—ðŽjEŒoÏ


gˆê‘шê˜Hh‘Û–fˆÕŽx“_éŽsŒ¤‹†(‰p•¶”Å)
’†‘l–¯‘åŠwd—z‹à—ZŒ¤‹†‰@ / V¢ŠEo”ÅŽÐ

1898”N’†‘ŒÌŽ–
”n—E / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

ˆ¢f”Œ“NŠw–¼’˜–ó‰î
’šŽmm / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

ˆêç”N‘O“Iî‰ù-“‚“`Šï“I”é–§‰Ô‰€
•}“í / ‹ãBo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‰{“Ç—^葎ß-’†‘”üŠw—^•¶Œ|”á•]”äŠrŒ¤‹†
‹G…‰Í ’˜ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

‰©‰Ã—ª—^‘Šú–@‘Š¿Šw
‹––¾—´ ’˜ / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

‰ÆŽ\Šîˆö‘g¶•¨Šw‘O‰ˆ
‰ÄŒc—F / ¼“ìŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

‰Ý•¼“NŠw
(“¿)¼”üŽ¢ ’˜ ’Â^— “™–ó / ‰Ø‰Äo”ÅŽÐ

‰üŠvŠJ•úe—ð‹L-ŒÓ•½–K’k˜^
ŒÓ•½ / ’†‰›•¶Œ£o”ÅŽÐ

ŠO¤’¼Ú“ŠŽ‘Š—L§·ˆÙ—^HŽ‘™r’è-—˜_‹yŽÀØ
‘´•ü / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

Š¿‘ –@—¥‘厌“T
/ –@—¥o”ÅŽÐ

ŠÏ”O—^K‘­F‘ ‘°’‰›•¶‰»“I–{“y‰ð“Ç(‘ •¶”Å)
’U³‰Á / –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‹Y”Œò-”c—ðŽjŠˆ¬’iŽq“ItH‹¶l˜ì
[yan2]’B / ’†‘—F‹bo”ÅŽÐ

‹°—´•S‰È
(‰p)•Û—….ŠL—‰“Á ’˜ [xing2]—§’B –ó / –k‹ž—H‘åŠwo”ÅŽÐ

‹æˆæl—ÍŽ‘–{Œ¤‹†
—›‹Ê] ’˜ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

ŒoÏŒ —Í“I‹Ït—^‹K”Í-’†‘Ž®ŒoÏ–¯Žå“I—˜_.“¹˜H—^Œ»ŽÀ-’†‘Ž®–¯Žå‘p‘
—›‹Ñ•ô / Šw—Ño”ÅŽÐ

Œ¢”ü—e‘Û•Wy‹³’öF’ž•¨”ü—eŽt‹³’ö
/ ’†‘”_‹Æ‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

Œ»‘ãŽjŠw“IŒÃ“TŠî‘b
(ˆÓ)”œ•Ä—˜ˆŸ‘ø ’˜ / ‰Ø“ŒŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

ŒÇ“Æ“I‰üŠv‰ÆF‰¤ˆÀÎ
•L•óŠ@ / ‰Ø’†‰È‹Z‘åŠwo”ÅŽÐ

Œà‰Æx•¶W(㉺)
Œà‰Æx / ŒoÏŠÇ—o”ÅŽÐ

Nè´Š£·¢’†“IŒNbŠÖŒn
羔͕½ ’˜ / è¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

v“‚.’OŠL’‡”ü•¶W(–¯•¶)-‘æ11Šª
v“‚.’OŠL’‡”ü ’˜ / –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‘­ô“I‰ÂŽ‘±«˜aà­•—Œ¯-’†‘GŠÏŒoÏ‘p‘2002
—«—§•ô Žå•Ò / ’†‘ŒvŠco”ÅŽÐ

©’Ž”V”ü-‰J—є鋫(‘æ2”Å)
—›Œ³Ÿ / dŒc‘åŠwo”ÅŽÐ

ŽF‹`“¿l•¶Žå‹`•¶‰»”á•]Œ¤‹†-’†ŠOŒêŒ¾—^•¶‰»˜_‘p
’£t›N / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

ŽZÙˆâôŠs‰Ã-’†‘•¶‰»’mޝ“Ç–{
ŠÇ•ó’´ ’˜ ‹àŠJ½ •Ò / ‹g—Ñ•¶Žjo”ÅŽÐ

Žlì”_“c팩ŽG‘Œ´F}•ˆ
Žü¬„ ’£‹P / Žlì‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

Ž‘–{Žå‹`“Iޏ”sF08ŠëŠ÷—^ŒoÏåJð“I~—Õ
(”ü)”gŽz”[ ’˜ ’¾–¾ –ó / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

ŽÐ‰ïŽå‹`ŽsêŒoÏ“IlŠw’êå]
—›’´ ’˜ / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

O_~—Õ”V‘OFÝ’¾–Ù’†dŒ»“Iˆó“x‰Í•¶–¾
i‰pjˆÀ“¿˜D.˜Dà_‘» / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

dŽß—ðŽj—B•¨Žå‹`
’i’‰‹´ / ]‘hl–¯o”Åo”ÅŽÐ

¬–¯ŒoÏŠÏŽ@-Œn—ñ4
—À¬–¯ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

éŽs•ž–±‹Æ”­“W‹y‘´“à•”‹æˆæ•s‹ÏtFŠî˜°–k‹žŽs”˜“IŒ¤‹†-•S‰Æ˜L•¶‘p
‰¤‹­ ‰¤“N[xuan2] / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

VŒ^é’Á‰»i’ö’†“I›ö¼“ÁF¬’Á”|ˆç
—›èº™u / ‹g—Ñ•¶Žjo”ÅŽÐ

VádˆÛŒáޢީޡ‹æŒÃŽ÷–¼–Ø
VádˆÛŒáޢީޡ‹æ—Ή»ˆÏˆõ‰ï / Žlì•¶Œ|o”ÅŽÐ

`ŽncV’T
—À­ŒF / è¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

q’±‹L
—›Œ³Ÿ / dŒco”Åo”ÅŽÐ

¢ŠEŠ¿Šw-‘æ12Šª
ãÔ—c‘s —kŒd—Ñ / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

­Ž¡‹»‘ÖŒ[ަ˜^4-–¾FŒiŽR“I”Ó•—
‰ÄˆÛ’† ’˜ / 輎t”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

´‘ãŠwpŠT˜_-‘ŠwŠî‘b•¶ŒÉ
—ÀŒ[’´ ’˜ / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

´”gq‘v
—«˜H / ‰ÔŽR•¶Œ|o”ÅŽÐ

¼ŠwŒ¤‹†-‘æ2S
œd¬àï “™•Ò / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

¼‘ •¶‰»ŽY‹Æ”­“WŒ¤‹†
í—½? / ’†‰›•Ò–óo”ÅŽÐ

¼Ÿâ޼’n‹›—ÞŽ¯•ÊŽè™e
’†‘޼’n”Ž•¨ŠÙ / Ÿ´]H¤‘åŠwo”ÅŽÐ

æ`^‘°Œ¤‹†
›Láû / •Š¿‘åŠwo”ÅŽÐ

‘K¢¹Œ¤‹†•¶W
‘K¢¹ / “à–֌˳ˆço”ÅŽÐ

‘n‹ÆA‹£‡—^‘nVF—z]“™’ŽY‹ÆWŒQ”­“WŒ¤‹†-‰üŠvŠJ•ú30”N›ö“Œê‹Æ’Á”­“WˆÄ—ጤ‹†‘p‘
ŸŠŒš¬ ”C‰hˆÌ / ›ö“Œl–¯o”Åo”ÅŽÐ

‘v‘ã“I‰Æ‘°—^ŽÐ‰ï
‰©Š°d ’˜ / ‘‰Æ}‘ŠÙo”ÅŽÐ

‘ ?-’†‰Ø™uá•¶‰»}“T
‹.H¼ŒK‰â “Ÿ]“V / Šw‰‘o”ÅŽÐ

‘¼S–â‘è“I’¼ÚŠ´’mŒ¤‹†
›Á’†—Ç / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

‘åÆŠ£Œ³-“_“Ç—ðŽj‘–V
›IŽá–Ø / ’†‘‘Ðo”ÅŽÐ

‘å–¾\ŒÜ‹^ˆÄ
ég‹Ê‰h ’˜ / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

’TqähŽ¿éF—«‘v[xu1][yi2]•Û‰qíŽj’nlŽÀ
àŠC•½ / “싞‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‰ØR”ü•¶‰»’ÊŽj-“ñ\¢‹IR”ü•¶‰»Šª
—«”J ’˜ / ˆÀ‹J‹³ˆço”ÅŽÐ

’†‘ˆÚ–¯Žj-‘æ2Šª-æ`ŽŠé°W“ì–k’©ŽžŠú
Š‹Œ•—Y / •œ’U‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘‹~rŽj-•S”N‰Í‘告w‹Œ’˜VЧ
[deng4]‰_“Á / ‰Í“ì‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘ŒoÏ‘’·’†“IéŽs‰»˜a‘nV’n—-’†‘ŒoÏŽÀŒ±Œ¤‹†‰@ŽÀØ’†‘Œn—ñ‘p‘
Šx´“‚ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ãkì—^Ž{”ìS—v
Ñ“¹—f Žå•Ò / ’†‘”_‹Æo”ÅŽÐ

’†‘GŠÏŒoÏ2020
”J‹gú• / ’†‘“Œvo”ÅŽÐ

’†‘Žjj-æî‘åŽtŠw‘Šw
’£ˆü—Ù / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

’†‘éŽs‰»“¹˜HV˜_
’ÂáTŒR Œi•H ’ˆ¤–¯ / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

’†‘l“I—‘z”VŒ¹-æ`ŽÐ‰ï“]Œ^ŽžŠú—‘zŽÐ‰ïŠÏŒ¤‹†
è·‘R / Ÿ´]‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘‘J’nÍ”|A•¨Žu-ŽÝ°‰È
œdÊ‰à “‚•¶G ‰½ŠJg / ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

’†‘’·“‡’¹—Þ}ŠÓ-’†‘’·“‡¶•¨‘½—l«}ŠÓ‘p‘
˜°‘ˆ® ŒÚ‹ÅŒR / ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

’†‘“TЗ^•¶‰»˜_‘p-‘æ7S
s’†‘“TЗ^•¶‰»t•ÒS•” •Ò / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘”½•n¢”­“W•ñ2015-ŽsêŽå‘ÌŽQ—^•}•nê‘è
Œü“¿•½ ‰©³ˆÌ / ‰Ø’†‰ÈŠw‹Zp‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘–ì¶’¹—Þ-’†‘‘Œ´—^r”™’¹—Þ
/ ŒÎ“ì‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

’†‘—ðŽj—^l•¨}•ˆ
‘·èçò / ‹g—Ñ•¶Žjo”ÅŽÐ

’†¢‹I“Œ¼•û‹M‘°Œ¤‹†
›IŠC—z / Žlì‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

’·]Œû‹›—Þ
¯•½ / ’†‘”_‹Æo”ÅŽÐ

’ʕόá —Z™¹’†ŠOFç´SŠwŠª-“ìŠJ“NŠw•S”N•¶äÂ(1919-2022)
“c—§„ / “ìŠJ‘åŠwo”ÅŽÐ

“NŠw—^‹³ˆçF”½ŽvŒ»ŽÀ(㉺)
/ ‰Ø—îo”ÅŽÐ

“f”בmæy‹L
(–@)‘Õ–§”÷ / ¼‘ l–¯o”Åo”ÅŽÐ

“‚‘ãŽg•{—^•¶ŠwŒ¤‹†(C’ù–{)
‘ÕˆÌ‰Ø / ›ö¼Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

“Œ–k’n‹æŒoÏU‹»í—ª—^­ô
‰¤—Œ—Ñ ’˜ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

“¹‹³—^“‚‘ã‰È‹Z
—«–F / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

“싞–¾‘ãéšÔ
—k‘Œc ’˜ / “싞o”Åo”ÅŽÐ

”@’½e—ÕF’鉤ёœ’`—^‘v‘ã­Ž¡¶Šˆ
‰©”Ž / ŽR¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

”nŽŽvŽå‹`“NŠw˜_‘p-2020”N‘æ1S(‘‘æ34S)
‰¤ˆÌŒõ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

”ª[min3]”ŠwŽv‘zŽje
Šs‹à•j / •ŸŒšl–¯o”Åo”ÅŽÐ

”äŠr”üŠw-‘æ1SF¢ŠE‘½Œ³•¶‰»ŒÝ“®’†“I”üŠwŒ´—(ã)
’£–@ / Žlì‘åŠwo”ÅŽÐ

•n¢Žw•W‘ª“x“IŒ¤‹†”ÍŽ®—^Š÷—•ªÍ
’£‰ï•q / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

•œŠˆ“IŒ ñFŒÃšº‹y‘Šú“I‘‰¤—^‰¤Œã
’–¾‹P / Ÿ´]‘åŠwo”ÅŽÐ

•º”n˜Ú^‘ŠF˜ÚB“IŽål•s¥`Žnc
’ÂŒiŒ³ ’˜ / ‰Ø•¶o”ÅŽÐ

–k‹ž¤•iŽsêŒiŸƒŒ¤‹†-V¢ŠE—^ŒoÏ—DG’˜ì•¶ŒÉ
—›’©‘N “™”¢ / ’†‘“Œvo”ÅŽÐ

–Ÿ‰æŽi”nœò
›IŒšV / ’cŒ‹o”ÅŽÐ

–¾´ŽÐ‰ï•¶‰»¶‘Ô
‰¤Ž¢•q / ›ö¼Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

–¾’©”M‘{žÔFˆ®“ú‰¸Šª-”M‘{’†‘ŽjŒn—ñ
‰©‰h˜Y / ’†‘–@§o”ÅŽÐ

—L—e”T‘åF—¼Š¿é°W“ì–k’©-’†Œ´ŒÃ‘ã•¶–¾”VŒõ‘p‘
‰Í“씎•¨‰@ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

—›ƒÍ˜a‘¼“¯Žž‘ã“Il-ãŠC}‘ŠÙŠÙ‘ ‰e‘œŒ¤‹†Œn—ñ
‰¤™Öè² ‰©åN / ãŠC‹ÑãT•¶Ío”ÅŽÐ

—¼‘v‰Ý•¼Žj(㉺)-“Œ•û—ðŽjŠwp•¶ŒÉ-2003”N”Å
ŸŠ¹‘ö ’˜ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

—ðŽjŠÏ”O-ŽÀæö—ðŽj“NŠw“IŒš\
—›ž^ / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

—ð‘ã™çŽj•¶Œ£W¬i‘S100™ej
“W—´ / –k‹ž‰ŽRo”ÅŽÐ

˜bà“V‰ºF‘æ2S(•Œõ”Õ)-ˆ¢—´à—ðŽj
’£‰F’ö •Ò’˜ / ‰ØŒ|o”ÅŽÐ

›Á“Œ•Çæ¶ˆâ‘\‹ãŽí(‘S3™e)
(´)›Áq •Ò’˜ / –k‹ž}‘ŠÙo”ÅŽÐ

Ù‰C”V—£ézF‘–iŽi”n‘J“IsŽj‹Lt-‘–iŒo“T‘p‘
/ –k‹žŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

Ḟˆ“I–Ê‹ïFs˜_Œ€‰@t—^Œ[–Ö‹YŒ€-gŒo“T—^‰ðŽßh˜_‘p
‰ê•û‰d / Žlìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

äÞ—Šˆ«ŠC—m“V‘RŽY•¨Žè™e-‘æ1ŠªF[tie1]—Þ‰»‡•¨
Žü‰Æ‹î / ‰»ŠwH‹Æo”ÅŽÐ

ç÷šSA¥Ž@Œ¾ŠÏFUS-‰Ø‰ÄG}.”|ŒP‘Œn
—Ñì ’˜ / ›ö“ŒŒoÏo”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä