—ðŽjEŒoÏ


[ka3]Šoà󙹕Ò(‘S3™e)(‘ •¶)
‹Ô‘¥.ˆ¢‰ õ”b‰Ã‘[ / –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

sA•¨–¼ŽÀ}ltVŽß(㉺)
‰¤‹ÑG “’•F³ ŒàªèL / ãŠC‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

66ŽíŽR–ìØÍ”|—^H—päÞ—p‘å‘S
ŒàˆÌ„ ’¾–P‰p Žå•Ò / ‰»ŠwH‹Æo”ÅŽÐ

ˆÚ–¯—^’†‘“`“•¶‰»
Š‹Œ•—Y ˆÀ‰î¶ / ŽOWo”Åo”ÅŽÐ

‰_“ì–¯‘°Žj
–Þ’† / ‰_“ì‘åŠwo”ÅŽÐ

‰¤Ž‘°©Žj—¿—Þ•Ò-‘°©Žj—¿‘p•Ò(‘æˆêS)(1)
”n¬—Ñ é¸‘‹­ / •¶Œ£•œ§’†So”ÅŽÐ

‰Ä¤¼Žü–@§Žj-–@Šw•¶ŒÉ
ŒÓ—¯Œ³ “™’˜ / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

‰Ø‰Ä”üŠw-’·]l•¶ŠÙ
—›‘òŒú / ’·]•¶Œ|o”ÅŽÐ

‰ñŒÚW-‘K‘¶ŒP¢‹I•¶‘I
‘K‘¶ŒP ’˜ àN–Á? Žå•Ò / ›ö¼Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

ŠO‘ŒoÏŠwà—^’†‘Œ¤‹†•ñ2011
’ö‰¶•x “™ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

Š¿‰æ‘œ“IŽÐ‰ïŠwŒ¤‹†-Š¿•¶‰»Œ¤‹†‘p‘
“Aæ‹» / ‰Í“ì‘åŠwo”ÅŽÐ

ŠÃ“ì–¯‘­(‘ •¶)
H¼Ëæ¨ / ŠÃl–¯‘°o”ÅŽÐ

‹MˆÀV‹æ”­“W•ñ2013-‹MB—•”ç‘
”n’·Â / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

‹¤˜a‘‹L‰¯60”N-¬’·’n•W
—›ãÄ ’˜ / ’†Mo”ÅŽÐ

‹æˆæ-‘æ7S
ŸŠô / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

ŒoÏŠÏŽ@—^Žvl-ŽR“ŒÈl–¯­•{Œ¤‹†Žº’²Œ¤¬‰Ê2015
æâ¹ŒR / ’†‘ŒoÏo”ÅŽÐ

Œ«ŽÒV‰ƒ-‘ ŠwŒ¤‹†‘pЧ.5
‰¤êŸ Žå•Ò / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

Œ»‘ã“NŠw˜bŒê‰º“IŽ€–SAŽ©‘R—^‹Zp
‰¤™D ‹––Q ‘Õêt “™ / Žlì‘åŠwo”ÅŽÐ

ŒÎ“ìéŽs’n˜Á
ŒÎ“ìÈ‘“yŽ‘Œ¹’¡’nŽYˆ •Ò / ŒÎ“ì’n}o”ÅŽÐ

Œã`Žj
‰âàù‘ìàó / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

YB‘v‘ãH—¿Žj
™`ˆ×Œ‰ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

`ŒoÏ“]Œ^—^—¼’nŒoχì
‰¤tV / ›ö“ŒŒoÏo”ÅŽÐ

‘ÛŠ¿ŠwŒ¤‹†’Êu-‘æ28Šú
–k‹ž‘åŠw‘ÛŠ¿Šw‰ÆŒ¤CŠî’n / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

©’Ž•\”ç”­ˆç—^ŠQ’Ž–hŽ¡
’£Œš’¿ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

Ž@[wa3]’B•R•M(‘ •¶)
Ž@[wa3]’B•R / ŠÃl–¯‘°o”ÅŽÐ

Ži”n‘J‘å“`
’£‘å‰Â / ‰Ø’†‰È‹Z‘åŠwo”ÅŽÐ

Žsê’˜‰‰‰»Š÷§—^­•{ŠpFFŒn“˜_Ž‹ˆæ‰º­•{—^ŽsêŠÖŒnŒ¤‹†-‘Û“W–]‘p‘.¢ŠEŒoÏ—^”­“W‡ìŒn—ñ
‰¤‹Ê’Œ / Ši’vo”ÅŽÐ

Ž©‘R’†“Iˆ¤—^«
‹ê—è / –k‹žŽž‘ã‰Ø•¶‘‹Ço”ÅŽÐ

ŽéŠó‘c•¶‘¶-’†‰ØŠwp‘p‘
Žü•¶‹è •Ò‘I / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

\ŒÜŽuŠwF¼ˆæ—ðŽjŒêŒ¾Œ¤‹†Š\ŒÜŽü”NŠwŽq˜_•¶W-¼ˆæ—ðŽjŒêŒ¾Œ¤‹†‘p‘
‰G‰_•L—ÍŠi “™ / ’†‘‘ Šwo”ÅŽÐ

tHŽj—¿W-Œ»‘ãŽjŠw‰Æ•¶‘p
“¶‘‹Æ ’˜ “¶‹³‰p SZ / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

º’Ê•œŽG¶‘Ԋ‹«à|жŽY‹Zp‰ž—p
‹G‘ò‡ / ‰_“ìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

é’Á‰»ˆø—ÌŽO‰»‹¦’²”­“W-—˜_Žvl—^ŽÀæö’Tõ-“`“”_‹æH‹Æ‰»—^ŽÐ‰ï“]Œ^‘p‘
ãÔ–¾Ö / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

VŠîŒšF’†‘ŒoÏVˆøúÌ
/ ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

VádˆÛŒáޢީޡ‹æŒoÏŽj-’†‘­”–¯‘°È‹æŒoÏŽj
”nŸt / ŽR¼ŒoÏo”ÅŽÐ

`Š¿ŽžŠú¶‘Ԋ‹«Žv‘zŒ¤‹†
Žü[xin1] / ¼“ìŒð’Ê‘åŠwo”ÅŽÐ

l—ÞŠw—ðŽj–{‘̘_-Œ´–¼s“NŠwj—vt
—›‘òŒú / “‡o”ÅŽÐ

’’õ‘å“`Šï(‹¤3™e)
å / Ÿ´]•¶Œ|o”ÅŽÐ

§“xŒoÏŠwŒ¤‹†-‘æ10S
‰©­ˆÀ •Ò’˜ / ŒoωȊwo”ÅŽÐ

´ŽjVl
‰¤àŠË / —É”J‘åŠwo”ÅŽÐ

´‘ã•Óád–¯‘°Œ¤‹†(¸‘•)
¬’“¿ ’˜ / ŒÌ‹{o”ÅŽÐ

¼ˆÀéŽsŽj-–¾´¼ˆÀ銪
Žjgƒ / 輎t”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

¼‘ ’n•û—^’†‰›­•{ŠÖŒnŽjŠÈ–¾‹³’ö
ŒÚ‘c¬ / ¼‘ l–¯o”Åo”ÅŽÐ

¼•û“NŠwŽjŠÈ–¾‹³’ö
‰¤’O / ‘å˜AŠCŽ–‘åŠwo”ÅŽÐ

æ`ŒoÏŽv‘zŽj
ŠÃ”TŒõ “™’˜ / ’mޝŽYŒ o”ÅŽÐ

‘S‹…ŒoÏ’†“I”­“W’†‘‰Æ:‰ÂŽ‘±”­“W.–fˆÕ—^ŠÂ‹«
—«—Í / ’†ŽR‘åŠwo”ÅŽÐ

‘s‘°A•¨•¶‰»’T”÷
–ÖŒ³—s / ›ö¼–¯‘°o”ÅŽÐ

‘v˜_(‘S2™e)-Œª“¿‘Šw•¶ŒÉ
‰¤•v”V / ’cŒ‹o”ÅŽÐ

‘ ‘°–¯ŠÔ‰Ì‹È‘I-ˆ¢[ba4]B•¶ŒÉ
ˆ¢[ba4]B•¶ŒÉ•ÒˆÏ‰ï •Ò / Žlì–¯‘°o”ÅŽÐ

‘ΊO–fˆÕ‘Ή䑌oÏ‘’·“I‰e‹¿—^‘ÎôŒ¤‹†
›Iƒ / à­ŒoÏo”ÅŽÐ

‘å´•—‰_(6)-]‰Í“ú‰º
Ž­“CŒöŽq / ’†‘–@§o”ÅŽÐ

‘æŽlŽŸH‹ÆŠv–½-Ví‘Ô‰º’†‘§‘¢Œ}—ˆçÚ—ÇŠ÷
—›Ž ŽéVŒŽ / –k‹ž—H‘åŠwo”ÅŽÐ

’q—ÍŽ‘–{—^Šé‹ÆÑÁ-’†‘“î‰ÈŠwŒ¤‹†‘p‘
—›“~‹Õ ’˜ ’£—ˆ• Žå•Ò / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†Œ´•¶‰»—^’†‘•¶‰»“IŒ`¬-•¶Žj“NŒ¤‹†‘p‘
‰¤•Û‘ ’˜ / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

’†‘‰üŠvV‹N“_
’£è•k / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘‹ß‘㼕ûŒoÏŠw•¶Œ£‘pЧ-‘æ2SFŒoÏŽji2ji‘S8™ej
™tË / ’†‰›•Ò–óo”ÅŽÐ

’†‘ŒoÏ“Á‹æŒ¤‹†-2023”N‘æ1Si‘‘æ16Sj
“©ˆê“ Žå•Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ã푈“I’n—••R
‘vž^ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘cŒã‘S‹L˜^
”Š‹•¶ / ’†‘–@§o”ÅŽÐ

’†‘Žv‘z—^ŽÐ‰ïŒ¤‹†-‘æ1S
—«‘ò‰Ø “™•Ò / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘A•¨‰€-‘æ13Šú
/ ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

’†‘¶•¨ˆÀ‘SFí—ª—^‘Îô
‰¤G›ö / ’†Mo”ÅŽÐ

’†‘‘å“sŽsŽå‘ÌŒ÷”\‹æ‹KŠc“I—˜_—^ŽÀæö-ˆÈãŠCŽsˆ×—á-“–‘ã’†‘éŽsˆê‹æˆæ:Œ —Í.‹óŠÔ.§“xŒ¤‹†‘p‘
‘·–Q / “Œ“ì‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘“IéŽsŒQ-Žž‹ó‰ß’ö‹yì—pŠ÷—
“Aä† (ting2) / ŒoÏ“ú•ño”ÅŽÐ

’†‘“–‘ã“NŠwd‘å–â‘茤‹†(㉺)
”nr•ô “™’˜ / ‰Í–kl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†‘•’“¸ˆçŽí
–[Œo‹M —«’‰ù / ‰»ŠwH‹Æo”ÅŽÐ

’†‘—^“ŒˆŸ“IŒoÏŠÖŒn-‰Í“ì‘åŠwŒoÏŠwŠwp•¶ŒÉ
—kG‰¶ “™ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

’†‘—ð‘ã푈Žj-‘æ7™e-ä@(•’n}™e)
‘ä˜pŽOŒR‘åŠw •Ò / ’†Mo”ÅŽÐ

’†’©“úŽO‘¼ŠwŽj”äŠrŒ¤‹†-“–‘ãŠwŽÒl•¶˜_‘p.‘æ3S
—›ŒÕ ’˜ / ’†‰›•Ò–óo”ÅŽÐ

’·ŽOŠp‹æˆæ‘nV•S‹­Š÷\”˜‰æ‘œŒ¤‹†
—k—s• [hao3]àðàð / ‰ÈŠw‹Zp•¶Œ£o”ÅŽÐ

’鑎å‹`—^ˆË•
—kŸ¥‰i “™ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

“SŒŒ_î-•‘¥“V“`Šï
[di2]”V‰x / “–‘㢊Eo”ÅŽÐ

“mˆÐ‘SW.‘Šú’˜ì(1882-1898)-‘æ1Šª-1882-1888
(”ü)–ñŠËE“mˆÐ / ‰Ø“ŒŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

“‚’©“I•‚Œõ—^—©‰e
/ l–¯Œð’Êo”ÅŽÐ

“–‘ã’†‘ˆÓޝŒ`‘ÔŒ¤‹†
/ ‘׎Ro”Åo”ÅŽÐ

“Ç[dong3]ŒãŠëŠ÷Žž‘ã“I’†‘˜a‘S‹…ŒoÏ
ÎŒšŒM ’˜ / Š÷ŠBH‹Æo”ÅŽÐ

“ìš\‘ø•z•¶W(5)(‘ •¶)
“ìš\‘ø•z / ŠC–¯‘°o”ÅŽÐ

”b‰Ä—çÝ’†‘-”Ó´’“‰ØŠOŒðН“`‹L‘p‘
(‰p)—‰‰¶.•Ž¢ “™’˜ ‹ààð –ó / ›ö¼Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

”‡˜¢“‚’©‘¾—LˆÓŽv—¹-‘æ1Šª
/ ‘äŠCo”ÅŽÐ

”Ç‹Ôõ“ìH”b•¶W-‘æ10Šª(‘ •¶)
–Ñ / ¼‘ l–¯o”Åo”ÅŽÐ

”ü‘–fˆÕ•Ö—˜‰»‰üŠvŒ¤‹†(2008-2016)
‘‚Žq‰l / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

•Žm“I”߈£-–k‘v’•¶—}•Œ»ÛŒ¤‹†
’•ô ’˜ / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

•¨Ží‹NŒ¹(Ê}”Å)
(‰p)¸Ž¢Žz.’BŽ¢ / dŒco”Åo”ÅŽÐ

•ú‰ºCˆ¤-‘f•S—ÃŒn—ñI
‘f• ’˜ / ˆÀ‹J‹³ˆço”ÅŽÐ

–k•û팩ŽR–ìØŠÓ•ÊA‰ž—p—^Í”|
‘·“~ˆÌ ‹f•¶–Q Žå•Ò / ‰»ŠwH‹Æo”ÅŽÐ

–¼‚‰F’ˆF”Š‹—º•¶‰»ˆâ‘¶’²¸
¬“s•ŒòâK”Ž•¨ŠÙ / ”b冑ŽÐo”ÅŽÐ

–¾´–֌Îj˜_e
’B—ÍH•z ’˜ / –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

–¾––´‰äP“Œ•¶‰»Eˆâ
‰¤Ž÷t ’˜ / “Œ•ûo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

—R¼”™ø—¬¹F—É‹à—ðŽj‰’T
—k•xŠw / ŠÃl•¶‰»o”ÅŽÐ

—Œ—z—DŽ¿à|жŽY‹ZpŒ¤‹†
‘h‰iŽm Šg’© / ’†‘”_‹Æ‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

—¬”N-‘æ1S-ŒÃéC•s”\–Y‹p“I‹I”O
ç·—z Žå•Ò / –k‹ž}‘ŠÙo”ÅŽÐ

—Ï—ŠwŠî–{–â‘èV’T
E”N ’˜ / è¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

—ðŽj“I]ŒÎ-•iŒå’†‘—ðŽjã“I–db-”މëŽÏŽð˜_ŽjŒn—ñ‘p‘
튒 —«”@] / ’·ªo”Åo”ÅŽÐ

˜Y™÷•½àF‰ä“IŒoωüŠvŠÏ(‘S3™e)
˜Y™÷•½ / “Œ•ûo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

™Í–åŠCˆæíŒ©•‚—VA•¨
‚ˆŸ‹P ’Â’·•½ ‘·—Ô “™ / ™Í–å‘åŠwo”ÅŽÐ

œfœr—^–À“r-—«Žt”|Žv‘z—^ŠwpŒ¤‹†
Šs‰@—Ñ / –P™€o”ÅŽÐ

Ÿ´“ŒŠwp—^’†‘ŽÀŠw-Ÿ´“ŒŠwp—^’†‘ŽÀŠw˜_•¶W
/ ”J”go”Åo”ÅŽÐ

ãיߓVâÛ-“–‘㔎Žm¶“±ŽtŽv™žWâ푌n.‘æ6S
’–]t / ŽR“Œ—F‹bo”ÅŽÐ

æÉNŽ©‘IW-—˜_‘nV.§“x•ÏŠv.­ô—D‰»(‘S3Šª)
æÉN / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

é°W“ì–k’©•û’Á”N•\V•Ò-‘vÄ—À’Šª
˜D—Í / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä