—ðŽjEŒoÏ


gˆê‘шê˜Hh—^’†‘‘ΊO“ŠŽ‘FVŠ÷‹öAV‡ì—^V˜HŒa
’†‘([[zhen4])‘އŠJ”­Œ¤‹†‰@ / ’†‘ŒoÏo”ÅŽÐ

2011’†‘‹æˆæŒoÏ”­“W•ñ-]’·ŽOŠp“žŸ ’·ŽOŠp-‹æˆæŽY‹Æ’ò“x“]ˆÚ“I—˜_—^ŽÀØŒ¤‹†
ãŠCàŒo‘åŠw‹æˆæŒoÏŒ¤‹†’†S / ãŠCàŒo‘åŠwo”ÅŽÐ

ˆÈ}ØŽj(‘S2™e)-Œ¾•s•KÌŠóäc.Œõ]’†‰Ø—ˆ
‰Í´ / ’†‘‘å•S‰È‘S‘o”ÅŽÐ

‰B‰ÔA•¨¶•¨ŠwF‰B‰ÔA•¨¶•¨Šw˜_•¶W.‘æ11Šª
é°]t “™•Ò / ŠC—mo”ÅŽÐ

‰€—ÑŽ÷–ØC™’‘¢Œ^-Žž®‰€Œ|
/ Ÿ´]‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

‰¥“¯?-]‘h—ð‘ã–¼l“`‹L‘p‘
‰¤’‰—Ç ’¾ö / ]‘hl–¯o”Åo”ÅŽÐ

‰ÈŠwŽÐ‰ïŽå‹`Œ¤‹†(IV)-”nŽŽvŽå‹`Œ¤‹†Ž‘—¿-‘æ22Šª
—›•Q•Q / ’†‰›•Ò–ó–k‹žo”ÅŽÐ

‰ä‹™Œõ‰eF’£‰ÃH‹¾ŠÏ’†‘‹™‹ÆŽO\ŽO”N
’£‰ÃH ’˜ / ãŠCl–¯”üpo”ÅŽÐ

ŠC‹¬—¼ŠÝŒoψê‘̉»Œ¤‹†
‘‚¬t / ‹ãBo”ÅŽÐ

Ši˜D”h”‘¸-@š\”b‹y‘´’íŽq’B—ŠA”Ç‘TŒn“-‰Ø‰Ä•¶ŒÉ•§‹³‘Œn
‰êŠC—m / ’†BŒÃÐo”ÅŽÐ

Š¿‘ã‹‘°Œ¤‹†-’•¶Šwp•¶ŒÉ
›ÁŒü“Œ / ’•¶‘‹Ço”ÅŽÐ

ŠÓ^“Œ“n(“ú•¶)
Šy•q Šâé_K / ŒÜF“`”do”ÅŽÐ

‹Zp—^Ž©—R-”nŽ¢ŒÉÇ‹Zp“NŠwŽv‘zŒ¤‹†
’Âr / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

‹³ˆç—^ŒoÏŽvl˜^
‰¤Â‘ß ’˜ / ‹g—Ñl–¯o”Åo”ÅŽÐ

‹æˆæ¶‘Ô—D¨“]‰»—^¶‘Ô•¶–¾ŒšÝ-ˆÈ]¼Èˆ×—á
—«—s•j / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

ŒoÏŠw‘åŽt“I‘øŠLŽ¢§”V˜H(1991-2000)
’£[xin1] / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

Œ –d‚Žè—›ƒÍ-—͔ҋ¶àp
–¶–ž[lan2]] / ŒÎ“ìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

Œ»‘ãŠw“k§g›ö“Œ–ÍŽ®h“IŒ¤‹†—^ŽÀæö
æâ–Q”ò / ›ö“Œ‚“™‹³ˆço”ÅŽÐ

ŒÃ“TŠwŒ¤‹†FŒÃ“T“NŠw—^—ç–@-ŒÃ“TŠwŒ¤‹†
—«¬•– / ‰Ø“ŒŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

Œà‰¤’£Žm½Ú‹L
ŽxˆÌ¬ “™•Ò / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

NꤓIg•[F‘S‹…‰»’†“I´’©
‘·—§“V / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

€‰H-•£Œ¹–ó‘p
(“ú)‰i“c‰p³ / ŽR¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

‘Šw—^‹ß‘ã‘•¶Œ¤‹†-‹ßŒ»‘㑊wŽ‘—¿‘p‘
’ˆ̕¶ ’˜ ‹I•ó¬ Žå•Ò / àA]o”Åo”ÅŽÐ

¬‡Š—L§Œ¤‹†-Œ“˜_ŽÐ‰ïŽå‹`ŽsêŒoÏ“I‰^s
‘‚—§ •Ò’˜ / ›ö“Œl–¯o”Åo”ÅŽÐ

ŽOcŒÜ’鎞‘ã(㉺)
‰¤‘å—L / ’†‘ŽÐ‰ïo”Åo”ÅŽÐ

ŽZs“VŠ÷F¼Š¿—ð‰Æ—Ž‰º[hong2]-Žlì—ðŽj–¼l‘p‘.¬àŒn—ñ
—«r•á / Žlì•¶Œ|o”ÅŽÐ

Žjç‘}l(‰º)
—«Ž–¾ / ’†‘’n}o”ÅŽÐ

ŽœâU“`
—«¬¹ / ’cŒ‹o”ÅŽÐ

ŽÓ““à^ŽO‘(5)
/ Ÿ´]H¤‘åŠwo”ÅŽÐ

A‹Æ ŽY‹Æ-]‘hŒoÏŒiŠÏ’†“I—¼˜¢Œ‹\Œ¤‹†
‰½‰n / ’†‘z‘åo”ÅŽÐ

dŒcŽs“Œv”ŒÉŒšÝ’Tõ—^ŽÀæö
dŒcŽs“Œv‹Ç / ’†‘“Œvo”ÅŽÐ

«u—is“ž’êFNŠy“NŠw•¶‘¶
[di2]U–¾ / ’†ŽR‘åŠwo”ÅŽÐ

éŽs‹Z—eÏ—¦Œ¤‹†-ˆÈ’·¹ˆ×—á-“–‘ãéŽs‹KŠc’˜ì‘åŒn
égˆÓ„ šg’茠 ›š’·—Ñ / ’†‘Œš’}H‹Æo”ÅŽÐ

S—“`‹L—^Ž¿«S—Šw-‘æ13S
“AŒ•“ø —«“dŽÅ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

Vád‹ß¢Žj˜_e-•ÓádŽj’n‘p‘
‹I‘å’Ö / •—´]‹³ˆço”ÅŽÐ

`Š¿èé—ª
—…‰^ŠÂ —«ŠC‰ ’ÂŒp“Œ / ’•¶‘‹Ço”ÅŽÐ

l˜_ŽO‘è
(deng4)‹ÅäŠ / ŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

¢ŠEŠ¿Šw-‘æ10Šª
ãÔ—c‘s —kŒd—Ñ Žå•Ò / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

¬Ÿß‘oéŒoÏšŸ‹ÉŠjéŽs•¨’T¸×‰»’T‘ªŒ¤‹†
••k —]M ’Â’ð ŒµçŒ / Žlì‘åŠwo”ÅŽÐ

´¹‘cNꤓ`
‘v[lu4][lu4] / ’cŒ‹o”ÅŽÐ

´’©’†Šú•w—”Æß–â‘茤‹†
—k‹Å‹P / ’†‘­–@‘åŠwo”ÅŽÐ

¼‰Ä–@—¥§“xŒ¤‹†-s“V·‰ü‹ŒV’è—¥—ßt‰’T
›I[xin1] ’˜ / —–B‘åŠwo”ÅŽÐ

¼‘ •w—(Š¿•¶)-¼‘ ¬‘p‘
/ ŒÜF“`”do”ÅŽÐ

¼—m“NŠwŽjj-–¯‘Šwp•¶‰»–¼’˜.‘æ4S
‰©œð‰Ø ’˜ / Šx˜[‘ŽÐo”ÅŽÐ

æ`”ÆßŠwŠwà‘p˜_
—«Žu¼ / ’†‘–@§o”ÅŽÐ

‘S‹…‰»Ž‹–쉺“Igˆê‘шê˜HhŒ¤‹†F—˜_—^ŽÀæö
’£šó ‰¤¬““ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‘vŽjŒ¤‹†
á¸tä† / ‰ŽR‘åŠwo”ÅŽÐ

‘†‰^.ŒQ‘Ì.ŽÐ‰ïF–¾´Žj˜_W-Œj‰€’†Šw˜_‘p
Œà[qi2] ’˜ / ŒÎ–kl–¯o”Åo”ÅŽÐ

‘ ‘°—ðŽj•¶‰»˜_e
Žü”N / ŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

‘å‰^‰Í•¶‰»Œ¤‹†˜_W(1)
“싞”Ž•¨‰@ ’†‘‘å‰^‰Í”Ž•¨ŠÙ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‘å“‚·¢-‘å“‚—c—^‡—Ë-è¼—·—V—ðŽj•¶‰»‘p‘.™÷—zŠª
’£“¿b ’˜ / ŽO`o”ÅŽÐ

’N’f‘——¹‘å–¾‰¤’©
ç·Ž‡‰Ø “™’˜ / ¢ŠE’mޝo”ÅŽÐ

’†‰Ø‘ŠwŒ¤‹†-‘æ1Šª
’£‰h–¾ ’ÂäÊ Žå•Ò / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†‘iãŠCjŽ©—R–fˆÕŽŽŒ±‹æ°‘åŠJ•ú—^•—Œ¯–h”ÍŒ¤‹†-ãŠCŽsl–¯­•{”­“WŒ¤‹†’†S”ŽŽmŒã•¶ŒÉ
‰¤F[yu4] / Ši’vo”ÅŽÐ

’†‘ŠwpŽv‘zŽj˜_‘p(1)-‘K–sì•iŒn—ñ
‘K–s ’˜ / ŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

’†‘ŒoÏŠwЧ(‰p•¶”Å)(2017”Nt‹G†)-‘æ5Šª.‘æ1Šú
‰©­•q / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

’†‘Œ»ÛŠw—^“NŠw•]˜_-‘æ8S-”­¶Œ»ÛŠwŒ¤‹†
˜â—ÀN Žå•Ò / ãŠC–ó•¶o”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ãíê-’†‘“`“–¯‘­•¶‰»-•¶‰»Œn—ñ
‰¤[ye4] / ’†‘¤‹Æo”ÅŽÐ

’†‘c’é•]˜_(}•¶–{)-‘副ŽÊ‹‹‘副“I—ðŽj
Žé¯ ’˜ / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

’†‘ŽjŠw–¼’˜-‘K–sì•iŒn—ñ
‘K–s ’˜ / ŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

’†‘¬• –š–I.–ŒãÀ–Ú.–š–I‰È
’‰Æ[hua2] “™’˜ / •ŸŒš‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

’†‘X—Ñ“yšßM‘§}Œ
Ñ•¶”­ / ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

’†‘¼“ìš\Žz“Á‰€—ÑA•¨Ž‘Œ¹‹y‰ž—p
·–΋â / ‰»ŠwH‹Æo”ÅŽÐ

’†‘’n—ŠwŽj-æ`ŽŠ–¾‘ã-’†‰ØŒ»‘ãŠwp–¼’˜‘p‘
‰¤¬‘g / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

’†‘“NŠw\ŒÜu
—k—§‰Ø / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘”R—¿‰³†ŽY‹Æ”­“W­ôŒ¤‹†
—‹ŠUçÁ “™ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘–@—¥Žv‘zŽj
ŠsŒš / •œ’U‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘—ðŽj펯(C’ù”Å)(‘S2™e)
ŒàúÖ / V¢ŠEo”ÅŽÐ

’†‘äÞ—pA•¨
Š‰Ø’J / ‰Ø’†‰È‹Z‘åŠwo”ÅŽÐ

’²ßŠw”h—˜_Œ¤‹†-ŒoÏŽv‘zŽjŒ¤‹†‘p‘
’Š· / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

’Ç–â’†‘“IŒ»‘ã«•ûˆÄ-`‹ÅW
`‹Å / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

“NŠw’f‘zFg¶ŠˆŽòŠwhMŽD
‰©‹Ê‡ / Žlìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

“`“—^Œ»‘ã”VŠÔ-”Ó´l•¨•]‰î
æÉŽÇ‰Ø / ø“ì‘åŠwo”ÅŽÐ

“‚‘ãŽm‘å•v—^•§‹³(‘•â–{)-Žü`Š¿“‚•¶‰»H’ö.ŠwpŒ¤‹†•¶ŒÉ
ŠsÐ—Ñ ’˜ / ŽO`o”ÅŽÐ

“‰€ŽOŒ‹‹`-‘\Žd‹­“_•]ŽO‘”V“¹-‘æ1•”
‘\Žd‹­ / 輎t”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

“®•¨”ÉBŠw-•’Ê‚“™‹³ˆç\“ñŒÜ‹KŠc‹³Þ.‚“™”_—щ@Z“®•¨‰ÈŠwŒn—ñ‹KŠc‹³Þ
Žü‹• / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

“ì[ka3]‘ø•z•¶W(‘ •¶)
/ ŠC–¯‘°o”ÅŽÐ

“òŽT“IŠi—ñ‚—˜Šî“‹³“NŠwŽv‘zŒ¤‹†
—…–ôŒR / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

”nŽŽvŽå‹`Œo“T’˜ì‘I•Ò—^“±“Ç
æ”|•¶ ’ÂV‰Ä / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

”f}g—‘zlŠihŽv‘zŒ¤‹†
’£”V–N / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

”äŠr‘ [ao2]Šw
›Á‘×•Û / ’†‘‘Ðo”ÅŽÐ

•oŠÙŽð“X‹à”vŽåŠÇŒo‰c—^ŠÇ—
šö‰Ø Žå•Ò / ’†‘¤‹Æo”ÅŽÐ

•§ŠEFŠˆ•§“]¢—^¼‘ •¶–¾
Žü[wei3] ’˜ / ’†‘‘ Šwo”ÅŽÐ

•ЉԗŽÙºF‰‰•Ï’†“IŒÃ‘㎞®
‘‚ú• / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

–k‘v•«ŒQ‘Ì—^‘ŠŠÖ–â‘茤‹†(‘’ù–{)
’•ô / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

–¯Žå“¿‘”nŽŽvŽå‹`ŽjŠwŒ¤‹†
‘·—§V / ‰Í“ìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

–¾´˜_‘p-‘æ5S
Žé½”@ Žå•Ò / އ‹Öéo”ÅŽÐ

–֌Îj
/ “à–ÖŒÃl–¯o”ÅŽÐ

—k‘[zhen1]‹³ŽöŽ¡ŽjŒÜ\”N‹I”O•¶W
’Âtº “™’˜ / ]¼‹³ˆço”ÅŽÐ

—¤ŠOŽRŠC•¨ŒêFŽO•S”N“‡›×ŠïŒ¶Žu
‰½ŒhêŸ / ’†‘Hlo”ÅŽÐ

—É•¶‰»—^—É㋞
‰¤‹Ê’à “™’˜ / “à–֌Õ¶‰»o”ÅŽÐ

—ðŽj“I‰×Ž¢–Ö(3)-ŒÃl“I˜Q–Ÿ—^ŒÇ“Æ
—ðŽj“IŽú“k / ’·]•¶Œ|o”ÅŽÐ

˜J“®HŽ‘—^ŽÐ‰ï•Ûá-›ö“ŒÅ’áHŽ‘’²Œ¤—^“Œv‘ªŽZ–ÍŒ^Œ¤‹†-ŽY‹ÆŒoÏŠw—^‹à—ZŒoÏŠwŒn—ñ‘p‘
ŠØ”ñF •Ò’˜ / ŒoωȊwo”ÅŽÐ

˜ú[xuan2][cong2]Šwp•]˜_-Ÿ´“ŒŠw”h“–‘ã–¼‰Æ
™‹GŽq / ”J”go”Åo”ÅŽÐ

œIŽRŒÃŽ÷
—…·‹à “™•Ò / ]¼‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

àN•x‰¶Ž©‘IW
àN•x‰¶ / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

ä@“‚§“x•£Œ¹—ª˜_e “‚‘ã­Ž¡Žjq˜_e
’“М / ’·]•¶Œ|o”ÅŽÐ

ç÷šS¹Œo(C’ù”Å )-“Ç‘àŒo.¸’Êç÷šSŒn—ñ
(”ü)ž^•¤—¢.‹g“Á–Ù ’˜ ’£Š’ –ó / “dŽqH‹Æo”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä