—ðŽjEŒoÏ


[lao2]ŽRŒÃŽ÷–¼–Ø
—›“« / ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

s´–¾ã‰Í}t—^´–¾ã‰ÍŠw-‘v‘㌤‹†‘p‘
Žü•óŽì / ‰Í“ì‘åŠwo”ÅŽÐ

CCTV”­Œ»”V—·-—k‹M”ܶހ”V“ä
/ ãŠC‰ÈŠw‹Zp•¶Œ£o”ÅŽÐ

ˆÛ“ÁªŽz’R“Isç´S“NŠw˜_tF•¶–{‘`‹`-¼•ûŒo“TF“`“—^‰ðŽß
‰©•q / ‰Ø“ŒŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

‰e‹¿V’†‘60”NŒoÏŒšÝ“I100ˆÊŒoÏŠw‰Æ.2
Œà‘¾¹ / ›ö“ŒŒoÏo”ÅŽÐ

‰¤’©X‘ÖŒ[ަ˜^(‘S2™e)-–S‘c’éAŠJ‘c’é
Žé‘é •Ò’˜ / ‰Ø—îo”ÅŽÐ

‰Æl•ƒŽq-—Rl—Ï’T–K–¾´”VÛŽm‘å•v“I¶Šˆ¢ŠE-”މë‰p‰Ø
æâ‰€ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

‰Ø™u“§sޑޡ’ÊŠÓt
‰Ø™ / ãŠC•¶Œ|o”ÅŽÐ

‰ñ–¡“‚’©F”gàp·¢-‰ñ–¡—ðŽjŒn—ñ
Žá–Ø ’˜ / ’†‘ŽO‹¬o”ÅŽÐ

ŠO‘“NŠw—^•¶‰»˜_W
Žß‘åœÃ æÉŠC““ / ¢ŠE}‘o”ÅŽÐ

Š¿ŠwäʼnØ
’¾O / Šw—Ño”ÅŽÐ

ŠÅŒ©’†‘F•¶•¨—¢“I㉺ŒÜç”N(7)-—¼‘v.”ɉؕxŽ“I•¶lŽž‘ã
—«[wei3] YФ / ›ö“Œ‹³ˆço”ÅŽÐ

‹MBÈ‘¾ŽqŽQŽY‹Æ”­“WŒ»ó‹y‹Zp•ªÍ
‘·’´ ’£’¿–¾ —ѹŒÕ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‹«ŠE—^•¶‰»F¬l”V“¹-’£¢‰p•¶W.‘æ7Šª
’£¢‰p / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

‹æˆæ—ðŽj’n—Œ¤‹†F‘ÎÛ—^•û–@-Š¿…—¬ˆæ“I˜¢ˆÄlŽ@
˜D¼Šï / ›ö¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

ŒoÏŽj’†“I‘‰Æ‘gDŒ‹\•Ï‘JFˆÈ–¾´‰¤’©ˆ×—á-ŽR“Œà­Šw‰@Šwp•¶‘p
Šsä†ä¥ ’˜ / ’†‘à­ŒoÏo”ÅŽÐ

Œ³Žj.–¾Žj-“ñ\ŒÜŽj¸•Ò
’£‰Æ—Ñ / ’†‘‹YŒ€o”ÅŽÐ

Œ»‘ã—B•¨ŽjŠÏ‘åj-“–‘ãĘD•¶ŒÉ.ŽR“ŒŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@•¶ŒÉ
–ÐŒcm / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

ŒÎ“ì’ÊŽu(‘SŒÜ™e)
—›àjÍ / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

Œå‰Ã.—ŒŒK]•ӉÑ[•¶Wi‘ •¶”Åj
Œå‰Ã.—ŒŒK]•ӉÑ[ / ’†‘‘ Šwo”ÅŽÐ

]‰Í–œŒÃ—¬F’†‰Ø•¶–¾„—ç
ég“Vàï / ŒÎ–kl–¯o”Åo”ÅŽÐ

‚Ц¹’n–hŒì—Ѷ‘Ô•ž–±Œ÷”\Œ¤‹†-‘Þ‰»“y’nA”í‰ø•œ—^dŒš‹Zp‘p‘
æÉŽu´ æÉŽu´ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‘Û‹£‘ˆ—Í—^oŒû‹£‘ˆ—Í“I‘Δ䌤‹†‹yŽw•WÝŒv
’—§•q “™ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

ª“ÖŒQ”|•¶W(‘S3™e)
/ ¼‘ ŒÃÐo”ÅŽÐ

ŽOˆŸŽXŒèÊ‹y‘´¶•¨‘½—l«
—ûŒ’¶ ‰©ô ‰©—Ç–¯ ‰¤“¹Žò / ŠC—mo”ÅŽÐ

Ži”nœò‹hŽO‘-â\çæ‘é—g(ŒöŒ³221-234”N)
—›_”’ / —É”Jl–¯o”Åo”ÅŽÐ

ŽvˆÛŠw.Œ³—˜_˜a“NŠwŠª-æâ’‡–q•¶W.‘æ1Šª
æâ’‡–q / ‰_“ì‘åŠwo”ÅŽÐ

Ž©‘R–@.Ž©‘R–@‘¥.Ž©‘RŒ —˜-ŠÏ”OŽj’†“I˜A‘±—^’†’f
‰œŽ—˜ / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

ŽéŒ³àö“`
ŒàúÖ / ›ö“Œ—·—Vo”ÅŽÐ

\‘å[chao3]è~“®•¨-‘S‹…“®•¨”rsžÔ
‚ä† •Ò’˜ / ’†‘”­“Wo”ÅŽÐ

tHí‘-’†‘“߱ޖ™X(ü‘•Œo“T)
/ ‰_“싳ˆço”ÅŽÐ

¼”b.‰v¼”ÇŠo•¶W(7)
/ ŠC–¯‘°o”ÅŽÐ

팩‰€—ÑA•¨Ž¯•Ê}ŠÓ
Ž©‘R}ŠÓ•ÒS•” •Ò / l–¯—X“do”ÅŽÐ

VŒR‹Œ‰e
’ÂŽ “™•Ò / “V’ÃŒÃÐo”ÅŽÐ

Vádá•^-Vád–ì¶“®•¨Œn—ñ
”n– “™•Ò / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

`Š¿“I•ûŽm—^Žò¶-–H—‰Št‘p‘
ŒÚèô„ ’˜ / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

l—Þ¶•¨Šw
“c´[lai2] Žå•Ò / ˆÀ‹J‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

”ŽZ‘åŽt-”~•¶“C—^“V•¶—ðŽZ
—«^““ / —É”Jl–¯o”Åo”ÅŽÐ

§“x—^­ôŽ‹–쉺“I’·éF–¾‘㉄ãV’Á“I“Ô¤—^ŠÂ‹«
—›‘åˆÌ / ŽO`o”ÅŽÐ

´Žj–ó‘p-‘æ7S
‘‰Æ´Žj•ÒŽ[ˆÏˆõ‰ï •Ò / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

´‘ã–֌ѰŽÐ‰ï“]Œ^‹yŒêŒ¾‹³ˆç
•ó‹Ê’Œ ’˜ / –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

¼ˆæ—ðŽjŒêŒ¾Œ¤‹†WЧ-2019”N‘æ1S(‘‘æ11S)
‰G‰_•L—ÍŠi / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

¼‘ “I‹M‘°—^­•{(1728-1959)
•L’BŽ ’˜ / ’†‘‘ Šwo”ÅŽÐ

¼•û“NŠw\“ñu-‘Θb’†¼‘p‘
’‰q•½ Žå•Ò / dŒco”Åo”ÅŽÐ

æ`”ŽqŒn”N(ŠOˆêŽí)-“ñ\¢‹I’†‘ŽjŠw–¼’˜
‘K–s / ‰Í–k‹³ˆço”ÅŽÐ

‘S‹…Ž‹–쉺“IŠCããNãa”V˜HŒ¤‹†Fg‘æ“ñ“ÍŠCããNãa”V˜H•¶‰»‘Û”NŠwŽÒ—ü–¿˜_’dh˜_•¶W
‰©‰ÈˆÀ Šs‰Ø / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

‘vŠwŒ¤‹†WЧ-‘æ1S
Ÿ´]‘åŠw‘vŠwŒ¤‹†’†S •Ò / Ÿ´]‘åŠwo”ÅŽÐ

‘‚‘€-]—Œ—z¬—™“žé°•‘å’é
ŸéŠC–žŒŽ / ‰Ø•¶o”ÅŽÐ

‘ ‘°˜Vl‘i༑ Žj
/ ¼‘ l–¯o”Åo”ÅŽÐ

‘Θb“I•¶–¾-’k˜a•½“IŠó–]“NŠw
(“ú)’r“c‘åì “™’˜ ™Ä—§‹­ “™–ó / Žlìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

‘å´—õ‘Š’£–Q[he2]
—k¹Œc / ’†‘‘Ðo”ÅŽÐ

‘æ“ñŽŸŠv–½-˜_—¢ªŒoÏŠw
—k˜DŒR / Š¿Œê‘厌“To”ÅŽÐ

’{–qE‹Æ‹ZŽtŠÓ’èŽw“ì
‰¤‹à•¶ / ’†‘”_‹Æo”ÅŽÐ

’†ŒÃ’†‘“I’mޝ—^ŽÐ‰ï-“ìŠJ’†ŒÃŽÐ‰ïŽjHì–VŒn—ñ•¶W(2)
‰Ä‰Š / ’†¼‘‹Ço”ÅŽÐ

’†‘ŠCŠÖ•ñŠÖŽÀ—pŽè™e2005(•Œõ”Õ)
/ ’†‘ŠCŠÖo”ÅŽÐ

’†‘‹à—Z‘̧‰üŠv30”N‰ñŒÚ—^“W–]
Œà‹Å—ì / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘ŒoÏ”M“_Œ¤‹†•ñ1
ŒÓi’¿ Žå•Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ã‘̈當‰»Œ¹—¬-’†‰Ø‘̈當‰»
›ÁŠyò ’˜ / ‹MB–¯‘°o”ÅŽÐ

’†‘sF]“`“‘–ŒüŒ»‘ã(ã)
‰¤‹Åçà / –k‹žŒêŒ¾‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘Ž¡æÃ‘æˆê’é-ꡊÅè´³Ž¡æÃ
”n“Œ‹Ê / ’cŒ‹o”ÅŽÐ

’†‘A•¨Žu-‘æ10Šª-‘æ2•ª™e
‘\Œj–F / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘¶•¨•¨Ží–¼˜^-‘æ2ŠªF“®•¨-©’Ži4j-–¨–I‘‰È
‹‘ò´ åÍ•ô Žé’©“Œ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘‘å—ðŽj(‘S10™e)
Ó’ìê„ / –k‹ž—H‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘“I“ÁŽêŒoÏ‹óŠÔ
—«‰q“Œ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘“–‘ã–¼‰ÆŠwp¸•i•¶ŒÉ-‰¤UjŠª
/ “Œ–k‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘•—F–fˆÕ“Œ—ˆ 甿•—“®
(”ü‘)’£ö / ŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

’†‘—{B‹Æ‰ÂŽ‘±”­“Wí—ªŒ¤‹†-“ÁŽí—{BŠª
’†‘—{B‹Æ‰ÂŽ‘±”­“Wí—ªŒ¤‹†€–Ú‘g / ’†‘”_‹Æo”ÅŽÐ

’†‘—ð‘ã’†‰›Š¯§Žj-ê‘èŽjŒn—ñ‘p‘
‰¤’´ / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†“¹Ž§sFS—Šw‰Æ“IŽ©‰äÈŽ@
‰¤çd“í / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’·éŽj˜b-’†‰Ø•¶–¾Žj˜b(’†‰p•¶‘oŒê”Å)
/ ‘å•S‰Èo”ÅŽÐ

’é‘“IŒã‹{F[ling4]Šá‰ð“Ç`Žnc
—›ŠJŒ³ ’˜ / Ÿ´]ŒÃÐo”ÅŽÐ

“V[huang2]‹Mãò“IS’qŒ‹\-–¾‘ã@ŽºŒQ‘ÌS‘ÔA’mޝ󋵋yM‹ÂŒ¤‹†
’£–¾•x ’£‰n’´ / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

“mމ–‘”
ég‘‰c / ’†‘ŒyH‹Æo”ÅŽÐ

“‚’©—^V—…ŠÖŒnŽj˜_
`ª‹» ’˜ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

“–‘ã’†‘Œ§ˆæà­Œ¤‹†-ˆÈŽR“ŒŸ‹“ìˆ×˜¢ˆÄ
‰êrž^ / ‡”ìH‹Æ‘åŠwo”ÅŽÐ

“ÇŽj‹L ¬‘åŠíi‘S6™ej
‰¤—§ŒQ / “Œ•ûo”ÅŽÐ

“ñŽŸŠJ•úF‘S‹…‰»\Žš˜HŒû“I’†‘‘I‘ð(‰p•¶)
’x•Ÿ—Ñ / ŒÜF“`”do”ÅŽÐ

”b册Ñã—ðŽj•¶‰»˜_e
¬ˆü / Žlìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

”ŽŠw“Äs-‹I”O“«ˆÛ‘”•¶W
/ “ìŠJ‘åŠwo”ÅŽÐ

”ÊŽáŒõ‰Ø-‹­”b‘ •§”V¼‘ ‹yŽü•Ó’n‹æ‘¢‘œWäÂ
‹­”b‘ •§ / ãŠCŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@o”ÅŽÐ

”ül’J
“‚–¾ð ’˜ / ’†‘‘ Šwo”ÅŽÐ

•‘¥“V-‘æˆê•”-cŒã”V˜H(DVD-PAL8–‡)-CCTV•S‰Æu’d
–Ö™Ö / ’†‘‘Û“dŽ‹o”ÅŽÐ

•¨—¬—^‹Ÿ‰žèY’†“IŠD‘½y‘¥™rôF—˜_—^‰ž—p
Ó–Q / “Œ“ì‘åŠwo”ÅŽÐ

•ûŽuŠw’ʘ_(2003C’ù”Å)
‘qC—Ç ’˜ / •ûŽuo”ÅŽÐ

–ké°­Ž¡Žj(9)
’£‹à—´ ’˜ / ŠÃl‹³ˆço”ÅŽÐ

–½’è(‘ •¶”Å)(㉺)-N”bŽO•”‹È
’B^ / Žlìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

–¾´˜_‘p-‘æ8S
Žé½”@ Žå•Ò / އ‹Öéo”ÅŽÐ

–À‹Ç’†“I‘å´
æâ•¶(tong2) / ’†‘‰Ø‹¡o”ÅŽÐ

—V‘‰¶•¶Žj‘p’k-áê‹à•¶‘p
—V‘‰¶ / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

—’ŽºqçH-‹g—Ñ‘åŠw“NŠwŠî‘b—˜_Œ¤‹†’†SŒ¤‹†ˆõŽ©‘IW
’£‚ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

—¯‘¶“I—ðŽj-ãŠC™™¹•¶•¨•ÛŒì’PˆÊ
‘v_ž^ “™•Ò / ãŠC•¶‰»o”ÅŽÐ

—Ï—Šw’†“IŽ©‘R¸_—^Ž©—R“¿«
[deng4]ˆÀŒc / ãŠC‹³ˆço”ÅŽÐ

—ðŽj“Il«:¬—”N‘ã“I”ߊì‰p—Y
”~‹B / “–‘㢊Eo”ÅŽÐ

˜Z’©‰ïŒm‰êŽ‰Æ‘°Œ¤‹†-‰z•¶‰»Œ¤‹†‘p‘
Œà]Ë / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

™ûŽ¢à_•¶‰»Œ|p—^Žè•—‹Õ‹³ˆçŽjŒ¤‹†(1763-2000)
‘v—§Œ  ‰½Œ| / l–¯‰¹Šyo”ÅŽÐ

œÃŒi—^s“®Fˆê‘шê˜H˜ç‹c“I‘½Šp“x‰ð“Ç-ˆê‘шê˜HŠJ”­Œ¤‹†‘p‘
ŸŠèB / ¼“ìŒð’Ê‘åŠwo”ÅŽÐ

ŸÝŠC‹›—Þ
—«Ã / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

ãÚÅ’†‘ŒoώЉï‘å“]Œ^
^Œü‰Ø Žå•Ò / ‘‰Æs­Šw‰@o”ÅŽÐ

æÕݕϊv-•i”v‰cç÷í—ª40”N
“‚‹Ê¶ / “dŽqH‹Æo”ÅŽÐ

é°W“ì–k’©ä@“‚ŽjŽ‘—¿-‘æ49S
•Š¿‘åŠw’†‘ŽOŽŠ‹ã¢‹IŒ¤‹†Š •Ò / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä