–{‚Ì’T’ãI


[ni3]¥ä™‰Ê‰ä¥—œ
–œ•û ’˜ / •¶‰»Œ|po”ÅŽÐ

158˜¢‘‰ÆŒR‘àŽóçð“à–‹
—›ŒcŽR ‰¤‹ÅŒd / ‘åO•¶Œ|o”ÅŽÐ

ˆ¢Ÿ.ˆ¢‰ W”ü
f”b•½‘[ Žå•Ò / ’†‘‘ Šwo”ÅŽÐ

ˆêç—ëˆê–é
ŸâÎ / –¯‘°‰eo”ÅŽÐ

‰e‰¹–|–ó“Iô—ª—^•û–@
’£CŠC / ’†‘“d‰eo”ÅŽÐ

‰¢Fˆê–{AGO
ˆê–{AGO•ÒS•” / Š÷ŠBH‹Æo”ÅŽÐ

‰·ŒÌ—^’mVF‰hV]˜æë“ñW-“ú’m•¶‘p
‰hV] / Ÿ´]ŒÃÐo”ÅŽÐ

‰Ô—l’µ“ꉋ‰‹³’ö
‰¤•ò““ Žå•Ò / ]‘h‘åŠwo”ÅŽÐ

‰ä˜ì˜a[ni3]˜ì-’†‘˜aˆÈF—ñ—FDŒÌŽ–W
‚H•Ÿ / ŒÜF“`”do”ÅŽÐ

ŠJ••¤‹u‘K•¼”­Œ»—^Œ¤‹†-‰Í“ìo“y‘K•¼‘p‘”VŽO
/ ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

Š¿ŒêˆáŽÀ¬•ªŒ¤‹†
‰¤‰F‰d ’˜ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

ŠÏ”O“I…ˆÊ
—«àï / ]‘h•¶Œ|o”ÅŽÐ

‹MàN‰Æ‘°“`Šï
’¾Œd‰l / ŒÃŒàŒ¬o”ÅŽÐ

‹£‘ˆŽ·–@”\—ÍŒšÝ-’†‘‹£‘ˆ–@˜_’d
‰¤‹Åž@ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

‹àF“IâxŒËFŠw‰ïˆ¤‰ÆÉ•Ÿ-•ó•󶊈ŠwKŠG–{
’£WèÁ “™•¶ —›ˆêàŠ } / ŒÎ“ì­”N™X“¶o”ÅŽÐ

Œi^‹MЦ˜_uÀæB—v
Œi^‹M / Žlì‘åŠwo”ÅŽÐ

Œ³.æâ–Ðfu.—”n}-—ð‘㑉於ìŽèH鎆‚œf^Œo“TŒn—ñ
æâ˜è •Ò’˜ / ŒÎ“ì”üpo”ÅŽÐ

ŒÃ“Tî—~¶ŠU-“’ŒRì•i
“’ŒR ’˜ / ‰Ø•¶o”ÅŽÐ

Œß”n-\“ñ¶Ñ“¶˜bŒÌŽ–Œ´‘nŠG–{
‹à[lu4] / –k•û•w—™X“¶o”ÅŽÐ

EŽq“I’qŒd
‰¤—§V / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

gŒÏ
æÉ•½‰š ’˜ / l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ

‘ˆãŒo•û”NŠÓ2022
—kŒš‰F Äìí ’Â‹à‹Ó Žå•Ò / ’†ˆãŒÃÐo”ÅŽÐ

¬“×åš’±-—«Žœ‹Ó‰ÈŒ¶–Ÿ‰æŒn—ñ
—«Žœ‹Ó ’˜ èèŽz—Ô –ó (”ü)’O.[pa4]‘ø¼‰¶ ŠG‰æ / ’†Mo”ÅŽÐ

õŽ¢.ŠL˜K¬à’†“IŒ —ÍŠÖŒn‹y‘´—«•\ª
—«•¶¼ ’˜ / ™Í–å‘åŠwo”ÅŽÐ

Žj‹L‘S–{i”C“¿ŽRæ¶’–{ji‘S2”Ÿ16™ej-’Œ«ŠÙ‘ ‘
Ži”n‘J / –k‹ž—ü‡o”ÅŽÐ

Žœ”ß…œð–@
(“‚)Žß’mŒº / ‘‰Æ}‘ŠÙo”ÅŽÐ

ŽÓ’t–ö‘‘–Ñ‘ò“ŒŽŽŒ-–¼‰ÆŽš’ŸŒn—ñ
/ “Œ•ûo”Å’†So”ÅŽÐ

Hç‰Ë‰ºFˆê˜¢‘ב–k•”ˆ¢[ka3]l‘ºžË“I–¯‘°Žu-“Œ“숟–¯‘°Žu‘p‘
”n?[wei3] / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

tH¶“`(ŽèHü‘•鎆)(1”Ÿ5™e)-’Œ«ŠÙ‘ ‘
¶‹u–¾ / HarperCollins UKo”ÅŽÐ

¬Šw¶Žš“T(‘SV”Å)
Š¿Œê‘厚“T•ÒŽ[ˆ / Žl쎫‘o”ÅŽÐ

ÓŒMàg˜O–².1
ÓŒM / ãŠCŽO—üo”ÅŽÐ

CÆ—ðŽj ú‰zŒÃ¡FVŽžŠú‹Y‹È—ðŽjŒ€‘nìŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W-‹Y•¶˜_‘p
˜°•½ “™•Ò / ’†‘‹YŒ€o”ÅŽÐ

V¢‹IŽ‰Ì“I–Ž–—^Rî-ˆä›¼ŽR‘åŠwŠ¿ŒêŒ¾•¶Šwg“yîŠwp‘p‘
[gong1]šõ—Ñ / ]¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

[[zhen4]ØŒ”ŒðˆÕБއŒ¤‹†ŠŒ¤‹†•ñ2004
’£ˆçŒR Žå•Ò / ’†‘ŒoÏo”ÅŽÐ

l‘ÌŒ|p‰eW-“VŽp
é°‹Ê–¾ •Ò’˜ / è¼l–¯”üpo”ÅŽÐ

…Ÿõ“`(’n}”Å)-’†‘ŒÃ“TŽl‘å–¼’˜(‘«–{“T‘ ”Å)
Ž{‘ψÁ / Œõ–¾“ú•ño”ÅŽÐ

¯‰_‘åŽt—^[ni3]’kS-”ÊŽá¶ŠˆŒn—ñ
¯‰_‘åŽt Œûq / ŽR“Œ‰æ•ño”ÅŽÐ

¼ˆæ“ìŠCŽj’nl˜_-l•¶ŽÐ‰ÈV’˜‘p‘
‰¤? / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

ÃŽv¬Œê(3-4)
ØŒµãl / •œ’U‘åŠwo”ÅŽÐ

úŽx”çáA-èû”÷ŠO‰ÈŽÀ—á}•ˆ
™‰i´ “™•Ò / l–¯‰q¶o”ÅŽÐ

‘^—YœR‘°Ž©Ž¡B–¯‘°Hì50”N
/ ‰_“ì–¯‘°o”ÅŽÐ

‘–is–{‘j–Út”V–å-’†äÞ“I”­Œ»
’£Œ« Žå•Ò / ‰Ø‰Äo”ÅŽÐ

‘Ջ௓V‘RŸƒ’nŽ¿˜a’n‹…‰»Šw˜_•¶W-‘æ5Šª(‰p•¶)
‘Ջ௠/ ΖûH‹Æo”ÅŽÐ

‘åâZŽ¡…(Š¿‰p)-’†‘’˜–¼_˜bŒÌŽ–ŠG–{Œn—ñ
’i—§‹Ó •Ò’˜ ‰æ–¿H쎺 ŠG / ŒÜF“`”do”ÅŽÐ

’ƒŒo(‘S6™e)-’†‰Ø“`¢‘ ‘
—¤‰H Œ´’˜ / ü‘•‘‹Ço”ÅŽÐ

’†‰Ø¹Œ«Œo
’†‰Ø¹Œ«Œo•҈ωï / ’†‘‰Ø‹¡o”ÅŽÐ

’†‘‰ÌŒ€‹È‘I(‘±•Ò).’†™e-ºŠy‹³Šw‹ÈŒÉ
’£‹Åà / l–¯‰¹Šyo”ÅŽÐ

’†‘‹à—Z‰¸’è•ñ2022
‘·“Vûg —k–ö –ЋP —›•q”g / ’†‘‹à—Zo”ÅŽÐ

’†‘Œ÷•v™rí“ú–{‹óŽè“¹(VCD)-ŽU‘ʼn¤‘ˆ”eæÎ
/ •—´]•¶‰»‰¹‘œo”ÅŽÐ

’†‘¬àŽjŒ¤‹†”VŒŸ“¢
政 / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

’†‘‘އŽÐ‰ï’²¸•ñ2003-2008
/ ’†‘ŽÐ‰ïo”Åo”ÅŽÐ

’†‘“}­Œö•¶‰ð‹^‘S‘(C’ù‘æ2”Å)
/ ŒoωȊwo”ÅŽÐ

’†‘•¶‰»íޝ(’†–Ö‘ÎÆ)
EŽqŠw‰@‘•” ‘‰ÆŠ¿[ban4] / ‚“™‹³ˆço”ÅŽÐ

’†‘—ð‘ã–¼ˆÄ-’†‘•¶‰»’mޝ“Ç–{
縉U ’˜ ‹àŠJ½ •Ò / ‹g—Ñ•¶Žjo”ÅŽÐ

’£¯”V–â-\‘º‹L.¸y•}•n˜H
—«æ‹Õ / ŒÎ“싳ˆço”ÅŽÐ

’ÂN‹à“`
æâ‘’‰ •Ò / “싞‘åŠwo”ÅŽÐ

“VŽå‹³’mޝ“Ç–{
ŽÐ‰È‰@¢ŠE@‹³Œ¤‹†Š / @‹³•¶‰»o”ÅŽÐ

“‘p—¢“IŽ
‰·ˆÀ / ‰Ôéo”ÅŽÐ

“–‘㼕ûŒš’}”üŠwV’ª
–œ‘Œ³ ’˜ / “¯Ï‘åŠwo”ÅŽÐ

“à‰È޾•af—׬’ö-—հ޾•af—׬’ö‘p‘
—«‰hŠi “™•Ò / ‰ÈŠw‹Zp•¶Œ£o”ÅŽÐ

“ú–{‘¢‰€:Ο‘¢‰€Š‘ã•\ì•i
/ Œš’}H‹Æo”ÅŽÐ

”nŽŽvŽå‹`•¶Œ|—˜_Œ¤‹†2013(‘æ3S)-”nŽŽvŽå‹`ê‘茤‹†•¶‘p
—¤Œš“¿ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

”Æß¾‰v“Æ—§–v¾’ö˜Œ¤‹†
—«•¶•ô / ’†‘­–@‘åŠwo”ÅŽÐ

•Sg‹›hŽïà
—«ˆŸ—Ç / •ŸŒš‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

•‘çD‰¹Šy“IŠî‘b—˜_—^‰ž—p
’£—í–¯ / •¶‰»Œ|po”ÅŽÐ

•¶Šv‰Î‰Ô¾‘ -¾‘ —^•¶‰»‘p‘
žæ? / Ÿ´]‘åŠwo”ÅŽÐ

•òŒ«•[ؾ‘ 
ç¸ªË / Šw—Ño”ÅŽÐ

–k‹ž§‘¢‹Æ”­“WŽj
—›‹ž•¶ Žå•Ò / ’†‘à­ŒoÏo”ÅŽÐ

–Ÿ‰æ’†‘—ðŽj-‘æ31Šª-“‚’©(5)
‘·‰Æ—T / ˜AŠÂ‰æo”ÅŽÐ

–¼é‘¾Œ´–¼ŠX˜VJ
—›‘å”h ’–‰ZŽ­ / –kŠx•¶Œ|o”ÅŽÐ

–é˜T-‘‚•¶Œ¬¬àŠÙ
‘‚•¶Œ¬ / “ñ\ˆê¢‹Io”ÅŽÐ

—r•ó•óŒÌŽ–-ÅŠˆ”¬—LŽï“I¶Ñ™’ކ}‰æ‘
™ˆÐ ’˜ ™ˆÐ —›‰  ŠG‰æ / –k‹žŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

—§‘ÌÜŽ†‰õŠyŽÔ‘°
“A—Í–} / –k‹ž—H‘åŠwo”ÅŽÐ

—Õ]’ÁŽu
/ •ŸŒšë]o”ÅŽÐ

˜J“®Œoϧ“x“±˜_:ˆêŽí˜J“®Šé‹ÆŒÙ—p‘—LŽ‘–{“IŽsêŒoÏ-—·‹ŠCŠOŒoÏŠwŽÒ—Íì
—«P’† / ’†‘à­ŒoÏo”ÅŽÐ

˜ü•—”VŒõ䊑嗤.2(㉺)
•—s—ó / ]‘h•¶Œ|o”ÅŽÐ

›ö¼“ì”J(S[xu1])•½˜bŒ¤‹†
æH‰“—Y / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

ŸŠ½ˆê–û‰æW
ŸŠ½ˆê ’˜ / ’†‘”üpŠw‰@o”ÅŽÐ

㤗ˆ¤‘Žå‹`-Œ¹—¬A—˜•¾—^ô˜_
æâŠï / ’†‘“`”}‘åŠwo”ÅŽÐ

æâ•¶•^“`
–âæ—z ’˜ / ›ö—Ë‘ŽÐo”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä