–{‚Ì’T’ãI


[ka3]•v[ka3]ŒÇ“ÆŽO•”‹È(‘S3™e)
(‰œ)•¤—–ä¢.[ka3]•v[ka3] / ]‘h–P™€•¶Œ|o”ÅŽÐ

sg‚âët–ó–{Œ¤‹†
‰¤Šy—m / ‹ãBo”ÅŽÐ

2021”N‘‰Æ“ˆê–@—¥E‹ÆŽ‘ŠilŽŽ•㓱—p‘is­–@—^s­‘i×–@j
‘‰Æ“ˆê–@—¥E‹ÆŽ‘ŠilŽŽˆÄ—ᕪ͎w“±—p‘•ÒSˆÏˆõ‰ï‘g •Ò / –@—¥o”ÅŽÐ

ˆÉ˜NCŒÜŒŽ“IåKåN
¬dŽR / ’†‘”No”ÅŽÐ

ˆóÛ’†‘-Ž†ã”Ž•¨ŠÙ-­”–¯‘°•žü
ʉÕx / ‰©ŽR‘ŽÐo”ÅŽÐ

‰p”ü™X“¶‰pŒê—V‹Y‰Ì渑I(‘S3™e)(ŠÜŒõ”Õ)
/ ŠOŒê‹³Šw—^Œ¤‹†o”ÅŽÐ

‰¤ãº”Vs¹‹³˜ts‘‹³’ö-’†‘‘–@”|ŒP‹³’ö
—…”|Œ¹ / ’•¶‘‹Ço”ÅŽÐ

‰Æ—LˆâŽY
˜Aæ| ’˜ / Ÿ´]•¶Œ|o”ÅŽÐ

‰ä“I[ping1][pang1]¶ŠU(㉺)
™“ж ’˜ ‹à‘å—¤ ŒàˆÛ ®— / [[zhen4]•ñ‹Æo”ÅŽÐ

‰ù›s¹Œo(’´’l”’‹à”Å)-‰ù›s.•ª•Ø.ŽYŒã‘S’öŽw“±
“Ÿá Žå•Ò / ‹g—щȊw‹Zpo”ÅŽÐ

Šv–½ß“ú(¸‘•–{)
(–@)”œ›P.‰œ‘c•v ’˜ —«–k¬ –ó / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

Š¿Œê‘Û“`”dŒ¤‹†-2015”N‘æ1S(‘‘æ8S)
Œà‰ž‹P / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

Šß‹ï‘“®ˆõ
/ ’†‰›–¯‘°‘åŠwo”ÅŽÐ

‹e—^“: “ú–{•¶‰»“I—ÞŒ^
(”ü)˜DŽv.–{“ò猎“Á ’˜ / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

‹ÁF—^•›È’·Šr—Ê“I”wŒã
‰¤“¿ / ’†‘ŒŸŽ@o”ÅŽÐ

‹ø‰ð‹à™ºŽl\u
’£Ä—Ç / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

Œ|Ö–Ÿ‰¯-Œ|Ö•¶‘p
‘·à³ / l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ

Œ»‘㊿Œêí—p‰îŽŒŒê‰òŒ¤‹†
”n“m›N / ¢ŠE}‘›ö“Œo”ÅŽÐ

ŒÌ‹{ŠÏ‰¹}“T
ŒÌ‹{”Ž•¨‰@ •Ò / ŒÌ‹{o”ÅŽÐ

ŒêŒ¾•¶ŽšŠwŒ¤‹†-‘æˆê“Í’†‘ŒêŒ¾•¶ŽšŠw‘ÛŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W
’PŽüêŸ “™•Ò / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

]ŠÝŽj˜b-•Š¿Žj˜b‘p‘
“h•¶Šw Žå•Ò / •Š¿o”Åo”ÅŽÐ

s‘––k‹É(Ê}’¿‘ ”Å)
’£Ž÷‹` “™ ’˜ ‰¤–²ŽX ŠG / ›ö¼‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

‘Œê’¼‰ð
—ˆ‰ÂŸ— / •œ’U‘åŠwo”ÅŽÐ

Å㘩˜_’Té‹
ĉ_Ž­ / @‹³•¶‰»o”ÅŽÐ

ŽR¼‹ŒÎŠíŽž‘ãlŒÃ
‘vä†‰Ô ’˜ / ŽR¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

Ž‚Žq“I‰¶“T
‘·•p / ]‘h–P™€•¶Œ|o”ÅŽÐ

Ž½Î™¹-’»lŒÃ•¶S(㉺)
’» ’˜ íB”Ž•¨ŠÙ / •¶•¨o”ÅŽÐ

ŽîáŽ‘Ž‡Ž¡—Êw
’ÂU“Œ “™ / ˆÀ‹J‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

]­•û—ªŒÜ猾
‹ÅŽR / ’†‰›•Ò–óo”ÅŽÐ

—«•¶ŠwŒ¤‹†Ž‘—¿-’†‘“–‘ã•¶ŠwŽjŽ‘—¿‘p‘
–Љ“ / •S‰ÔF•¶Œ|o”ÅŽÐ

¯Žq’mŽü-s¯Žqi“àŽµ•Ñjtu‹L
’£^ / Šw‰‘o”ÅŽÐ

鋽“âÔ‰º“I“y’n—˜—p‹KŠc‘nVŒ¤‹†-“y’n—˜—p‹KŠc“I—˜_—^ŽÀæöŒ¤‹†‘p‘
’£•ô —›gŒR ’˜ Œà‰„—´ Žå•Ò / “ìŠJ‘åŠwo”ÅŽÐ

V‰æ•ˆ-éùŽq
[deng4]¯Šï / ŒÎ–k”üpo”ÅŽÐ

V•Ò–¾´‘–@‘厚“T
/ ’†BŒÃÐo”ÅŽÐ

l«—^­Ž¡-“NŠw—^ŽÐ‰ï”­“W•¶‘p
Žü‘O’ö / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

}‘œ—^ˆ¤—~F”n“Þ“IŠG‰æ
’¾Œê™u / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

¬Œê“TŒÌ(㉺)
‰¤š‚ •Ò’˜ / VŽž‘ão”ÅŽÐ

¶Ž€ê-åJg¬à¸‘IW
åJg / ’†‘—F‹bo”ÅŽÐ

¼–k–¯‹—ÎF•]˜ÁŒ¤‹†
—À‰s / ’†‘Œš’}H‹Æo”ÅŽÐ

íŒã˜DŽ¢–â‘茤‹†1945-1953
ŠxˆÌ / ‰Ø’†Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

‘hB¤‰ïžƒˆÄ‘p•Ò(2004”Å)-‘æ2S(1912”N-1919”N)-’†‘‹ß‘ãŒoÏŽjŽ‘—¿‘pЧ
”n•q ‘c‘h / ‰Ø’†Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

‘–iŒ_’O—^—^‰¤’©“I•¶Šw-‘æŽO“Í’†‘—É‹à•¶ŠwŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W
æâˆÛ] ’˜ / •¶‰»Œ|po”ÅŽÐ

‘̈王Šp‰º“I‘ ‘°-“篕‘
/ —–B‘åŠwo”ÅŽÐ

‘å—mFŒ¤‹†•¶WiŠ¿A‰pj
šgíX / ’†ŽR‘åŠwo”ÅŽÐ

’n”VŽq-•¶ŠwŽjŒ¤‹†‘p‘
æâ‰€ ’˜ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‰Øl–¯‹¤˜a‘ŒöˆÀ–@“T(‘æ2”Å)-’Žß–@“T17
‘–±‰@–@§[ban4]ŒöŽº •Ò / ’†‘–@§o”ÅŽÐ

’†‘‰¹ŠyŽjŠw“I‹ß‘ã“]Œ^Œ¤‹†
‰¤‰C / ‹g—Ñ‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘‹³ˆçŽj(㉺)-“ñ\¢‹I’†‘‹³ˆç–¼’˜‘p•Ò
’“ŒŒ´ / •ŸŒš‹³ˆço”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ã“`“—ç‹V•¶‰»Œ¤‹†
˜°Œü‹P / “Œ–kŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘ŽÐ‰ï­ô•ªÍˆÄ—á
—kˆÌ–¯ / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘¬Œê-’†‰Ø“`“•¶‰»Œo“T
/ ‰©ŽR‘ŽÐo”ÅŽÐ

’†‘“NŠw—^’†‰Ø•¶‰»
‹È’C ’˜ / ”J‰Äl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†‘”ú”i–¼‹ÈåFäÂ(’†)
è…êt[wen2] •Ò’˜ / ãŠC‰¹ŠyŠw‰@o”ÅŽÐ

’†‘–¯‘°•žü.‰_“ì-’¸(–¾M•Ð)
‰¤Œš“ì •Ò’˜ / ‰_“ìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†¬Šw‹³ŽtŒvŽZŠ÷”|ŒP‹³Þ
/ l–¯Œð’Êo”ÅŽÐ

’ªBŒÃŒš’}
’ªBŽsŒš’}‹Ç •Ò / ’†‘Œš’}H‹Æo”ÅŽÐ

’ʉ‘PŽ¡”V˜H-ŒÝ•âŒn“˜_Ž‹Šp‰º‘‰ÆŽ¡—Œ»‘㉻‹õ
“h–¾ŒN / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

“^•¢ŽÒFŽüƒ?Ž©“`
Žüƒ(H) ”ÍŠC““ / –k‹ž—ü‡o”Åo”ÅŽÐ

“‚Ž—¢“IˆßHZs
”œ—íŒ| / V¢ŠEo”ÅŽÐ

“–‘ãŽòŠw“I”­“W•ûŒü-“–‘ãŽòŠw‘ÛŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W
ŒàŒõ Žå•Ò / Š¿Œê‘厌“To”ÅŽÐ

“ÆŽR-‘å•—Œ´‘n¬àŒn—ñ
‰YŽq / ŒÎ“ì•¶Œ|o”ÅŽÐ

“ø”L—•™\޵‹ “`(5)-108W‘åŒ^“®‰æ“dŽ‹˜A‘±Œ€¸•i‘Œn
‘h^ Žå•Ò / ˆÀ‹J­”N™X“¶o”ÅŽÐ

”b‹à‘IW(㉺)-“ñ\¢‹I’†‘’˜–¼ì‰Æ•¶ŒÉ
E”Í¡ •Ò‘I / ŽR“Œ•¶Œ|o”ÅŽÐ

”ªŽšŽÀ—ᑬ¬Šw
ç¸ˆÌ‰Ø •Ò’˜ / ’†BŒÃÐo”ÅŽÐ

”ü‘Ý‘¾•½—míê“I‘Γúìí
—‹‘ŽR / ]‘hl–¯o”Åo”ÅŽÐ

•w—«•ÊŒ¤‹†-‘æ2S
û¥S—í “™ / ™Í–å‘åŠwo”ÅŽÐ

•¨Œ –@—p‰v•¨Œ •Ò-•¨Œ –@Œn—ñ
–[У ’˜ / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

•Ûz‹I•·‰ð“Ç
‰¤™L ’˜ / ŽOWo”ÅŽÐ

–k‹žäÞ—pA•¨}ŠÓ-–k‹ž¶•¨Ž‘Œ¹Œn—ñ‘p‘
”n´‰· ‘·k‹Å —›—ÑŠC ŽõŠC—m / –k‹ž‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

–¯ŠÔŽÀ—pt—ü3000•›
‘Œ³—ß / ‹à‚o”ÅŽÐ

–¾‘¾‘cŽéŒ³àö“`-’†‘—ð‘ã’鉤“`‹L
‘ã(yu4)q / ‰Í–kl–¯o”Åo”ÅŽÐ

–ö”@¥•Ê“`(‘S3™e)-’“М•¶W
’“М / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

—…‘׿¶–K’k˜^
—…‘× ’˜ / ŽOWo”ÅŽÐ

—«‘å”NW-’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@ŠwŽÒ•¶‘I
—«‘å”N ’˜ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

—ç‘ ˜°Ší
’£ö / ›ö“Œl–¯o”Åo”ÅŽÐ

˜V•ñކŒ©ØF›ö¼‘s‘°Ž©Ž¡‹æ¬—§
‰©–Pèû / ›ö¼–¯‘°o”ÅŽÐ

™Í–å‘åŠwŒoÏŠw‰È•S”NŽj
‰©ƒ“¿ Žü‰n„ / ™Í–å‘åŠwo”ÅŽÐ

Ùˆ×W-ŽüŒM‰•¶W
ŽüŒM‰ / –P™€o”ÅŽÐ

à|‰Î’j—-’†‘“–‘ãì‰Æ’·•Ñ¬à•¶ŒÉ
‹ÅH / ’†‘•¶Žjo”ÅŽÐ

äÞ’nà{¯F—ð‘㯎q’‘`-’†‘“`“.Œo“T—^‰ðŽß
(–¾)•ûˆÈ’q ’˜ / ‰Ø‰Äo”ÅŽÐ

ée‹LF’Çq—ð‘ãË—“I”ü—í˜aˆ£D
]ŒÎ–é‰J ’˜ / ’·ˆÀo”Åo”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä