—ðŽjEŒoÏ


gMŒÈhŠŽgˆÀíh-—…“ð–F“I“NŠwŒš\—^Žv‘zæös
Ž­”Ž / Ÿ´]‘åŠwo”ÅŽÐ

20¢‹I’†‰ºŠ“I”nŽŽvŽå‹`”üŠwŽv‘z-”nŽŽvŽå‹`”üŠw‘p‘
–Ñ’ž^ / ’†‰›•Ò–óo”ÅŽÐ

ˆÓޝŒ»ÛŠw‹³’öFŠÖ˜°ˆÓޝŒ‹\—^ˆÓޝ”­¶“I¸_‰ÈŠwŒ¤‹†
˜â—ÀN / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

‰Z—ÞäôØ•a’ŽŠQfŽ¡Œ´F}ŠÓ-Œ»‘ãäôØ•a’ŽŠQ–hŽ¡‘p‘
˜C˜Î‰Ï / ‰»ŠwH‹Æo”ÅŽÐ

‰ž‘ÎéŽs‰»-’†‘éŽsŠÇ——^à­“Ií—ª‘I‘ð
(‰Á)ˆ¤“¿‰Ø.—›–Ð “™’˜ / ’†‘àŒoo”ÅŽÐ

‰¶Ž{’¹—ÞŽ‘Œ¹
—«[ya4]—˜ —«‹­ ‰¶Ž{“y‰Æ‘°•c‘°Ž©Ž¡B—Ñ‹Æ‹Ç / •Š¿o”ÅŽÐ

‰Í–kÈŒ§ˆæŒoÏ‘’·‹óŠÔ•ªˆÙ—^–“¯Œ¤‹†-’†‘Œ§ˆæŒoÏŒ¤‹†‘p‘
›Á’·•j / ’†‘”_‹Æ‘åŠwo”ÅŽÐ

‰ð\ê§-–¾––´‰gV–¯–{hŽv‘zŒ¤‹†
ég“Vàï ’˜ / ŒÎ–kl–¯o”Åo”ÅŽÐ

ŠJ‘n—^ˆø—ÌF—kŒ•‰F˜_”鑊wŠw‰ÈŒšÝ-’†‘“–‘ã”鑊w‰Æ•¶‘p.‘æ1S
“A‹»–P / •—´]l–¯o”ÅŽÐ

й‹j•a’ŽŠQ–hŽ¡ÊF}à
äï–¾’i / ›ö“Œ‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

ŠÈ–¾ž•¶•¶–@(‘ •¶”Å)
’†•àù / –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‹I‹Å—’˜a‘¼“IŽž‘ã
®Œš‘ —›V‰i / ’†‘”No”ÅŽÐ

‹–˜é‰_à—ðŽjF‘å‘”e‹Æ“I‹»”p(㉺)(–Ó•¶”Å)
‹–˜é‰_ / ’†‘–Ó•¶o”ÅŽÐ

‹ß‘ã’†‘‘åˆÄ‹IŽÀ(ã.‰º)
/ ‰Í–kl–¯o”ÅŽÐ

Œ`ާãŠw“I–v—ŽF”nŽŽv—^””b™ûŠÖŒn“I“–‘ã‰ð“Ç-“–‘ã’†‘”nŽŽvŽå‹`“NŠwŒ¤‹†‘p‘
Œà‹Å–¾ / –k‹žŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

ŒoÏ“Á‹æŒ¤‹†•¶Œ£õˆø-‘æ4S(1978-1990)
“©ˆê“ / ’†‘ŒoÏo”ÅŽÐ

Œ³Žj‹y–¯‘°—^•ÓádŒ¤‹†WЧ-‘æ23S
—«Œ}Ÿ / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

ŒÃŽj•¶‘¶-æ`Šª
’†‘ŽÐ‰È‰@—ðŽjŠ •Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

Œ×¢‹IŒ»‘ã‰ïŒv‘S‘
›L”~‰Š“™ / ’†‘ŒšÞH‹Æo”ÅŽÐ

Œûq’†‘FŒûq—^•¶Œ£-’N”\ŠÒŒ´—ðŽj
sŒõ–¾“ú•ñt‘•]ŽüЧ •Ò / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

bœ•¶—^Ÿu¤Žj-V3S-’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@bœŠwŸu¤ŽjŒ¤‹†’†SWЧ
‘v’Á‹ / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

‘‰ÆqŠC-‘æ27S
ãŠC’†‘qŠC”Ž•¨ŠÙ Žå[ban4] / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

‘Û–fˆÕ–€ŽC—^‰ž‘ÎŒ¤‹†-¢ŠEŒoÏ–â‘è‘p‘
ŸRMž^ / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

ÊF}‰ð‹›•a‘å‘S
“‚‰ÆŠ¿ “‚_ / ’†‘”_‹Æo”ÅŽÐ

ŽO‘—ðŽj“I‹³ŒP
˜CŽv•× / ‘äŠCo”ÅŽÐ

ŽjŠw’ʘ_ŽlŽí‡Š§
•‚“c˜a–¯ uq / ‰Ø“ŒŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

Žvl’v•x
(”ü)ŠóŽ¢ ’˜ ‘‚ˆ¤‹e –ó / ’†Mo”ÅŽÐ

Ž©–f‹æ‘厞‘ã-]•ŸŒšŽ©–fŽŽŒ±‹æ“ž21¢‹IŠCããNãa”V˜HŠjS‹æ
•ŸŒšŽt”Í‘åŠw / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

ŽéÐŒò‹ã\‰Ø’a‹I”O•¶W
—›UG Žå•Ò / ‰Í“ì‘åŠwo”ÅŽÐ

\”ªŒŽ–“Ç[dong3]’†‘Žj
’£’ö / Œ»‘ão”Åo”ÅŽÐ

w’é—^F“¹“I—ðŽj“`³‹y“–‘ãˆÓ‹`-™Í–å‘åŠw‘ŠwŒ¤‹†‰@Ž‘•o”Å‘p‘
’ÂŽx•½ ’¢“N / ™Í–å‘åŠwo”ÅŽÐ

Í‘¾‰Š‘SW-‘¾‰Š•¶˜^‘±•Ò
ãŠCl–¯o”ÅŽÐ •Ò ‰©—sæ é`‹Ô”_ ‰ê—f “_Z / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

A•¨Šw‘OŽjF‰¢F‘äÞŽu“I‹NŒ¹—^‰‰•Ï(1470-1670)
k‰pl䈊i“òãN.ˆ¢Ž¢”Œ / Žlìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

VŽjŠw-‘æ2Šª-ŠT”O.•¶–{.•û–@
‘·] Žå•Ò / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

Vád“ƒ—¢–Ø–~’n“Á—L˜a’¿‹HˆÛŠÇA•¨
—›ŽuŒR “™’˜ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

`•¶‰»˜_‘p-‘æ9S
`Žnc•º”n˜Ú”Ž•¨ŠÙ •Ò / ¼–k‘åŠwo”ÅŽÐ

}‰ð¢ŠE“NŠwŠÈŽj
(“ú)b“c—ó ’˜ / “ìŠCo”Åo”ÅŽÐ

¢ŠEŽj’TŒ¤FÄ¢‰hŽ©‘IW
Ä¢‰h ’˜ / Žñ“sŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

³‹`“I‰Â”\(‘’ù”Å)
ŽüàQ / ‰_“ìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

´‘㋽‹iŽm—^Н•{Œð‰Šˆ“®Œ¤‹†
‰¤Žu–¾ / ãŠC‘“Xo”ÅŽÐ

´––¤‹Æ‹y‘îlŽ@‹L
/ ‘‰Æ}‘ŠÙo”ÅŽÐ

¼Žü•¶–¾˜_W
‘v’Á‹ “™’˜ / ’©‰Øo”ÅŽÐ

¼‘ —ðŽj’nˆÊ™ž
‰¤‹M“™ / –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

ŠC¬‰é—Þ}ŠÓ
™U‘ / ’†‘”_‹Æ‰È‹Zo”ÅŽÐ

æ`•¶‰»Œ¤‹†
›L­ ’˜ / ”b冑ŽÐo”ÅŽÐ

‘S‹…àŒoŽ‹–ì-2015‘ÛàŒoŽü‹L
Žü‹­• / ’†‘àŒoo”ÅŽÐ

‘s‘°A•¨•¶‰»’T”÷
–ÖŒ³—s / ›ö¼–¯‘°o”ÅŽÐ

‘Šú‘‰Æ­Ž¡§“xŒ¤‹†
åÍ—Ñ •Ò’˜ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‘ Ý‘v‰æ—¢“I—¼‘vŽji4j
“ì‘v‘–[ / Ÿ´]‰eo”ÅŽÐ

‘¢‘D‹ÆŽ‹ˆæ‰º“I‘v‘ãŽÐ‰ï
‰©ƒä† / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

‘åŒF”L‰Æ‘°
t‹B •¶ / ¢ŠE}‘o”ÅŽÐ

‘å”ɉh-‘åO‘nV”@‰½‘Ñ—ˆ‘‰Æ”ɉh
(”ü)”•Žz / ’†Mo”ÅŽÐ

’W…‹›—Þ‰“‰ŽGŒðŽÀŒ±•ñ
‹à–œ© / ’†‘”_‹Æ‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

’†‰Ø’ÊŽj-‘æ1™e-˜_.æ`Žj
’Â’v•½ / ‹MB‹³ˆço”ÅŽÐ

’†‘‰ÂŽ‘±”­“Wí—ªŒ¤‹†
—«] Žå•Ò / ’†‘”_‹Æo”ÅŽÐ

’†‘‹H“yŽY‹Æ”­“W—^­ôŒ¤‹†-’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@•¶ŒÉ.ŒoÏŒ¤‹†Œn—ñ
—k’O‹P “™ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘ŒoώЉ“WŒ`¨—^‘Îô2019-Œƒ”­ŽsêŽå‘ÌŠˆ—Í ’…—Í—D‰»‰c¤ŠÂ‹«
‰©ŽçG / ’†‘Œ¾ŽÀo”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ãŒoÏdS“ìˆÚ˜a“‚‘v]“ìŒoÏŒ¤‹†-“ì‹­ŽjŠw‘p‘
“AŠwŸG ’˜ / Šx˜[‘ŽÐo”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ã˜_燈ėá
“AŽv—ç ’˜ / ‰_“ì‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘à­’ÊŽj-‘æ6Šª-–¾‘ãà­Žj
’£Œš–¯ Žü‰h / ŒÎ“ìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†‘]Ÿ‘–Œü‘å“‚-“ì’©“IˆâŽY
ŠŒ¾“s / Žlì“V’no”ÅŽÐ

’†‘A•¨•a—Šw‰ï2008”NŠwp”N‰ï˜_•¶W
œd—F—Ç Žå•Ò / ’†‘”_‹Æ‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

’†‘­•{¾“ü‘SŒi}‰ð2022(㉺)
—«®Šó —À‹G / ’†‘à­ŒoÏo”ÅŽÐ

’†‘‘æ“ñ—ðŽjžƒˆÄŠÙŠ‘¶¼‘ ˜a‘ Ž–žƒˆÄ™¹•Ò(11-30)
/ ’†‘‘ Šwo”ÅŽÐ

’†‘“IHŽ‘FŒoÏŠw•ªÍ-’†‘ŒoÏ–â‘è‘p‘
’£ŒR / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘“®•¨Žu-©’Žj-‘æ33Šª-”¼ãÀ–Ú –Ó[chun1]‰È –Ó[chun1]ˆŸ‰È
“AŠyœ} Žå•Ò / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘•¶‰»ŽY‹Æ•]˜_-‘æ27Šª
ŒÓŒb—Ñ ’ÂúÏ / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†‘—Ï—ŠwŽj
ä”| ’˜ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘—ð‘ã–¯‘°–@—¥“TÐ-g“ñ\ŒÜŽjh—LŠÖ­”–¯‘°–@—¥Žj—¿S—v
•ûŒd Žå•Ò / –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†—®—ðŽjŠÖŒnžƒˆÄ-“¹Œõ’©(9-11)(‹¤3™e)
’†‘‘æˆê—ðŽjžƒˆÄŠÙ / ‘‰Æ}‘ŠÙo”ÅŽÐ

’·“Ç‘h“ìF‘S‹…‰»—^‹æˆæ‹£‘ˆ‰º“I‘h“ìŒoŒ±i‘S2™ej
“Ÿâª’O ‰·“SŒR / “Œ•ûo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’茋Œ§Ž›•_ŠÈ‰î(‘ •¶)
õ˜NŽŸm / ¼‘ l–¯o”Åo”ÅŽÐ

“V‰º‹ASFg‘åˆê“h‘‰Æ“I—ðŽjãõ—
—›—E„ / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

“‚[ka3]’†“I—Γx•ê(‘Sʇ}’¿‘ –{)-‘ –§•¶ŒÉ(17)
‘ø•z‰ “T ’˜ / އ‹Öéo”ÅŽÐ

“ŠŽ‘VŽv˜H(‹¤3™e)
’¬ŒR / ŒoÏŠÇ—o”ÅŽÐ

“–‘ã’†‘ŒoÏ”­“W–â‘茤‹†
—›Œš–¯ / ’†‘ŒoÏo”ÅŽÐ

“¿—îŒöŽå‰ñ‰¯˜^-–¼l‰ñ‰¯˜^Œn—ñ
(”ü)—T“¿—î / “Œ•ûo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

“ì”JŽs2020-2035”NŒoÏ”­“Wí—ªŒ¤‹†
“ì”JŽs”­“W˜a‰üŠvˆÏˆõ‰ï / ›ö¼–¯‘°o”ÅŽÐ

”L“I—D‰ë
“ƒ›G‹Ó.”çŽfŽ¢ ˆ¢Žz“Á—í“¿.™û—¢X / V¯o”ÅŽÐ

”nŽŽv“NŠwŽv‘zŒ¤‹†˜_e-”nŽŽvŽå‹`Œ¤‹†•¶‘p
Žé“`? / ’†‰›•Ò–óo”ÅŽÐ

”½ŒXç÷“I‘Û”äŠr-”Žšó—^‰ä‘‘ÎôŒ¤‹†
—kŽd‹P ’˜ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

”ü‘–fˆÕ•ÛŒìŽå‹`“I­Ž¡ŒoÏŠw•ªÍ
—›ir / ŽžŽ–o”Åo”ÅŽÐ

•‘¥“V“`
‰½áû / Žlì“V’no”ÅŽÐ

•¶‰»VS‹Zp‘nV-“¿”ü“ú‘nVŒoÏ“I•¶‰»”äŠr—^ô—ªŒš‹c
”—щȊw‹ZpŒ¤‹†‰@ / ’mޝŽYŒ o”ÅŽÐ

•Óád“I–@—¥-‘δ‘㎡•Ó–@§“I—ðŽjlŽ@
“m•¶’‰ ’˜ / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

–k’©Œ¤‹†-‘æ12S
’†‘é°W“ì–k’©ŽjŠw‰ï ŽR¼‘哯‘åŠw‰_›¼•¶‰»¶‘ÔŒ¤‹†‰@ ‘哯•½é–k’©Œ¤‹†‰ï / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

–¾‰ié·¢-’é‘“IŒ¶–Å-·¢’ÊŠÓ‘p‘
›IŽç–Q —ÑŠ£ ’˜ —›Ž¡’à Žå•Ò / ‘å•S‰Èo”ÅŽÐ

–¾‘ã󌳎j—¿™¹•Ò(㉺)-—ð‘ã‰È‹“•¶Œ£®——^Œ¤‹†‘pЧ
Šsá©­ “™•Ò / •Š¿‘åŠwo”ÅŽÐ

–âŠw’kŽj•ʘ^
“A‰i•Ÿ / ‰Í“ìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

—}ˆè—^’´‰zFŽi”n‘J—^Š¿•’鎞‘ã-‘ä˜p‘Šw‘p‘
—«“Œ [lu4]—s“Œ / ‹ãBo”ÅŽÐ

—«–M‘å“`
’•¶“¿ / ‰Ø“ŒŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

—É”J‰ˆŠC–hŒì—ё̌n\Œš‹Zp
—«•½ / —É”J‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

—ðŽj’n—Šw“IŒp³—^‘nVø’†‘¼•”•ÓádˆÀ‘S—^—ð‘㎡—Œ¤‹†
—›—Eæ / Žlì‘åŠwo”ÅŽÐ

˜T«¤ŠÓFŒo¤•K’m“I—V‹Y‹K‘¥
‰¤•ô •Ò’˜ / ’†‘‰Ø‹¡o”ÅŽÐ

™Í–å“A¬Œ÷‹I”OŠÙ-‘Ñ[ni3]‘–i”Ž•¨ŠÙ
’—m “™•Ò / •¶•¨o”ÅŽÐ

m‹~Ž©ŒÈ-ˆêˆÊ—S—Žt“IS—f’fŽÀ˜^
Í”J / ´‰Ø‘åŠwo”ÅŽÐ

àA]‹›—Þ¶•¨‘½—l«‹y‘´—^ŠÂ‹«“IŠÖŒnŒ¤‹†
ŒàŽu‹­ ‰©—º—º / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

ä@“‚ŒÜ‘ãŽj—v‹`
‹à•óË / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

ç´SŽvˆÛ—^ækç‡F60“°‰ü•ÏŽvˆÛ•ûŽ®“Iç´SŒöŠJ‰Û
’£‹ÅäŠ ’˜ Žz’RˆÐ o•i / ‘äŠCo”ÅŽÐ

ꟕ—w‰JFŒ³‘å“s‹KŠcŽv‘z—^ŒÃ‘ã’†‘(㉺)
‰¤ŒR / ŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä