—ðŽjEŒoÏ


g\“ñŒÜhŽžŠú’†‘ŒoώЉ“W“IŽáбŠÖŒ®–â‘è­ôŒ¤‹†-‘‰ÆŽ©‘R‰ÈŠwŠî‹à‰ž‹}€–ÚŒn—ñ‘p‘
—›‘P“¯ —«Žu•V —›‹à‰Ø Œ´‹BŒR / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

2014ãŠCéŽsŒoÏ—^ŠÇ—”­“W•ñ-’†‘(ãŠC)Ž©—R–fˆÕŽŽŒ±‹æŒ¤‹†
ãŠCàŒo‘åŠwãŠC”­“WŒ¤‹†‰@ / ãŠCàŒo‘åŠwo”ÅŽÐ

ˆÐ–ÒŸÓŒú-ŽéŒ³àö-—ð’©ŠJ‘c’é‘å“`‘p‘
›I³¬ / ’†‘Œ¾ŽÀo”ÅŽÐ

‰BŒ`“VŽqè·Œõ-ŠC¨ŒòŽO•”‹È(•]‘“T‘ ”Å)
/ –k•û•¶Œ|o”ÅŽÐ

‰Š‰©Ž‘°•¶‰»l
‰¤Œ£“‚ ’˜ / “‡o”Åo”ÅŽÐ

‰©’éŽv‘z—^’†‰ØˆøúÌ(2)-Œ¬çv‰©’錤‹†.‘æ4Šª
(”ü)œ@ŠMŒ´ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

‰ÍŠCŽgŽÒ:ŸÂ]éç-’†‘’¿‹H•¨Ží’T”é‘p‘
‰¤‹àH —…•¼ ‰ÄŒšG / ãŠC‰È‹Z‹³ˆço”ÅŽÐ

‰ä“I¶—^Ž€F•¶‰»–¼‰Æ˜b¶Ž€(‘S2™e)
”n–¾”Ž / ’†‘–Ó•¶o”ÅŽÐ

ŠC“¿ŠiŽ¢“IŽÀæö’mޝ˜_Œ¤‹†-‘‰ÆŽÐ‰ÈŠî‹à‘p‘
’—E / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

Šx—z•—“y‹L.Œà‘D˜^.“ú–{‹L—V-ŠCããNãa”V˜HŠî–{•¶Œ£‘p‘
(‘v)”Í’v–¾ “™ / •¶•¨o”ÅŽÐ

Š¿’·éŒ¤‹†
‰©‰i”ü / ŒÎ–kl–¯o”Åo”ÅŽÐ

Šå–åŠÖ‰ºUŒ˜‹ÈF‘㌧’E•nUŒ˜‹IŽÀ‰æ™e
’£“Œ‰Æ / ŽR¼‹³ˆço”ÅŽÐ

‹e‰Ô‹NŒ¹(Š¿‰p‘oŒê)
’Âr–ù / ˆÀ‹J‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

‹½ŠÖ‰½ˆF—¼W“ì–k’©Šª-‘Žj’ÊŠÓ
•ûŽu‰“ / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

‹ñ‰_—sŽ©‘IW-—˜_‰ÆŽ©‘IWŒn—ñ
‹ñ‰_—s ’˜ / ŠwKo”ÅŽÐ

ŒoϧÙ-ˆê€‘Û”äŠrŒ¤‹†
—«ŒšˆÌ / ŒoωȊwo”ÅŽÐ

Œ³Žj-’†‘’f‘ãŽjŒn—ñ
Žü—Çèº “™’˜ / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

Œ¾à¼‘ “I•ûŽ®-¼‘ “NŠwŽÐ‰ï‰ÈŠwŠwl‘p‘
ŠsŽ”Í / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

ŒÒ•ª§—^Œ»‘ãŽsêŒoÏ
[li4]ˆÈ”J / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

Œæ‹Ë‰ÈA•¨’n—•ª•z“IŒ¤‹†
™èñŒR “™•Ò / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

^çà’˜ìWi‘S4™ej-‹ß‘ãŠwpW—Ñ
^çà / •œ’U‘åŠwo”ÅŽÐ

„Ž¿Œ’UF–¾‘ã•¶–¾ˆê–{’Ê-’†‰Ø•¶–¾ˆê–{’ÊŒn—ñ
/ ’†‘‘“Xo”ÅŽÐ

‘ŽjŠT—v(‘æ3”Å)
žæŽ÷Žu / •œ’U‘åŠwo”ÅŽÐ

ÎŒŽ•—î:’†‘ŽÐ‰ï¶ŠˆŽj
–јÎ[qi2] / ›ö¼‹³ˆço”ÅŽÐ

ŽO‘•—‰_-ŒQ—Y’€Ž­
—•…”òM / Œ»‘ão”Åo”ÅŽÐ

ŽjŠw—v˜_
’£•¶¶ / ’†‰›–¯‘°‘åŠwo”ÅŽÐ

Žv’ªŒ¤‹†•S”N”½Žv-s’†‘Žv’ªt.‘æ1S
‚ò Žå•Ò / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

޼’n‰Ô™ÁA•¨
æâ‰Æ‰h [deng4]•¶‹­ / ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

Žð-’†‰ØçŒÃ•¶l“Ièö”p—^‹•ú
ŸuˆÌ ’˜ / ’†‘•¶Žjo”ÅŽÐ

]’é‘•œ‹»“ž‰Ø‰Ä–ì”ØF‘ÎsŒãŠ¿‘t“I­Ž¡.í—ª‰ð“Ç
ŽžŸuO / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

”Š‹—ºàŽO\˜ZŒv
–kŠC—L‹™ / ‰©ŽR‘ŽÐo”ÅŽÐ

ãŠCŽjŠw–¼‰ÆˆóÛ‹L
ãŠCŽs—ðŽjŠw‰ï / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

A•¨“à¶‹Û
‰©‹MC —«æ•ó / ’†‘”_‹Æ‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

VŽžŠú’†‘ŽjŠwŽv’ª“Iç¨i—^[shan4]•ÏŒ¤‹†(1978-2011)
”Í‘‹­ / ]‘h‘åŠwo”ÅŽÐ

_Šw”üŠw-‘æ6S
—«Œõ—s Í’qŒ¹ / ãŠCŽO—üo”ÅŽÐ

l«“IÁ‰ð—^—ðŽj“IŽÀæöŒš\F—B•¨ŽjŠÏ‘Îl“¹Žå‹`—ðŽjŠÏ“I•ÏŠv—^’´‰z-—ä“씎Žm•¶ŒÉ
Žü•ô / ›ö“Œl–¯o”Åo”ÅŽÐ

}à’†‘ŒÃ‘ãŠCŒR
åL—´šõ “™•Ò / ’†‘‘Ðo”ÅŽÐ

¢ŠE“[ضŽYŒ»ó—^‰ÈŒ¤i“W
Œà‘¥“Œ ‹»‰  / ’†‘”_‹Æo”ÅŽÐ

³à´’©“ñ\Žlb”V˜a(‰¤\)II(DVD-PAL2–‡)-•S‰Æu’d
‹I˜AŠC Žåu / ’†‘‘Û“dŽ‹o”ÅŽÐ

´‘ãŒãŠú‹³ˆçŽv‘z—^˜_’˜‘I“Ç(‘S3™e)-‹³Žt•K“Ç•¶ŒÉ
ég޽ •Ò’˜ / l–¯•Œxo”ÅŽÐ

¶•¨Ž¿“_wŒ‹\Þ—¿“I—ÍŠw«”\•ªÍ
ŒÓ‰p¬ “™ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

¼‘ ŠÈ–¾’ÊŽj¸•Ò–{
/ ãŠCŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@o”ÅŽÐ

¼‘ —ÑŽÅŽs˜NŒ§ŸƒÛЊQ–hŒä‹KŠc
¼‘ —ÑŽÅŽs˜NŒ§l–¯­•{ / ŸƒÛo”ÅŽÐ

ŠC¼”J팩–ì¶A•¨}ŠÓ
Žü‹Ê•É ”C•– ‰¤•¶‹` / ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

ç”N’qŒd‘
”bŽ¢“ƒ¹.Š‹f¼ˆÀ / ‰Ø‹¡o”ÅŽÐ

‘S‹…’ÊŽj-]ŒöŒ³‘O500–œ”NŽŠ¡“V
(”ü)Žz”g“¿Ž / ãŠCŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@o”ÅŽÐ

‘vŽjŒ¤‹†˜_‘p-‘æ20S
›IŽà“Œ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‘–¾“IA•¨
”n´‰· ‰©–ž‰h æâ^““ / –k‹ž‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

‘ ‘°“`“–@—¥•¶‰»Œ¤‹†
/ ŠÃll–¯o”Åo”ÅŽÐ

‘¾•½“V‘푈‘SŽj(‘S4Šª)-‘¾•½ŒR‹»(1850-1853)Gí—ª”­“W(1853-1856)Gí—ª‘ŠŽ(1856-1860)G“V‘Š–S(1860-1866)-VŠwt‘—Ñ
›Á”V´ Žå•Ò / “싞‘åŠwo”ÅŽÐ

‘å´É•ãF’£’ì‹Ê
‘·î / ‰Ø’†‰È‹Z‘åŠwo”ÅŽÐ

‘æ20“Í€–ÚŠÇ—‘S‹…‘å‰ï˜_•¶W(‰p•¶”Å)
’†‘(‘o–@)€–ÚŠÇ—Œ¤‹†ˆÏˆõ‰ï •Ò / Š÷ŠBH‹Æo”ÅŽÐ

’nЗ^–[ŽY‘އŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W
’†‘‘ªŠGŠw‰ï’nЗ^–[ŽY‘ªŠGê‹ÆˆÏˆõ‰ï •Ò / ›ö“ŒÈ’n}o”ÅŽÐ

’†‰Ø—ðŽj—^“`“•¶‰»Œ¤‹†˜_‘p-‘æ2S
“Ÿ™¡ˆÌ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘‰×‰Ô•iŽí}Žu
‰¤‘´’´ “™’˜ / ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

’†‘‹ß‘ãŠOŒð“à–‹
‘ñ‹Å“° / –k‹ž}‘ŠÙo”ÅŽÐ

’†‘ŒoÏ”V•Ï‹Ç
é°ž^ •Ò’˜ / ’†‘”­“Wo”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ã¶•¨Šw-’†‘“Ç–{
ŸŠŽqt / ’†‘‘Û›ö”do”ÅŽÐ

’†‘‚‹ZpŽY‹ÆWŒQ—^‹Zp‘nVŒÝ“®ŠÖŒnŒ¤‹†-‰Ø‹¡‘åŠw.”—ÊŒoÏŠw‘p‘
’£G• / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

’†‘Žv‘z’ÊŽj-–¾‘㊪
›I‘’Œ “™’˜ / •Š¿‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘A”í(‰p•¶”Å)
ŒàªèL / ’†‘”_‹Æ‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘”ŠwŽj‘åŒn-‘æ6Šª-¼‰Ä‹àŒ³–¾
Œà•¶r Žå•Ò / –k‹žŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘‘å•ÏŠvŽž‘ã“NŠw“I—ðŽj˜a—ðŽj“I“NŠw
’iŽá”ñ / ’†‘Œ¾ŽÀo”ÅŽÐ

’†‘’á[tan4]ŒoÏ‹£‘ˆ—ÍŒ¤‹†-•ŸŒšÈŽÐ‰ï‰ÈŠw‹KŠc”ŽŽm•¶ŒÉ€–Ú
—›ŒRŒR / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

’†‘“–‘ã–¼l˜^
/ ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†‘••ŒšŽÐ‰ïŒoÏŽj-—¼‘vŠª
˜ú’}•v / Žñ“sŒoÏ–fˆÕ‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘—^“ŒˆŸ“IŒoÏŠÖŒn-‰Í“ì‘åŠwŒoÏŠwŠwp•¶ŒÉ
—kG‰¶ “™ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

’†‘—ð‘ãžÔŠá-‰È‹“–¼l‘p‘
‰¤ƒ–Q “™’˜ / ‰ð•úŒRo”Åo”ÅŽÐ

’†¼“NŠw˜_t-‘æ5S
—]Ž¡•½ / ’†¼‘‹Ço”ÅŽÐ

’·ˆÀŠwŒ¤‹†-‘æ7S
‰©—¯Žì æÉ“ñ‹­ Žå•Ò / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

’ÊØŒoωü‘¢-‘S‹…ŒoÏ“I‰ºˆêê•—–\
™„ —]‹P / ’†‘¤‹Æo”ÅŽÐ

“NŠw—^Žž‘ã-‘æ2S
åÍ‘cŽÐ Žå•Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

“d¤‘厞‘ã
—›[du4]›Ù / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

“‚‘ã‘Y‘œ’†“I¼ˆæl-‰¢ˆŸ—ðŽj•¶‰»•¶ŒÉ
(”ü)J.G.”nèÓ ’˜ —]‘¾ŽR Žå•Ò / —–B‘åŠwo”ÅŽÐ

“’“’…–½F`册SŽç—›™u-Žlì—ðŽj–¼l‘p‘.—ðŽj¬à
“ʉš / Žlì•¶Œ|o”ÅŽÐ

“¿‘‘Šú”nŽŽvŽå‹`ŽjŠwŒ¤‹†
‘·—§V / ‰Í“ìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

“쑾Žz‰¤‹@-sŒ|lŒKŽìॖ{tŠ¿–ó‘p‘
/ ‘ •¶ŒÃÐo”ÅŽÐ

”\Œ¹—^”­“WF‘S‹…‰»ðŒ‰º“I”\Œ¹—^ŠÂ‹«­ô
ŒÓˆÆ| Žå•Ò / ’†‘ŒvŠco”ÅŽÐ

”‡ˆê’©‹»–瑾Œã–S–瑾Œã(ŽœâU)-‘åO—ðŽjŒo“TŠÙ
’š‰Î / ’†‘Hlo”ÅŽÐ

”É·’†“I“®“ -—ð‘ã’鉤.ä@“‚•Ñ
ÅŒc–N / ‹g—Ño”ÅW’co”ÅŽÐ

”ü“I—ð’ö-—›‘òŒúW
—›‘òŒú / ŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

•šãº‹ã‹ã-”—k’k—ðŽj
”—k •¶ äïŽu’‰ ŠG / ŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

•¶Žj’T^-“Œ•û•¶‰»W¬
ŸŠtŸ— / ©˜Óo”ÅŽÐ

–k‹žgéŽs•ah‘އޡ—Œ¤‹†
ÄS / –k‹žŽž‘ã‰Ø•¶‘‹Ço”ÅŽÐ

–¢‰›‹{F’¾d“I’é‘
ŽüŽ÷ŽR / •œ’U‘åŠwo”ÅŽÐ

–¾´Žj‘±Í
èèŒc‰“ / ›ö“Œl–¯o”Åo”ÅŽÐ

–¾‘㛊¯Žj—¿’·•Ò(ã’†‰º)
ŒÓ’O Sl / –P™€o”ÅŽÐ

–쫈Ÿ”n‘»-ˆê˜¢’†‘‰ÈŠw‰Æ“I‘p—ÑlŽ@•M‹L
’£Ž÷‹` / “Œ•ûo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

—ŽŒãŽY”\“‘‘¿Š÷§Œ¤‹†-ˆÈ|“Ss‹Æˆ×—á
â…•j “’‘¶ ŒFФ‰à / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

—´‰çއ‹Öé-“V’©ã‘“Ic’©–½‰^
—›““ ›I‹Å“Œ / ’†‘—F‹bo”ÅŽÐ

—ÎF”­“W—”OŒ¤‹†Fd‰ñl—^Ž©‘R˜aæ~-V”­“W—”OŒ¤‹†‘p‘
Žü‰iÍ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

—ðŽj“I«Ši-•zˆß“Çsޑޡ’ÊŠÓt
—«‹`Œõ / ›ö¼Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

˜Y™÷•½à-[ni3]“I“ŠŽ‘Š÷‰ïÝ[na3]—¢
˜Y™÷•½ ”ns‹ó / “Œ•ûo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

šŸŽq.’iŽq”V‘å–¾’é‘“úí¶Šˆ’¼”d
’£? / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

¾“ü•ª”z‘̧‰üŠvUŒ˜-’†‘‰üŠvUŒ˜‘p‘
—k‹X—E ’˜ / ’†‘…—˜…“do”ÅŽÐ

áÛ—ç : ´‘ãŽlì•_‰ïŠˆ“®—^’n—•ª•zŒ¤‹†
–´ˆ®•½ —›[wen2]ŒN / Žlì•¶Œ|o”ÅŽÐ

ä”|“NŠwŽv‘zŒ¤‹†
“©Š¤ ’˜ / Ÿˆ“ª‘åŠwo”ÅŽÐ

èû”÷‹¾‰º“I‘S“‚Žj-‘æ3•”F“úŒŽ¯’C
–kŸð‹Ê / ’†‘•¶Žjo”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä