—ðŽjEŒoÏ


[pa4]Žz[ka3]Ž¢-‰ü•Ï¢ŠE“I“VË-‘–‹ß‘åŽv‘z‰Æ
(–@)‰ëŽ.ˆ¢“ƒ—˜ ’˜ ˜D•ûª æâˆÌ –ó / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

17-19¢‹I’†‘“IlŒû—^¶‘¶ŠÂ‹«-gNŠ£·¢hŒ¤‹†‘p‘
’£Œ¤ ’˜ / ‰©ŽR‘ŽÐo”ÅŽÐ

ˆÀ‘½Œ¤‹†-‘æ5S(‘ Šw˜_•¶)
’O‹È Žå•Ò / –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

ˆê——OŽR—Î-™‰p•ó•¶W
‰©‰i–F ’Âg–ô / ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

‰€‹æ•s˜fF’†‘ŽY‹Æ‰€‹æ‰üŠvŠJ•ú40”Ni’ö
”C_ / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

‰¤äÍFŽò‰Æ—‘z“IM“k
(“ú)“ŒWŽŸ / Žlìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

‰ÈŠwŽÐ‰ïŽå‹`Œ¤‹†-”nŽŽvŽå‹`Œ¤‹†Ž‘—¿•½‘•.‘æ21Šª
’Šì‹M / ’†‰›•Ò–óo”ÅŽÐ

‰â—…Žz“–‘ã‹Zp“NŠw“I“]Œü
”’–éúÏ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

ŠCŠO‹Æ–±‘“àÑwŽw“ì-’†¬Šé‹ÆŠCŠO‹Æ–±‘€ìŽw“ì
æâ‰iG / l–¯—X“do”ÅŽÐ

Šo”X”h‹³–@Žj(‘ •¶)
/ ’†‘‘ Šwo”ÅŽÐ

Š¿‘ã‰Í¼Œo—ªŽj
æÉ•¶—í / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

ŠÔ‘-’†‘ŒÃ‘ã‘æˆêŠÔ’³Šï‘
Žéˆ§b / ›ö¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

‹M’r’¹—Þ}Žu
ŒàŠC—´ / ’†‘‰ÈŠw‹Zp‘åŠwo”ÅŽÐ

‹Ÿ‹‹‘¤Œ‹\«‰üŠv“I—˜_ç´S‹yŽÀŽ{˜HŒa-’qŒÉ‘p‘
Šsž^ ˜°‘ò ’£ž^ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

‹ã¢’B—Ššhšv“`-áŽR’†“I“]¶‘p‘
‘æ–s.}’OW”ü‰Ã‘[ ’˜ / ’†‘‘ Šwo”ÅŽÐ

ŒoÏŠwŽv‘zŽjiŠKu‹`-ç´S—^—ðŽj“I™t“˘a“ˆê
ŸŠ’š’š / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

Œ —Í“I¶TFŒRŠ÷ˆ
ŒFŒ••½ ’˜ / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

Œ»‘ã«“I¢‹«-“NŠw.•¶‰»˜a”½•¶‰»
ŽüŒ› / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

ŒÌ‹{Šw“IŽ‹–ì-ŒÌ‹{ŠwŽ‹–ì‘p‘
ÍGˆÌ / ŒÌ‹{o”ÅŽÐ

ŒãŠ¿‰‰‹`(ãT‘œ–{)-’†‘—ð‘ã’Ê‘­‰‰‹`
ä”Ë / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

]Š¿ŒÎŒQ‰‰‰»—^ŒÎ‹æ‰ÂŽ‘±”­“WŒ¤‹†
[deng4]G•º ’˜ / ŒoωȊwo”ÅŽÐ

`“Á•Ê‹æ‹æˆæŒoχ쌤‹†
‘‰Æ”­‰üˆÏ‘ΊOŒoÏŒ¤‹†Š‰Û‘è‘g •Ò / ’†‘¤–±o”ÅŽÐ

‘ÛŒoÏ—Ï—Šw-–¢–¼–óŒÉ
(”ü)‰¶“¿èÓ ’˜ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

ÅŒã“Ic‘°F´‘ã‹{’ìŽÐ‰ïŽj
(”ü)—…—FŽ} ’˜ Žü‰q•½ –ó / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

ŽO‘Œ´—ˆ”‡›õ‰ñŽ–™X
ḷ] / “V’Ãl–¯o”Åo”ÅŽÐ

Ži”n‘J”VlŠi—^•—Ši
—›’·”V / Ÿ´]•¶Œ|o”ÅŽÐ

Žl–œ‰­‘å’P-2008”N’†‘”N•ˆ
˜A‹Ê–¾ “™•Ò / Žž‘ãŒoÏo”ÅŽÐ

Ž©ŽåŒ —˜“I“¹“¿ŠEŒÀF]ŒoÏŠwŽ‹Šp‹‰ð—Ï—Šw“ï‘è
‰¤‘‹½ / ¢ŠE}‘o”ÅŽÐ

ŽéŒõöŒo“Tì•iW(‘S4™e)
ŽéŒõö / Œ»‘ão”Åo”ÅŽÐ

]ˆŸF• ’n“ž‰¢F-ãN˜H¼’i—ðŽjŒ¤‹†-¼–kŽjŒ¤‹†‘p‘
æâ“ð´ / ŠÃll–¯o”Åo”ÅŽÐ

tHF‰p—Y”yo“IŽž‘ã(’†)-–Ÿ˜b’†‘—ðŽj(5)
’¾ŽR–¾ / ŽR“Œ—F‹bo”ÅŽÐ

Ė݉̒†“I—ðŽj
–¶–ž[lan2]] / ‰Í“ì•¶Œ|o”ÅŽÐ

îãÚŗÖ@-S—™üæmŒn—ñ.¼•ûŽå—¬S—Ž¡—ט_
Ši—Ñ”ŒŠi / dŒc‘åŠwo”ÅŽÐ

VŒ^é’Á‰»i’ö’†]ŸÌéŽsŒQ”­“WŒ¤‹†
Œà”g ’˜ / ˆÀ‹Jl–¯o”Åo”ÅŽÐ

W‰ï—v(‘S2™e)
ŸŠ’›[yong1] [deng4]x· ’ÂË / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

cºFˆê•”ŠÖ˜°c•Ðl“IÂtŠyÍ
’£ƒŠï / ãŠCŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@o”ÅŽÐ

}‰ð–ì¶“®•¨
(‰p)DKo”ÅŒöŽi ’˜ ‰©~ –ó / —·—V‹³ˆço”ÅŽÐ

¢ŠEH™Ê“I•i”v“ˈÍ-]’†‘§‘¢“ž’†‘‘n‘¢
‹à”—k / ’†‘ŒoÏo”ÅŽÐ

­Ž¡ŒoÏŠw•û–@Žj‘åj
—«‰i˜É •Ò’˜ / ‰Í–k‹³ˆço”ÅŽÐ

´‘¾‘c“wŽ¢™ûÔ“`
‘v[lu4][lu4] / ’cŒ‹o”ÅŽÐ

´–––¯‘ŽžŠú’†‰Ø–¯‘°Ž©Šoi’öŒ¤‹†
‚‰˜@ ’˜ / ’†‰›–¯‘°‘åŠwo”ÅŽÐ

¼Š¿­‹æ’n—
ŽüU’ß / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

¼‘ •S‰È‘S‘-fŽFŠª
”nV–¾ / ‹ž‰Øo”ÅŽÐ

¼•û—àŽv‘zŽj-ŒÎ–kŒoÏŠw‰@Šwp•¶ŒÉ
’k‘½—d / ’†‘à­ŒoÏo”ÅŽÐ

æ``Š¿­Ž¡˜Á’lŠÏŒ¤‹†
‰Ä‘–¯ / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‘S‹…‰»”wŒi‰º“I’†‘Á”ï—Ï—
Žü’†”V / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‘v‰CF—V—ð‘v’©l“I¶Šˆ
s‘v‰C:—V—ð‘v’©l“I¶Šˆt•ÒS•” / ’†‘—·—Vo”ÅŽÐ

‘v–¾—ŠwŽj(ã)-“NŠwŽj‰Æ•¶ŒÉ
ŒòŠOḠ/ l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‘ °FŒÓ„–N‰eì•iW
ŒÓ„–N / ’†‘‰eo”ÅŽÐ

‘¶Ý—^ŽžŠÔ-Œ»‘㼕ûŠwp•¶ŒÉ
(“¿)”n’š.ŠC“¿ŠiŽ¢ ’˜ / ŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

‘åŽj‹L”V‘^Š¿‘o›g
ḉΠ’˜ / –k•û•¶Œ|o”ÅŽÐ

‘å–¾„ŠC“¹žh‹ª
žhGŸ ŽÓŽv‹… / ’†‘•¶Žjo”ÅŽÐ

’k”ü ’k”ü‘ŠÈ-ì‰ÆŒo“T•¶ŒÉ
ŽéŒõö / ì‰Æo”ÅŽÐ

’†‰Ø‘å“T-—ыƓT-X—Ñ—˜—p•ª“T
s’†‰Ø‘å“TtHìˆÏˆõ‰ï “™•Ò / –P™€o”ÅŽÐ

’†‘‰šŽ¨Š^F™ßŠo—^º’ÊM
’¾çàŒ« ™’q•q / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘‹{[wei2]”éŽj
/ ’cŒ‹o”ÅŽÐ

’†‘Œoϑ̧‰üŠv30”N‰ñŒÚ—^“W–](‰p•¶”Å)
é°—çŒQ ’˜ “Ÿ—˜‹Å ›Á—í‰n —›Â ‰¤Žu•q –ó / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ãŽj(ã)
ŽéÐŒò “™•Ò / •ŸŒšl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†‘Œö‹¤ŽjŠwWЧ-‘æ1W
›I–G “méàð / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘ŽjŒ¤‹†—ð’öi‘S9™ej
’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@s’†‘ŽjŒ¤‹†“®‘Ôt•ÒS•” •Ò / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

’†‘éŽs‰»i’ö’†“I­•{sˆ×
‰©¬» ’˜ / ’†‘à­ŒoÏo”ÅŽÐ

’†‘l‰ž’m“I‘Šw펯
’†‰Ø‘‹Ç•ÒS•” / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

’†‘‘ Šw”NŠÓ2010
/ ’†‘‘ Šwo”ÅŽÐ

’†‘’ÊŽj(‘SV}‰ð”Å)
ˆ¶‰Ø / ’†‘‰Ø‹¡o”ÅŽÐ

’†‘“`“•¶‰»(‘æ2”Å)-‚“™ŠwZ’ÊŽ¯‰Û’öŒn—ñ‹³Þ
ŽéâªV / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘”鑊Ȏj
—«Ðž^ ’˜ / ‰Í“ì‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘–¼—–-‹MBt—–¸•iŠÓÜ
‹MB—–‰Ô‹¦‰ï •Ò / ‹MBl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†‘—ð‘ãŠÇ§-’†‰Ø•¶‰»•S‰È
‘·[yan3] / —ÉŠCo”ÅŽÐ

’†‘ç´S“I”­Œ»-ŠCŠO’†‘Œ¤‹†‘p‘
(“¿)ŒÚ—LM ’˜ ’ÂŽuˆÌ –ó / ]‘hl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’£”|„W
’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@ŒoÏŒ¤‹†Š / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’´‘ו¶W(‹¤4™e)
’´‘× / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

“NŠwŽ‹ˆæ’†“I‘nVŒ¤‹†
–їǸ / ŒÎ“ìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

“]Œ^”VŠ÷F]’†‘ŒoÏŒ‹\“]Œ^ŠÅŽ‘–{Žsê“ŠŽ‘Š÷‹ö
/ ’†Mo”ÅW’co”ÅŽÐ

“‚‘v“sé‹óŠÔŒ`‘ÔŒ¤‹†
—› ’˜ / ¼ˆÀ’n}o”ÅŽÐ

“Œ•û“NŠw-‘æ16S
[deng4]‹P Žå•Ò / ›ö¼Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

“¯ŠGÔ•ÇF—^‘hçg—LŠÖ“I}‘œ‹L‰¯
‰¤ˆê“í / Ÿ´]l–¯”üpo”ÅŽÐ

“싞‘åŠwZ‰€A•¨
羈ŸŒR ’£Œc•ô / “싞‘åŠwo”ÅŽÐ

”J‰Äb’ŽŽu
”C‘“ / “dŽqH‹Æo”ÅŽÐ

”nŽŽv“I“NŠwŠÏ“I“–‘ã‰ð“Ç
—«â\‹B / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

”’àó˜Nž^•¶W-¼‘ “NŠwŽÐ‰ï‰ÈŠwŠwl‘p‘
”’àó˜Nž^ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

”÷Œ¾ŠóºF”n•q’kŽj˜_ŠwW
”n•q / ‰Ø’†Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

•‘¥“V“`(‘S2™e)
åJæ¨ / ’·]•¶Œ|o”ÅŽÐ

•´ï“IáŽR-20¢‹I‘O”¼Š¼‘ ŽÐ‰ï¶ŠˆŒ¤‹†-‰¢ˆŸ—ðŽj•¶‰»•¶ŒÉ
Žü» ’˜ —]‘¾ŽR Žå•Ò / —–B‘åŠwo”ÅŽÐ

–@‘“NŠw¸_—^‰¢F“–‘ãŽÐ‰ï(㉺)-“¯Ï‰¢F•¶‰»‘p‘
®ž^ ’˜ ‘·Žü‹» égr Žå•Ò / “¯Ï‘åŠwo”ÅŽÐ

–ˆ˜¢’†‘lgã“ItHŠîˆö
ŽjŒ«—´ / ’†‘‘Ðo”ÅŽÐ

–¾Žj•s”E׊Å-‰M’T–¾’©c’éA”Ü›lA›Š¯“I‹{’ì”é•·
’£’©ŽR / ‘äŠCo”ÅŽÐ

–¾‘ã‹Ñˆß‰q§“xŒ¤‹†
’£‹àšõ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

–Ø“¤“à¶^‹Û•ª—£AŠÓ’è‹y‘´‰ž—p
•t‹Êž^ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

—…‹¨“`(‘æ2”Å)-“–‘ã’†‘l•¨“`‹L‘p‘
‰©ê¢.’£–¾“N ’˜ / “–‘ã’†‘o”ÅŽÐ

—«Œü’˜qŒ¤‹†
—k”g ’˜ / ‹g—Ñ‹³ˆço”ÅŽÐ

—É‹à—ðŽj—^lŒÃ-‘æ10S
—É”JÈ”Ž•¨ŠÙ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

—ðŽj‘¾DŠß—¹FŒÃ‘ã’鉤ŒQãÖ-´’©•Ñ
ãï“n / ™ûŽ¢à_o”ÅŽÐ

˜D“¿Ëà•ïŒöˆÄ
˜D“¿Ë ’˜ / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

™\•a-à׈ã‘SU—ª
ŽÓŽO¯ / ’†‘”_‹Æo”ÅŽÐ

›ö“Œ—¼²“®•¨˜aà¦s“®•¨
/ ›ö“Œ‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

àS–å‰ï“W‹Æ—^”ŽÊ‹Æ“IŒÝ“®”­“WŒ¤‹†
—À•¶Œd / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

ä@“‚ŒÜ‘ãŽj(‘S2™e)
˜CŽv•× / –k‹ž—H‘åŠwo”ÅŽÐ

èwˆäާˆùF–¾´ˆÈ—ˆ‰©“y‚Œ´“I¶Šˆ—p…—^ß…-“c–ì.ŽÐ‰ï‘p‘
ŒÓ‰p‘ò / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä