–{‚Ì’T’ãI


[nie4]ŠC‰Ô-’†‘ŒÃ“T•¶Šw–¼’˜‘p‘
‘\–p / ‰Ø‰Äo”ÅŽÐ

s—…–€Ÿ¥“ß“`tŽß‹`(‘ •¶”Å)
“¹‹gËæ¨ / –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

7“VŠw‰ï‰ÆíàuØ
‰Ä‹à—´ Žå•Ò / ‹g—щȊw‹Zpo”ÅŽÐ

ˆÍŠûŽ€Šˆ¬Ž«“T
’šŠJ–¾ •Ò / ¬“sŽž‘ão”ÅŽÐ

ˆê”¼™XtDCˆê”¼™X…-–¼‰ÆŽU•¶Œo“TF¸‘•”üŠG”Å
’£‹Å•— / ’·]•¶Œ|o”ÅŽÐ

‰e’dŽOŒ•‹q
ŠŽq •Ò’˜ / ¼‰‘o”ÅŽÐ

‰¤[yun4]-’†‘‰æ‘åŽtŒo“TŒn—ñ‘p‘
’˜A[qi2] / ’†‘‘“Xo”ÅŽÐ

‰¹‰C‘¶e
—›‰h ’˜ / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

‰Ô˜M‰e-ŠC“àŠO\”ªË—Ž‰Ì‰ëW
‘h–P / ü‘•‘‹Ço”ÅŽÐ

‰ä˜ì‰ÂˆÈ‹Ž‘´‘¼¯‹…—·s[ma3]H-ŠÏ“VŽÒ‰F’ˆŒn—ñ‘p‘
(‰p)—…ŽF—Ô.•ÄŽz“Á ’˜ / –k‹ž—H‘åŠwo”ÅŽÐ

ŠG‰æ”V“¹-–k‹žŒ|•i“°‰æŽº‹³Šw“T‘ W
’£”Œ—Ï / ‘Û•¶‰»o”ÅŽÐ

Š£—²ŠÔ™ª‹Ö‹Y‹ÈŒ¤‹†
œdHŸâ / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

ŠÈ•M‰æ‹N•à-”üp“ü–åŠî‘b‹³’ö
’£P‘ / ‰»ŠwH‹Æo”ÅŽÐ

‹G‘A—Ñ•]“`-’†‘“–‘ã”üŠw‰Æ•¶˜_‰Æ•]“`
‰¤Šxì / ‰©ŽR‘ŽÐo”ÅŽÐ

‹›•«-•z˜VŒÕ’†•ѬàŒn—ñ
‘·•p / t•—•¶Œ|o”ÅŽÐ

‹ß‘ã’†‘“I¶ãN–fˆÕ—^¢ŠEŽsê-ˆŸF•¶–¾Œ¤‹†‘p‘
ŒÚ‘’B / Ÿ´]‘åŠwo”ÅŽÐ

ŒYŽ–‘i×–@‹yŽi–@‰ðŽßV•Ò(ŠÜ¿Ž¦“š•œ‹yŽw“±ˆÄ—á𕶘†®—”Å)
’†‘–@§o”ÅŽÐ / ’†‘–@§o”ÅŽÐ

Œš‘ŒãŒÜ\”N’†‘‘åŠwl•¶Šw‰È“I•ÏŠv
™ËU’´ ’˜ / ’mޝŽYŒ o”ÅŽÐ

Œ»‘ã—¬’ʑ̌n’†“I’Ê“¹”‹†
—›’Â‰Ø / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

Œ×‰z–åèƒF‘v‘㕟Œš—«“I“úí¶Šˆ
(”ü)‹–™Ö ’˜ —«‰_ŒR –ó / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

Œö˜HŠŠš±•ö[ta1]’nŽ¿ÐŠQ—a‘ª—^T§‹Zp
[she2]¬”N ˜ú’ß—Ñ —…‹­ æq‰Ø / l–¯Œð’Êo”ÅŽÐ

]“ìŽ-]“ì•¶‰»‘p‘
ŒÓ‹Å–¾ / ãŠC‰ÈŠw‹Zp•¶Œ£o”ÅŽÐ

‚‹»‰ -‰Í“ì‹Y‹È–¼‰Æ‘p‘(˜¬Œ€).–¼Œ€A–¼’i
ŠsŒõ‰F Žå•Ò / ‰Í“ì•¶Œ|o”ÅŽÐ

¡“V‹hY›õ-ˆêŽü•sd—l“I’gSŒy—¿—
ŒdŒd / V¢‹Io”ÅŽÐ

Ý•êeS—¢—¬˜Q-–¼‰Æ‰¯‰Œn—ñ‘p‘
—«Á—´ / ’†‘•¶Žjo”ÅŽÐ

ŽhãTŠª-‰_“ì“ÁF•¶‰»ŽY‹Æ‘p‘
—«‹Å—u / ‰_“ìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

Žž‰^•Ï‘JF¢ŠE‰Ý•¼A”ü‘’nˆÊ—^l–¯•¼“I–¢—ˆ
(”ü)•Û—….—€Ž¢Ž (“ú)s“V–L—Y / ’†Mo”ÅŽÐ

ŽÐÕŽÒ
‘·’ì—E ’˜ / ŠÃll–¯”üpo”ÅŽÐ

Žüž^—Ï“©(‹g‹g)‹g‘¼‰¹Šy¸‘I(ŠÜVCD)
‘·–Q / •S‰Ô•¶Œ|o”ÅŽÐ

t‹È
åJg / Œ»‘ão”Åo”ÅŽÐ

¤Ÿ¥[liu2]s‘‘–nç‘-ŒÚŽõ”’‘ ¤Ÿ¥[liu2]R펞ŠúŽeM”Ÿ
/ •¶•¨o”ÅŽÐ

ü’n‹æ•c‘°M‹Â—ÞŒ^‰’T
Å—í–N / Žlì–¯‘°o”ÅŽÐ

EHdV—^Šé‹ÆÑÁ-—ˆŽ©’†‘Šé‹Æ“IŽÀØŒ¤‹†
’¾‰iŒš / —§M‰ïŒvo”ÅŽÐ

VŽž‘ã‰âŠ¿Ú‰ð‘厌“T(‘S4™e)
•—´]‘åŠw‰â—…ŽzŒêŒ¾•¶Šw—^•¶‰»Œ¤‹†’†S / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

^˜ï‘·Œå‹ó-’†‘–¼‰ÆŒo“TŒ´‘n}‰æ‘Šy“Ç–{
àN¬Œc / ´‰Ø‘åŠwo”ÅŽÐ

qQéŽs-ˆê–¼Œš’}Žt“I‰¢F—·s•M‹L
’žF / ’†‘Œš’}H‹Æo”ÅŽÐ

¢ŠEŠjö’ø}ŠÓ
Œ»‘ãŠÍ‘DŽGŽuŽÐ •Ò / q‹óH‹Æo”ÅŽÐ

´‘ãŠG‰æ
/ ŒÎ“ì”üpo”ÅŽÐ

¼‹Ž“Œ—ˆ(“úŒê”Å)
EŽqŠw‰@‘•” •Ò / ŠOŒê‹³Šw—^Œ¤‹†o”ÅŽÐ

Ä”’ÎŒ¤‹†-‘æ4S
–k‹ž‰æ‰@ / ›ö¼”üpo”ÅŽÐ

‘K“„]•¶Œ£W¬-‘æ10™e-‘K“„]‘å‹´Žj—¿(2)
“AŠËŒ£ ’˜ ‰¤‘•½ Žå•Ò / YBo”ÅŽÐ

‘hçgŽ•¶Âˆã•¶‰»•¶Œ£S—v-’†‘ŒÃ‘ã•¶Šwˆ㕶‰»•¶Œ£S—v.‘æ1S
ŒcUŒ¬ —›–ÐèÀ Žå•Ò / —–B‘åŠwo”ÅŽÐ

‘œŽ©—Rˆê—l”ü—í-—Ñ’Bì•iW
—Ñ’B / ŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

‘Ì”F–|–óŠw(‰º)
‰¤“Ð / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

‘å–¾ŠÄ‘c’éFŠÄ‘”V’É
›š•¶ŒM / —É”Jl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’q‰i^‘玚•¶-Œ¥‘ä‹à’ŸŒn—ñ.ž²‘
/ ]‘h–P™€”üpo”ÅŽÐ

’†‰Øl–¯‹¤˜a‘—X­–@(2015ÅVC³”Å)
‘S‘l‘å / –@—¥o”ÅŽÐ

’†‘‰ÈŠw“`”d•ñ(2015-2016)-‰ÈŠw“`”d—•”ç‘
û¥³–Î / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

’†‘‹ß‘ãŽÐ‰ï—^•¶‰»Œ¤‹†
—›ŠìŠ ’˜ / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘㹌«lŠw¸•i‘I
¶Œ¾“Œ / ’mޝŽYŒ o”ÅŽÐ

’†‘Ž•¶ŒÌŽ–
‰“ì •Ò / ’†‘à­ŒoÏo”ÅŽÐ

’†‘l“IKе
ç·‘òŠï / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘’ƒ•¶‰»(Ê}‘’ù”Å)
‰¤—æ ’˜ / ‹ãBo”Åo”ÅŽÐ

’†‘”N“xŽU•¶Ž2019
‰¤Œ•™u ‘I•Ò / àA]o”Åo”ÅŽÐ

’†‘–@‘H¤‰ï”NŠÓ2003-2004
/ o”ÅŽÐ

’†‘›wŽqÅ‘z’m“¹“I\–œ˜¢ˆ×Y›õ(BŠª)
/ “¯So”ÅŽÐ

’£“`—Ïà‹ŸÎ-ŠÓÜ–¼‰Æà¾‘ 
’£“`—Ï / ‰h•óÖo”ÅŽÐ

’ʉ^—“I“¹˜H-”nŽŽv‘ŠúŒoÏ“NŠwŽv‘z’TÍ
’£ˆÈ“N / ãŠCàŒo‘åŠwo”ÅŽÐ

“`“N•œ‹Zp-‘S‘’†ˆãäÞs‹Æ‚“™E‹Æ‹³ˆçg\ŽOŒÜh‹KŠc‹³Þ
›I‹»–Q / ’†‘’†ˆãäÞo”ÅŽÐ

“…‹ó
—›“¿—Ñ / –k‹žŽž‘ã‰Ø•¶‘‹Ço”ÅŽÐ

“©•£–¾ŒoˆÜ-”Ž‰ë•¶Šw˜_‘p
‘KŽuê¤ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

“싞–¼Žu“±“Ç-êŽu•Ñ
/ “싞o”ÅŽÐ

“ú–{—ân-n•º‘ŠŒ©Œn—ñ
‰¤‹P / ŽR“Œ”üpo”ÅŽÐ

”n°Ž–ç‘•Ò”N
›I ’˜ / YBo”Åo”ÅŽÐ

”Ó‰J(¸‘•)-g‘–Œü¢ŠE“I’†‘ì‰Æh•¶ŒÉ
æÉ•½‰š / •¶‰»”­“Wo”ÅŽÐ

•Sí˜V•ºF‰¤èŽRŒûqŽj
‰¤èŽR / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

•—Œi—^S-“ŒˆŸl•¶100‘p‘
(ŠØ)‹àâZ¹ / Žl싳ˆço”ÅŽÐ

•¶S踗´’
—«[xie2] ”Í•¶àp / ‰Ø“ŒŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

–@“NŠw—^ŽÐ‰ï“NŠwFŠÖ˜°‰¢FA–k”üAˆó“x˜a’†‘“I–@“NŠw—^ŽÐ‰ï“NŠwŽjŒ¤‹†
(Žm)X / ’†‘­–@‘åŠwo”ÅŽÐ

–‚ŒAŸŠ‹U“ÁH‘•”޵\˜Z†-•¶ŽjŽ‘—¿•S•”Œo“T•¶ŒÉ
/ ’†‘•¶Žjo”ÅŽÐ

–¯‘°—^ŒÃ‘ã’†‘Žj-ð“ú‘—Ñ
˜úŽz”N / ’†BŒÃÐo”ÅŽÐ

–Ñ‘ò“Œl¶‹IŽÀ(ã’†‰º)
/ •S‰ÔF•¶Œ|o”ÅŽÐ

—Z’ÊE•§-ˆê‘ã•§Šw‘åŽt‰¢—zèíÙ
“A‹Å] Žå•Ò / @‹³•¶‰»o”ÅŽÐ

—›ŠCŠx‰æW-’†‘ŽR…‰æ‰Æì•i‘I•Ò
—›ŠCŠx / ¼[ling2]ˆóŽÐo”ÅŽÐ

—´”n“`(3)-V“V’n
•Ÿ“c–õ –ؖMŽq / –ó—Ño”ÅŽÐ

—ð‘ã‘–@ΕS•i
—«Œ’ / “‡o”ÅŽÐ

˜Z’©•¶û‹-‘ŠwŒo“T‘厚’‰¹‘S–{.‘æ4S
[deng4]Œ[“º / “싞‘åŠwo”ÅŽÐ

™ß’£¬›fÈ•ç—e’£ˆ¤—æŽO–Ñ’kˆ¤î(‹¤4™e)
—›ˆ¤˜@ —›[xin1]“™ / ΖûH‹Æo”ÅŽÐ

‡}–{’†‘ŒÃ‘ã–¼Œ€ŒÌŽ–
‰©â\‘ò “™’˜ / ĘD‘ŽÐo”ÅŽÐ

à|Ÿƒ’E—°HŒ|Žè™e
™•ó“Œ / ‰»ŠwH‹Æo”ÅŽÐ

䳉¥ì•i–ó•¶’T“¢
Œj—g´ •Ò’˜ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

è¸’Ž’Ô㤘^-Šw“”V‘p
Œµ–N ’˜ / ›ö“Œ‹³ˆço”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä