—ðŽjEŒoÏ


[you2]‹›“àŒ¹«b[quan2]ŽY¶Š÷—‹y‘´T§‹Zp
—㌚‰h / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

1800”NˆÈ—ˆ“I’†‰p[peng4]“³
(V‰Áš±)‰¤[geng1]• ’˜ / Ÿ´]l–¯o”Åo”ÅŽÐ

ˆ¢Y‰Í”›‘éF—^l‰¡‹óo¢-gˆê‘шê˜Hhã“I’†‘•Óád—ðŽj•¶‰»‘p‘
ŠÖ˜Ï—z / •—´]‹³ˆço”ÅŽÐ

ˆêŒûŸƒA”\“ÇŠ®“I‘å`Žj-އ‰_•¶S
æHŽd—Ñ / ‘äŠCo”ÅŽÐ

‰p‘ •…éo“yŽÐ‰ï•¶‘Œ¤‹†F’†ŒÃŽžŠú¼–k•Óád“I—ðŽj‘¤‰e(¸)-¼‰ÄŒ¤‹†˜_‘p
‹–¶ª / V‰Øo”ÅŽÐ

‰¤–²šõ˜æë
‰¤–²šõ / ’†‰›•Ò–óo”ÅŽÐ

‰Ä‘\—C’†‘ŒÃ‘ãŽj
‰Ä‘\—C / ‹g—Ño”Åo”ÅŽÐ

‰Ø“ìA•¨Œ¤‹†Š‘ŠúŽj
ŒÓ@„ ’˜ / ãŠCŒð’Ê‘åŠwo”ÅŽÐ

‰üŠvˆø—Ì“]Œ^F‘S‹…ŒoÏ‘’·–¨—^‘OŒi
’x•Ÿ—Ñ / ’†‘Hlo”ÅŽÐ

ŠO‘ŽjŠw—vБI“Ç-ì‘åŽjŠwŒn—ñ¸•i‹³Þ
Œ´‘cž^ ‰¤âZ / Žlì‘åŠwo”ÅŽÐ

Š¿ŽjŒ´—ˆ‰ÂˆÈ”‡—l“Ç-V‘N“ÇŽjŒn—ñ‘p‘
—«ŠÏ‘´ / ’†‘–aDo”ÅŽÐ

ŠÏÜŽ÷–Ø
—ŠŽ¢‘ •Ò’˜ / ’†‘Œš’}H‹Æo”ÅŽÐ

‹M—z—–‰Ô•ˆ
/ ‹MBl–¯o”Åo”ÅŽÐ

‹°—´ŽŒ“T-”Ž•¨ŽŒ“TŒn—ñ
(”ü)’B—Ï.“ÞYiDarrenNaishj —]ûjûU –ó / ‹MB‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

‹æˆæŒoÏ•ªÍ•û–@-‹æˆæŒoÏŠwê‹ÆŒ¤‹†¶Œn—ñ‹³Þ
ŒòŒiV ’˜ / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

ŒoÏŠÏŽ@•M‹L-‰¤“Œ‹žŒo“T•¶‘p
‰¤“Œ‹ž / ’†‘”No”ÅŽÐ

Œ —ÍÙŠÔ“¹-‹ã˜¢’é‘‘å[lao3]“IŽ©”’‘
‰¤ŽÒŠom / ŽR¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

Œ»‘ãŒoÏŠw‘å“T-“]Œ^ŒoÏŠw•ª™e
—«ˆÌ ”Í]—ˆ / ŒoωȊwo”ÅŽÐ

ŒÃ•¶Œ£Œ¤‹†WЧ-‘æ1S
æâ¶ŒQ “™•Ò / –P™€o”ÅŽÐ

ŒÞ”—Ù•¶W
ŒÞ”—Ù / •œ’U‘åŠwo”ÅŽÐ

N“¿“IM‹Â-–P™€•¶ŒÉ.ƒâí“NŠwŒn—ñ
æâŒõ–¾ ’˜ / ]‘hl–¯o”Åo”ÅŽÐ

uq33˜¢—¬“`çŒÃ“I“`Šï-’†‘—ðŽj”ñ힃ˆÄ
‰¤ˆÌ–N / ™ûŽ¢à_o”Åo”ÅŽÐ

‘Šw–ⓚ-‘ŠwŒêãN‘p‘
‰©âª—– “™•Ò / ’†‰›•Ò–óo”ÅŽÐ

©’ŽŠwŠw‰È”­“W•ñi2016-2017j-’†‘‰È‹¦Šw‰È”­“WŒ¤‹†Œn—ñ•ñ
’†‘©’ŽŠw‰ï ’†‘‰ÈŠw‹Zp‹¦‰ï / ’†‘‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

앨•a’ŽŠQꡊ´ŠÄ‘ª—^—a‘ªŒ¤‹†-’n‹…ŠÏ‘ª—^“±q‹Zp‘p‘
‰©•¶] “™’˜ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

ŽY‹Æ“à–fˆÕ—˜_—^ŒoŒ±Œ¤‹†-ˆÈ’†‘H‹Æ§¬•iˆ×—á
€‹`ŒR / ŒoωȊwo”ÅŽÐ

Žl‘’†“Ií—(ŠG}–{)
’—§•v –ó / ’†‘—F‹bo”ÅŽÐ

ޑޡ’ÊŠÓ’qŒdŒÌŽ–(‘S3™e)
›I–Q / ŽO`o”ÅŽÐ

ŽÐ‰ïŒoÏŽj-•¶’ÃŒo“T
(“¿)è蔌 / ’†‘–@§o”ÅŽÐ

C—¥‘åb’¾‰Æ–{
’¾¬—– / l–¯–@‰@o”ÅŽÐ

dŒc—ÎF”­“WŽáбd‘å–â‘茤‹†
‰½–õ”g / ’†‘ŒoÏo”ÅŽÐ

¬ŒÜ–¾•¶Œ£•ª—ÞW¬-‹YŒ€Šw(‘ •¶”Å)(‘S9™e)-Šì”nf‰ë•¶ŒÉ.‘ ‘°ŒÃÐŒo“TŒn—ñ‘p‘
Ëæ¨‘½‹g / –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

éŽsŽjŒ¤‹†-‘æ36S
’£—˜–¯ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

V‹»‹ZpŽY‹Æ‰»Œ¤‹†
ḕ¶Œõ / ’mޝŽYŒ o”ÅŽÐ

V–µ‚ŠÏ˜_j
Šs˜a•½ ’˜ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

`Š¿é°W“ì–k’©Žj˜_l
‚•q ’˜ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

m–MÌé`—–‰Ã•¶‘I(‘ •¶”Å)
/ Žlì–¯‘°o”ÅŽÐ

Ÿ]ŒÃ¶•¨ŒQ-Ž©‘R‰È•Œn—ñ
—«‰i[jue2] / ‰_“싳ˆço”ÅŽÐ

¬“sŒö‰€éŽsŒšÝ“I‹½‘º•\’BFˆÈ켗єՈחá
’–¾£ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

´‘㉤•{‹y‰¤•{•¶‰»-‘ÛŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W
‹±‰¤•{ŠÇ—’†S •Ò / •¶‰»Œ|po”ÅŽÐ

´’©–ìŽj‘åŠÏ(‘S3™e)
¬‰¡ŽºŽål ï / ’†‰›•Ò–óo”ÅŽÐ

¼‰ÄŽÐ‰ï•¶‘Œ¤‹†(‘’ù–{)-¼‰Ä•¶Œ£Œ¤‹†‘pЧ
“mŒš˜^ “™’˜ / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

¼‘ ”é–§F1959”NˆÈ‘O¼‘ “ž’ê”­¶—¹Y›õH
—«“¿•m / ¼‘ l–¯o”Åo”ÅŽÐ

¼—m‹¾—¢“Ic’©”ÓŒi.7-‘¾ŠÄ‹{—
/ ŒÌ‹{o”ÅŽÐ

æ`ŽŠŒÜ‘㎞Šú“IŠCádŒo‰cŒ¤‹†
—«r‰Ï / ‰_“ìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

‘IŒ«”C”\-—ð‘ãŠÇ§—^‘IU§“x
/ Œ»‘ão”Åo”ÅŽÐ

‘hçgŽç™BŽj˜b
/ ’†‘•¶Žjo”ÅŽÐ

‘v‘ã¼–k“f”׌¤‹†
—«Œš—í ’˜ / ŠÃl•¶‰»o”ÅŽÐ

‘’·“I–ÀŽvFŠCŠOŠwŽÒ˜_’†‘ŒoÏ”­“W-ŠCŠO“–‘ã’†‘Œ¤‹†‘p‘
Žü䆋P •Ò / ’†‰›•Ò–óo”ÅŽÐ

‘·é™‰¥“`Šï
/ ‰_“ìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

‘å‘”V“r-21¢‹I‰“I’†‘ŒoψÀ‘S
æâ‰p “™’˜ / ‰_“ìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

‘å–¾300”N
è–Œi“Œ / V¢ŠEo”ÅŽÐ

’Tõ_Šï“I‹°—´¢ŠE
ŸâÎ •Ò / ’†‘–¯‘°‰eŒ|po”ÅŽÐ

’†‰Ø¤•W}Žj
—›­–Q / ’mޝŽYŒ o”ÅŽÐ

’†‘2010”NãŠC¢”މï“WŠÙ}™e
‰¤‹­ / “Œ•ûo”Å’†So”ÅŽÐ

’†‘Šñ¶“™‘«—Þ•ª—ÞŠwŒ¤‹†
ˆÀŒš”~ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘ŒoÏV•½t
—›Žu / ’†Mo”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ãŒoÏí—ªŽv‘z—^ŽÀæö
‰¤“¿’‰ / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘Œö‹¤ŽjŠwWЧ-‘æ2W-‰e‘œŽjŠwê†(1)
›I–G ‰¤•¶[jing4] / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘Žjj
’£ˆü—Ù / ’†‘ŽO‹¬o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘鋽‹–¯‘ãÛ¾“ü—¬“®«Œ¤‹†
•û– / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘iŒû˜Á’lèY—^˜Á’lèYŒÝ“®Š÷§‹y‘´ŒoÏ‘’·Á‰žŒ¤‹†
‚Œh•ô ‰¤•j / ŒoωȊwo”ÅŽÐ

’†‘‘FŽßŠw-‘æ11S
^Š¿“C ˜ú‰iŒR / ŽR“Œl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†‘’˜–¼’鉤-¬‹gŽvо“`
“Ÿt‰ / ”’YH‹Æo”ÅŽÐ

’†‘“NŠw•¶Œ£‘I•Ò
’‰h· ’˜ —kŽò•o Œà—L”\ Žé‰h‹M –œæ–@ –ó / –k‹ž—ü‡o”Åo”ÅŽÐ

’†‘”–ŸvŽRŠj“ŽíŽ¿Ž‘Œ¹Œ¤‹†
’£Œvˆç / ]‘h–P™€‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

’†‘–Ú˜^ŠwŽj-¢‹I•¶ŒÉ
›L–¼’B ’˜ / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

’†‘—ðŽj•¶‘I(‘æ3”ÅC’ù–{)
’£‘å‰Â / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

’†ŽY˜Hü}
]ŽR ’˜ / ’·]o”Åo”ÅŽÐ

’·]‰º—V“I™˜®—^Œà‰z-’·]•¶‰»Œ¤‹†•¶ŒÉ.•¶•¨lŒÃŒn—ñ
–щn “™’˜ / ŒÎ–k‹³ˆço”ÅŽÐ

’ÊŒüK•Ÿ“IS—ì’n}-“–‘ãS—Šwê‰Æê–K‹yHì–VŽÀ˜^
/ ’†‘ŒyH‹Æo”ÅŽÐ

“NŠw–å-‘‘æ35S
‰¤”Ž / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

“c—]Œcæ¶‹ã\‰Ø’aèñŽõ˜_•¶W-–k‹ž‘åŠw’†‘ŒÃ‘ãŽjŒ¤‹†’†S‘pЧ
–k‹ž‘åŠw’†‘ŒÃ‘ãŽjŒ¤‹†’†S •Ò / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

“‚‘ãŒäŽj§“xŒ¤‹†
ŒÓŸé‘ò / •ŸŒš‹³ˆço”ÅŽÐ

“Œ–kŒÃ‘ã•ÓádŽj—¿Šw-’†‘•ÓádŒ¤‹†•¶ŒÉ.“ñ•Ò-“Œ–k•ÓádŠª
—›–P”ò “™ / •—´]‹³ˆço”ÅŽÐ

“¯•¶”V·Fs¼ˆæ“¯•¶Žut®——^Œ¤‹†
‰G‰_•L—ÍŠi ’£[kang1] / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

“ìŠJŽjŠw•S”N•¶‘¶-æ`ŽŠä@“‚Šª
æâŒcûE Žå•Ò / “V’Ãl–¯o”Åo”ÅŽÐ

“ú—Ž‹ã¢‹IF‘å“‚’é‘“IŠ–S-‰¤’©“IIŒ‹‘p‘
æâ‰v / ]‘hl–¯o”Åo”ÅŽÐ

”nŽŽvŽå‹`“NŠw’†‘‰»“IŽÀæö”½Žv-’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@‘î’²Œ¤‘p‘
ŽÓ’n£ —›r•¶ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

”––½“VŽqFšg‘剨•]à™÷–L’é
šg‘剨 / ’†‘Hlo”ÅŽÐ

”äŠr-‘æ80S
ŒàŒh[lian3] / ’†Mo”ÅŽÐ

•iˆÊ—^EˆÊ-`Š¿é°W“ì–k’©Š¯ŠK§“xŒ¤‹†
è…•àŽ / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

•œˆó•ñЧޑ—¿-’†‘“NŠwB5-‡’ù–{2003”N
/ ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

•¶–¾“I‘Θb-’†¼ŠÖŒnŽj˜_-“–‘ã’†‘ŽjŠw‰Æ•¶ŒÉ
’£‘„ / –k‹žŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

–k‹ž†•ë
/ ’†‘’n}o”ÅŽÐ

–œ—ð“`-’†‘—ð‘ã’鉤“`‹L
žæŽ÷Žu / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

–¾´ŽžŠúŽlìžËšÆŒ¤‹†
—…Œ  / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

–¾’©“I‘K‹Ž[na3]™X—¹F‘å–¾’é‘“Ià­•ö’×—^¤l–½‰^
‰Ø“«’B / ãŠC‰““Œo”ÅŽÐ

—H–»FÊF’†‘ŒÃ‘ã•æ‘’•Çü-’†‰Ø•¶–¾”V—·
“ŸV—Ñ ’˜ / Žlìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

—›Š¤ŽjŠw•M‘I
—›Š¤ ’˜ / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

—¼W“ì–k’©Žj-’†‘—ðŽj
Œµ—s’† / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

—ðŽjŠw‰Èê‘èuÀ
—«@ / Šx˜[‘ŽÐo”ÅŽÐ

—ðŽj—¬ˆæŠw“I—˜_—^ŽÀæö
‰¤®‹` / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

˜bàŽO‘F‰ð“ÇŽO‘l•¨ Š´Œål¶’qŒd
’£‘å‰Â ‹–”Õ´ / ’†‘•¶Žjo”ÅŽÐ

›¨’‡•×’˜ìW-‹àΘ_‘p
›¨’‡•× ’˜ / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

¾“ü•ª”z—^ŒoÏ‘’·F”ñŽå—¬—˜_AŒoÏŠëŠ÷—^’†‘ŽÀÛ
—«‚ Ž{‘c—Ù / –k‹žŒð’Ê‘åŠwo”ÅŽÐ

áM]—¬ˆæ‰·B’i‹›—Þ}•ˆ
‰·BŽs‹™‹Æ‹Zp„›öâ‹ Ÿ´]ÈŠC—m…ŽYŒ¤‹†Š / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

ä¤ú¹(‘S2™e)-’·•Ñ—ðŽj¬àŒn—ñ
“‚‰ÀV / —É”Jl–¯o”Åo”ÅŽÐ

罎¢‘½Žz’n‘伉‹y“쉊¦•‹I’n‘w‹yŽOŠ’Ž“®•¨ŒQ-’†‘ŒÃ¶•¨Žu.‘†‘æ199™e.V‰³Ží‘æ36†
åÍ‹à—Ç / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä