—ðŽjEŒoÏ


[peng4]“³’†“I–¯‘°‘å—Z‡Fé°W“ì–k’©-ŠÈ–¾’†‘’ÊŽj
’£“¿•¶ ’Âá—Ç / “V’no”ÅŽÐ

18¢‹I’†‘“IН—»§“x—^r­-ŠCŠO’†‘Œ¤‹†‘p‘
(–@)é°˜¡M / ]‘hl–¯o”Åo”ÅŽÐ

ˆº—퉤’©-o•••sZ“Iˆº—퉤’©-’†‘Žj˜b
/ ãŠC‰ÈŠw‹Zp•¶Œ£o”ÅŽÐ

ˆê“úŠÅs’·ˆÀ‰Ô-—l‰Ôž^o—«“Il¶‹Oç‘-“‚’©•ª™e
—–”‘”J / ‹g—Ñ•¶Žjo”ÅŽÐ

‰p‘ŒÃ“TŒoÏ—˜_-’†‰Ø“–‘ãŠwp’˜ìS—v
ŒàˆÕ•— / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

‰¤ŽuˆÌ•¶W-ŒoÏŠw—˜_‹yŒ»ŽÀ–â‘è“IŽvl-–k‹ž‘åŠwŒoÏŠw‰@挫•¶ŒÉ
‰¤ŽuˆÌ ’˜ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

‰ÄŽj-×u’†‘—ðŽj‘p‘
Šs‰j ’˜ —›Šw‹Î ŠsŽu£ Žå•Ò / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

‰Ø™u“§sޑޡ’ÊŠÓti25j
‰Ø™ / ]‘h–P™€•¶Œ|o”ÅŽÐ

‰üŠvŠJ•úˆÈ—ˆ‰ä‘ŒoÏ”­“W“Iˆê±ŠÖŒ®«–â‘è“I—˜_˜aŽÀØŒ¤‹†
팒‘ / ŒoÏ“ú•ño”ÅŽÐ

ŠOŒð‰Æ‘\‹I‘ò(1839-1890)
—›‰¶Ÿ¼ / “Œ•ûo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

Š¿Šw“I¢ŠE
‰¤•¶Í / ŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

ŠÈ–¾’†‘ŒÃ‘ãŽj(‘æŽO”Å)
’£“`Ž£ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

‹MBμ—Þ˜a˜n—ÞA•¨Žu(㉺)
/ ‹MB‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

‹¤Œš—ÎFãNãa”V˜HF—ÎFŒoÏ”­“W—^“]Œ^(’†)
’†‘-ãŠC‡ì‘gDŠÂ‹«•ÛŒì‡ì’†S / ŠO•¶o”ÅŽÐ

‹âì’n‹æ’¹—Þ–ìŠOޝ•ÊŽè™e
ŠÖŽ Žå•Ò / è¼l–¯‹³ˆço”ÅŽÐ

ŒoωƉƒƒÀ-‘æ61S
‹à–¾‘P / ŽR“Œl–¯o”Åo”ÅŽÐ

ŒŽ‹G-Žï–¡‰€Œ|‘p‘
(“ú)“¡ã¦—FG ’˜ / Žlì‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

Œµk–]ŽjŠw˜_•¶‘IW(㉺)
Œµk–] ’˜ / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

ŒÃ‘㥈÷-’†‘•¶‰»’mޝ“Ç–{
‰¤›P ’˜ ‹àŠJ½ Žå•Ò / ‹g—Ño”ÅW’co”ÅŽÐ

ŒÜ‘ã\‘Žj
’£‘ò™÷ / ‘å•S‰Èo”ÅŽÐ

N“¿Šwq-’†‰ØŒ»‘ãŠwp–¼’˜‘p‘(120”N‹I”O”Å)
“AúÏ / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

g‘(Žèe–{)
C.G.‰hŠi / ’†Mo”ÅŽÐ

‘ŠwŒ¤‹†-‘æ20Šª
åÍsè¼ Žå•Ò / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

¡“úŠCŒû-‘æ2Šª
¡“úŠCŒû•҈ωï / ŒÎ“ì’n}o”ÅŽÐ

ñ”™à|‰_F–֌Îj—^“à–֌Òn‹æŽjŒ¤‹†
”’f“sŠi‘´ / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

ŽR–ì–FçH-ì¼–k‚Œ´–춉ԙÁ’Tq(1)
/ Žlì‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

Žj‹L˜_Ž^SŽß-’£‘å‰Â•¶W-‘æ4Šª
’£‘å‰Â / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

ޑޡ’ÊŠÓ(‘SŽl™e)-•¶‰»•S‰È‘p‘
‘v““ Žå•Ò / —ÉŠCo”ÅŽÐ

ŽÐ‰ï‰ÂŽ‘±”­“W“IŒn“i˜H—^‘ÎôŒ¤‹†-Œn“‰ÈŠw—^Œn“ŠÇ—‘p‘
Šç‘òŒ« / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

Žü`“zè®§à“I”á”»
•ûŽö‘^ •û³’´ / “V’˳ˆço”ÅŽÐ

]–k‹ž“žŽàŽR-¼‘ •¶‰»—·—V‘p‘
/ ¼‘ l–¯o”Åo”ÅŽÐ

™‰à‹qŒ¤‹†-‘æ17S
’†‘™‰à‹qŒ¤‹†‰ï “™•Ò / ’nŽ¿o”ÅŽÐ

ãŠC“®A•¨ŒŸ‰u”­“WŽj
ãŠCo“ü‹«ŒŸŒ±ŒŸ‰u‹Ç / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

M—zŒÃŽ÷–¼–Ø
ŽüŽ‹Î / ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

V’†‘‘ΊOŠJ•ú70”N-V’†‘ŒoÏ”­“W70”N‘p‘
]¬Ÿ° / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

`Š¿ŽO‘.é°W•—“x-CCTV‰È‹³s“®.à€ã’†‘ˆó.’†‘Žj˜b
/ ãŠC‰ÈŠw‹Zp•¶Œ£o”ÅŽÐ

l“¹‹õ–¢’“‘«-’£ŒŒõ•¶‘I.Šwp˜_•¶Šª
’£ŒŒõ / ’†‘ŒoÏo”ÅŽÐ

”Žš‰ð“Ç’†‘’ÊŽj(}•¶”Å)
™W‘ / Œ»‘ão”Åo”ÅŽÐ

§“x•ªÍŠî‘bu‹`.1-Ž©‘R—^§“x
ŸŠ’š’š / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

´Žj\ŒÜu-–¼‰Æ’ÊŽ¯uÀ‘Œn
’£Œ¤ ’˜ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

´‘㕊–ð¤–f‹y‘´‘¼
Šs¼‹` / “V’ÃŒÃÐo”ÅŽÐ

¼[ling2]ˆóŽÐ-‘‘æ33S-é`@èóA—«]ŠwpêS
¼[ling2]ˆóŽÐ •Ò / ¼[ling2]ˆóŽÐo”ÅŽÐ

¼‘ ’¿‹H–ì¶“®•¨-¼‘ Ž©Ž¡‹æ‘æ“ñŽŸ—¤¶–ì¶“®•¨Ž‘Œ¹’²¸}™e
••z“ÚŽì Žéá—Ñ / ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

¼•û“–‘ã”üŠwŽj-Œ»‘ãAŒãŒ»‘ãA‘S‹…‰»“IŒð‹¿‰‰i(1900ŽŠ¡)
’£–@ / –k‹žŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

æs掎-âã`àS‘å˜p‹æŒšÝ
—›Â ŠØ‰i‹P / dŒc‘åŠwo”ÅŽÐ

‘K]Œ¹‘‰ÆŒö‰€
ŸŠ’·—Ñ / ¼[ling2]ˆóŽÐo”ÅŽÐ

‘od“]Œ^’†“I‹½’ÁŠé‹Æ-g“]Œ^ŒoÏŠw—˜_‘O‰ˆh‘p‘
æŒc„ ’˜ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

‘v•—¬‰CF‘v‘ãŽÐ‰ï“I•¶Œ|¶Šˆ
‰©”Ž / Ÿ´]‘åŠwo”ÅŽÐ

‘ ‘°ŒÃ‘ã•¶Šw•ª‘Ì•¶‘I-—ç‹¦Šª(‘ •¶)
H•z •Ò’˜ / –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‘¾•½“V‘•¶‰»-\’©ŒÌ“s•¶‰»‘p‘
’£“S•ó “™’˜ / “싞o”Åo”ÅŽÐ

‘å‘v‰¤’©(‹¤4™e)-•¶‰»•S‰ÈŒn—ñ
‰¤V—´ / ’†‘‹YŒ€o”ÅŽÐ

‘ï—–“¿—^ŒƒiŒ[–Ö-¼•û“`“FŒo“T—^‰ðŽß
—«¬•– / ‰Ø‰Äo”ÅŽÐ

’~¨K‘­‹y–@‹K”V•Ï‘J
’öˆè / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†ŠØŠÖŒnŽj(‹ß‘㊪)
/ ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

’†‘ŠC—mŒoÏ-2018”N‘æ2Šú(‘‘æ6Šú)
‘·‹g’à / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

’†‘‹æˆæŒoÏÆŽã«‘އ•]˜Á‹y‘´‹óŠÔ•ªÍ
”C’‹­ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘ŒoÏ–µ‚˜_-’†‘­Ž¡ŒoÏŠw‘åj
—«‰i˜É ’˜ / ’†‘ŒoÏo”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ãŽÐ‰ï(㉺)
(‰â—…Žz)žh‹à ’˜ / ŽR¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†‘Œö‹¤•¶‰»•ž–±”­“W•ñ2012-•¶‰»—•”ç‘
˜°ŒQ —›‘V Žå•Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

’†‘ŽY‹Æ”­“W–ÍŽ®F”»’fA“]Œ^A“®—ÍŠ÷§-Šî˜°OFDI“®ˆö˜aÁ‰ž“I•ªÍ
‰¤—k / ŒoωȊwo”ÅŽÐ

’†‘HŠCž©
/ ‰_“ì‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

’†‘A•¨àØl¶‘¶•M‹LF‰Ø“ì–ì‰Ê‹L
—ÑÎŽ‚ —…˜A ‰½‘ì•F / ‰»ŠwH‹Æo”ÅŽÐ

’†‘¶ŽY«•ž–±‹Æ‘Û‹£‘ˆ—Í•]‘ª‹y’ñ¸ô—ªŒ¤‹†
—kŒdài ’£‰h / ŒoÏŠÇ—o”ÅŽÐ

’†‘‘å—ðŽj(‘S10™e)
/ –k‹ž—H‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘“IŸƒŽ¿F”­Œ»Šˆ“I“NŠw“`“
—]Ž¡•½ ’˜ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘“®•¨Žu-ÙÒ’Å“®•¨-‘æ46Šª-©’Ž“®•¨–å ?’Ž“®•¨–å
Žüg •Ò’˜ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘•¶‰»’ÊŽj-”Ó´Šª
“AŽt‹” “™•Ò / –k‹žŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘—ðŽjŠT—v-–k‘å‘å‰Û“°
ŒÓ‰Ø “™ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘¾“ü•ª”zŽv‘zŽj
ŽüU‰Ø ’˜ / ãŠCŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@o”ÅŽÐ

’£‹³‘å“`
Žé“Œ / Œ»‘ão”Åo”ÅŽÐ

’“МW.2015”Å-‹à–¾ŠÙ‘pe‰•Ò
’“М / ŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

“J[ka3]Ž¢“IS•¨ŠwàŒ¤‹†-–@‘“NŠwŒ¤‹†‘p‘.Šwp•¶ŒÉ
Ž{[xuan2] / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

“]Œ^’†‘F]‘¬“x“žŽ¿—Ê
Œà‹à‘ö / ’†‘‹à—Zo”ÅŽÐ

“‚‘v“sé‹óŠÔŒ`‘ÔŒ¤‹†
—› ’˜ / ¼ˆÀ’n}o”ÅŽÐ

“Œ•û“I›¿‹NFŠÖ˜°’†‘Ž®Œ»‘㉻“I“NŠw”½Žv-–k‹žŽÐ‰È¸•i•¶ŒÉ
/ –k‹žŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

“¡‰©‘®A•¨[ben3]b[tong2]—Þ‰»‡•¨Œ¤‹†ŠT‹µ
ӖК¢ ‚á”~ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

“ڎ쎉ÌW(‘ •¶)
“ÚŽì / ŠÃl–¯‘°o”ÅŽÐ

“ñ\ˆêŽjœ[ŽŒ’(1”Ÿ9™e)
—kT ’£ŽOˆÙ ’£’‡[huang2] / –P™€o”ÅŽÐ

”cãõ’†‘ŒoÏ
‚—s´ •Ò’˜ / ´‰Ø‘åŠwo”ÅŽÐ

”Ž•¨Šw‰Æ“I’¿•ó}ŠÓF—ϓ֎©‘R”Ž•¨ŠÙ‘ •i¸‘I(‘S2™e)
(‰p)—ϓ֎©‘R”Ž•¨ŠÙ / ‰»ŠwH‹Æo”ÅŽÐ

”Ó´“NŠw
Ó‘•Û “™ / ˆÀ‹Jl–¯o”Åo”ÅŽÐ

•SåÓ–{“ñ\ŽlŽjZЍ‹L-ŽO‘ŽuZЍ‹L
’£Œ³Ï / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

•œˆó•ñЧޑ—¿-ç´SB3-‡’ù–{2006”N
/ ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

•º”n˜Ú^‘ŠF˜ÚB“IŽål•s¥`Žnc
’ÂŒiŒ³ ’˜ / ‰Ø•¶o”ÅŽÐ

–k‹ž”ŽšŒoÏ”­“W•ñ-”ŽšŒoÏŠwp‘O‰ˆŒ¤‹†‘p‘
“m[wen2]‰ ’ÂåQ / Žñ“sŒoÏ–fˆÕ‘åŠwo”ÅŽÐ

–¢‰›‹{F’¾d“I’é‘
ŽüŽ÷ŽR / •œ’U‘åŠwo”ÅŽÐ

–¾´ŽÐ‰ï“]Œ^Œ¤‹†
ŽÓGˆÛ / ]¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

–¾––”_–¯í‘ˆŽj
ŒÚ½ / Œõ–¾“ú•ño”ÅŽÐ

—Yæõ‰¢ˆŸ-–֌Îl‘劾‘
”Ç•z“ú ’˜ ›u™X‘ü‹Ò.‘h˜a Žå•Ò / “à–ÖŒÃl–¯o”ÅŽÐ

—›“¿—T”N•ˆ(‘S2™e)-˜ú[xuan2]ûj•¶W
˜ú[xuan2]ûj ï / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

—É‰Ä‹àŒ³Žjª.‹à’©Šª-‹³ˆç•”l•¶ŽÐ‰ï‰ÈŠwd“_Œ¤‹†Šî’nd‘倖ڬ‰Ê‘p‘.—ðŽjŠw—Þ
Ä–Ø“¿“¹Ž¢‹g •Ò’˜ / “à–֌ÑåŠwo”ÅŽÐ

—ðŽjA”‡Žl’£ä_
—…ž^ / dŒco”Åo”ÅŽÐ

—õ—™“`-’†‰ØŒo“T–¼’˜‘S–{‘S’‘S–ó‘p‘
’£’‡Ù / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

˜bà’†‘—ðŽj(‘S10™e)
[gong1]‘‘ö —«“¿—Ù / ’†‘”No”ÅŽÐ

›ö¼•Ó‹«’n‹æŒ§ˆæŒoÏ”­“WŒ¤‹†
—kˆŸ”ñ ’˜ / ›ö¼–¯‘°o”ÅŽÐ

Ÿ ›öŽž‘ã“IŒ¶Û
’¬‰_ ’˜ / •œ’U‘åŠwo”ÅŽÐ

ãu‰_ŽR‘åŒ^^‹Û}ŠÓ
[deng4]^•½ Žå•Ò / ¼“ìŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

ç‡Ø–@Œ¤‹†(㉺)-‘·³ãä“NŠw•¶W
‘·³ãä ’˜ / ‹g—Ñl–¯o”Åo”ÅŽÐ

éÈ–QW
œ÷éȉ» œ÷–Q‰_ œ÷àˆÌ / ãŠCŽ«‘o”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä