–{‚Ì’T’ãI


[li4]^­”N™X“¶‰Ì‹È‘I
[li4]ˆÌ / ’†ŽR‘åŠwo”ÅŽÐ

s•¶S踗´t“I•¶Šw—˜_˜a—ðŽj•£Œ¹
Šs–Q ’˜ / ĘD‘ŽÐo”ÅŽÐ

ˆŸFŠwŒŒõFˆÐ—õ.àùŽzˆŸFŠw‰ï‹I”O“ú‰‰uW
ˆÐ—õ.àùŽzi William Jones) ’˜ —›ä܉à ‰¤‹Å•k –ó / ‰ÍŠC‘åŠwo”ÅŽÐ

ˆÛ•ÄŽ¢“IS—ì”V‹¾F17¢‹I“IŽ„l‰æŽº—^¢ŠE—·s
Šs—º / ›ö¼Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

‰_ŠC‹Ê‹|‰(ã’†‰º)-“VŽRŒn—ñ
—À‰H¶ / ’†ŽR‘åŠwo”ÅŽÐ

‰€–è‘SŽß-¢ŠEŌÑ¢‰€Šw–¼’˜Œ¤‹†
/ ŽR¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

‰¤ãº”VŽÚ௖@’Ÿ
™•¶•j / ]¼”üpo”ÅŽÐ

‰ÈŠwŒ³“T.S—Šw(‰p•¶”Å)-›Ž‰F•¶Œ£
(”ü)Ši—‹œ÷—¢.D.—€Ž¢ / ‰Ø•¶o”ÅŽÐ

‰ä‘–¢¬”NlŒYŽ–Ži–@ŽÀæö’Tõ—^Š÷§Š®‘P-–@“V‰ºŠwp•¶ŒÉ
‰¤ŠC‹´ / ’†‘­–@‘åŠwo”ÅŽÐ

‰ñ–¡]‘OF–¯‘–¼‰Æ‹ŒH‹L
Žüìl ’£–’ˆÁ ™‰U“ì ’£¦… ”Íà|‹´ / –k‹ž“ú•ño”ÅŽÐ

ŠvV’†‘‹³ˆç
‹úŒ[ò ’˜ / ‹³ˆç‰ÈŠwo”ÅŽÐ

Š¿Œê‘­ŒêŽŒ“T
‘·^“¿ / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

ŠÒ“lj䑘O•¶‘¶
’£ˆÛ / ŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

‹JB‹½“y‘º—Ž(’†•¶”Å)-’†‘¸’vŒš’}100
’£\Œc ï / ’†‘Œš’}H‹Æo”ÅŽÐ

‹¤˜a‘«ŒRF‰©Ž½-­”Nˆ¤‘Žå‹`‹³ˆç“Ç–{
‰¤Œš”ò ‰êG—ç ’˜ ‚gŒõ [chu3]‹â •Ò / Ÿ´]‘åŠwo”ÅŽÐ

‹ß‘ã“ú–{¶Šˆ‹óŠÔF‘¾•½—m‰ˆŠÝ“I•¶‰»ŠÂ—¬
/ ´‰Ø‘åŠwo”ÅŽÐ

Œ`ˆÓŒ(VCDA‰¤“¿–¾)-’†‰Ø“`“•pŒn—ñ
‰¤“¿–¾ ‰‰Ž¦ / –k‹ž‘åŠw‰¹‘œo”ÅŽÐ

Œœ”O‘åŽtŠó‹æžhŽŒo“TŒÌŽ–W(ã’†‰º)
ˆ¢Ž¢•¤—‹“¿.Šó‹æžhŽ / –k•û•¶Œ|o”ÅŽÐ

Œ»‘ã”h¬“[“_F–¼“X–¼“_‘nˆÓ‹y”z•û
(“ú)ŽÄ“c‘“X / ’†‘–aDo”ÅŽÐ

ŒÎ–k޵Žo–…ŽR‘‰Æ‹‰Ž©‘R•ÛŒì‹æA•¨}ŠÓ(‰º)-•—ËŽR‹æ‘‰Æ‹‰Ž©‘R•ÛŒì‹æA•¨}ŠÓ‘p‘
—«“ø æH ŒF£Ô / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

ŒêŒ¾•¨Ž¿«Œ´—
縙Lt / ‹g—Ñ‘åŠwo”ÅŽÐ

YB“Œv”NŠÓ2006
YBŽs“Œv‹Ç •Ò / ’†‘“Œvo”ÅŽÐ

|‹Õl‹‰‹ÈW-“싞Œ|pŠw‰@ŽÐ‰ïŒ|p…•½l‹‰‹³ÞŒn—ñ
™ŒR •Ò / ãŠC‰¹ŠyŠw‰@o”ÅŽÐ

‘Û–@—^”äŠr–@˜_‘p-‘æ9S
—›‘oŒ³ / •û³o”ÅŽÐ

ÅV”½šà’f–@ð•¶‘ÎÆ—^d“_‰ð“ÇiV‹Œ‘ÎÆ —‰ð“K—p “TŒ^ˆÄ—áj
‰¤æ—Ñ Žå•Ò / –@—¥o”ÅŽÐ

ŽR¼È‘æ“ñŽŸ‘S‘”_‹Æ•¸Ž‘—¿™¹•Ò
ŽR¼È“Œv‹Ç “™•Ò / ’†‘“Œvo”ÅŽÐ

Ž€ŒY“I‘S‹…Ž‹–ì—^’†‘Œê‹«
—«m•¶ ’˜ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

޵’Œõ‰e-Œcj“칎t”ÍŠw‰@ŒšZ70Žü”N
‰¤‹à•½ ‘Õ³ Žå•Ò / ]¼‚Zo”ÅŽÐ

Žîᎌ¤‹†‘O‰ˆ-‘æ15Šª
žæ‘ã–¾ / ‘æŽlŒRˆã‘åŠwo”ÅŽÐ

]Œ»‘㓞ŒãŒ»‘ã-¼•ûŒ|p˜_à
‰¤’[’ì ’˜ / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

—S—Žt(‘S2™e)-•Li•qS—ì—Öú’·•ÑŒn—ñ
•Li•q / ŒÎ“ì•¶Œ|o”ÅŽÐ

­™X„\‹K”Í”|ŒP‹³Þ
‘·“¿m ‰¤á•ô ˜°›N / ’†‘’†ˆãäÞo”ÅŽÐ

ãŠC•SŒi
—«“Еk / ãŠC‘åŠwo”ÅŽÐ

VˆÓ’†•¶‰Û–{(11)(ŠÜ‰Û–{Aì‹Æ—ûKA¶Žš[ka3]•ÐAŽŽŠª)
’ÂŒ’ •Ò’˜ / –k‹žŒêŒ¾‘åŠwo”ÅŽÐ

V•Ò}‰ð˜Dاì-}‰ð’†‘–¼Ø§ìŒn—ñ
/ ‹g—щȊw‹Zpo”ÅŽÐ

g•ªŠÖŒn‹¦‹c“I–@—¥“K—pŒ¤‹†
“ŸVV / ŒQOo”Åo”ÅŽÐ

}‰ð’†‘•¶‰»-Œ|pŠªiŒÜ‘ã-Œ»‘ãji“T‘ ”Åj
’£’·ª ‰¤—æ”~ ’£gã— / ŽR“Œ”üpo”ÅŽÐ

¥‰ä“Iö[ma3]-’¼Œ‚ŠØ‘12‹Nˆ««ŽÐ‰ïŽ–Œ
(ŠØ)ŒàŽ^èM’˜ ‹Ê•h –ó / ›ö¼Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

¶˜°80”N‘ã-ÂtÎŒŽ‘p‘
Žé¬’¿ “™’˜ / Š¿Œê‘厌“To”ÅŽÐ

¼—m‰æ”h\“ñu
–LŽq[kai3] / ŒÎ“ì•¶Œ|o”ÅŽÐ

瓇ŒÎ‘åŒ^^‹Û
‰½ŽŸ•½ / Ÿ´]‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

‘hB‚V‹æ(ŒÕ‹u‹æ)”NŠÓ2021
s‘hB‚V‹æŒÕ‹u‹æ”NŠÓt•ÒŽ[ˆÏˆõ‰ï / ›ö—Ë‘ŽÐo”ÅŽÐ

‘–•Õ‘S‹…-Žm
‘å•óÎo”ÅŽÐ ™‰Ø ‰¤’T•¶ –ó / ’†‘—·—Vo”ÅŽÐ

‘×”Œ•¶‰»Œ¤‹†-p“ÐW
àN•¶—´ / ŒÃŒàŒ¬o”ÅŽÐ

‘æŽO˜¢—l-‘øŠLŽ¢•¶Šw§ì‰Æ•¶W.èûŽˆÛŠïŠª
(”g)èûŽˆÛŠï / àA]o”Åo”ÅŽÐ

’•Ó“§…“¹-’†ˆã—D¨Ž¡—ËZp‘p‘
‹à‹Å”ò / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‰Øl–¯‹¤˜a‘•ÛŒ¯–@‰ð“Ç
–{‘•ÒŽÊ‘g •Ò / ’†‘–@§o”ÅŽÐ

’†‘‰¹Šy•¶•¨—^—ðŽj•¶‰»Œ¤‹†
‰©Œh„ / ¼“ìŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘‹ß‘ãŽÐ‰ï—^•¶‰»Œ¤‹†
—›ŠìŠ ’˜ / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ãⳕˆ-–Ø–{‰Ô’¹•ˆ
‰©–P’r / ]¼”üpo”ÅŽÐ

’†‘ŽìŽZ–Ÿ’k
“’Œü—z / ]‘h–P™€”üpo”ÅŽÐ

’†‘…âjˆâ“`ˆçŽí—^•iŽíŒn•ˆ1986-2005
–œŒš–¯ Žå•Ò / ’†‘”_‹Æo”ÅŽÐ

’†‘“NŠw“I“ÁŽ¿-¢‹Il•¶Œn—ñ‘p‘.¢‹I•¶ŒÉ
–´@ŽO ï / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

’†‘•w—A‹Æ:Œ»ó—^“W–]
—›H–F Žå•Ò / ’†‘•w—o”ÅŽÐ

’†‘—^‘S‹…‰»F‰Ø·“Ú‹¤Ž¯ŠÒ¥–k‹ž‹¤Ž¯
‰©•½ •Ò’˜ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

’†“Œ”­“W•ñNo.17(2014-2015)-’á–û˜Á‹y‘´‘Î’†“Œ“I‰e‹¿-’†“Œ‰©”ç‘
—kŒõ Žå•Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

’·ˆÀŠwp-‘æ4S
—›¼Œš / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

“Ag‹³[ni3]DeŽq‘••ˆÍ‹Ð–XŽq(•Œõ”Õ)
“Ag •Ò / —É”J‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

“dŽq—V‹YŒ|pŒ¤‹†
‹ñ[hui1] Žü‘‹Î / ’†‘”üpŠw‰@o”ÅŽÐ

“Œì“ºzŠJ”­Žj
”nûg “™ / ‰_“ì‘åŠwo”ÅŽÐ

“©•£–¾WZâ³
“©ö ’˜ —k—E Zâ³ / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

“ì“‚“ñŽåV“`
ŽÓŠw‹Ô / ’†‘•¶Žjo”ÅŽÐ

”J”gŒÃ‘ãŽjj(C’ù”Å)
Šy³—s / ”J”go”Åo”ÅŽÐ

”Œ—¢™Öl‘ÌŠG‰æ‹³’ö(¸•Ò”Å)
”Œ—¢™Ö / ŒÎ“ì”üpo”ÅŽÐ

”éF‰zŠíFã—ьΌãŽi[ao4]—qš¬o“y“‚ŒÜ‘ã”éFŽ¥Ší
Ÿ´]È•¶•¨lŒÃŠ “™ / •¶•¨o”ÅŽÐ

•Y—¬”V—·
˜®ŠG ’˜ / ’•¶‘‹Ço”ÅŽÐ

•š‘ F’Tq¼‘ ç”N•¶‰»“IM‹Â”V—·
›Á? •¶ ”JS } / “–‘ã’†‘o”ÅŽÐ

•¶ª–¾s‘–¼•i
/ ’†‘”üpŠw‰@o”ÅŽÐ

–@‘匤‹†¶-‘æ1S
‰ðŽu—E / ’†‘­–@‘åŠwo”ÅŽÐ

–n‹Ê‘åˆÍ•ß
â…V‘ / Vád‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

–¯‰c–¯¶–¯•x-ŠÖ˜°–¯‰cŒoÏ”­“W“IŽáбŽvl-‰ž—pŒoÏŠw¸•iŒn—ñ-’†‘ŒoÏ•¶ŒÉ
’‰iž^ / ’†‘ŒoÏo”ÅŽÐ

–¾–{‹IZ’-’†‘ŽjŠwŠî–{“TБpЧ
(–¾)˜Ã–¼ / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

—L—¹ˆ¤A—L—¹ˆêØ-™uS–¼•ÑÜ“Ç(‘æ4”Å)
™uS ’˜ / ŠC‹¬•¶Œ|o”ÅŽÐ

—–‹{–§áù(‘æ2”Å)
‘ •M”Vå / ’†‘‰Ø‹¡o”ÅŽÐ

—´–呾‹ÉŒn—ñ-—´–呾‹ÉŒ\”ªŽ®(DVDA—›–@‹Ï)
—›–@‹Ï / l–¯‘̈特‘œo”ÅŽÐ

—ëH—ëH‰äˆ¤[ni3]-”Ž•¨­”N•S‰È
‹–HŠ¿ —ÑŒêo / ’†Mo”ÅŽÐ

˜J“®ŽÒ”V‰Ì-‘æ3S
’†é•”V•·‹Ç •Ò / ŠwKo”ÅŽÐ

˜ï–Ê“I”’-ŽO“‡—R‹I•vì•i
(“ú)ŽO“‡—R‹I•v / Žlì“V’no”ÅŽÐ

›öBŒ|p”Ž•¨‰@
›öBŒ|p”Ž•¨‰@ •Ò / ŽìŠCo”Åo”ÅŽÐ

Ÿ”v”V‰Ì
ŽlìŽË^˜V”N‘‰æŒ¤‹†‰ï / Žlì”üpo”ÅŽÐ

㳑°”ñ•¨Ž¿•¶‰»ˆâŽYŒ¤‹†
ŽüŸy‰Ø / –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

æâ–Ð[fu3]–­ŒµŽ›‹L -’†‘”è’ŸŒo“T
ãŠC‘‰æo”ÅŽÐ •Ò / ãŠC‘‰æo”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä