—ðŽjEŒoÏ


[kuai3]ˆö’˜ìW-‘æ1Šª
“h‹I—º “™’˜ / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

s“V¹—ßt—^“‚‘v§“xŒ¤‹†
‰©³Œš Žå•Ò / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

ˆŸ‘¾‹æˆæ–fˆÕˆÀ”rŒ¤‹†-APEC–â‘茤‹†‘p‘
–Ð‰Ä ’˜ / “ìŠJ‘åŠwo”ÅŽÐ

ˆâ“`•W‹LÝŽÀŒ±“®•¨ˆâ“`Ž¿—ÊT§’†“I‰ž—p
‘v‘‰Ø / ŒRŽ–ˆã‰Èo”ÅŽÐ

‰_—´Žu–zŽR“mêC‰Ô
Œà‰äŽ / ‰_“ì‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

‰¡s‘Œ´“I_‘RF]‰©‰Í“ž—‰äŸ‰Í-Áޏ“I’鑌n—ñ
—…ŽO—m / ’†‘‘Û›ö”do”ÅŽÐ

‰½ˆÈ‰Ø‰Ä
’Ââoí / V¢ŠEo”ÅŽÐ

‰Ô‘Ž÷–Ø}ŠÓ‘å‘S-Š¿’|.Œ’Nˆ¤‰ÆŒn—ñ
‰¤ˆÓ¬ / ]‘h‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

‰ð“Ç’†‘‰cç÷
ḑ×G ’˜ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

ŠC—m¶•¨“üN«“`”d‹y—ÎF–hŽ¡
”’•q“~ •Ò’˜ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

Š®‘S}‰ðg•Ó“IS—ŠwF‰ü•Ï¶Šˆ]gShŠJŽn-Š®‘S}‰ð(07)
˜úà •Ò’˜ / “ìŠCo”Åo”ÅŽÐ

ŠÃ“ì‘ ‘°Ž©Ž¡B‘ ˆãäÞŠw‰ï2014‘ ˆãäÞŠwpŒ¤“¢˜_•¶W
ŠÃ“ì‘ ‘°Ž©Ž¡B‘ ˆãäÞŠw‰ï “™•Ò / ŠÃl–¯‘°o”ÅŽÐ

Šóäc“NŠwŽj-4(㉺)-“NŠwŽj‰Æ•¶ŒÉ
ŸŠŽq“ ’‘º•x •ï—˜–¯ Íá•x / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‹–ŸüVW-’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@ŠwŽÒ•¶‘I
’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@ŒoÏŒ¤‹†ŠŠwpˆÏˆõ‰ï / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

‹à‹›“IŽ”—{—^ŠÏÜ(‘æŽO”Å)-‰Ô’¹‹›’ޏ‘I‘p‘
‰¤èŠC ‰¤‹àŽR / ãŠC‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

Œ`ÛŽjŠw-2024”N‰Ä”VŠªi‘‘æ30Sj
—«’†‹Ê Žå•Ò / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

ŒoÏ—^‹à—Z–â‘èV’TõFŽsêŒoÏ[‰»”­“W’†“IŽvl-]‘hȎЉï‰ÈŠw‰@ê‰Æ•¶W
Œàæ–ž ’˜ / –P™€o”ÅŽÐ

Œ³‘ã“f”×’n•ûs­‘̧Œ¤‹†
’£‰_ / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

ŒÃŽj’n—˜_‘pi¸‘•j-‘K–sì•iŒn—ñ
‘K–s / ŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

ŒÓáŠâŒo¤“Æ–åS–@
“Œ•û’q •Ò’˜ / “–‘㢊Eo”ÅŽÐ

ŒûqŽjŠw—^S—ìlŒÃF˜_•¶—^‰‰uW
’–n / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

bŒß푈\“ñu-‰·îŒhˆÓŠÅ—ðŽj
”n—E / ‰Ø•¶o”ÅŽÐ

‘‰Æ‘唘헪\ŒšŒ¤‹†-ˆÈ‘‰Æ‘唘i‹MBj‘Ž‡ŽŽŒ±‹æŒšÝˆ×—á
’‰Á—F / ŒoÏŠÇ—o”ÅŽÐ

•ˆÃŽž‘ãŽO—“NFŽ{‘׈öAˆ¢—Ï“ÁAèèˆÉ•]“`
(–@)¼Ž¢ˆÛ.ŒÉŽ¢’ì-“¿”[•Ä ’˜ ‚‹B ‚ûU –ó / “싞‘åŠwo”ÅŽÐ

×à´lŽÐ‰ï¶Šˆ
àN^| / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

ŽRŠCŒo“I’qŒd
’·‹¨ •Ò’˜ / 輎t”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

ŽjŠw—˜_—^ŽjŠwŽjŠwЧ-2021”N㊪i‘‘æ24Šªj
—k‹¤Šy Žå•Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

Žz•o‘øä³•¶W-‘æ2Šª-“J[ka3]Ž¢“NŠwŒ´—.­Ž¡˜_
(‰×)Žz•o‘øä³ / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

Žº“à‰Ô™ÁÊF}à
“ŒŒbä¥ / ’†‘”_‹Æo”Åo”ÅŽÐ

Žò‰Æ“NŠw“I–{‘ÌdŒš-¬’†‰p•¶W.‘æ3Šª
¬’†‰p / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

]H‹Æ•¶–¾“žM‘§•¶–¾-’†‰Ø•œ‹»“I—ðŽjŠ÷‹ö
^“CŽÅ / ¢ŠE’mޝo”ÅŽÐ

ƒâí—«”á”»F‰”Å“ñ”Ň•Ò(“¿•¶)(‘S2™e)-›Ž‰F•¶Œ£
(“¿)ˆÉ™Ö“wŽ¢.N“¿ / ’†¼‘‹Ço”ÅŽÐ

ØŒ”ãŽs—^ŒðˆÕ(‘æŽl•ª™e)
’‹¤ “™Žå•Ò / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

A•¨Šw‰Æ“IŽŒ™¹Žè™e-}‰ð1300ð‰€Œ|í—pA•¨ŠwpŒê
(”ü)‘hŽX.˜ÎŽ¢ ”m”ä.ˆÀ‹gŽ¢ ’˜ ŒÚšÜ –ó / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

VŽž‘ãŒö–±ŽxoŠÇ—‰üŠvŒ¤‹†-ŠÇ—ŠwŠwp‘O‰ˆ‘Œn
”’Œi–¾ / ŒoÏ“ú•ño”ÅŽÐ

_ŠïŽì•ô –£—Í’è“ú-¼‘ •¶‰»—·—V‘p‘
•ûè—ó ŒÚt—‹ / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

lŠi•]ŠÓ:•û–@—^ŽÀæö
(”ü)—«ˆÕŽz.äˆm ’˜ / ŽR“Œl–¯o”Åo”ÅŽÐ

„˜_AŽÐ‰ï˜a—ðŽj-•z—–“Ú“NŠw“±˜_
¬‘f”~ Žü–õ / ãŠCŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@o”ÅŽÐ

¢ŠE•¶‰»Žj
Žz‰· ’˜ ’¾—ù”V –ó / ãŠCŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@o”ÅŽÐ

´Š¯ŽéŽáŒ÷
‹àì• / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

´‘ãl•¨“`‹LŽj—¿Œ¤‹†
égŽ¢N / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

·‹žc¯-žƒˆÄŽj—¿‘I•Ò
/ —ÉŠCo”Åo”ÅŽÐ

¼‘ Ž©Ž¡‹æŽu-“ŒvŽu-’†‰Øl–¯‹¤˜a‘’n•ûŽu‘p‘
¼‘ ’n•ûŽu•ÒˆÏ‰ï •Ò / ’†‘‘ Šwo”ÅŽÐ

¼•ûŽjŠwÝ’†‘“I“`”d(1882-1949)
—›F‘J / ‰Ø“ŒŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

Üœˆ×“-’†‘—ðŽjã’˜–¼‹ ‹`Ž–Œ
Ó—• / dŒco”Åo”ÅŽÐ

òBŠ¿“‚ŠCãN˜H
Žé’è”g / ™Í–å‘åŠwo”ÅŽÐ

‘^—YB¶‘Ô‘«ç‘Œ¤‹†
œd‰”~ “™’˜ / ‰_“ì–¯‘°o”ÅŽÐ

‘v‘㕨Œ ŠÖŒnŒ¤‹†
’ÂŽu‰p ’˜ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

‘ ˆãäÞŒ¤‹†åFäÂ(‘ Š¿‘ÎÆ)
/ –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‘·–]‘IW(㉺)-‰€•¶ŒÉ
‘·–] ’˜ / “싞Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

‘åV‰¤äÍ(ã’†‰º)
—«•¶ž^ / Žlìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

‘åä@‹»ŠŽl\”N(3)-—Y—ª–\ŒN
–Ö™Ö / Ÿ´]‹³ˆço”ÅŽÐ

’n‹æŒoÏ”­“W•½‘ä-ŠÖ˜°]‘h“I•ªÍ
‘v—Ñ”ò Žå•Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

’†‰Ø–¯‘°ˆâ“`Œ‹\—^e‰ŠÖŒn
—›¶•k Žå•Ò / ¼ˆÀŒð’Ê‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘‰È‹“§“x’ÊŽj-—É‹àŒ³Šª
’£Šó´ –јÎûg —›¢–ù •‹ÊŠÂ ‚•Ÿ‡ “s‹»’q ŒàŽuŒ˜ / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†‘‹¤ŽY“}Ž¡‘ŒoÏ•û—ªŒ¤‹†-Ž·­˜Z\”N‘p‘
•—Í / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘ŒoÏ’@b}Žu
]¢G / ’†‘”_‹Æo”Åo”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ãGŠÏŒoÏŠÇ—
Šs›÷—Ñ ’˜ / ãŠCàŒo‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ã˜aeŒ¤‹†-•ÓádŽj’n‘p‘
—щ¶èû / •—´]‹³ˆço”ÅŽÐ

’†‘ɑГ`(‘S2™e)
æâ•¶[tong2] / ’†‘‰Ø‹¡o”ÅŽÐ

’†‘ޮޑ±”­“W
—«“¯•Ÿ ’˜ / Š÷ŠBH‹Æo”ÅŽÐ

’†‘A•¨Žu-‘æ36Šª
/ ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘§‘¢2025FŽY‹ÆŒÝ—ü㤊JŒ[VH‹ÆŠv–½
‰Ä›J›P æâŸ / Š÷ŠBH‹Æo”ÅŽÐ

’†‘‘ [ao2]
’£Œb•k ’£•j / ŽR¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†‘’ÊŽj-‘v—É‹àŒ³Žj
‰¤–¾[sun1] / ‹ãBo”Åo”ÅŽÐ

’†‘“–‘ã”üŠw•¶‘I2023
ŒVŽuË / •œ’U‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘••ŒšŽÐ‰ïŒoÏŽj(1-4)
“c¹¼ / ĘD‘ŽÐo”ÅŽÐ

’†‘—šss¶•¨‘½—l«Œö–ñt‘æ˜ZŽŸ‘‰Æ•ñ
’†‰Øl–¯‹¤˜a‘¶‘Ԋ‹«•” / ’†‘ŠÂ‹«o”ÅŽÐ

’†‘—õ­ŽjŠÓ-l•¨Šª-`Š¿ŽžŠú
—›^•ô Žå•Ò / ‘‰Æ}‘ŠÙo”ÅŽÐ

’‰Fß‹`ŠÏ]æ`“žŒ»‘ã“I‰‰•Ï
—À™¤‘× ’˜ / è¼l–¯‹³ˆço”ÅŽÐ

’¼–Ê“Iº‰¹FˆêŽí’†‘–{“y“IS—Šw
‰¤Šw•x / ˆÀ‹Jl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’é‘“I’¾ŸË—^‹~æÜ
[chu3]V‘ / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

“V’n‰ï‹NŒ¹Vl
‘\ŒÜŠx / •ŸŒšl–¯o”Åo”ÅŽÐ

“‚[ka3]’†“Ià_(‘æ2”Å.‘Sʇ}’¿‘ –{)-‘ –§•¶ŒÉ
‘ø•z‰ “T ’˜ / 輎t”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

“ŒˆŸ•¶–¾-ŒÜ˜¢ŠK’i“I‘Θb-ŠCŠO’†‘Œ¤‹†‘p‘
ཕS / ]‘hl–¯o”Åo”ÅŽÐ

“–‘ã’†ŽRl:Œn“ŽvˆÛ—^ŽÀæö-‘·’†ŽRŒ¤‹†Œn—ñ
”nˆ×–¯ Žå•Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

“Ç[dong3]\ŽOŒÜ
“Ç[dong3]\ŽOŒÜ•ÒŽÊ‘g / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

“ì•û•Ä@(‘ •¶)
õ‰Á–{ / ŠÃl–¯‘°o”ÅŽÐ

”L•a-à׈ã‘SU—ª
’£‹ÊŠ· ‰¤•Ÿ“` ŠØˆê’´ / ’†‘”_‹Æo”ÅŽÐ

”n•C‰ð–U¶—-’†‘Žñ“…”np(æÎ”n)—̈æŒn—ñ‘p‘
’£‘o / ŒÎ–kl–¯o”Åo”ÅŽÐ

”½“m—ј_-”n—ñŽå‹`Œo“Tì‰Æ•¶ŒÉ
‰¶ŠiŽz / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

”ü‘lŠá’†“I‹Œ¼‘ 
ŒÓŠâ ŽüV / ’†‘‘ Šwo”ÅŽÐ

•—‰ë‘å‘v(2j-Œc—ð“}‘ˆ
‰¤‰À / Ÿ´]l–¯o”Åo”ÅŽÐ

•¶Žj•„†‘Ž’ÊŒ¤‹†
åÍ•ô / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

–dà“V‰º.–dŒ³-ŒÃ¡‘æˆê•”–d—ª•ó“T‘å‘S
ŒÓ‘P‰¶ ’˜ / ŠC“Øo”ÅŽÐ

–œ‹¾˜OF—ðŽj“I‹IŽÀ‹y‘´‹•\
æâ”“c / –œŠªo”ÅŽÐ

–¾´ˆÈ—ˆè¼Žœ‘PŽ–‹ÆŽ‘—¿™¹•Ò
—›Šì‰à / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

–¾‘㛊¯Œ`Û‹y‘´“úí¶Šˆ-Šî˜°•æŽu”è“IŒ¤‹†
—›Œš• / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

—B•¨ŽjŠÏŽ‹–ì’†“I¶‘Ô•¶–¾-”nŽŽvŽå‹`Œ¤‹†˜_ŒÉ.‘æ1S
’£‰_”ò / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

—–‰ÔŒÃÐæB‰p
”œáû ‘I•Ò / ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

—¼W“ì–k’©‰‰‹`-’†‰Ø—ð‘ã’Ê‘­‰‰‹`
ä”Ë / ŒÎ–kl–¯o”Åo”ÅŽÐ

—ìŽÅ¶ŽY‘S‘-V¢‹IŒÔ‹Û¶ŽY‹Zp‘p‘
ŒÓºM Žå•Ò / ’†‘”_‹Æo”ÅŽÐ

—ðŽj—^Žv‘z-’†‰Ø•¶ŽjVЧ
—›UG ’˜ / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

˜_’†‘ŒoÏF’§íA’ꟃ—^Œã™¤
—Ñ‹B•v / ’†Mo”ÅŽÐ

›Þ•¶‰»Ž‹ˆæ‰º“I‘v‘ã—«F—§‘«˜°—«¶ˆçA޾•a“IlŽ@-’†‰Ø•¶ŽjVЧ
•û‰ ’˜ / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

ø“ìŽjŠw-‘æ8S
”n–¾’B ‹I@ˆÀ Žå•Ò / ›ö¼Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

ãN˜H’TŒ¹-Ä‘˜°—Ë.Žü‘ºãNãa”V˜H‰ÝŒ¹’nŒ¤‹†
’£Œõ–¾ / •¶•¨o”ÅŽÐ

æk燗^ç´SF”­Œ»æk燎ғIç´S˜R“´
‰Ø‹Ê^ / Œ»‘ão”Åo”ÅŽÐ

é°W“ì–k’©ŒÜ—ç§“xl˜_-’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@•¶ŒÉ.—ðŽjlŒÃŒ¤‹†Œn—ñ
—À–ž‘q / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä