”ƒ‚¢‚½‚¢–{


•s˜ô•Ê
ŠØ] / ‹ãB

–nŽqŠwЧ-‘æ1S
“m‘ò‘» / ‘‰Æ}‘ŠÙ

‰h•ó։效.ŒÃ‘ã•”•ªi97j-[yun4]Žõ•½.‰Ô™Á
[yun4]Žõ•½ / ‰h•óÖ

•¶‰»êˆæ—^˜bŒêŒ —ÍFãŠC20¢‹I“ñŽO\”N‘ã¬à‘n쌤‹†
•¶‰»êˆæ—^˜bŒêŒ —ÍFãŠC20¢‹I“ñŽO\”N‘ã¬à‘n쌤‹†
—›Ý / ’mޝŽYŒ 

ŒYŽ––@•]˜_F”äŠrŒY–@
]Ÿè Žå•Ò / –k‹ž‘åŠw

‰Ø’r‹àÎŽu
’†‘l–¯­Ž¡‹¦¤‰ï‹c ŠÃlȉؒrŒ§ˆÏˆõ‰ï •Ò / ŠÃll–¯o”Å

ŠiŽFŽ¢Žjމ¹ŠyWi‘ •¶”Åji㉺j
H¼‘½ž^.‘ø•z‰ ’O / Žlì–¯‘°

팩’±‰é—c’Ž}™e
ŠØ‘¶ / —É”J‰ÈŠw‹Zp

`Š¿ŽŠé°W“ì–k’©Œš’}踑YŽji‡}–{j-’†‘Œš’}踑YŽj‘p‘
`Š¿ŽŠé°W“ì–k’©Œš’}踑YŽji‡}–{j-’†‘Œš’}踑YŽj‘p‘
Žj’‡•¶ / ãŠC‰ÈŠw‹Zp•¶Œ£

ŽòŽß“¹ŽO‹³˜_
’£‰h–¾ / ¤–±ˆó‘ŠÙ

’†‘’†ŽÔ”NŠÓ2023
s’†‘’†ŽÔ”NŠÓt•҈ωï / ’†‘“S“¹

–k‹žŠ¯˜b‹æŽŒ™¹Œ¤‹†
—›åNåN / ãŠCŒÃÐ

Œ —Í“I•¶‰»—^•¶‰»“IŒ —ÍF‹Œ§“x‰º“I‰¢Fi1660-1789j-‹¤ˆæ¢ŠEŽj
i‰pjäÚ”œ¼.C.W.•z—‰”J / ãŠC‘“X

´‘ãŽR¶—«•¶ŠwŒ¤‹†-[pan4]Ÿâ‘p‘
‘·‹Ó[ting2] / ãŠC‘åŠw

Žl‘–Öˆø(㉺)-sŽò‘ t¸‰Ø•Ò‘IЧ
äï´ / –k‹ž‘åŠw

g˜O‘èîFsg˜O–²tž±—üÜÍ
—›çd‘ / ‰_“ìl–¯o”Å

ŽlŽq^ŒoWŽßi‘S3™ej-’†‘“¹‹³“TБpЧ
ŽlŽq^ŒoWŽßi‘S3™ej-’†‘“¹‹³“TБpЧ
(W)’£’X (“‚)ŸuŒh‡ / ‰Ø—î

’†‘™K›™Šé‹Æ–â‘茤‹†
—›ˆ®’´ ‘v•q ‹àˉh / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

CŽRFìŸß’n‹æ–¾´•æ‘’Œš’}Œ|pŒ¤‹†
CŽRFìŸß’n‹æ–¾´•æ‘’Œš’}Œ|pŒ¤‹†
—…‹Åн / ãŠCŽO—ü

’£ŽR—‹ˆã’˜‘å¬-‹ß‘ã–¼ˆãˆã’˜‘å¬
Žü—g / ’†‘’†ˆãäÞ

s‘ ˆãäÞ‘å“Tt‘–Úi‘ •¶”Åj
ŠCÈ‘ ˆãäÞŒ¤‹†‰@ / –¯‘°o”ÅŽÐ

‘剹ŠyŽž‘ã-‰¢”ü“–‘ã—¬s‰¹Šy–Ÿ’k
‘v„ / ´‰Ø‘åŠw

’†‰Ø‘厌•ˆ
“AŒ¾• / ¤–±‘Û

sŠiŽzŽ¢tŽjŽ–Ž–Œ‹\Œ¤‹†FˆÈs—²•ŸŽ›ŠiŽzŽ¢tˆ×’†S
sŠiŽzŽ¢tŽjŽ–Ž–Œ‹\Œ¤‹†FˆÈs—²•ŸŽ›ŠiŽzŽ¢tˆ×’†S
‹Ê—– / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

‹ß‘ã’†‘‹âsŠÄŠÇ§“xŽv‘zŒ¤‹†(1897-1949)
‰½‹Æ‰Ã / ãŠCàŒo‘åŠw

’†‘¼•”ŠJ”­Žj
’£”g ‰¤‘o‰ù / è¼l–¯o”Å

ŽOWΑå‘S-ñBŽs.‰E‹ÊŒ§Šª
/ ŽOW

®‘iŠ¿Œê-”n‘´“ÚŒê‘ÎÆ”Åj-‘å’†‰Ø•¶ŒÉ
‰¤¢w ‰¤‰Š / ŒÜF“`”d

’†‘‹½‘º‹N”òFŒoωüŠv“I§“xŠî‘b-ŽÐ‰ï”­“W–ó‘p
’†‘‹½‘º‹N”òFŒoωüŠv“I§“xŠî‘b-ŽÐ‰ï”­“W–ó‘p
(”ü)‘Õ•ç’¿ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw

Œºš÷ˆö–¾Žv‘z˜_l-•œ’U•§ŠwŒ¤‹†‘p‘
Œºš÷ˆö–¾Žv‘z˜_l-•œ’U•§ŠwŒ¤‹†‘p‘
“’–Áçà / ’†¼‘‹Ç

’†‘”äŠr•¶Šw”NŠÓ2021
’†‘”äŠr•¶Šw”NŠÓ2021
‘‚‡Œc / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw

Ý¢ŠE’†Œo“T‰»F’†‘“–‘ãì‰ÆŠCŠOڎ󌤋†
—«]ŠM ?‰_‹  / ’†‘l–¯‘åŠw

ޱ‰Â[zhen1]‘SW-‘æ1Šª
ޱ‰Â[zhen1] / ãŠC‰È‹Z‹³ˆç

—í‘ò•¶‘p2023
‹à‰ØŽs”Ž•¨ŠÙ / •¶•¨

–k•ûŽ÷–Ø-’†‘팩A•¨Ž¯•Ê‘p‘
—Ñ`•¶ / ’†‘—Ñ‹Æ

º•·rŠOF”b•F‘øŽ¢“‚•æ—^“SèÓlŒÃŒ¤‹†
º•·rŠOF”b•F‘øŽ¢“‚•æ—^“SèÓlŒÃŒ¤‹†
™’o / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

sŒÕ’ß—dŽt˜^tŒ|pÝ’è’¿‘ W
ˆ¤ŠïŒ| / ’†M

ŒiŠÏlŒÃŽ‹Šp‰º]Š¿’n‹æ‰Ä¤ŽžŠúãÚ—ŽŒ¤‹†
ç¾HŽÀ / •Š¿‘åŠw

À‹Ž“IŒõ‰e-’nŽjŽžŠúA•¨ŒiŠÏ–û‰æŒn—ñ
[hao3]Žç„ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

“p-‹£‹Z•p“…˜H“®ìŒÉ
‘‰Æ‘̈瑋Ǖp‰^“®ŠÇ—’†S •Ò / l–¯‘̈ç

’†‘–•’ƒ
™`à™ / ’†‘”_‹Æ‰ÈŠw‹Zp

ŒÇŽR‹ÂŽ~F¼[ling2]ˆóŽÐ‘ ‹àΑ‰æ¸•i‘I
ãŠCŠØ“Vt”üpŠÙ / ãŠC‘‰æ

“ì”JŒoώЉ“W•ñ2023i‘S2™ej-“ì”J—•”ç‘
ŒÓŒš‰Ø Žå•Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

Œ»‘ã¿•WF™ËŒO?—^—z‘¾—z-‹I”O™ràpŽÐ¬—§90Žü”N
Œà•¶—Y —zŒõ Žå•Ò / ãŠC‘‰æ

›ÞŽR—´“ªŽR-’·]ŽO‹¬H’ö•¶•¨•ی쀖ڕñ.‰³Ží‘æ40†
ŒÎ“ìÈ•¶•¨lŒÃŒ¤‹†‰@ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

“à–֌Ö¼“Á—DV”_ŽY•i
“à–֌Î©Ž¡‹æ”_’{ŽY•iŽ¿—ʈÀ‘S’†S / ’†‘”_‹Æ‰ÈŠw‹Zp

‘S‰C”~‰ÔŽiŒoÜ‘•ji‘S1”Ÿ1™ej
Y¢x / ‘‰Æ}‘ŠÙ

’†‘“–‘ãŒ|p”NŠÓ2018
Žé¶ Žå•Ò / ›ö¼Žt”Í‘åŠw

tÝ“°ž±—ü˜^‘¶iÅV“_Z–{j-“`“•¶‰»C—{‘p‘
™`[yue4] ‹ªŒp“° / ãŠC‰ÈŠw‹Zp•¶Œ£

‰ê—ÙŠwpŽv‘zq˜_
’£–Αò / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw

ŒoŽj•S‰ÆŠÈ•Ò
‘\‘”Ë —]‹»ˆÀ –ó’ / ’†‰Ø‘‹Ç

ÃCæ¶•¶W(‘S1”Ÿ6™ej-’†‘‘“X‘ Œ³Š§–{
(Œ³)—«ˆö / ’†‘‘“X

VoÄ“©•¶}˜^(‘S8™e)
™Ý‘ / Šw‰‘

šgŒp‚-’†‘‰æ–¼‰Æ¸•iH•M‰Ô’¹
šgŒp‚ ŠG‰æ / ‰h•óÖ

—{–½”V•ûF–¼ˆã‰ð“Ç—›“ŒŠ_äBˆÝ˜_
—{–½”V•ûF–¼ˆã‰ð“Ç—›“ŒŠ_äBˆÝ˜_
—…‘å—Ï / “V’ÉȊw‹Zp

ŒÌ‹{”Ž•¨‰@ŒÃ•¶Žš˜_W-‘æ1S
ŒÌ‹{Œ¤‹†‰@ŒÃ•¶Œ£Œ¤‹†Š / ŒÌ‹{

ŽžŒõ‹ã•Ñ-È•ç—uŽWi“T‘ ”Åj
È•ç—u / ì‰Æ

–¯¤Ž–ÄR‘O‰ˆŽÀ–±—^‹^“ï‰ðÍFˆÈÅ‚l–¯–@‰@ˆÄ—áˆ×Ž‹Šp
’š‹`•½ / –@—¥

•û¡”VŠÔFŠ¿Žš•¶ŽšÝŒv•¶W
‘·–¾‰“ / •¶‰»Œ|p

®‘iŠ¿ˆ¢‘ÎÆ”Åj-‘å’†‰Ø•¶ŒÉ
‰¤¢w ‰¤‰Š ‰¤•œ (šº‹y)ŒòæÎˆö.ˆÉŽz”~Ž¢ˆ¢ –ó / ‰Ø•¶

Œ»‘㕞üŽj
(”ü)’O“òŽ¢.û¥›GŽm.‰ÈŽ¢“ìŠó.‘ÕŽ¢ / “Œ‰Ø‘åŠw

ŒÐ“h’ã’TˆÄ-’†‘‹ßŒ»‘ã’ã’T¬àEˆâ
‰ØŽz”ä ®— / –k‹ž—ü‡

“‚—¥V’Ti‘æ6”Åj
‰¤—§–¯ / –k‹ž‘åŠw

¼—V‹L(‹¤26™e)-¬l‘‰{“Ç™¹
(–¾)Œà³‰¶ ’˜ ˜H‰“ ’£‰“ ‰ü•Ò “A‰Æº ’rUˆŸ —«Š¿@ Š”V_ ’‰“ “™ŠG‰æ / ˜AŠÂ‰æ

Œõ‰eg˜OF’†‘“à’nsg˜O–²t‰eŽ‹‰ü•Ò˜_—ª
—›ŠCûh / •¶‰»Œ|p

Žž‹ÇAŽŠw˜aˆÓޝŒ`‘Ô“I[peng4]“³-s•x‘ôt–ó‰î—^“`”d“IŽÐ‰ï–|–óŠwŒ¤‹†
—«‹Å•ô / “ìŠJ‘åŠw

ŽO¯‘ÍFl—^_“I¢ŠE
ãŠC‘åŠw”Ž•¨ŠÙ / ãŠC‘åŠw

ˆè’B•vŽ©q
ˆè’B•vŽ©q
ˆè’B•v / ‘׎R

Žò‘ -¸‰Ø•Ò.21-¡•¶®‘lØ ®‘ŒÃ•¶‘`Ø™ž³ ®‘‘å“`SZ ®‘‘å“`‘`Ø
–k‹ž‘åŠwsŽò‘ t•ÒŽ[’†S •Ò / –k‹ž‘åŠw

’–‰æ“`
‰¤“a‹“ / ›ö¼Žt”Í‘åŠw

‰æâ’†•¶ŠwЧ-‘æ2S
‰Í–k‘åŠw•¶Šw‰@ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

Ÿ´]ÈlŒû•¸”NŠÓ2020(•Œõ”Õji‹¤4™e)
Ÿ´]ÈlŒû•¸”NŠÓ2020(•Œõ”Õji‹¤4™e)
Ÿ´]È“Œv‹Ç / ’†‘“Œv

ŠC–hŒo—ªŽ[—v-ŠCããNãa”V˜HŠî–{•¶Œ£‘p‘
(´)Íèo ï / •¶•¨

àpŸé]-[mei2]Œö‰Í”_‹Æ‡ì”­“W•ñ2021
”_‹Æ”_‘º•”‘ΊOŒoχ쒆S / ¤–±ˆó‘ŠÙ

Š£‰ÃŽ’d“_«˜^ZØ-]“ì•¶ãõ‘p‘
i´j˜®ˆÊ ï ‰©× ZØ / –P™€

Ä–¯—vp”Å–{‘pЧi‘S15™ej
—›““ —Ñ™ / ”b冑ŽÐ

˜ô鎆
˜ô鎆
‘‚Œõ‰Ø / ]‘h–P™€”üp

üã’†‘FˆÚ“®Žž‘ã“I”÷MŽÐ‹æŒ¤‹†-[[zhen4]‘åŠwV•·“`”dŠw‘O‰ˆ•¶ŒÉ
üã’†‘FˆÚ“®Žž‘ã“I”÷MŽÐ‹æŒ¤‹†-[[zhen4]‘åŠwV•·“`”dŠw‘O‰ˆ•¶ŒÉ
‰¤[chen1] —«“í / ’†‘‘å•S‰È

‘S‹…‰ØŒêŒê–@-”ü‘Šª
“©gˆó Žå•Ò / ¤–±ˆó‘ŠÙ

“ú–{‰È‹Z‘nVF‘æŽlŽŸŽY‹ÆŠv–½’†“Ii“W
[deng4]”üåN / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£

¼•—“Œ“yF—¼˜¢¢ŠE“IÁÜ-ŒF”|‰_—·“ú“ú‹L
¼•—“Œ“yF—¼˜¢¢ŠE“IÁÜ-ŒF”|‰_—·“ú“ú‹L
ŒF”|‰_ / V¯

–ì¶_å
•¶“ß / —É”Jl–¯o”Å

—¼Š¿ŒÛŠyŒ¤‹†
æâ˜è / •¶‰»Œ|p

™`‘å•û„\Šw
™`‘å•û / ãŠCŒð’Ê‘åŠw

Š¿Œê‘Û‹³ˆçŠw•ñ-‘æ11S
Šs–Q Žå•Ò / ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘“NŠw’ÊŽj-ä@“‚ŠªiŠwp”Å)
[gong1]è² / ]‘hl–¯o”Å

´‘㑉@‰ÛŒ|‘W‘pЧi‘S160™ej
˜D¬r / –k‹ž‰ŽR

ŽO‘Ì(3)FŽ€_‰i¶-’†‘‰ÈŒ¶ŠîΑp‘.g’n‹…‰Ž–hŽO•”‹È”VŽO
—«Žœ‹Ó ’˜ / dŒco”Å

ˆê‹å’¸ˆê–œ‹å-—«k‰_ì•i
—«k‰_ / ‰Ôé

Žt•ƒ‹³‰ä‹hìØ
—›ì–¯ / Žlì•¶Œ|

‹Zp’㸒†˜¢lM‘§•ÛŒì“I–@—Œ¤‹†
“c–F / –@—¥

‹uà\•¶Œ£SЧi‘S70™ej
‰©UäÊ S / ‰Í–k‘åŠw

[ye4]é•¶•¨äʼnØ
’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@lŒÃŒ¤‹†Š / •¶•¨

’†‘‹ßŒ»‘ã•§‹³•ñЧŽj
—›[hui1] / @‹³•¶‰»

ŒÃâ¶‹³Šw–@i‘æ5”Åj(‘S4Šª)
‰¤“Vˆê / ’†‘•¶—ü

ŠØ‹¾´–k‘å™ß‰Û•M‹L
‘v–}Šï •Ò / Šw‰‘

’†ˆã•w‰ÈŠw-‘S‘’†ˆãäÞs‹Æ‚“™‹³ˆçg\ŽOŒÜh‹KŠc‹³Þ.‘S‘‚“™’†ˆãäÞ‰@Z‹KŠc‹³Þ(‘æ10”Å)
’k—E / ’†‘’†ˆãäÞ

]‘O—L‘ü‘å™\Žq-2020”NÅ’l“¾„䦓I50Ží“¶‘
i”üj—…”Ž“Á.—€“Á‹àŽz•¶ / ‹MBl–¯o”Å

’†‰ØŽè“p‹³’ö-ŒÜ\˜ZŽ®˜AŠÂ“…‘ÅiŠw¶”Åj
—À‹Å•ô / ‚“™‹³ˆç

‹àŽhå–E”N”V—·F‹àŽhå–‘åŠw¶‹YŒ€ßi2009-2019j
‹àŽhå–E”N”V—·F‹àŽhå–‘åŠw¶‹YŒ€ßi2009-2019j
–k‹žŽs’©—z‹æ•¶‰»˜a—·—V‹Ç / •¶‰»Œ|p

‹Êå·ŽR–€ŠR‘¢‘œ‹~•ی쌤‹†•ñ
Šs•i• ŠÃŽuV Žå•Ò / ”b冑ŽÐ




’†‘‘Ðê–å“X
‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä