–{‚Ì’T’ãI


[zhan1]Œi•—‘‘玚•¶-—ð‘ã‘副‘玚•¶
/ ‰©ŽR‘ŽÐo”ÅŽÐ

2012”N”ü‘“IlŒ ‹I˜^
’†‰Øl–¯‹¤˜a‘‘–±‰@V•·[ban4]ŒöŽº / ŒÜF“`”do”ÅŽÐ

ˆ¤—L·“™Fæ`Žò‰Æ—^‰Ø‰Ä§“x•¶–¾“I\Œš-‘åŠw–âŒn—ñ
—›‹£P / ›ö¼Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

ˆæŠOŠ¿ÐŒ¤‹†WЧ-‘æ13S
’£”ŒˆÌ / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

‰_“ì—·—V“ñ\ŒÜu
Œà•óàö / ‰_“싳ˆço”ÅŽÐ

‰“—£•a“ÅŒ’N¬’·™X“¶–h‰uŠG–{(‘S4™e)
—kŒÓ•½ —kŠó / 輑¾”’•¶Œ|o”ÅŽÐ

‰¹ŠyŠî‘b’mޝ—^ß‘tŒP—û-‚“™‰@ZŒ|pŠw–å—Þg\ŽOŒÜh‹KŠc‹³Þ
’Ÿå / ‰Ø’†‰È‹Z‘åŠwo”ÅŽÐ

‰ØŒêº‰¹“IŒ|p–£—Í
—«Œš‰Ø ’˜ / ’†‘›ö”d“dŽ‹o”ÅŽÐ

‰ç—´’ÝF ‰ÎÄå茳Œc(‹žŒ€VCDA•‘‘ä”Å)-’†‘‹Y‹ÈŒo“T’¿‘ ”Å
/ ’†‘¥•ÐãŠCo”ÅŽÐ

ŠHŽq‰€‰æ“`(ÊF‰{“Ç–{)(‹¤3™e)
Œ|•¶—ÞãÚ‹àΑ‰æŠÙ / Ÿ´]l–¯”üpo”ÅŽÐ

ŠªŽñŒê¸•i(㉺)
’£Ð–¾ ’˜ / ’†‘“d‰eo”ÅŽÐ

ŠÈ›å-‘æ20S
•Š¿‘åŠwŠÈ›åŒ¤‹†’†S / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

Šî˜°“Áª—Z‡“I‘«‹…”äæÎŽ‹•p’†‘½‰^“®ˆõ“Isˆ×ޝ•Ê•û–@Œ¤‹†
‰¤’q•¶ / ¼ˆÀŒð’Ê‘åŠwo”ÅŽÐ

‹Œ’b–V‘è‘è‘è-àf‰ÍŠª
àf‰Í åJ–ô‰Ø / –k•û•¶Œ|o”ÅŽÐ

‹Ñ“°•—ŒŽ—މÔoFŒ³ŽGŒ€’†“I”ü—í“`Šï-˜Q–ŸŒÃ“TîŒn—ñ
’£Œ¹ ’˜ / “V’˳ˆço”ÅŽÐ

ŒKŠï•§“ƒ
—Ñ‹–•¶“ñ “™’˜ / ŠC“ìo”Åo”ÅŽÐ

Œƒ“ -”M”dŒ€sŒƒ“ t¬à”Å
Žlº•” / •S‰Ô•¶Œ|o”ÅŽÐ

Œ»‘ãŽÐ‰ïŠÖŒnŽ‹ˆæ‰º“I”nŽŽvŽå‹`lŠwŒ¤‹†
’£Ž¡ŒÉ / ’†‰›•Ò–óo”ÅŽÐ

ŒÉŽÔX蜉–‰º\‘¢•ÏŒ`Š÷§
Œò‹M’ì “™ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

Œä‘I“‚‘v•¶†(2”Ÿ20™e)-’¿‹HŒÃБpЧ
Š£—² / •¶•¨o”ÅŽÐ

N•œŽ¡—ËZp(CD-ROM)-‰q¶•”ˆãŠwCAI‰ÛŒ
ŽO‹¬‘åŠwŒì—ŠwZ §ì / l–¯‰q¶o”ÅŽÐ

q‹ó”­“®Š÷ŠÖŒ®Þ—¿’fŒû}•ˆ
—«V—ì “™•Ò / ‘–hH‹Æo”ÅŽÐ

‘ŠëŠ÷•N‹ß“ú–{
‰G“ú} / ’cŒ‹o”ÅŽÐ

ÅV”Å”]‹Ø‹}“]œ^F–­•M¶‰Ô(ÊF’‰¹‡}”Å)
–nl •Ò / ’†‘‹YŒ€o”ÅŽÐ

ŽO–å•„†FŒÜl‰eì•iW
ÍG§ ŒÓ“`“l —ÑˆÌ ’ÂÊÈ ’‹»’· / ’†‘‰eo”ÅŽÐ

Žv‘zŽž‘ãF’“МAŒÓ“K‹y‘´‘¼
’ö‘ƒ•ƒ ’˜ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

Ž·­“Iç´SF­“}A‘‰Æ—^ŽÐ‰ï-•œ’U­Ž¡•]˜_
—«ŒšŒR ’Â’´ŒN / ãŠCŽ«‘o”ÅŽÐ

Žì•ó‹ÊΊӒèŽÀŒP(‘æ2”Å)
‰½Žu•û ‰½[wei3] ’£—Ñ / ’†‘’nŽ¿‘åŠwo”ÅŽÐ

]Š—˜‹Ô“ž•‹ž:‰â—…ŽzŒoÏ“]Œ^Œ[ަ
“‚Žé¹ / •œ’U‘åŠwo”ÅŽÐ

–Ž–ô—ª—^•¶–{דÇF”œŒ¾’†’Z•Ñ¬àŒ¤‹†
ŽjŒ¾ / ™Í–å‘åŠwo”ÅŽÐ

­”–¯‘°’n‹æ”½•n¢-ŽÀæö—^”½Žv
‰¤•¶’· / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

ãŠC“Œv”NŠÓ2020
‘‰Æ“Œv‹ÇãŠC’²¸‘à / ’†‘“Œvo”ÅŽÐ

S”@˜@‰Ô(2)-Š´Œål¶’†“I•§Šw’qŒd
Ÿûˆí / V¢ŠEo”ÅŽÐ

V•ÒŒo“Tß“úŽè´•ñ
/ —É”J‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

j‹„Ž©Šw“ü–å-’†ˆãŽ©Šw“ü–åŒn—ñ
—k‰•b / ’†‘ˆãäމȋZo”ÅŽÐ

}à’†‰Ø–¯‘­
/ ’†BŒÃÐo”ÅŽÐ

¢–f‘gD‹K‘¥”Ž[yi4]-’†‘ŽQ—^WTO‘ˆ’[‰ð™r“I\”N–@—¥ŽÀæö
—›¬| •Ò / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

¶‘ÔŠwŠw‰È”­“W•ñ(2011-2012)
’†‘‰ÈŠw‹Zp‹¦‰ï / ’†‘‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

¼—V‹L•¶‰»Œ¤‹†-‘æ2S
‹––Fg / ãŠCŽO—üo”ÅŽÐ

çdŽR-’‰_’nVŒÃ‘ÌŽ‘I
’‰_’n / ‰Ø’†Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

‘\‘”Ë‘S‘(‘S8Šª)
/ –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‘‚•¶Œ¬¬àW(‘S6™e)
‘‚•¶Œ¬ / ›ö“Œ‹³ˆço”ÅŽÐ

‘½Ê“IŽÄ–؉Ƌï-’†‘ŒÃ‘ã‰Æ‹ï
è…‹g‹g “™ / —É”J‰æ•ño”ÅŽÐ

‘哹ي•sÝ
(tH)˜V[dan1] ’˜ / ˆÀ‹Jl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’k”ü‘ŠÈ(–¼‰Æ“±Šw”Å)
ŽéŒõö / ’†‘‰æ•ño”ÅŽÐ

’†‰ØH—Ñå‘S(’´’l”’‹à”Å)
“Ÿ›ö–¯ / ’†ˆãŒÃÐo”ÅŽÐ

’†‘[tan4]”r•úŒ ŒðˆÕŽsêF]Œ´—“žŽÀæö
“‚lŒÕ / “dŽqH‹Æo”ÅŽÐ

’†‘‹¤ŽY“}–¯‘°–@§ŒšÝŽjŒ¤‹†
—›Ž‘Œ¹ / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘Œ»‘ã•¶Šw—^ŠØ‘Ž‘—¿‘p‘.10-•]˜_‹yŽ‘—¿•Ò.•]˜_Šª-ì‰Æì•i˜_:ŠØ‘Œ»‘ã•¶’d•]˜Á(‰º)
/ ‰„•Ó‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘ʼnÀ’Z•Ѭà2019-‘¾—z’¹•¶Šw”N‘I
/ —É”Jl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†‘팩A•¨–ìŠOޝ•ÊŽè™e-ŒV˜AŽR™e
égŒÕŒ³ ’˜ / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

’†‘‘ΊO“ŠŽ‘‡ì”­“W•ñ2010
Žé‹Å–¾ ’Â—Ñ —«^а ¹ŠC—Ñ / ãŠCŒð’Ê‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘“Œv”NŠÓ2024(’†‰p•¶‘ÎÆA•CD-ROM)
’†‘“Œv”NŠÓ•ÒW•” / ’†‘“Œvo”ÅŽÐ

’†‘•ñ•¶Šw”­“WŽj
Í—…¶ / ŒÎ“ìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†‘˜bŒ€Œ|pŒ€ê‰‰oŽji1907-1949ji‹¤7™ej
’£Ÿu ‹ª•x / •¶‰»Œ|po”ÅŽÐ

’£[qi2]‹ÊõˆøŠw•¶W
’£[qi2]‹Ê / ‘‰Æ}‘ŠÙo”ÅŽÐ

’ÂŽ•ˆlS—v
’ÂŒŽŠC / ]¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

“V“°“I‹´(“T‘ ”Å)-–öŒšˆÌì•i
–öŒšˆÌ / ŒÎ“ì•¶Œ|o”ÅŽÐ

“‚ŽŽO•SŽñ-’†¬Šw“`“•¶‰»•K“ÇŒo“T
˜ú[xuan2]ûj / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

“–‘ã’†‘Œö–¯“¹“¿ó‹µ’²¸-‚ZŽÐ‰È•¶ŒÉ
Œàö““ / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

“ÆŽR-‰¤¯ŽO•”‹È
‰YŽq / Ÿ´]•¶Œ|o”ÅŽÐ

“úŒêŒhŒê(‰A’†A‚‹‰)
(“ú)ŽO‹g—çŽq •Ò’˜ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

”_–¯ê‹Æ‡ìŒoÏ‘gD”­“W“I—˜_—^ŽÀæö-ˆÈ‰Í–kȈחá
Š‹•¶Œõ ’˜ / ’†‘”_‹Æo”ÅŽÐ

”’—m—„‹IŽ–-¢ŠE•¶Šw•¶ŒÉ
‘·à³ / –k‹ž‰ŽRo”ÅŽÐ

”ú”i(ã)(1-6‹‰)-’†‘‰¹ŠyŠw‰@ZŠO‰¹Šyl‹‰‘S‘’Ê—p‹³Þ
—«“¿ŠC “™•Ò / ‹g—щ¹‘œo”ÅŽÐ

•}—zˆãŠw—^š¢‰^“®
—«”V–P —«Šï—Ñ —«“¿—í / Šw‰‘o”ÅŽÐ

•¶‰»ŽY‹ÆŠÏŽ@-‘æ3S
‘KˆÌ / ’mޝŽYŒ o”ÅŽÐ

•éF’†“I‹N”òF”O˜OŽU•¶‘I
àf‰Í / l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ

–k‹žŽ¼’n’†íŒ©A•¨’m‘½­
›Á—í›N —›ˆÌ ’£™Öˆû “™ / ’†‘—Ñ‹Æo”ÅŽÐ

–¡ÛF‰½ŠåŠG‰æì•i
‰½Šå / ãŠCl–¯”üpo”ÅŽÐ

–¾ŒŽ´•—Fæâ–p‰’a’C110Žü”NŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W(‘S2™e)
¹‹P / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

–锼“Jº
äïx / “ìŠCo”Åo”ÅŽÐ

—{¶”éŽ|-“ÇŒo“TŠw—{¶
(´)”nÄ ’˜ —«’O[tong2] ’˜ ’£¬—E Žå•Ò / ’†‘ˆãäމȋZo”ÅŽÐ

—¬sŒÃâ¶î(CD2–‡)-—¬s–¯Šy™¹äÂ
/ ]¼‰¹‘œo”ÅŽÐ

—í]•¶ŽjŽ‘—¿‘SW(‘S5™e)
/ ‰_“ì–¯‘°o”ÅŽÐ

˜_Œê–ó’(‘厚–{)
—k”Œs –ó’ / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

š­Ží-“ß‘½—ìˆÙŽè‹L
“ß‘½ ’˜ / –œŠªo”Åo”ÅŽÐ

Ù’mŽÒÙˆØ
‰¤ñ / t•—•¶Œ|o”ÅŽÐ

àùꢑSW-Ý…ˆê•û
àùê¢ / ‰Ôéo”ÅŽÐ

æ¨gS_“—ˆ-Žwã‘T‰@
ˆêŸ— / –k‹žo”Åo”ÅŽÐ

é°W•——¬-ˆê–{‘“Ç[dong3]é°W•¶–¾
›I‰z / ŒQŒ¾o”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä