–{‚Ì’T’ãI


[wa3]‘°•¶‰»Žj
é°“¿–¾ ’˜ / ‰_“ì–¯‘°o”ÅŽÐ

18¢‹IŒ|p-Œ•‹´Œ|pŽj
àùŽz ’˜ ‘K˜©’U –ó / –ó—Ño”ÅŽÐ

ˆ¶‹ÊtH
]•xŒš / ’†BŒÃÐo”ÅŽÐ

ˆê•·Œ|˜_
—«ˆê•· / ãŠCŽ«‘o”ÅŽÐ

‰pŠ¿ŒvŽZŠ÷Ž«“T
/ l–¯—X“do”ÅŽÐ

‰¤Ž¡‹­‹^“ïŽGÇŽÀ˜^
‰¤ÞáÍ “™•Ò / ‰_“ì‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

‰Æ‘ –Öâ£(‘S2™e)-’†‘ŒÃˆãЮ—‘p‘
‰¤¢à / ’†‘’†ˆãäÞo”ÅŽÐ

‰äˆ¤ŠwŠØŒê-‚‹‰1(—ûK™e)
ш̎R –ó ŠØ‘‘N•¶‘åŠwŠØ‘Œê‹³ˆç‰@ •Ò / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

ŠCŒ —^‘ÛŠC—m’˜-ŠC—mí—ª˜_‘p.‘æ1S
‹fŠC—´ / ŽžŽ–o”ÅŽÐ

Šw—^Žv“I”w‰e
ŽüŸèŒ¹ / “–‘ã’†‘o”ÅŽÐ

Š¿‘ã”䌤‹†
ŒàŽu‹P / ’†‘ŒšÞH‹Æo”ÅŽÐ

Šç^‹¨Õ–Õ¶e-—ð‘ãŒo“T–nç‘•ú‘åŒn—ñ}“T
™Ë‰Ø”ü / ŒÎ–k”üpo”ÅŽÐ

‹gB—qŽ¥-’†‘ŒÃ‘ã–¼Ž¥ŠÓÜ‘åŒn
åèŒõ‹P Žå•Ò / •ŸŒš”üpo”ÅŽÐ

‹ÃãÚ—^‹¤’}-ŠCŠO‹¡–E—^’†‘–²
‘‚‰_‰Ø / ø“ì‘åŠwo”ÅŽÐ

‹ó”V‹«ŠE(’†)
“Þ{[mo2]ŒÔ / ãŠC•¶Œ|o”ÅŽÐ

Œ|p‹³ˆçæé{F›I’O‘Œ¤‹†
‘·–Î‰Ø / Ÿ´]H¤‘åŠwo”ÅŽÐ

Œ»‘ã‰»Ž‹–쉺“I’†‘–²Œ¤‹†
’ö”ü“Œ / ´‰Ø‘åŠwo”ÅŽÐ

ŒÃⶉ‰‘t—˜_—^Œo“T‰ð“Ç
—k‹Ê‹Ú ’˜ / ’†‘‘Ðo”ÅŽÐ

Œàˆã™¹u-ˆã˜b–¼’˜’Žß‘p‘
(´)“‚Š}ŽR [xing2]‹Ê •Ò •c•F‰à —«“ø ’ / ãŠC‰Y]‹³ˆço”ÅŽÐ

H•M’ž•¨‹ç-6•àŒy¼Šw(Œ´‘å”Å)
—›ú• / “V’×k–ö‰æŽÐo”ÅŽÐ

s­ˆÄŒˆÄ—R§“x‰ðÍ—^“K—p
/ l–¯–@‰@o”ÅŽÐ

‘Šw“±˜_-‘S‘‚“™ŠwZd“_‹KŠcŒn—ñ‹³Þ
‘‚Ÿ‚ / ‚“™‹³ˆço”ÅŽÐ

¹‘m“ú‹L
—Ñ’·Ž¡ ’˜ / ŒÎ“ì•¶Œ|o”ÅŽÐ

ŽO‘Žu(}•¶”Å)-–œŠª˜O‘ŠwŒo“T
’ÂŽõ / –œŠªo”ÅŒöŽio”ÅŽÐ

Žlì‘åŠw”Ž•¨ŠÙ‘ •iWäÂ-“º‹¾Šª
—â•¶›P / Žlì‘åŠwo”ÅŽÐ

Žž®A¥‰ä-‰Â‰Â“Þ™X“`Šï
‰©G / ’·]•¶Œ|o”ÅŽÐ

ŽÐ‰ï“]Œ^Šú’†‘‹¤ŽY“}Ž·­ˆÀ‘SŒ¤‹†
•t‘ö / ’†‘àŒoo”ÅŽÐ

Žü’ߎ•¶‘IW(㉺)
Žü’ß / ’†‘•¶Žjo”ÅŽÐ

dŒš¢ŠEŽå‹`-¼•ûŽv‘z•¶‰»–ó‘p
(–@)HŽ¢[ka3] / •ŸŒš‹³ˆço”ÅŽÐ

™“Œ‘jŒ‚í
‘KŒc‘ / ‰ð•úŒR•¶Œ|o”ÅŽÐ

¹—s˜_-’†‘“–‘ãì‰Æ˜_
’£ŒõúÏ / ì‰Æo”ÅŽÐ

鋽ˆê‘̉»ŒšÝ‹y‰üŠv‘nVŒ¤‹†
Ó‘å‘ / l–¯“ú•ño”ÅŽÐ

V‰Û•W¤–±‘Û‰pŠ¿Š¿‰pŽŒ“T(’PF–{)
‰©“¿‰“ —«‹`–¿ / ¤–±‘Ûo”ÅŽÐ

V•Ò‘vŽŒŽO•SŽñ(‘S–ó–{)
à—畽 / ŠC“Vo”ÅŽÐ

lŒ Œ¤‹†-‘æ10Šª
™èû–¾ / ŽR“Œl–¯o”Åo”ÅŽÐ

…ŠGå—µF–`ç„ád—^“Ÿ¬ˆ¶(1642-1651)
”Š’ / ]‘h–P™€•¶Œ|o”ÅŽÐ

¬Œê‘å”­Œ»-…Ÿõ“`•Ñ.‘æ2™e
ŒÓ‹Å‰à •¶ / Žl쎫‘o”ÅŽÐ

·¢‹¶‰Ì.Šª4-™ß’ª‰ƒ
‡Š½‹³Žå •Ò / ’†‰››ö”d“dŽ‹‘åŠwo”ÅŽÐ

Ât“IŸEŸG-ŠiŒ¾.‘’ŽŽ„‘ .‘æ1S
ŠiŒ¾ŽGŽuŽÐ / ŒÎ“ì•¶Œ|o”ÅŽÐ

í‘•¨Ž¿•¶‰»l
Œã‹Å‰h ‚Ц / •—´]l–¯o”ÅŽÐ

‘hçguŽüˆÕ-”’˜bs“Œš±ˆÕ“`t
—kŒR –ó / ’·to”Åo”ÅŽÐ

‘–o‘å”™“I—›w
’”ü—í / ‘åÛo”ÅŽÐ

‘Å—´åÚ(VCD)-‹Ñ–P™€.’†‘‹Y‹È’¿•i.‹žŒ€
/ —gŽq]‰¹‘œo”ÅŽÐ

‘å•‘‘ä(ã’†‰º)
’k‰Ì / ’†‘Hlo”ÅŽÐ

’mޝŽYŒ “TŒ^ˆÄ—á•]Í-‘טa‘×—¥ŽtŽ––±Š“ñ\Žü”NŒc•¶‘p
‘טa‘׌YŽ–‡‹K–@—¥’†S / –@—¥o”ÅŽÐ

’†‰Øl–¯‹¤˜a‘‘åŠØ–¯‘ŒšŒð20Žü”N‘厖‹L
’†ŠØ‰ÂŽ‘±”­“WŒ¤‹†’†S •Ò / ŒoÏ“ú•ño”ÅŽÐ

’†‘‰pŒê‹³ˆç“I•Ï‘J‹y‘ΎЉ“W“I‰e‹¿Œ¤‹†
ŽüˆÌ / –k‹ž—H‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘‹ß‘ã‰æ•ñ‘åŒn-Œö௞ƒˆÄŠª
Žü‰ë’j Žü—˜¬ / ãŠC‘“Xo”ÅŽÐ

’†‘ŒêŒ¾­ôŒ¤‹†•ñ2023
‘‰ÆŒêŒ¾•¶ŽšHìˆÏˆõ‰ï ‘g•Ò / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

’†‘ŽÐ‰ïŽj(‘S2™e)
˜CŽv•× / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

’†‘lŒ •]˜_-2014”N‘æ2S(‘‘æ5S)
’£‰i˜a / –@—¥o”ÅŽÐ

’†‘’ÊŽj(C’ù–{)
”’ŽõœR / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†‘”ªŒT«Šw-”ªŒTˆãŠw‘p‘
—«ž^ ’˜ / “‡o”Åo”ÅŽÐ

’†‘–¯–@“T‘ˆÄŒš‹ce•——R-•¨Œ •Ò
—ÀŒd¯ Žå•Ò / –@—¥o”ÅŽÐ

’†¼•ûŠG‰æ•—Ši“I—¬•Ï—^‘n쌤‹†
ç·‘Œõ / V‰Øo”ÅŽÐ

’·¦‰Ì(35W“dŽ‹˜A‘±Œ€DVD-PAL12–‡)
/ ›öB‰¹‘œo”ÅŽÐ

’íŽq‹K 玚•¶(‘SÊ}•¶’‰¹”Å)-VŒo“T™X“¶Ê‘–V
›Áà—‹ / ‘å˜A—H‘åŠwo”ÅŽÐ

“aŠtŽŒ—Ñ‹L-’†‰ØÄ‘¢‘P–{
(–¾)œ@“¹“ì ’˜ / ‘‰Æ}‘ŠÙo”ÅŽÐ

“Œ“ì‘åŠw(1902-2002)
/ “Œ“ì‘åŠwo”ÅŽÐ

“®Š´ì•¶-ì•¶¢ŠE.¬Šw¶‹¿“–“–ì•¶Œn—ñ(‘oF”Å)
Ž{Œš•½ / ãŠC­”N™X“¶o”ÅŽÐ

“ì‘vŽl‘哹ê.[ku1]铹ê(‘S2™e)
ŽÖ]Šv / ãŠC•¶Œ|o”ÅŽÐ

”J”g‘•Ò•¶‰»-”J”g•¶‰»Œ¤‹†H’ö.“ÁF•¶‰»Œ¤‹†
ég‰m”V —]‘¡U / Ÿ´]‘åŠwo”ÅŽÐ

”Œ”N‘Œ|F‘S‘ŽÊˆÓl•¨‰æ“Wì•iW
™—¢ / Ÿ´]l–¯”üpo”ÅŽÐ

”畆•a’†ˆãŒo“T—^—Õ°
”’•FäÊ ‰¤g”~ / l–¯‰q¶o”ÅŽÐ

•S”N”ü•¶-’nˆæŠª(㉺)
‹G‘A—Ñ / •S‰Ô•¶Œ|o”ÅŽÐ

•—oŽO‹ ”Vgc—-30W˜Q–Ÿ•‹ “`Šï(‘SVÊ‘•)(ŠÜŒõ”Õ1’£)
‘æˆê”}‘Ì •Ò / ‘Û•¶‰»o”ÅŽÐ

•¶•¨o”ŎИZ\”N
s•¶•¨o”ŎИZ\”Nt•ÒS¬‘g / •¶•¨o”ÅŽÐ

–P}“«(¸‘•)
‰¤‰„ˆÀ ŒÞŸ / ¼ˆÀŒð’Ê‘åŠwo”ÅŽÐ

–œ’B”Å}-ŽÀ—Íè‘Û‘nVæÕ•S”N
‚‰Ø / H¤—üo”ÅŽÐ

–¯–@‘˜_(‘æ5”Å)-‚“™ŠwZ–@ŠwŒn—ñ‹³Þ
“A‰_ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

–֌Õ¶‰»ŽŽƒ
/ “à–ÖŒÃl–¯o”ÅŽÐ

—k‰Æ«(ŠG‰æ–{)(‹¤5™eA¸‘•)
æâŒš–¾ ŠG‰æ / ãŠCl–¯”üpo”ÅŽÐ

—›’슥-Œj”h–¼˜V’†ˆã.“`‹LŠª
—«•ô Žå•Ò / ’†‘’†ˆãäÞo”ÅŽÐ

—À‹ÅºŽ©q
—À‹Åº / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

—ð‘ãŠïl‘åŠÏ(㉺)
/ ‰Ø—îo”ÅŽÐ

˜_Œê˜Á’l-Š·ŽíŠp“x“ÇŒo“T
[deng4]Ž—ˆ •Ò’˜ / ]¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

šåŠÖ—ыƎu
šåŠÖŒ§—ыƎu•ÒŽ[ˆÏˆõ‰ï / ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

 \”éÐs‹ãd“Vt“…˜H¸‰ð-æâŽ \p(‰º)
—«–¾—º “@ŒšP •t^ / l–¯‘̈ço”ÅŽÐ

àÞ—ž‘剤‘‚“¿‰ 
ŠŒŽ‘ / Ÿ´]l–¯o”Åo”ÅŽÐ

冊¿º—ó’é—«”õ“`-’†‘—ð‘ã’鉤“`‹L
(chen2)—´èº / ‰Í–kl–¯o”Åo”ÅŽÐ

épˆê‰ÑŽ‘S•Ò
/ ãŠCŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä