘hl–¯o”Å

’åŠÏ—H–¾æ
‰šÜ¶ / Ÿ´]ŒÃÐ

’†‘‰¹Šy•S”Nì•i“T‘ -‘æ1ŠªF“Æ¥—^Ä¥i•Œõ”Õj
l–¯‰¹Šyo”ÅŽÐ / l–¯‰¹Šy

”_‹Æ“y’nŒn“ꡊ´§}
Œà•¶•k / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

‹ã‰_–²Z’
(’©)‹à–œd ’˜ 縋B•½ —››¨ Z’ / ãŠCŒÃÐ

–¯‘°–¯ŠÔ•¶Œ|Šw-“©—§?–¯‘­Šw•¶‘¶
“©—§? / Šw‰‘

—Žl‘W’
—›Žu¶ ”Ǻ ï / ’†‰Ø‘‹Ç

’†‘‰¹Šy‹³ˆç”NŠÓ2020
’†‘‰¹Šy‹³ˆç”NŠÓ2020
—]’Og / ãŠC‰¹ŠyŠw‰@

’†‘‹ß‘ã’†¬Šw‹³‰È‘™¹•Ò-´––ŠªF—ðŽji‘S8™ej
‘h’q—Ç ŒÓ‹â•½ / ãŠCŽ«‘

`Š¿‘‰ÆÕâJŽjeiC’ù–{j
“c“V / ŽO—ü‘“X

‘S‹…”÷›í‰ò‘wÍ}W
—›ŽO’‰ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

•óêP’n‹æ`•¶‰»ˆâ‘¶Œ¤‹†ê‘è-`Š¿Œ¤‹†˜_‘p
™‰q–¯ ‰¤‰i”ò Žå•Ò / ¼–k‘åŠw

‘æŽO—ÞŽY•i§‘¢’²“x–ÍŽ®-‘އ’²“x
ŽÓŽu‹­ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

sq‘PWt—^‰Í“ìà`—z¼‰Äˆâ–¯Œ¤‹†-¼‰ÄŠw•¶ŒÉ.’˜ìŠª
—k•xŠw / ŠÃl•¶‰»

’´‘ו¶W(‹¤4™e)
’´‘× / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

–k‘v‘ñ‰ùmW‰¤ãº”V‘‘å“‚ŽO‘ ¹‹³˜iŒoÜ‘•ji‘S1”Ÿ1™ej-‘P–{”è’Ÿ¸‰Ø
‰¤ãº”V ‘ ]‹á Žå•Ò / ¼[ling2]ˆóŽÐ

ŒÚé“IŽi“T‘ ”Åj-—•¯ŽŒÉ
ŒÚé / l–¯•¶Šw

‹S’JŽqi‘S4™ej-O‰{“T‘ ŠÙ
‹S’JŽq / ’¾—z

¼”Œ—˜ˆŸ‘å“S˜HCŒš—^‰â‘‘ΊO­ôŒ¤‹†
’ÂHž^ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

—´Šâ’ƒŽu
s—´Šâ’ƒŽut•҈ωï / •ûŽu

”á•]—^葎ß-•û‰q•½Šwp•¶‘¶
”á•]—^葎ß-•û‰q•½Šwp•¶‘¶
•û‰q•½ / ŽR“Œ‹³ˆç

•—‰J•S”NF’Šw—nŒûqŽ©“`-20¢‹I’†‘‰ÈŠwŒûqŽj
’Šw—n žæ^‹Æ / ŒÎ“싳ˆç

s­–@Žj—¿™¹•Òi1949-1965ji‘S6™ej
ŠÖ•Û‰p —À? / ’†‘–@§

€€’Á’†‘’qŒdŒ[–Ö-ŽO\˜ZŒv(‘S36™e)
€€’Á’†‘’qŒdŒ[–Ö-ŽO\˜ZŒv(‘S36™e)
’i’£ŽæŒ| / Ÿ´]‰ÈŠw‹Zp

ŠCŠO’†‘ŠwŒ¤‹†Šw‰ÈŒšÝ˜_•¶W-‘Û’†‘ŠwŒ¤‹†‘p‘
“‚áû ‰½”|’‰ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw

“y‰ÆD‹Ñ}•ˆ
Žü­‰Ø / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw

é°W“ì–k’©«ŒR§—^“s“§˜_e-¼]‘p‘
’£’ßò / ’·to”Å

‰_“ì—…•½•zˆËŒêŒ¤‹†FŠ¿•¶•zˆËŒê
Žé“¿N / ’†‰›–¯‘°‘åŠw

’†‘”_‘º“Œv”NŠÓ2022
‘‰Æ“Œv‹Ç”_‘ºŽÐ‰ïŒoÏ’²¸Ži / ’†‘“Œv

éŽs•¶–¾˜_
Œà’èŠC “™ / ¤–±ˆó‘ŠÙ

›öBŒö‰vŽœ‘PŽ–‹Æ”­“W•ñ2022-›öBŒö‰vŽœ‘P—•”ç‘
›öBŽsŽœ‘P•ž–±’†S / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

’†‘lŒ Ž–‹Æ”­“W•ñ2021i‰p•¶”Å)-lŒ —•”ç‘
’†‘lŒ Ž–‹Æ”­“W•ñ2021i‰p•¶”Å)-lŒ —•”ç‘
—›ŒN”@ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

’†‘éŽs‹K–ÍA‹óŠÔãÚW—^ŠÇ—–ÍŽ®Œ¤‹†F“]Œü•ž–±Œ^­•{“I—˜_Œ¤‹†˜a­ô‘I‘ð
’£Ž©‘R “™ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

ˆÀ“¡’‰—Y“I–[Žq
(”ü)äÉ—˜•.ŽéçŒà½‰¢(Philip Jodidio) / ’†M

‘IºW.‹LgW-ŽŒ•ˆ—vЮ——^™¹•Ò
(´)ŒàãY (´)’ö^ / ‰Ø“ŒŽt”Í‘åŠw

—ç—^—çŠíF’†‘ŒÃ‘ã—çŠíŒ¤‹†˜_W
—ç—^—çŠíF’†‘ŒÃ‘ã—çŠíŒ¤‹†˜_W
’£h / ãŠCŒÃÐ

ŠÈ›åŽv‘zŒ¤‹†-‘æ8S
’šŽlV / Šx˜[‘ŽÐ

’†‘“®–Ÿ—V‹YŽY‹Æ”N“x•ñi2020-2021j
é°‹ÊŽR / ’†‘‘Ð

’ÂŒpŽò‘SWi‘S10™ej
(–¾)’ÂŒpŽò / ãŠCl–¯o”Å

ŒÃ‘ã—·—V•¶Œ£W¬i‘S197™ej
‘·ˆ¤‰à / –k‹ž‰ŽR

“à–֌â•_Œš’}iãj
’£–Q‹“ / ’†‘Œš’}H‹Æ

‘hçg•¶W‘pЧi‘S40™ej
—«‹à’Œ ’q‰„›P / –k‹ž‰ŽR

’†‘—ð‘ã–¼‰Æì•i¸‘I-’£‘åç
‹Žu‚ / ˆÀ‹J”üp

ŠC”h”VŒ¹Fl•¶‹L‰¯
™‰Æ™¹Œ¹Œi‹æ •Ò / ãŠC‰ÈŠw‹Zp•¶Œ£

‹üŠw•¶W
æ‰Æ•k / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw

ŽO¯‘Í”V˜fFlŒÃ‹IŽ––{––i2j
‹–G / “AB‘åŠw

‰pŠ¿”½‹`ŽŒ‹¤Œ»\Ž®“I”F’m‘Δ䌤‹†
’£•Q / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ“T–¼’˜˜AŠÂ‰æF‘·Žq•º–@i“T‘ ”Åj
(tH)‘·• ‰ü•Ò / ’†‘˜a•½

ŒÃ¡ŒŠ«’T”÷(‘æ2”Å)
‘·˜Z‡ / ’†‘‹¦˜aˆã‰È‘åŠw

A•¨ŠŠE–Ê“Áª‘Î[lan2]B‹óŸƒè÷—±•¨“I‰e‹¿‹yŠÂ‹«Žwަ
΋P ‰¤‰ï‰à / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ




’†‘‘Ðê–å“X
‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä