—ðŽjEŒoÏ


gŠ¿Šw—^“–‘ã’†‘hÀ’k‰ï•¶W2016
•¶‰»•”‘ΊO•¶‰»—ü—‹Ç ’†ŠO•¶‰»Œð—¬’†S / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

2011”N“x’†‘ŒoώЉ“WŽáб–â‘茤‹†
‘‰Æ”­“W˜a‰üŠvˆÏGŠÏŒoÏŒ¤‹†‰@ / ’†‘ŒvŠco”ÅŽÐ

ˆÉ™Ö“wŽ¢.N“¿-—«—^¶–½
Ši™û“Á / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

‰G‘ï–M¸_“I—Ï—˜Á’l-‰Ø‹¡‘åŠw“NŠwŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶ŒÉ.“NŠwŒn—ñ
’ÂŒc’´ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

‰Žj(㉺)
(–¾)Šs‘¢‹¨ ’˜ ç·‹—¢ S˜^“_Z / –k‹žo”Åo”ÅŽÐ

‰©”çŽíŽ¿Ž‘Œ¹}ŠÓ
—¤ˆç¶ / ›ö“Œ‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

‰Í“ìX—ÑŽ‘Œ¹
‘‚Š¥• “™•Ò / ’†Œ´”_–¯o”ÅŽÐ

‰ê—–ŽRA•¨Žu-”J‰Ä‰ê—–ŽR‘‰Æ‹‰Ž©‘R•ÛŒì‹æ‘æ“ñŽŸ‘އ‰ÈŠwlŽ@Œn—ñ‘p‘
Žé@Œ³ —À‘¶’Œ —›Žu„ / —zŒõo”ÅŽÐ

ŠCŸ„—g”gF´‘ãŠÂ“ŒˆŸŠCˆæã“IŠC“-ŠCããNãa”V˜HŒ¤‹†‘p‘
’Â[yu4]Ë / ™Í–å‘åŠwo”ÅŽÐ

Ь•z“ò’O•¶W(1-7)
/ Žlì–¯‘°o”ÅŽÐ

ŠÇ‰MŒÎ“ìgŽl‰»—¼Œ^hi“W2012
’öŽq—Ñ Žå•Ò / ’†‘ŠÂ‹«‰ÈŠwo”ÅŽÐ

ŠølŽj˜b-’†‘Žj˜b
—«¬–G / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

‹ˆÀŽvŠëF’†‘ŒoÏ”N•ñ2008”N”Å
‘‚ŽqŒ˜ / —–B‘åŠwo”ÅŽÐ

‹ß\”N•—´]‘哤•iŽí‹yœŠ±e–{
—ˆ‰iË / ™ûŽ¢à_H’ö‘åŠwo”ÅŽÐ

Œ[–Ö”VŒã“IgŒ[–ÖhFŒ[–Ö¢ŠEŠÏ“I“àÝç´S—^“–‘㔽Žv-“NŠwŠî‘b—˜_Œ¤‹†‘p‘
œd•¶„ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

ŒoÏ“I—¥“®F“Ç[dong3]’†‘GŠÏŒoÏ—^Žsê-™‰“ŠÏŽ@
™‰“ / ’†Mo”ÅŽÐ

Œ³‰F’ˆ¤‹ÆŽž‘ãFd\ŒÝ—ü㤎Y‹Æ—^”ŽšŒoÏ–¢—ˆ
”n’›—Ñ / ’nko”ÅŽÐ

ŒÃŠóäcFl—^_
’†‘‘‰Æ”Ž•¨ŠÙ •Ò / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

ŒÕ–åç÷à|-—Ñ‘¥™‹I”OŠÙ-•s‹€“I–L”è
—Ñ•ô Šs›g / ‹g—Ño”ÅW’co”ÅŽÐ

ŒöŽiŽ¡——^‰c‰^Ž‘–{“I“®‘Ô’²®-—ˆŽ©˜°’†‘§‘¢‹ÆãŽsŒöŽi“IŒoŒ±Ø˜
—›£žÕ / ŒoωȊwo”ÅŽÐ

^•FŽéŒ³àö“I¬—^”s(“T‘ ”Å)
’£Gž^ / dŒco”Åo”ÅŽÐ

ŽYŽ“«ŠøA•¨–¼˜^
ŽYŽ“«Šøš­‹«•ÛŒì‹Ç •Ò / “à–֌ÉȊw‹Zpo”ÅŽÐ

‘ÛA•¨V•iŽí•ÛŒì—ü–¿M‘§—Þ•¶Œ™¹•Ò
ŒÓ‰„ž^ [deng4]‰Ø / ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

Çã‹™‰ÌF”J‰Ä‹™‹Æ”­“W‰ñáÆ
‰©‹à•Ÿ ’˜ / ”J‰Äl–¯o”Åo”ÅŽÐ

ŽO‘l•¨˜_
Ê•¶ / “Œ•ûo”Å’†So”ÅŽÐ

ŽjŠC’T”÷-dŒcŽsl–¯­•{•¶ŽjŒ¤‹†ŠÙŠÙˆõ‘p‘
—«d—ˆ / dŒco”Åo”ÅŽÐ

ŽsêŒoÏ”­“WF‘ÛŽ‹Šp—^’†‘ŒoŒ±-–k‹ž‘åŠw‘ÛŒoÏŒ¤‹†’†SŠwp˜_‘p
‰¤–ô¶ “™•Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

ާ›ßWF1983-2003ŒoϘ_•¶W
’£‰Ø“Œ ’˜ / “싞o”Åo”ÅŽÐ

ŽéŒ³àö“`
ŒàúÖ / ’†‘–¯‘°•¶‰»o”ÅŽÐ

\޵Žj¤[que4]-´‘ãŽjŠwŒo“T‘p‘
’•¶˜a / –P™€o”ÅŽÐ

tHí‘(‘S3™e)(“T‘ “…‘•”Å)
‚‹»‰F / ’†‘‘Û›ö”do”ÅŽÐ

ÃŒRW’c—^¼–k‰ñ–¯‘å‹N‹`”V‘PŒãŒ¤‹†-ˆÈŠÃ”JÂ’n‹æˆ×’†S
æâˆÛŽ£ / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

—^Žï–¡F‹x敌oŒ±Žå‹`”üŠwŽv‘zŒ¤‹†-ŽŠw—^”üŠwŒ¤‹†‘p‘
’ÂÝ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

V‘Šw-‘æ6S
€‘^ ’˜ / ”b冑ŽÐo”ÅŽÐ

VádˆÇŠîˆöŽ‘Œ¹‹y‘´•\Œ^Œ¤‹†
Šs—æ / “Œ–k—ыƑåŠwo”ÅŽÐ

`ŽncFæé“|Ý×ß–Ê‘O“I‚ŠÇ
‰©Œd[ting2] ’˜ / ŽO`o”ÅŽÐ

qQ‘¼ŽR“I—ðŽj-ŽO\”NW
‘K˜©’U / •œ’U‘åŠwo”ÅŽÐ

¢ŠEŒoÏ”g“®—˜_-‘æ4Šª
—›“V“¿ ’˜ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

­Ž¡•¶‰»dŒšŽ‹è‡‰º“I“ì‘v‰ŠúÙ–Œ¤‹†
“Ÿt—Ñ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

´‘ãŠwpŠT˜_-l–¯•¶ŒÉ
—ÀŒ[’´ / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

´’©“ñ\˜ZŒã”Ü(‘S2™e)
™›öŒ¹ / V¢ŠEo”ÅŽÐ

¼Š¿‰Šú’Ê֧“xŒ¤‹†(•s’Ê֗ßtŠÈŽß)
—kŒš / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

¼‘ –¯Žå‰üŠv60”NF•¶‰»Šª-¼‘ –¯Žå‰üŠv60”N‘p‘
“A‘Í / ’†‘‘ Šwo”ÅŽÐ

¼—ɉ͗¬ˆæŽj‘Ol’nŠÖŒnŒ¤‹†
ŸìŠCŒ® / —É”Jl–¯o”Åo”ÅŽÐ

æ`ŽÐ‰ï•¶‰»‘p˜_-Šwl•¶ŒÉ
’Â’q—E ’˜ / ’†BŒÃÐo”ÅŽÐ

‘S‹…ŠëŠ÷F\޵¢‹I“I푈AŸƒŒó•ω»—^‘åГï(‘S2™e)-bœ•¶Œn—ñ‘p‘
(‰p)ž^•¤—¢.[pa4]Ž(Geoffrey Parker) ’˜ ‰¤™] –ó / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

‘od¢‹«‰º“I—{˜V•ÛŒ¯‘ÌŒn‰üŠvŒ¤‹†-Šî˜°˜V—˜aé’Á‰»“IŽ‹Šp-’†‘ŒoÏ–â‘è‘p‘
—›Žž‰F / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

‘v—É‹à‰ÄF“–Nã“I•¶–¾-”~‹Bà’†‰Ø‰p—YŽj
/ Žlì“V’no”ÅŽÐ

‘ ‹æ@‹³•¶‰»¶‘Ô-¢ŠE@‹³Œ¤‹†‘p‘
[ga3]‘ ‰Á / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

‘ –§^Œ¾•ó“T(Š¿‘ •¶)
/ @‹³•¶‰» o”ÅŽÐ

‘势’é‘(㉺)-’†‰Ø’é‘‘p‘
åJ‘R / ãŠC‰ÈŠw‹Zp•¶Œ£o”ÅŽÐ

‘å“‚—¢F“V•ó—ô•Ï ·“‚”@–²-’†‘—ðŽj”V—‘p‘
–kŸð‹Ê ’˜ / ‰©ŽR‘ŽÐo”ÅŽÐ

’T‹†Ž‡‹Öé-Žñ“s‰È•Žå‘茤ŠwŠî’n‰Û’ö’mޝŽè™e
‰Ê”ü‹  / —·—V‹³ˆço”ÅŽÐ

’†‰Ø}‘œ•¶‰»Žj-ŒÃè}‘œŠª
‚ŽqŠú / ’†‘‰eo”ÅŽÐ

’†‘‰–‹Æ—ðŽj
à’·‰i ’˜ / Žlìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†‘ŠÈ–¾ŽjŠwŽj-’†‘ê‘èŽjŒn—ñ‘p‘
áØ—Ñ“Œ / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†‘ŒoÏŽjŠw˜_W
Š¢¹ / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ãŠJ‘Œ÷b–§Ž–’Ç–-Œ b“l
/ ŠO•¶o”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ã–@—¥Žv‘zŽj
”n¬g ’˜ / –@—¥o”ÅŽÐ

’†‘ɑГ`(‘S2™e)
æâ•¶[tong2] / ’†‘‰Ø‹¡o”ÅŽÐ

’†‘ŽÐ‰ï—ðŽj•]˜_-‘æ25Šª
팚‰Ø / “V’ÃŒÃÐo”ÅŽÐ

’†‘A•¨Žu-‘æ58Šª
/ ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘­Ž¡Žžà-ŽOç”N—ˆ‘‰ÆŽ¡—“IŽüŠú‰^“®
˜°—z / “–‘ã’†‘o”ÅŽÐ

’†‘‘å’ÊŽj-—É
/ Šw‰‘o”ÅŽÐ

’†‘’ß
’†‘–ì¶“®•¨•ی싦‰ï / l–¯—X“do”ÅŽÐ

’†‘“œ‹Æ‚Ž¿—Ê”­“WŒ¤‹†
’†‘“œ‹Æ‹¦‰ï‘gD•ÒŽÊ / ’†‘ŒyH‹Æo”ÅŽÐ

’†‘•ŸŒš“ì•”ŠC—m‹›—Þ}ŠÓ-‘æ2Šª
—k¹‰_ / ŠC—mo”ÅŽÐ

’†‘—¬’ÊŽY‹Æ—˜_—^­ôŒ¤‹†
•‰_—º “™’˜ / ‡”ìH‹Æ‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘—ð‘ã’†‰›‰¤’©Ž¡—Vád­ôŒ¤‹†-V¼ˆæ•¶ŒÉ.VádŒ¤‹†‘p‘
Ä´‡ “c‰qád ’˜ / Vádl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†”üŒo–fŠÖŒn
‰¤—E / ’†‘Žsêo”ÅŽÐ

’·ŽOŠp‘ï‹N“I’†‘§‘¢-’†‘ŒoÏ–â‘è‘p‘
—«Žu•V •Ò’˜ / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

’ᶈ煕½‰º“I’†‘lŒû—^ŒoÏ”­“W-–k‹ž‘åŠw’†‘ŒoÏŒ¤‹†’†SŒ¤‹†Œn—ñ
‘\‹B ŒÚ•ó¹ ŠsŽu„ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

“SŒŒc’é-ŽÄ‰h“`Šï
—kV–h / “à–ÖŒÃl–¯o”ÅŽÐ

“zè®§“xŽj-–¯‘ê‘èŽj‘p‘
ŸuŠi—–›G ’˜ “‚“¹ŠC –ó / ‰Í“ìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

“‚’©“`ŠïŽüЧ
—›Œö² ”’sŠÈ / ’·]o”ÅŽÐ

“–‘㼕û‘ŽÊŽv‘z”VŠÂŽ‹FˆÈæ¨-˜CŽ.“ìŠó“IŒ¤‹†ˆ×’†S
‰¤ûg / Ÿ´]H¤‘åŠwo”ÅŽÐ

“¿‘“NŠw\˜_(C’ù”Å )
’£“ð—Ï / •œ’U‘åŠwo”ÅŽÐ

“ì‘v‘åqŠCŽž‘ã-’†‘‘æˆê•”‘å‘vqŠCŽjŽ
–nì ’˜ / ŒoÏŠÇ—o”ÅŽÐ

”J‰Äø”ùçÁÈ(‹æ)Žs(–¿)ŒoώЉ“W}W
äp Žå•Ò / ”J‰Äl–¯o”Åo”ÅŽÐ

”nŽŽvŽå‹`—˜_‹³Šw—^Œ¤‹†
‰·U‰p “™’˜ / ]¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

”­“WŒoÏŠw—¬”hŒ¤‹†
—k‰i‰Ø ’˜ / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

”üŠw“I·‰ƒ
‰Ä?‘¸ / ‘׎Ro”ÅŽÐ

•‰¤Ž¤”V”NŒ¤‹†
/ –k‹žŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

•¨—¬Œn“—^’q”\ŠÇ—‘Û‰ï‹c˜_•¶W2010(‰p•¶)
”’¢’å “™’˜ / ™ûŽ¢à_H‹Æ‘åŠwo”ÅŽÐ

•Ï‘ÔS—Šw
—«‹B ’˜ / ø“ì‘åŠwo”ÅŽÐ

–k‘åuÀ¸‰ØW-—ðŽj
/ –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

–´@ŽO–{‘̘_Œ¤‹†
‰¤­”R / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

–¾‘ã‹½ŽŽ‰ðŠz§“xŒ¤‹†
ŸŠˆÛ^ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

–֌ÔéŽj-¬‹gŽvо”éŽj
áJ’B^ Z’ / –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

—v—L•s‡í—”V—EŸƒF”ü‘“–‘ãŒoÏ—Ì‘³‰‰u¸‘I
ç¾èô “™’˜ / ’†‘ŒoÏo”ÅŽÐ

—«ˆÌŒoÏ•¶‘I
/ Žž‘ãŒoÏo”ÅŽÐ

—ÉŽj-—ðŽj’ÊŽ¯‘Œn
”Cˆ¤ŒN / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

—ðŽj¥ÅD“I‹³‰È‘F’†“úç”NŒÜíŒ[ަ˜^
—›„ / dŒco”Åo”ÅŽÐ

˜J“®ŒoÏŽv‘zŽj
‰¤Žu_ —kŒõ —›‘å‰F / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

™rô”V“¹-‘æ7S
³˜a“‡ / ’†‘•¨Ž‘o”ÅŽÐ

fŽFŠá’†“IN”br™y•Ó’n
ŠièÓ ’˜ / ŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

ŸÝŠC‘—ðŽj•¶‰»
[qi2]’†–¾ / ¼ˆÀŒð’Ê‘åŠwo”ÅŽÐ

ä@“‚Н§
‰¤‰n˜O / Žlì‘åŠwo”ÅŽÐ

ç¨ß-­¤”Ž[yi4]“I[chen1]B—l–{
—…¹•½ / “ì•û“ú•ño”ÅŽÐ

êP•aŠÓ•Êf’f}•ˆ—^ˆÀ‘S—päÞ([bo2]‹àŽ‹•p”Å)
êP•aŠÓ•Êf’f}•ˆ—^ˆÀ‘S—päÞ[bo2]‹àŽ‹•p”Å / Š÷ŠBH‹Æo”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä