—ðŽjEŒoÏ


g“Vl‡ˆêh—^gŽå‹q“ñ•ªhF’†¼“NŠw”äŠr“Id—vŽ‹Šp-”nŽŽvŽå‹`—˜_—^Œ»ŽÀŒ¤‹†•¶ŒÉ
—щÂÏ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

2010”N—¦æ“]Œ^’†“I’·ŽOŠp(2010”Å)-’·ŽOŠp—•”ç‘
¶Šw‹à / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

ˆÈ’nˆ×”}Fé’Á‰»“IŽÀæöŠ÷§Œ¤‹†
—›Š° / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

‰G—–[ba4]Ž©‘R•ÛŒì‹æ‘އ‰ÈŠwlŽ@W
’£‘— / ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

‰ž—p—Ï—Œ¤‹†-2016”N‘æ1Šú(‘‘æ1Šú)
›Á‰„‹­ ŠÃЕ½ ”C‰N [gong1]‰n / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

‰ºŠC-]ŒöŠC“ž¤ŠC“IS˜H—ð’ö—^Œ —Í“]Š·
‰¢—zˆí”ò ’˜ / –k•û•¶Œ|o”ÅŽÐ

‰Í“ìžXŒ§ŒÃŽ÷–¼–Ø
‰Í“ìÈžXŒ§—Ñ‹Æ‹Ç / ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

‰åŒP•§“ƒŽu(‘ •¶)
‘½ž^m / ŠÃl–¯‘°o”ÅŽÐ

ŠC“ìê_šF—䎩‘R•ÛŒì‹æ¶•¨‘½—l«‹y‘´•Ûˆç
]ŠCº “™’˜ / ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

ŠŽ‡”~‰ÔŒ—Œ—zF‹öŒ©—ðŽj’†36˜¢‰Âˆ¤“Il
ŒF—\° / ŒÎ“ì•¶Œ|o”ÅŽÐ

Š¿–¯‘°”­“WŽj-’†‘ê–åŽj•¶ŒÉ
™ž^w / •Š¿‘åŠwo”ÅŽÐ

Šéê@‰p‘Žji1j-’é‘—Ì’nF—…”n’鑎ž‘ã“I•s—ñ“^iŒöŒ³‘O54-ŒöŒ³409”Nj
(‰p)‘ÕˆÛ.”n’š—˜(David Mattingly) ’˜ ‰¤]““ ŠsŒh•¶ –ó —«‰È Z–ó / ãŠCŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@o”ÅŽÐ

‹’ÑåŠwI‹É©’Ž}ŠÓ
(‰p)—ñ•¶.”äŽz (Levon Biss) / ]‘h–P™€‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

‹Ñ”X–­ŒvˆÀ“V‰ºF×à—ðŽjã“ß±–dŽm
’šU‰F æâŽu‰“ / “V’Ãl–¯o”Åo”ÅŽÐ

ŒV—´ˆÐŠwp˜_•¶‘I
/ Šw‰‘o”ÅŽÐ

ŒoÏ’ÊŽj
è蔌 / ãŠCŽO—üo”ÅŽÐ

Œ³Žj-’†‘’f‘ãŽjŒn—ñ
Žü—Çèº / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

ŒÃŒŽÖ•¶W
—›³’† / “V’Ãl–¯o”Åo”ÅŽÐ

ŒÕ•ÏFW‘‘å‘°“I‹»Š
—«ŒM / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

ŒöOŽjŠw-‘æ1S
—››P / Ÿ´]‘åŠwo”ÅŽÐ

c‰Æ‰ß¶“ú
ŒÌ‹{o”ÅŽÐ / ŒÌ‹{o”ÅŽÐ

‘‰Æ—^ŒoÏFŠÖ˜°“]Œ^’†“I’†‘ŽsêŒoωüŠv-ŒoÏŠw–¼‰Æ˜_‘p
‰¤ˆê] “™ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

•F“I቉u-‡}–{’†‘“Å•iŽj
ŽéŒcäÜ —«è» / ŽR“Œ‰æ•ño”ÅŽÐ

à•x’鉤’¾–œŽO
›I³¬ Žå•Ò / ’†‘à•xo”ÅŽÐ

ŽR—r‰ð–U‘gDÊF}•ˆ
Žü•Ï‰Ø ‰¤GˆÌ / ‰»ŠwH‹Æo”ÅŽÐ

ŽjãÅ’W’è“I—Žå-‰qŽq•v
‹–‹¨ˆ» / ŒÃŒàŒ¬o”ÅŽÐ

Ž‘­—vŠÓ-ŒoÏŠª
—Š’·—g “™•Ò / ’†‘žƒˆÄo”ÅŽÐ

ŽÓ““à^ŽO‘(1)
/ Ÿ´]H¤‘åŠwo”ÅŽÐ

CÌ’ê“¿-_˜b—^—ðŽj”VŠÔ
N•Ÿ“¿ / ãŠCŽO—üo”ÅŽÐ

dŽvŽ‘–{ç´S“I“¯ˆê«F–ñŠË.è·—ŒˆÐ“I”á”»Žv‘zˆø˜_
‘·—º / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

¬ŽOüŒšÝŒ¤‹†˜_‘p-‘æ1S
’“Œ—Ñ Žå•Ò / ãŠC‘åŠwo”ÅŽÐ

éŽsŠî‘bÝŽ{“Š—ZŽ‘Œ¤‹†
/ ‚“™‹³ˆço”ÅŽÐ

S—ŠwŠÈŽj100”N
Žé›öŽv / Ÿ´]‘åŠwo”ÅŽÐ

V’†‘ŒoÏŒšÝ70Žü”N-Œcj’†‰Øl–¯‹¤˜a‘¬—§70Žü”N‘Œn
äïúÑ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

_”_‰Ë‘‰ÆŒö‰€A•¨‘½—l«Œ¤‹†‹y‘´•Ò–Ú
[deng4]““ / ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

lH’q”\—^‘唘—Ï—
—›—Ï / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

…‘°Žï˜b
‹I¬—Ñ / ãŠC‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

¢ŠE—ðŽj’·Šª(ŽèŠG”N•\)
(”ü)Ç”bŽzäÚˆÀ.C.ˆŸ“–Žz ’˜ Ži‹Åà –ó / V¢ŠEo”ÅŽÐ

´‹{\ŽO’©‰‰‹`(㉺)
‰¤Œb—æ / –k‹žŒÃÐo”ÅŽÐ

´‘ã’“–h鎞‹óŒ‹\Œ¤‹†
Žé‰iž^ ’˜ / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

·¢’†‘-ä@“‚Šª
”C‹g“Œ / ‰ØŒ|o”ÅŽÐ

¼‘ íŒ©A•¨}•ˆ-‘–{•Ñ
é°Šwg ‰¤ˆÌ ‘·áû / ’†‘”_‹Æ‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

¼•ûŒÃ“TŽv‘z‰Æ˜aæ~—^˜aæ~ŽÐ‰ïŽv‘zŒ¤‹†
—kr–¾ —›•– / ÃàK‘åŠwo”ÅŽÐ

Ȉʎݗ^•iˆÊŽÝF“ŒŽü—瑊Œ©ˆùŽðÈŽŸ—^ŽÝ§‰‰¶Œ¤‹†
è…•àŽ / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

ëHŒ§‘ ‘°ŽÐ‹æŽu(‘ •¶)
q’q / ŠÃl–¯‘°o”ÅŽÐ

‘S“‚ŽŒoÏŽ‘—¿SŽß—^Œ¤‹†
á¸‰ØŒê ’˜ / dŒco”Åo”ÅŽÐ

‘v‘ãɕ㧓xŒ¤‹†
”Š‹‰¯•º / –k•û•¶Œ|o”ÅŽÐ

‘–‹ßŒÜç”N-‘æ2•”-ŽÊ‹‹Šw¶“I’†‘—ðŽj
‰¤‘R / ’†‘“S“¹o”ÅŽÐ

‘ “`•§‹³ŒÃŽ›è´˜a‹{
í­”@ •Ò’˜ / –k‹ž‰ŽRo”ÅŽÐ

‘ä˜pŒoÏ60”N
’P‹Ê—í / ’mޝŽYŒ o”ÅŽÐ

‘å“‚àŽ–-‰{“Ç—ðŽj“Ç[dong3]’†‘
˜°”|–¯ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’E•nUŒ˜ŒûqŽj-]‘hŠª
[xing2]Œõ—´ / ’†‹¤“}Žjo”ÅŽÐ

’†‰ØŠC—m–{‘}ŠÓ-‘æ3Šª)
ŠÇ‰ØŽ / ãŠC‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

’†ŒÃŽž‘ãF–¾ŽžŠú-”’ŽõœRŽjŠw“ñ\u
”’ŽŠ“¿ •Ò’˜ / ’†‘—F‹bo”ÅŽÐ

’†‘‰üŠvŠJ•ú“IãŠCŽÀæö(1978-2018)
ç¾áû / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

’†‘‹ßŒ»‘ãl¶“NŠwŒ¤‹†
’ö—Ñ‹P / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘ŒoÏ“Á‹æŒ¤‹†-2020”N‘æ1Si‘‘æ13Sj
å͈Ֆ¾ Žå•Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ãŽ×‹³“IŒ`‘Ô—^Ž¡—
ŽéŒšˆÌ / ’mޝŽYŒ o”ÅŽÐ

’†‘gŽ÷—Ѷ•¨‘½—l«’²¸-ŠC“슪
’´‰Ø / ’†‘ŠC—m‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘ŽsꉻŽw”-Še’n‹æŽsꉻ‘Š‘Îi’ö2006”N•ñ
žæj Žå•Ò / ŒoωȊwo”ÅŽÐ

’†‘팩…¶ˆÛŠÇ‘©A•¨[bao1]•²Œ`‘Ô
НŽq˜a / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘”Šw“I‹»‹N—^æ`”Šw-’†‘”ŠwŽj‘åŒn
羑åŠC / ‰Í–k‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

’†‘‘ΊO–fˆÕ“I‰BŠÜ[tan4]‘ª“x
—k—ˆ‰È “™ / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†‘’㸎j-ŒÃ‹ß‘ã•”•ª
”CŒb‰Ø ’˜ / ’†‘ŒŸŽ@o”ÅŽÐ

’†‘“–‘ã–¼‰ÆŠwp¸•i•¶ŒÉ-—«ŒpËŠª
/ “Œ–k‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘•—F–fˆÕ“Œ—ˆ 甿•—“®
(”ü‘)’£ö / ŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

’†‘—^—…”n‹³’ìŠÖŒnŽj—ª
ŒÚ‰q–¯ / “Œ•ûo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘—ð‘ãɑГI–d—ª—^Œ p-Œ³–¾Šª
ŽüŒp’† / ‰Í–kl–¯o”ÅŽÐ

’†S—^•Ó‰F–¾´ˆÈ—ˆ]“ìŽs’ÁŒoώЉï“]Œ^Œ¤‹†FˆÈ‹àŽRŒ§Žs’Áˆ×’†S“IlŽ@-]“ìŽÐ‰ï—ðŽjŒ¤‹†‘p‘
ˆÀ““ ’˜ “‚—Ís Žå•Ò / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’·ŠúŽå‹`Œìé‰ÍFŒ×‰zà•xl¶‘æ“ñ‹Èü
í›P / “dŽqH‹Æo”ÅŽÐ

’á[tan4]ŒoÏ”­“WÁ—¦•]˜Á—^’á[tan4]Ž¡—FŠî˜°’†•”˜ZÈŠeŽs“IŽÀØŒ¤‹†
‰¤¬ä† / ’†‘•¨Ž‘o”ÅŽÐ

“NŠw–§áùF’†‰›‰¤’©“IŽ¡——^ç´S-ŠsŒš—´–§áùŽO•”‹È
ŠsŒš—´ / ’†Mo”ÅŽÐ

“c–ì“IŠó–]-ãŠCŽs¼]‹æ‰Æ’ë”_ê“IŽÀæö—^‘nV
/ ãŠCŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@o”ÅŽÐ

“‚‘ãŽm‘å•v—^•§‹³(‘•â–{)-Žü`Š¿“‚•¶‰»H’ö.ŠwpŒ¤‹†•¶ŒÉ
ŠsÐ—Ñ ’˜ / ŽO`o”ÅŽÐ

“–‹à‘K•sÄŽŠã-’mޝ¶ŽYŠv–½—^ŒoÏ”­“W•ûŽ®“]•Ï
ŒòŽáÎ / ’†‘ŒoÏo”ÅŽÐ

“¿G’¿‹H•mŠë•ÛŒìA•¨
“•Û‹P / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

“ì’©“ŒŠC™Ž‰Æ‘°•¶‰»Œ¤‹†-ŽR“Œ•¶‰»¢‰ÆŒ¤‹†‘Œn
—«•ót ’˜ / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

”J‰Ä—…ŽR–ì¶“®A•¨}•ˆ
‘‚•º “™’˜ / —zŒõo”ÅŽÐ

”nŽŽvŽå‹`“NŠw—^Œ»‘ã—Ì“±
åL›öF ŸŠ¢‹Ñ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

”’˜bŽO‘Žu
/ ’†‘‰Ø‹¡o”ÅŽÐ

”ï–눢–{“¿“NŠwV’T
ŠsŒ³—Ñ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

•s“¯‹óŠÔŽÚ“x‰º“IŒoÏWãÚŠ÷§”äŠr—^‰ðŽß
ŽÓŒ•–N / ŒoωȊwo”ÅŽÐ

•ž–±‹ÆWãÚ—^éŽs¶ŽY—¦F‰‰‰»Š÷——^ŽÀØŒ¤‹†-’†‘ŒoÏŽ¡—ª‘p‘
—«‹ÅˆÌ / ŒoωȊwo”ÅŽÐ

•½’¸ŽRŽs—Ñ–ØŽíŽ¿Ž‘Œ¹–¼˜^
—«‹âäÊ ÄŒõ [tong2]ˆÌ‘š •Ò / ‰©‰Í…—˜o”ÅŽÐ

–k‹ž–ì’¹}ŠÓ
/ –k‹žo”Åo”ÅŽÐ

–¯¶”­“W—^K•Ÿ¼‘ ŽÀØŒ¤‹†(2011-2018)
—kŠåãÄ / ’†‘‘ Šwo”ÅŽÐ

–¾´•¶Œ£-’Þ‹›“‡–â‘è•¶Œ£W
“Ÿˆ×–¯ “™ / “싞‘åŠwo”ÅŽÐ

–¹Ύº˜Ã‘³‘±•Ò
—…U‹Ê •ÒŽ[ / –k‹ž}‘ŠÙo”ÅŽÐ

—Z‡Ž®’†‘R”ü
‘·Žá•— / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

—›’‰éŽs‰‰u˜^
—›’‰ / ¢ŠE’mޝo”ÅŽÐ

—¼²—Þ˜aà¦s—Þ-’†‘•mŠë“®•¨g”ç‘
æâŽ¢–§ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

—ðŽjŠˆ’…(‘’ù–{)-Œ[–¾•¶‘p
—›“Vj / ŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

—ð‘ã‘ ‘°“NŠw–¼’˜“±˜_
б–ØŸö •Ò’˜ / Žlì–¯‘°o”ÅŽÐ

˜bà‘•ó‘åŒF”L
‰¤æ’‰ •Ò’˜ / Žlì‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

›ö¼Š¹‹j¶•¨ŠwŒ¤‹†-‘æ2W
[deng4]’—ä / ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

Ÿ´]‹ã—´ŽR—¼²“®•¨
’š‘[hua2] ŒàŒš‰Ø “AˆÌ¬ “™ / ’†‘”_‹Æ‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

ãÚÅ’†‘A‹Æ(2014-2015)
’†‘A‹Æ‘£i‰ï / ’†‘˜J“®o”ÅŽÐ

ç–ê¡—^ŽU’aF\˜Z¢‹I–k•ûæÈНŽm‘å•v‹y‘´‹È‰Æêˆæ-ŠCŠOŠ¿Šw–ó‘p
iV‰Áš±j’Â?[yuan2] ’˜ ŽüáÍ –ó / ›ö¼Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

éùŠá‰œ”é-æÎéù‘p‘
/ ãŠC‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä