—ðŽjEŒoÏ


[zheng1]ŠáŠÅ‘‚‘€-Ý—z–d—^‰A–d’†—VœT“I‘ì‰z’qŒd
—›˜ü •Ò’˜ / ’†‘‰Ø‹¡o”ÅŽÐ

1688”NC“–’†‘‘–Œü¢ŠE
(”ü)ˆÐŽ¢Žz ’˜ •¶Ý “™–ó / V¢ŠEo”ÅŽÐ

ˆÀ¼—^–k’ë-“‚‘ã¼è¢•Ó­Œ¤‹†
åL@³ / •—´]‹³ˆço”ÅŽÐ

ˆê˜¢•s—ŽF™rí™rŸ’E•nUŒ˜“I—˜_—^ŽÀæö
‰©³ˆÌ / ›ö¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

‰€—їΉ»•K”õ’mޝ-‰€—Ñê‹Æ‹ZpŠÇ—lˆõ”|ŒP‹³Þ
]‘hÈŒšÝ’¡éŒšˆ •Ò / ’†‘Œš’}H‹Æo”ÅŽÐ

‰©’é-‘K–sì•iŒn—ñ
‘K–s / ŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

‰ÍŠCŽgŽÒ:ŸÂ]éç-’†‘’¿‹H•¨Ží’T”é‘p‘
‰¤‹àH —…•¼ ‰ÄŒšG / ãŠC‰È‹Z‹³ˆço”ÅŽÐ

‰ä‘‘å@Hz¤•i‘Û‹£‘ˆ—ÍŒ¤‹†
[hao3]‹Ê’Œ “™ / ’†‘ŒoÏo”ÅŽÐ

ŠC…‹›—ÞW–ñ‰»—{B‹Zp
‹—ç / ŠC—mo”ÅŽÐ

ŠwŠCåÀ‘ª-•¶ŽjŽv™ž˜^
‰¤’èàö ’˜ / ”b冑ŽÐo”ÅŽÐ

Š¿‘ã‘r‘’—ç‘­
—›”@X / ’¾—zo”Åo”ÅŽÐ

ŠÑúÝŒv–ÍŽ®-—pˆê˜¢“d¤€–ÚÚ‰ðÝŒv–ÍŽ®
ˆÌŽRˆçûh / ´‰Ø‘åŠwo”ÅŽÐ

‹zà|“I—ðŽj
—›‰È•¶ “™•Ò / dŒco”Åo”ÅŽÐ

‹ß‘㉻“I–k‹žé
Žj–¾³ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

Œ_’O­Ž¡‘Ì—^‘°ŒQ“IŒ`¬
ŒàãĉF / ‹g—Ñ‘åŠwo”ÅŽÐ

ŒoÏ—Ï—Šw(“ñ”Å)-–¢–¼–óŒÉ
(”ü)”Ž“Á—Š“Á ’˜ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

Œºš÷”V—·(‘S5™e)-ãN˜H–ó‘p.‘æ1S
”nŽ¢‰ÄŽ / àA]o”Åo”ÅŽÐ

ŒÃ‘㉓“Œ–@-–@—¥•¶–¾Žj
‰½‹Î‰Ø / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

Œ×‰zŽž‹ó“I’†‘”ò’¹F–ñŠË.ŒÃŽ¢“¿“I’¹—ÞŽèŠG}ŠÓ
(‰p)–ñŠË.ŒÃŽ¢“¿ / ‹àéo”ÅŽÐ

Œü—ðŽj‹fçZ-‰¤tàïŽU•¶
‰¤tàï / ì‰Æo”ÅŽÐ

bŒßAb’C푈Žj—¿‘I•Ò(㉺)
‰¤ˆÛ”g “™ / —É”J–¯‘°o”ÅŽÐ

Ž—²A•¨¶‘ÔŠw-‰Ø‰Ä‰pËŠwpŠî‹à•¶ŒÉ
“Ÿ– “™•Ò / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‘–@—^ŽÐ‰ïеs
(ŠØ)Œà‹à¬ ’˜ ›Á‰hª åLœ÷ –ó / Ÿ´]‘åŠwo”ÅŽÐ

ÊF}‰ð‹›•a‘å‘S
“‚‰ÆŠ¿ “‚_ / ’†‘”_‹Æo”ÅŽÐ

ŽO\”N—ˆ“dŽ‹›ö‘nˆÓ•Ï‘J-•i”v—^›öŒ¤‹†‘p‘
‰¤» ’˜ / ™Í–å‘åŠwo”ÅŽÐ

Žj‹L‰ð“Ç(㉺)-“ÇŽjŠÏ“V‰º.“ùŒÜŽj‰ð“Ç
”’‹Ê—Ñ ‘\Žu‰Ø / ‰Ø—îo”ÅŽÐ

Ž‹ˆæ—Z‡—^•¶–{ˆÓ‹`çHç‘-Šî˜°“NŠw葎ߊwŽ‹Šp“I–óŽÒŽå‘Ì«Œ¤‹†
—Ñ‰Ä / •Š¿‘åŠwo”ÅŽÐ

ŽÀØŽå‹`—^’†‘‹ß‘ã“NŠw-—k‘‰h’˜ìW
—k‘‰h / ‰Ø“ŒŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

Žñ“sí—ª’èˆÊ-‹ž’Ùb‹¦“¯”­“W’†“I–k‹ž”V˜H
˜A‹Ê–¾ / “–‘ã’†‘o”ÅŽÐ

]“¹“¿ŒêŒ¾“ž“¹“¿Žvl-R.M.•Ž¢“I“¹“¿“NŠwŒ¤‹†
Šs—§“Œ / Žlì‘åŠwo”ÅŽÐ

—«Žå‹`“NŠw—^g‘Ì”üŠw
•¶Œ‰‰Ø / ›ö¼Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

ãŠCŽs‰ÊŽ÷‘SŽY‹ÆèY¶ŽY‹Zp-“
“m‹Ig г•¶ ãŠCŽs”_‹Æ”_‘ºˆÏˆõ‰ï‘g / ãŠC‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

A•¨¶•¨ŠÖŒ®‹Zp‹yŽ‘Œ¹“I•ÛŒì—^—˜—p
’šà‚ / ’†‘–aDo”ÅŽÐ

VŽž‘ã Vª’öFgˆê‘шê˜Hh—^àS–å”­“W
àS–å­ôŒ¤‹†˜a‹æˆæ”­“W‹Ç / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

[[zhen4]ŽR’nA•¨ŒQ—ŽŒ‹\—^A•¨‘½—l«
‰©‹ÊŒ¹ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

g‘Ì—^—ì°F‘ ˆã“‚[ka3]k}¸‰ð
(”ü)ˆÐ—õ›GX / ’†‘‘ Šwo”ÅŽÐ

}Ž®–@—^Œ`ާãŠwšùŠî
’‡‹P / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

¢ŠEŒoÏVŠi‹Ç‰º“I’†”üŒo–fŠÖŒn
‰Y“Œ”ü‘ŒoÏŒ¤‹†’†S •Š¿‘åŠw”ü‘‰Á\‘åŒoÏŒ¤‹†Š •Ò / ãŠCŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@o”ÅŽÐ

­•{Ž¡“¹•ÏŠv-Œ×‘ŒöŽi‘Ή䑭•{Ž¡—•ûŽ®“I‰e‹¿—^‘Îô
œdàO / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

´‘ãŠwŽÒÛ“`Z•â(‘S2W)-’‘c•Šwp•¶W
ŠŸ¥—– Š‹±ã^ •Ò ’‘c• Z•â / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

´–––¯‰Ž©v‰–‹ÆŒ_–ñ—^‘i×”V´—–@Œ¤‹†
Œà•k “™’˜ / ”b冑ŽÐo”ÅŽÐ

¼Žü­Ž¡’n—Œ‹\Œ¤‹†-Šwl•¶ŒÉ
‰¤Œ’ ’˜ / ’†BŒÃÐo”ÅŽÐ

¼‘ –¯‘­(“¿•¶”Å)
/ ŒÜF“`”do”ÅŽÐ

‘ ‚Œ´‹½‘ºU‹»—˜_—^ŽÀæö-‘æ1S
“A‘Í õ’[’q Žå•Ò / ’†‘‘ Šwo”ÅŽÐ

ì‘åŽjŠw-‘æ2SFŽjŠwŽj—^ŽjŠw—˜_Šª
Œ´‘cž^ “™ / Žlì‘åŠwo”ÅŽÐ

‘\Žd‹­à’†‘—l“IC—{
‘\Žd‹­ / ›ö“Œ—·—Vo”ÅŽÐ

‘v‘¾‘c“`
‰¤ˆçÏ ”ÍŠw‹P / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‘–ݼˆÀ‘åŠXã-’·ˆÀ•¶S‘Œn
’£ä†ˆ© ’˜ Óœò[yan3] ŠG‰æ / è¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

‘ œR‘–˜L‘½Ê“IŠiŽFŽ¢-‘ œR‘–˜LŒ¤‹†‘p‘
å͋ŕ¶ / –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‘åŒF”L.¢ŠE’¿‹H“®•¨(DVD-PAL)(Š¿‰p‘oŒê”z‰¹)-’†‘.Žlì—·—V
/ Žlì“dŽq‰¹‘œo”ÅŽÐ

‘å”bŽR’n‹æ‚“™A•¨–¼˜^-`”bŽR‹æ–ì¶A•¨Ž‘Œ¹’²¸
æÉŸß “™•Ò / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’Tõ-l—Þ“Ig‘Ì(Ê}”Å)
(‰p)ˆÀ›P.Ž—‰”Œ‰¶ ’˜ / Œõ–¾“ú•ño”ÅŽÐ

’†‰Øl–¯‹¤˜a‘ŒoÏŽj
åJ‘—º Žå•Ò / ‰Ø•¶o”ÅŽÐ

’†‘ˆãŠw•S‰È‘S‘-‘ ˆãŠw
‘KM’‰ / ãŠC‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

’†‘ŠÂ‹«ŽjF]Žj‘O“žŒ»‘ã-ŠCŠO’†‘Œ¤‹†•¶ŒÉ
(”ü)”n—§”Ž ’˜ / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘ŒoÏ‹N”òŠK’i“IHŽ‘…•½Œ¤‹†
ŒÓ•ú“ü / ’†‘ŒoÏo”ÅŽÐ

’†‘Œ»‘ã“NŠwV˜_-Žò‰Æ“NŠw•¶ŒÉ
—›ŒR “™’˜ / ĘD‘ŽÐo”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ã•ñЧ–@§”­“WŽj-‰€•¶ŒÉ
˜â‰„”N ’˜ / “싞Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘à­–â‘茹—¬l
‘·ãÄ„ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘\‘夛ñ”VŽñ-W¤
–k‹žŽO‘½“° •Ò / Š¿Œê‘厌“To”ÅŽÐ

’†‘^‹ÛŽu-‘æ40Šª-”Áá{”Õ‹Û–Ú
—щp”C Žå•Ò / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘푈”­“WŽj(㉺)
/ l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘’†•”’n‹æ”_ŽY•i–fˆÕ‹£‘ˆ—Í–â‘茤‹†
‹üàïŒN / ’†“ì‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘“NŠw–¼’˜‘I“Ç
•ûŽ—§ ’˜ / “ìŠJ‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘“¹˜H“I“NŠwŒ`‘ÔFŽñ“Í’†‘“NŠw‰Æ˜_’d•¶W
æâŒ•‰p / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘•ÓádŽjŽuW¬-¼‘ ŽjŽu-‘æ1•”(12™e)
/ •¶Œ£•œ§’†So”ÅŽÐ

’†‘—ðŽjŒ¤‹†–@-‘K–sì•iŒn—ñ
‘K–s ’˜ / ŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

’†‘›öŠÇ—‘̧Œ¤‹†
Žü–ÎŒR / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’£®mŠwp•¶‘I-“NŠwŽj˜_W
’£®m / ‰_“ìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’Âæ’B•¶W(‘S14™e)
’Âæ’B / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

“D‰Í˜p–~’nšM“û“®•¨‰»Î™¹•Ò
‰¤Šó‹Ë “™•Ò / ‰Í–k‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

“V’ÞƒˆÄŽj—¿™¹äÂ-‘æ1S
“V’ÃŽsžƒˆÄŠÙ •Ò / “V’Ãl–¯o”Åo”ÅŽÐ

“‚Žj‰‰‹`(ãT‘œ–{)-’†‘—ð‘ã’Ê‘­‰‰‹`
ä”Ë / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

“ŒW“ì’©‹¡BŒSŒ§—^‹¡—¬lŒûŒ¤‹†-]‘h•¶ŒÉ.Œ¤‹†•Ò
ŒÓˆ¢Ë / ]‘hl–¯o”Åo”ÅŽÐ

“®•¨¶•¨ˆÀ‘SŽÀŒ±Žº‘€ìŽw“ì-ŽÀŒ±“®•¨‰ÈŠw‘p‘
`ì / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

“ì‰z‘Žj-—ä“ì•¶ŒÉ‘p‘
’£‰h–F / ›ö“Œl–¯o”Åo”ÅŽÐ

“ú’m•¶W(‘S5™e)
—ÑŽuƒ / ‚“™‹³ˆço”ÅŽÐ

”nŽŽvŽå‹`“NŠw•]˜_-‘æ4S
’ÂV‰Ä / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

”f}’˜ìW(‰p•¶”Å).5-¼•ûŒÃ“T•¶‘p
(ŒÃŠóäc)”f} / ›ö¼Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

”ߌ€“I’a¶-“òÑ”üŠw•¶‘I
(“¿)“òÑ / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

•Vœ›“ì–k’©”V—¢IŒ‹ŽÒ—kŒ˜i‘’ù”Åj-‰_’WS‰“ì•i
‰_’WS‰“ / Œ»‘ão”ÅŽÐ

•šãº—^Žj‘OŽÐ‰ïŒ|pS—Šw
“A‹MË / ŠÃll–¯”üpo”ÅŽÐ

•¶•‘o‘SF—«Gi㉺j-—ðŽj¬àŒn—ñ
—«Šy“y / ’†‘“S“¹o”ÅŽÐ

–d“V‰º-—«–M•Ñ
‚Œ´ / ’†‰ØH¤—ü‡o”ÅŽÐ

–œ—ð‹»–S˜^(ŠÜŒõ”Õ)-•S‰Æu’dì•i
•ûŽu‰“ / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

–¾´ˆÈ—ˆ’†Œ´…‰^‹»Š’Tõ
’—²•¶ / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

–¾‘ã‘vŽjŠwŒ¤‹†
Œà–Ÿ / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

–֌Ò鑗ðŽjŒ´‰æ(–Ö•¶AŠ¿•¶”Å)
/ “à–֌Õ¶‰»o”ÅŽÐ

—kŽÉ—ðŽjŒ¤‹†•¶W
‘vàz—Ç ’˜ / ’†‘“d‰eo”ÅŽÐ

—›‘òŒú—^ŽòŠw“NŠw
(”ü)ˆÀŠy“N æÉW‰Ø •Ò / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

—¼‘v•¶‰»Žj
—kŸÍ¶ “™’˜ / Ÿ´]‘åŠwo”ÅŽÐ

—ðŽjŠw\“ñu-—ðŽjŠw“IŽÀæö‘p‘
(–@)•—…Žz“Á / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

—ðŽjáê‰e-“ú펋–ì’†“IŒ»‘ã’mޝ•ªŽq
æâ”“c ’˜ / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

˜aæ~ŽÐ‰ïŽ‹ˆæ’†“IŽO‹¬‹æˆæŒoώЉ“WŒ¤‹†
”çŠC•ô •Ò’˜ / ”b冑ŽÐo”ÅŽÐ

›öS—Šw-“–‘ã›öŠwê‹ÆŒn—ñ‹³’ö
‰¤‰ù–¾ ’˜ / ’†“ì‘åŠwo”ÅŽÐ

Ù—ÊŽR’n‹æ‘åŒ^–ض^‹Û‘½—l«
æâ’·—Ñ / ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

âZvŒ¤‹†˜_W
‚Žt‘æ / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

ä@––“‚‰“߱ޖ™X-‰ü’©Š·‘ã“߱ޖ™X‘p‘
›I³¬ / ’†‘ŽÐ‰ïo”Åo”ÅŽÐ

èbÝbœã“IŽjŽFŸu¤-×u’†‘—ðŽj‘p‘
‰¤i–N / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä