–{‚Ě’T’ăI


[dai3]‘°•ś‰ťK‘­ŒĂŽŽŒŽŔ—p‘ĺ‘S
äˆăĽŕz / ‰_“ě‹łˆço”ĹŽĐ

sŽO‘‰‰‹`t“Ig“ŕî“ŕ–‹h
ćâ‰q‘ ’˜ / —É”Jl–Żo”ŏo”ĹŽĐ

99%“I’†‘l•s’m“š“I—đŽj^‘Š
—Ť”Ž “™’˜ / ‰Ôéo”ĹŽĐ

ˆÚ“Ž“I’鍑-“ú–{ˆÚ“ŽŒÝ—ü㤋ťŠŒ[ŽŚ˜^
‘\q —Ť‰H “ŠˆŽx / Ÿ´]‘ĺŠwo”ĹŽĐ

‰F’ˆ–N(VCD)-’†‘‹žŒ€–ź‰ĆâĽĺFâí
/ ŠJ–ž•ś‹ł‰š‘œo”ĹŽĐ

‰•Ş“IźˆŔ
ź—äá ’˜ / •S‰Ćo”ĹŽĐ

‰ŠŸ@•ś‰ťŒ¤‹†
œ@[Šî / ‹ăBo”ĹŽĐ

‰ŘŒę“d‰e(2008-2009)-“d‰el‰e•]lŠá—˘“I—딪—ë‹ă‰ŘŒę“d‰e”­“W–¨
‘\•F•k Žĺ•Ň / ‰Ôéo”ĹŽĐ

‰ć‰äŠ—v-‘ŐŽm˜a–ű‰ćŽĘˆÓW
‘ŐŽm˜a ŠG / —É”J”üpo”ĹŽĐ

ŠG‰ćˆÄ-‘•óžƒˆÄ(2)-’†‰›“dŽ‹‘ä“dŽ‹Œn—ń•Đ
’†‰›“dŽ‹‘äs‘•óžƒˆÄt—“–Ú‘g •Ň / ’†‘–ŻŽĺ–@§o”ĹŽĐ

ŠŁ—˛c’鉃
䈛ö•x •Ň / ’†‘—ˇ—Vo”ĹŽĐ

ŠČ–žS—ŠwŽŤ“T
‰ŠŠó’ë Žĺ•Ň / ˆŔ‹Jl–Żo”ŏo”ĹŽĐ

‹IŒŸŠÄŽ@ˆÄŒŒŸ¸AˆÄŒR—í—p–@—Ľ–@‹K‹y“TŒ^ˆŔ‘S•ŞÍ(ă‰ş)
[di2]ŒpŒő / ’†‘–ŻŽĺ–@§o”ĹŽĐ

‹žŒ€ä_•ˆ—X•[’ż‘ ™e
/ l–Żo”ŮЏo”ĹŽĐ

‹ß‘ă’†‘•ŞČl•ś’n—‰e‘œŃW—^Œ¤‹†-]ź
/ ŽRźl–Żo”ŏo”ĹŽĐ

Œn“‰đ–UŠw-‰qś•”‹KŠc‹łŢ
”Ž÷—ß •Ň’˜ / l–Ż‰qśo”ĹŽĐ

Œą•ű‘ĺ‘S-ŠŽ”ü‹xŠŐ‘‰Ë
‘vŒš‰Ř Žĺ•Ň / ‹g—Ń‘ĺŠwo”ĹŽĐ

ŒĂ“s“ě‹ž
ŽÓˆŰj / Šw‰‘o”ĹŽĐ

ŒŕŽáÎŽŠ‰äˆÂ–€–@(•‘ĄˆÂ–€‹…)-ŒŕŽáÎ‘ŤŒ’Œn—ń
ŒŕŽáÎ ’˜ / –k•ű•śŒ|o”ĹŽĐ

H‰ďí—p–@—Ľ–@‹KA‘ŠŠÖ‹K’č‹y“TŒ^ˆÄ—áŽwˆřiŠÜ’†‘H‰ďÍ’öj
’†‘–@§o”ĹŽĐ / ’†‘–@§o”ĹŽĐ

gFŽŽŒÜÍ
’Ł‰iŒ’ “™•Ň / •Šżo”ŏo”ĹŽĐ

‘‰Ć}‘ŠŮ‘ –@’ŸC•œ—^•ŰŒě
‘‰Ć}‘ŠŮŒĂĐŠŮ ’g•F ŽÓ“~‰h ŽFm‚ˆĄ / ‘‰Ć}‘ŠŮo”ĹŽĐ

°‹A‹ž“sFŠÖ˜I“`-’†‹¤‰B•Áíü“I—“ÁH
žh‹ť ’˜ / ‹ŕéo”ĹŽĐ

ŽOˆŸĺ…ŽxF“‡ŽXŒčĘ“IŒťóAś‘ԏC•œ‹y•ŰŒě‘΍ô-”M‘ŃŠC—m–qę‘p‘
—›G•Ű ‰¤ˆ¤–Ż / ‰ČŠwo”ŮЏo”ĹŽĐ

ŽlŒĆ–şŽR(•—Œő‰ć™e)
‰ŠĎM “™•Ň / ’†‘—ˇ—Vo”ĹŽĐ

Žš‘°•śŠwŽš™X‰Ě
[yan1]•śr / ]źl–Żo”ŏo”ĹŽĐ

ŽĐ‰ďŽĺ‹`ˆÓŽŻŒ`‘Ô“I‹zˆř—͘a‹Ăăڗ͌¤‹†
‰Š“`V / ŠwKo”ĹŽĐ

Žň¤—^Œť‘ăŽĐ‰ďF‹`—˜ŠÖŒn“IŽĐ‰ďŠw”V™ž
’Ł“žŸ ’˜ / “ě‹ž‘ĺŠwo”ĹŽĐ

]—ëŠJŽnŠw›ö“Œ˜b”‡–{A[gou4]
Ž{–Á[wei3] / ’†‘–aDo”ĹŽĐ

™”ߍƒ•śW
‰¤k / ăŠC‰ć•ńo”ĹŽĐ

Ăź•—‰_ŒÜ\”N
Œüš“ż / ŽĐ‰ď‰ČŠw•śŒŁo”ĹŽĐ

íB“V”JŽ›•ś‰ť‘p‘
’k—Y Žĺ•Ň / “ě‹ž‘ĺŠwo”ĹŽĐ

VŽŔ—pŠżŒę‰Ű–{(‘ć3”Ĺ)(‰p•ś’Žß)(2)
—Ťűc / –k‹žŒęŒž‘ĺŠwo”ĹŽĐ

W“‚–źˆă•ű‘I(1”Ÿ10™e)-’†ˆăŒĂĐŒÇ–{‘ĺ‘S
(“ú)Šě‘˝‘ş’źŠ° ’˜ / ’†ˆăŒĂĐo”ĹŽĐ

l‘̉đ–UŠw—^‘gDăó‘ŮŠw-‘S‘‰qśE‹Ć‰@Z‹KŠc‹łŢ
žh–L”N “™•Ň / ‰ČŠwo”ŮЏo”ĹŽĐ

…—l“ItD-ˆč’B•vŽŠq
ˆč’B•v / –œŠŞo”ĹŒöŽio”ĹŽĐ

­ôM‘§ŠwF‘吔˜é{“Ž“IŒö‹¤­ô•ŞÍ
’Ł“í ”n•óŒN –ĐŒc‘ / ´‰Ř‘ĺŠwo”ĹŽĐ

¸“Ç‹ŕŠxčÁ-‘ĺŽt‘Ö
‹ŕŠxčÁ / ë]o”ŏo”ĹŽĐ

ÂźŹ—Ń-’†‘’nŽżŽl\”N
—›Âź / ě‰Ćo”ĹŽĐ

ę—˜–@Œ´——^ˆÄ—á(‘ć2”Ĺ)
›Á‘•k / –k‹ž‘ĺŠwo”ĹŽĐ

‘^Šż‰p—YŒĚŽ–ĺF
—›‘ň—L / ’†‘•śŽjo”ĹŽĐ

‘‚›M]Žj˜b
ć⒨ / ’†‘•śŽjo”ĹŽĐ

‘ĹŠJ“I“Vâx:“`”}—Ěˆć‘Şl•¨“I“`Šďlś-‘Ş_˜b
ˆŔŒ’ / Œť‘ăo”ŏo”ĹŽĐ

‘ĺ’n•śŠw.ŠŞ13
—›–ńŠż / ŠC—mo”ĹŽĐ

’kŒ|˜^-’†‰ŘŒť‘ăŠwp–ź’˜‘p‘
‘Kŕ‘ / ¤–ąˆó‘ŠŮo”ĹŽĐ

’†‰ŘóŒłŠŞ(4)-‘吴óŒłŠŞ(‰ş)
—kŠń—Ń / ŽRź‹łˆço”ĹŽĐ

’†‘.ŽlěRíVŽŽj
’i]Šw ’˜ / ’†‘•ś—üo”ĹŽĐ

’†‘‹™‘DŒŸŒą60Žü”N˜_•śW
”_‹Ć•”‹™‹Ć‘D”•ŒŸŒą‹Ç / l–ŻŒđ’ʏo”ĹŽĐ

’†‘ŒĂŒš’}”V—ˇ-ęw“Œ“ě•c‹˝[dong4]žË
™‹P / ]‘h‰ČŠw‹Zpo”ĹŽĐ

’†‘ŽYŒ Žsę”NŠÓ2003
ăŠCŒđˆŐŠ “™•Ň / ăŠCŽĐ‰ď‰ČŠwo”ĹŽĐ

’†‘l–Ż‘ĺŠw–@Šw‰@‰@Žj1950-2015
l‘ĺ–@Šw‰@‰@Žj‘g / ’†‘l–Ż‘ĺŠwo”ĹŽĐ

’†‘“TŒ^ŠCŠÝ“DšŠÂ‹Ť‹y‰‰•Ď
ś‘‰Ř / l–ŻŒđ’ʏo”ĹŽĐ

’†‘•‹ Žj
’ÂŽR / ăŠCŽO—ü‘“Xo”ĹŽĐ

’†‘—ˇ—V‹qŒš‘ŠT‹ľ-21˘‹I‚E‚ę—ˇ—Vę‹Ć–͉ň‰ť‘nV‹KŠc‹łŢ
‰˝—í–F / ŒÎ“ě‘ĺŠwo”ĹŽĐ

’ŒŒ‘֐g1941
—âˆĄ / ‹MBl–Żo”ŏo”ĹŽĐ

’ž—zŒĚ‹{”Ž•¨‰@‰@‘ -“ŠŽĽ(‰ş)
/ –œŠŞo”ŮЏo”ĹŽĐ

“VŽg“IM‹Â
Ź˜O / ]‘h•śŒ|o”ĹŽĐ

“y’nŠÇ—–@‹y”z“…‹K’čVŽßV‰đ(ăA‰ş)-ŽĐ‰ďŽĺ‹`ŽsęŒoĎ–@—ĽVŽßV‰đ‘p‘
—Ŕ‘•ś ’˜ / l–Ż–@‰@o”ĹŽĐ

“–‰ä˜ě’k˜_‘şătŽ÷ŽžC‰ä˜ěÝ’k˜_Y›ő
œd”ž•ô ’˜ Ž‡‰_•śS o•i / •S‰ÔF•śŒ|o”ĹŽĐ

“ž‰ßŠŽ‰ß-’†‘ŹŒę“Ž–ŸŒĚŽ–‘p‘(‘ Šż‘ΏĆ)
“‚° / ÂŠCl–Żo”ŏo”ĹŽĐ

“ěŕHŽŽŒąFŒŸZ‡ě—^–˘ŒŸ§“x“I’Tő—^‘nV
›LŒš—´ / ’†‘­–@‘ĺŠwo”ĹŽĐ

”LŠá
äďx / “ěŠCo”ŏo”ĹŽĐ

”ƒ•ű¨—Í-”˝šŕ’f–@Ž‹ˆć‰ş“IVŽvl
‰˝‘R / –@—Ľo”ĹŽĐ

”Í‘\Œ}V‰ć“Wě•iW2017
/ ‰h•óÖo”ĹŽĐ

•M–nŒŠî‰ů:…–n‰ćŠî–{‹Z–@
Žü–P•á / ź“ěŽt”Í‘ĺŠwo”ĹŽĐ

•‘çDŒ|p“IgŽ‹h—^g™ßh‘Ž‡Œ¤‹†
’ŁŒšˆĚ ćâ‘R / ’†‘‘Đo”ĹŽĐ

•śŽR‘s‘°•c‘°ŽŠŽĄBäޗpA•¨(ă‰ş)
‰_“ěČ•śŽR‘s‘°•c‘°ŽŠŽĄB‰qśŠwZ / ‰_“ě‰ČŠw‹Zpo”ĹŽĐ

–@‘ŠżŠw‰Ć˜_’†‘•śŠwFŒĂ“T‹YŒ€˜aŹŕ-‘ŰŠżŠwŒ¤‹†‘p‘
‘K—ѐX / ŠOŒę‹łŠw—^Œ¤‹†o”ĹŽĐ

–k’Š•ćŽu¸âí-–kÄ–kŽü•ćŽu¸âí.‚Šx•ćŽu’ˇ‘ˇ•F•ćŽu‰¤—ß?•ćŽu‘v‹x•ćŽu[xing2]–@•ćŽu›Áé–ő•ćŽu›Áé–Ů•ćŽu
ăŠC‘‰ćo”ĹŽĐ / ăŠC‘‰ćo”ĹŽĐ

–­ŽčˆŹŠďŽěF’Ł—íŽě“`-˜V‰ČŠw‰ĆŠwpŹ’ˇŽ‘—żŃWH’ö‘p‘
‰¤“`’´ ’—í›N / ’†‘‰ČŠw‹Zpo”ĹŽĐ

–ž´™e•Ĺ¸•i(‰p•ś”Ĺ)
‰¤‰F ’˜ / ’†‘Â”No”ĹŽĐ

—LŠ÷H•i150–â
’Ł^ ’˜ / Ÿ´]‘ĺŠwo”ĹŽĐ

—ˆŒ‚Œ•[ba1](‹¤3™e)
ŸŠäĘ / ź[ling2]ˆóŽĐo”ĹŽĐ

—Źs•a—^•ś‰ť
(”ü)“Á—…Žz ’˜ / ŽR“Œ‰ć•ńo”ĹŽĐ

—Ň•—–é‰J‰×ăs(|‹ŐŽOd‘t)-Œŕ‰zV‰C“–‘㉚Šy‘něŒn—ń
ŽéŒd / ăŠC‰šŠyŠw‰@o”ĹŽĐ

˜J“Ž–@FˆÄ—á•]Í—^–â‘čŒ¤‹†
ÓŒŽ / ’†‘–@§o”ĹŽĐ

˜úŽR“`
Œň•śł / ŽRźŒĂĐo”ĹŽĐ

›öź’mŽŻÂ”NăŽR‰ş‹˝
›öź‘s‘°ŽŠŽĄ‹ćˆĎˆő‰ď“}ŽjŒ¤‹†Žş •Ň / ›öźl–Żo”ŏo”ĹŽĐ

ŸŠŒh‹ń‹łŽö‹ă\‰Ř’a‹I”O•śW
“mœ–˝ “™ / l–Żo”ŮЏo”ĹŽĐ

㞐ȎŇ
áJ[ni1] / ŠC‹Ź•śŒ|o”ĹŽĐ

ćɎć˜^ [su4]…‹L•ˇ-—đ‘ă•M‹LŹŕ‘ĺŠĎ
(‘v)’Ł[ji4] Ži”nŒő ď Eˆę ‰¤Ş—Ń Z“_ / ăŠCŒĂĐo”ĹŽĐ

100–œ“_’†‘ę–ĺ‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚Š‚š‚Č‚˘Ž‘—ż‚đˆŔ‚­‘‚­‚¨“Í‚Ż‚ľ‚Ü‚ˇI

’†‘‘Đę–ĺ“X ‘’Ž‚ɂ‚˘‚Ä