–{‚Ì’T’ãI


[gong1]’›Œ¹“`
Šs–P‰à / ’†‘Ή»o”ÅŽÐ

sŽüˆÕŽQ“¯Œ_t‰ð“Ç
‰¤UŽR / @‹³•¶‰»o”ÅŽÐ

42Ž®‘¾‹ÉŒ•‹y‘´–hg‰ž—p
‰½“ø •Ò’˜ / –k‹ž‘̈ç‘åŠwo”ÅŽÐ

ˆÕŒoŽO\“ñ‘ЉðFˆêˆÊ“îŒH’öŽt“I‰ð“Ç
‰©_ / “–‘ã’†‘o”ÅŽÐ

‰Bg“I•œ‹wŽÒ-”íR”»“I–@Н.”ñ˜AŠÂŽEŽè
(“ú)ˆ°•Ó‘ñ / •ŸŒšŠC‹¬•¶Œ|o”ÅŽÐ

‰p‘V”nŽŽvŽå‹`“IŽvˆÛç´SŒ¤‹†
‹ª‹à / –k‹žŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

‰¤”E”VŽ‘‘IW
/ ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

‰Æ’ëŽÀ—p’†¼–Ê“_§ì•û–@
’£i‹Õ Žüt‰à / ‰„•Ó‘åŠwo”ÅŽÐ

‰äݙ͑åŽO\”N
(”ü)àNˆÛ—õ Šç—íâÕ / ™Í–å‘åŠwo”ÅŽÐ

ŠC‹¬—¼ŠÝ–¯¶—^Œo–f‰—ˆ’†“I–@—¥–â‘è
’£—§—E Žå•Ò / –@—¥o”ÅŽÐ

Šw—Ñ‘¤‰e-ŠÅˆê‘ã’mޝ•ªŽq”@‰½Ž¡Šw˜ôl
/ ›ö¼Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

Š¿Œê稌nŒ‹\”­“W‰‰•ÏŽj
’£‰n[wei3] / “싞‘åŠwo”ÅŽÐ

ŠØ‘Œ¤‹†˜_‘p-‘æ25S-•œ’U‘åŠwŠØ‘Œ¤‹†‘p‘
•œ’U‘åŠwŠØ‘Œ¤‹†’†S •Ò@ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

‹MŸâ¾’Ø[she1]˜bŒ¤‹†-‹q[gan4]•ûŒ¾Œ¤‹†Œn—ñ
—«ãd[xin1] “™’˜ / •¶‰»Œ|po”ÅŽÐ

‹³[ni3]Šw.”Šw.¬Šwˆê”N‹‰(‰º)-V•҉ƒ·•㓱—p‘
s‹³[ni3]Šwt•ÒŽÊ‘g •Ò’˜ / ’†‘­”N™X“¶o”ÅŽÐ

‹ã“C“`Šï-•¶‰»ˆâŽY•ÛŒìŒn—ñ
ŒÚ–œ”­ / l–¯“ú•ño”ÅŽÐ

Œo—ŒŠˆÊ•Wy}™e-Š¿’|.Œ’Nˆ¤‰ÆŒn—ñ
Š¿’| ’˜ Œà’†’© •Ò / ]‘h‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

Œ´“_AÅ“_—^”M“_-g•¶ŠwŠÏÛhŒn—ñ˜_•]
’£] Žå•Ò / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

ŒÃ‘ã‘K•¼¾‘ —^ŠÓÜ(‘S2™e)-’†‘Œ|p•i¾‘ —^ŠÓÜŽÀ—p‘å“T
˜C–P““ / ¤–±ˆó‘ŠÙ‘Ûo”ÅŽÐ

ŒàŽR–¾l•¨™e
“ìŽR‘‰æ / Ÿ´]‰eo”ÅŽÐ

H•M‰Ô’¹‰æ–@(“ñ)-’†‘‰æ‹Z–@‘p‘
Šs“ð‹ð / —k–öÂo”ÅŽÐ

g˜O–²(‘oF’‰¹–{–¼’˜)
/ ‰„•Ó‘åŠwo”ÅŽÐ

‘ÛŠwŽÉ–dŽEˆÄ-ˆ¢‰Áä³.Ž—¢ŽzäÚŒo“T’ã’Tì•iW(‰p•¶)(•Œõ”Õ)
Agatha Christie / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

Å‚l–¯–@‰@ŠÖ˜°Šé‹Æ”jŽY–@Ži–@‰ðŽßiŽOj—‰ð—^“K—pi2019”NV”Åj
Å‚l–¯–@‰@–¯Ž–R”»‘æ“ñ’ë / l–¯–@‰@o”ÅŽÐ

ŽO‘åŠø
Žj—‹ / l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ

Žsê“Iç´S
’£ˆÛŒ} / ¼–k‘åŠwo”ÅŽÐ

޵èñ“°W-ˆÀ‹JŒÃБp‘
(´)—«‘Ìm ’˜ / ‰©ŽR‘ŽÐo”ÅŽÐ

Žï–¡–匔
—›‹B–¯ / ‰ÈŠw•‹yo”ÅŽÐ

]”Ó´“ž–¯‘
/ ’†‘•¶Žjo”ÅŽÐ

™Žu–€ŽU•¶-’†‘“ñ\¢‹IŽU•¶¸•i‘p‘
—Ñ”ñ / ‘¾”’•¶Œ|o”ÅŽÐ

ÃsŽU‹L-’†‘‹½“y•¶Šw“I“T”Í
’¾]•¶ / ŽR¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

í‹Ê2(’¿‘ ”Å)(CD)
í‹Ê / ‰Í“ì“dŽq‰¹‘œo”ÅŽÐ

VŒ^–h•a‰vŽõˆÂ–€}‰ð
é°Œd? / ’†‘ˆãäމȋZo”ÅŽÐ

V•Ò—{SÖ•`[mo2]‰æ•ˆ(4)-H•M‰Ô’¹
›I“~˜@ / ]‘h”üpo”ÅŽÐ

lH’q”\“I˜Á’l”½Žv
‘·ˆÌ•½ ‘Õ‰v•k / ãŠC‘åŠwo”ÅŽÐ

…ʉæ‹Z–@—^‘nì
/ “Œ‰Ø‘åŠwo”ÅŽÐ

¬‹gŽvо“`-Žlˆ×‘Œn”VŒo“T“`‹LŒn—ñ
ég³çà / ’†‘ŽO‹¬o”ÅŽÐ

¶•¨•¶–¾˜_
–{ì’B—Y / ŠC—mo”ÅŽÐ

¼–k‘ºŽÉ–¯‹
®Ž¢—§ •ÒŠG / Šw‰‘o”ÅŽÐ

ãëã“IŠ¿–¡-˜Z‘–V‘p‘
’Â¼Š / •Š¿‘åŠwo”ÅŽÐ

‘TŒŽW(1”Ÿ1™e)-’†‰ØÄ‘¢‘P–{-Œo•”-“‚‘v•Ò
(“‚)ŽßŠÑ‹x ï / ‘‰Æ}‘ŠÙo”ÅŽÐ

‘‚ˆŸ—ÙŽ‡»Œ|p
‘‚ˆŸ—Ù / ãŠCl–¯”üpo”ÅŽÐ

‘ºŠ¯à‘ºŽjF‹žx”_‘º‰üŠvŠJ•ú—ðŽj•Ï‘J-–k‹žŒûq—ðŽj‘p‘
–k‹žŽsˆÏ“}ŽjŒ¤‹†Žº •Ò / ’†‰›•¶Œ£o”ÅŽÐ

‘åŠw¶‘n‹Æ—^A‹ÆŽw“±-21¢‹I’ÊŽ¯‹³ˆçŒn—ñ‹³Þ
—Ñ / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

’O”ªŒj-›ö¼‘‰æ‰@Œš‰@30Žü”Nì•iW¾‘ Šª
›ö¼‘‰æ‰@ / ›ö¼”üpo”ÅŽÐ

’†ˆãN•œ‘އ”\—ÍŽÀŒP-‰Í“ìÈ\ŽlŒÜ•’Ê‚“™‹³ˆç‹KŠc‹³Þ
—›•Fž^ / “AB‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‰Ø•p‘åŠÏ-—VŒº“¿êS
/ ŒÎ–k‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

’†‘ŠC—m•¶‰»Žj’·•Ò-‘vŒ³Šª
/ ’†‘ŠC—m‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘Œo“TØæ‘å‘S
/ ãŠC‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

’†‘q‹óŽj-Žj˜b.Žj—¿.Žje
›I’·‰p / ´‰Ø‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘i—
[jin4]‰H¼ / àA]o”Åo”ÅŽÐ

’†‘­Ž¡Žv‘zŽj(㉺)-’†‘•¶ŒÉ
“©Šó¹ / ‘å•S‰Èo”ÅŽÐ

’†‘“`”}‘gDŽ¡—Œ‹\‘nVŒ¤‹†
Ÿuûg ’˜ / ™Í–å‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘•‰Ó”C‘告pF“IŒš\-ŠpF—˜_Ž‹Šp‰º“IŽÀØ•ªÍ-‘Û–â‘茤‹†‘p‘
™³Œ¹ / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘—ð‘ãŠy˜_-ä@“‚ŒÜ‘㊪
‘·‹Å‹P ‰¤á© —Œ` / àA]o”Åo”ÅŽÐ

’£ˆ¤—æŒo“Tì•i‘I-ŒXé”V—ö ‹à½‹L
’£ˆ¤—æ / “–‘㢊Eo”ÅŽÐ

’ÂŽ®‘¾‹ÉŒ‘Ì—p‘S‘
‰©N‹P / –k‹ž‘̈ç‘åŠwo”ÅŽÐ

“V—ºˆÈŒã•s•ªŽè(VCD2–‡)
/ Ÿˆ“ªŠC—m‰¹‘œo”ÅŽÐ

“‚lâ‹åŽO•SŽñ
—…’‡“C ŽüäÅÄ •Ò / Ÿ´]ŒÃÐo”ÅŽÐ

“–‘ã’†‘•¶ŽšŠw-’†‘•¶‰»ŒêŒ¾Šw‘p‘
’£‹Ê‹à / ›ö“Œ‹³ˆço”ÅŽÐ

“ÖàŠ.‰ë’O’n–e
‰¤‹à •Ò’˜ / Vádl–¯o”Åo”ÅŽÐ

“ú–{ŠÒ”\”‡›õŠß-[ni3]•s’m“¹“I[“x„—VU—ª
‘·(ting2) / ¢ŠE}‘o”ÅŽÐ

”m”ä”V–‚Œ¶”ò”n”V—·-”m”äåÈÊ“hF“d‰eŒÌŽ–
/ ãŠCl–¯”üpo”ÅŽÐ

”»ŽŒ—á˜b
—››ö‰F / –@—¥o”ÅŽÐ

•S‰Æ©-Šw¶•K“Ç’†‘“`“•¶‰».‘æ1S(ÊF‡}’‰¹”Å)
/ ’†‘˜a•½o”ÅŽÐ

•—Œi(3)-’†‰›”üpŠw‰@—¯Zì•iW
’†‰›”üpŠw‰@Šî‘b•” / dŒco”Åo”ÅŽÐ

•¶’d‹ŒŽ–
—«Žà½ ’˜ / •Š¿o”Åo”ÅŽÐ

–@—¥–@‹K‘S‘(‘æ14”Å)
‘–±‰@–@§[ban4]ŒöŽº / ’†‘–@§o”ÅŽÐ

–n‘”’—^sŽR‰Í–t-㤗•¶Šw–¼‰Æ–¼ì“±“Ç‘p‘
‹–•c•c / ì‰Æo”ÅŽÐ

–¯‘­Ž¡—^–¯‘­Ž¡Šw
‰¤Œü–¯ / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

–¾’©¤Å–@§Œ¤‹†-ˆÈ’Š•ª™Ê“I‰^‰cˆ×‘ÎÛ
›L‘ä† / ’†‘­–@‘åŠwo”ÅŽÐ

—D”ü“IŽè•—‹Õ¬•i‹ÈW(ŒÜü•ˆ”Å)-—]Œp‹¨‘I•Òì•iW
—]Œp‹¨ / ’†‘•¶—üo”ÅŽÐ

—›‹ê‘T¬•iŠG‰æ
—›‹ê‘T / l–¯”üpo”Åo”ÅŽÐ

—¼ŠÝ“I•¶‰»”F“¯-’ÂE—§ì•iW
’ÂE—§ / ‹ãB}‘o”ÅŽÐ

—ðŽj“IŒQ‘œ-Œà[han2]“_•]—ðŽjl•¨
Œà[han2] / ‘Û•¶‰»o”Åo”ÅŽÐ

˜V”Nl•㕊í‹ï‰ž—p-‘S‘‚“™‰@Z˜V”N•ž–±—^ŠÇ—ê‹ÆŒn—ñ‹KŠc‹³Þ
—›‚•ô ’˜ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

™ß˜ú˜Î‰hul¶–â‘è
˜ú˜Î‰h / ãŠCŽO—üo”ÅŽÐ

Ùº‰J-“ñŒÓ.‰©]‹Õ(CD)
‰©]‹Õ ‰‰‘t / ›öB‰¹‘œo”ÅŽÐ

Ḟˆ—^‘åŠv–½(㉺)
(”ü)“m—–“Á / ‰Ø‰Äo”ÅŽÐ

åãŽq“‹”zÁ‰Ê}F100˜¢Žž®•Ï—l‘••¯–­•û-”ü—–‚–@‘••¯‘Œn
‰¤‰Ï ’˜ / ãŠC‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä