–{‚Ì’T’ãI


[ling4]—މȊw“`Šï-_”鎖ŒŠª
åâˆÌ’ì / ¼ˆÀŒð’Ê‘åŠwo”ÅŽÐ

s™‰à‹q—V‹Lt‰ð“Ç
“ŸmˆÐ / ´‰Ø‘åŠwo”ÅŽÐ

3500í—pŽš³‘‘¬¬-ŒÚ’‡ˆÀÅV|•MŽš’Ÿ
ŒÚ’‡ˆÀ / ãŠCl–¯”üpo”ÅŽÐ

ˆÌlˆâ‰¹-èîŽR–Ñ‘ò“Œ“¯Žu‹I”OŠÙ-•s‹€“I–L”è
èîŽR–Ñ‘ò“Œ“¯Žu‹I”OŠÙ / ‹g—Ño”ÅW’co”ÅŽÐ

‰Bšg”VãFŒ»‘㊿Œês‹ÆŒêŒ×ˆæŽg—pŒ¤‹†
—¤ / ’†‘“`”}‘åŠwo”ÅŽÐ

‰€—ÑŽ÷–ØŠw
\‹Å‹P / dŒc‘åŠwo”ÅŽÐ

‰©Šâ–|âÎ’|è¸-Ÿ´]È”ñ•¨Ž¿•¶‰»ˆâŽY‘ã•\ì‘p‘
鸟•¶ ’˜ ‹à‹»· Žå•Ò / Ÿ´]‰eo”ÅŽÐ

‰Í–k–֌ѰŽj
ég‹à’‰ / –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‰ä˜ì’†‘”‡±”N
—›í / —É”J‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

ŠCãN—ñ‘Žu-’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@gˆê‘шê˜HhŒ¤‹†Œn—ñ
‰¤—ìŒj / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

Š£—².ŠRBŽuiãj-ŠCããNãa”V˜HŠî–{•¶Œ£‘p‘
(´)’£“FŽm / •¶•¨o”ÅŽÐ

ŠÃlÈŽu-”­“W‰üŠvŽu(1950-2010)
ŠÃlÈ’n•ûŽjŽu•ÒŽ[ˆÏˆõ‰ï ŠÃlÈŽu”­“W‰üŠvŽu•ÒŽ[ˆÏˆõ‰ï / ŠÃl•¶‰»o”ÅŽÐ

ŠíŠyŒ|p
—›‹M• / ŽR¼‹³ˆço”ÅŽÐ

‹q¤•¶‰»—^ŽY‹Æ”­“W
‘·”Ž “™ / ø“ì‘åŠwo”ÅŽÐ

‹½—ö
‰¤ée–Á / ì‰Æo”ÅŽÐ

‹ã\”N‘ã“ú‹L-‰¤Œ³‰»’˜ìW
‰¤Œ³‰» / ãŠC‘“Xo”ÅŽÐ

Œtž™‰¤-Œtž™—^”’œ“I‰¤‘.Šªˆê(C’ù”Å)
ŠMŽz / dŒco”Åo”ÅŽÐ

Œ´Žn•—Œi-’xŽqŒšì•i
’xŽqŒš / ì‰Æo”ÅŽÐ

ŒÃ‘ã•¶–[—p‹ï
“SŒ¹ / ‰Ø—îo”ÅŽÐ

Œß–é•¶‘p-Ý–À‹{—¢
(–@)ˆ¢—–E—…”Œ-Ši—¢–ë ’˜ ‘·—Ç•û ‰Ä‰Æ’¿ –ó / ŒÎ“ì•¶Œ|o”ÅŽÐ

D“I‹³ˆç
鸖QŽR / “Œ•ûo”Å’†So”ÅŽÐ

c“s‹ž‰C-‘–‹ß–k‹žé
—›Œš•½ •Ò’˜ / –k‹ž‰ŽRo”ÅŽÐ

‚–¾Šwp˜_W
‚–¾ / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

·ˆÙ‰»•\ªF“–‘ã’†‘Žž®ŽGŽug‘ŽÊ”’—ÌhŒ¤‹†-ŽÐ‰ïŠw‘O‰ˆ–â‘茤‹†‘p‘
™˜A–¾ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

ŽO‘‰‰‹`(“d”]”Å)(CD-ROM2–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
åÍ般 ‰‰”d / Ÿì}“dŽqo”ÅŽÐ

Žj‹L(–¼‰Æ’•]–{)
(Š¿)Ži”n‘J ’˜ ’£‘å‰Â Z’ / ’·]•¶Œ|o”ÅŽÐ

Ž‘–{˜_-‘æ2Šª-”nŽŽv’a’C200Žü”N‹I”O”Å
”nŽŽv / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

ŽÐ‰ï”}‘Ìî‹«‰º‹ž’ÙbŒ×ˆæ“Ë”­Ž–Œ‰ž‹}™rôŽxŽ‘ÌŒn
—¤•¶[ting2] / ŒoÏŠÇ—o”ÅŽÐ

AŸŸËèœ(‘S2™e)
ŒÌâ¶ / “‡o”ÅŽÐ

o“yŠÈ›å—^’†‘‘Šú‘ ‘Œ¤‹†
˜ú‰hŒ« / ’mޝŽYŒ o”ÅŽÐ

¥—V’†‘.360“x’´‹‰‘åŽÊ^(ã)
/ ‹g—Ñ”üpo”ÅŽÐ

ÃЋߌ»‘ã•¶‰»–¼l-‹YŒ€‰ÆŠª-ŒÎÕ¶ŒÉ
ç¾¢‹B “™ / ŒÎ“ìŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

éŽsH‹Æ—p’nXV—^H‹ÆˆâŽY•ÛŒì
—«”Œ‰p égà•½ / ’†‘Œš’}H‹Æo”ÅŽÐ

VŽžŠú–¯‰cŠé‹Æ˜aæ~˜J“®ŠÖŒnŒ¤‹†
‰¤rž^ / ’mޝŽYŒ o”ÅŽÐ

[ŒÄ‹z(㉺)-‘Œ´•”—Ž•”n•¶‘p
’£ŒšˆÌ / ŒoÏ“ú•ño”ÅŽÐ

l—ÞˆùH•¶‰»Šw-21¢‹I–B[ren4]—Þ‚“™‹³Šw‘p‘
’‘h‰Ø / ãŠC•¶‰»o”ÅŽÐ

¢ŠEˆâŽYŠT˜_
ŠØ›`åN / Ÿ´]H¤‘åŠwo”ÅŽÐ

´‘ã”ªŠø‰¤Œö‹M‘°‹»ŠŽj
Žü‰“—õ ’˜ “A‹ÓûE ‘Õˆí Žå•Ò / ŒÌ‹{o”ÅŽÐ

¼•”’n‹æŒ»‘㕞–±‹Æ”­“Wí—ªŒ¤‹†-ˆÈ‰_“켑o”Å”[ˆ×—á-éŽs—^‹æˆæŠÇ—‘p‘
åL—Ì ‰¥àõ ^‘­ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

áˆæ•—‰_˜H-¼‘ ŸƒÛŽ–‹Æ”­“W‰ñ‰¯•¶W
–Ñ”@” / ŸƒÛo”ÅŽÐ

‘S‘ÛŠû˜¢læÎ¸Ê‘΋ljðÍ2018
—«‹ÑâQ / —É”J‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

‘v‘ã¤l‰Æ’ë
“c‹Ó ’˜ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

‘·’†ŽR•]“`(ã’†‰º)-’†‘Žv‘z‰Æ•]“`‘p‘
ЉÆ[qi2] ’˜ ‹§ˆŸ–¾ Žå•Ò / “싞‘åŠwo”ÅŽÐ

‘å‘…î-’†‘…–â‘è•ñ
æÉЖP —«r / ‰Ø’†‰È‹Z‘åŠwo”ÅŽÐ

’T[ze2]—^Žv™žF“d‰e‘nì—ÞŒ^A•—Ši—^ŠÏ”O葎ß
›LáÍ / ’†‘“`”}‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‰p•¶Šwì•i’†“I•¶‰»–|–󌤋†
/ Ÿ´]‹³ˆço”ÅŽÐ

’†‹‰Š¿ŒêŒûŒê‘¬¬(‘oF)-‘ΊOŠ¿Œê‹³Þ
Žñ“sŽt”Í‘åŠw‘Û•¶‰»Šw‰@‘g •Ò / Žñ“sŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘‹„–@‘å‘S
–k‹ž‹„“¹“°’†ˆãŒ¤‹†‰@ / ‹g—щȊw‹Zpo”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ãŽÐ‰ïŽv‘z•¶‰»Œ¤‹†˜_W-‘æ4S
Š‹Žu‹B / •—´]l–¯o”ÅŽÐ

’†‘Žv‘zŽj(㉺)
èè­’Ê ’˜ / ‹g—Ño”ÅW’co”ÅŽÐ

’†‘VéV‹æ40”NF—ð’öA•]˜Ä—^“W–]
‰¤ŠM —«Œp‰Ø ‰¤G‰“ / ’†‘Œš’}H‹Æo”ÅŽÐ

’†‘’mޝ’n}™e
“Vˆæ–k“l”áù‰È‹Z—LŒÀŒöŽi / ’†‘’n}o”ÅŽÐ

’†‘”N“xŽU•¶2020-’†‘”N‘IŒn—ñ
‰¤Œ•™u / àA]o”Åo”ÅŽÐ

’†‘–¯ŠÔ“DÊ‘YW¬-“Dl’£Šª(‘S2™e)
’£? / 輎t”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

’†¬Šé‹Æ‹âs—ZŽ‘-ŽY•i‘å‘S‹yˆÄ—ḑI
Žõ—íŒN / ’†‘ŒoÏo”ÅŽÐ

’´‰z¼•ûŽv‘zF“NŠwŒ¤‹†ŠjS—̈æV’T
—«—§ŒQ / o”ÅŽÐ

’ö\”­l•¨‰æ•ˆ-–¼‰Æ‰Û“ke—Õ–{
’ö\”­ / ãŠCl–¯”üpo”ÅŽÐ

“f”דޡ“ÖàŠ¼ˆæŒ¤‹†-‰¢ˆŸ”õ—v
—k–Á / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

“ŒŠÎ‰È‹Z‘nV”­“W•ñi2020-2021j-“ŒŠÎ—•”ç‘
“ŒŠÎŽs“dŽqŒvŽZ’†S Žå•Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

“©s’m˜_‹½‘º‹³ˆç-“©s’m‹³ˆç•¶‘p
™àðô ™Žu‹P / Žl싳ˆço”ÅŽÐ

“ߘ¢Žž‘ãň̑å“Iº‰¹-”¼‰Ä“ÇsŽj‹Lt
”¼‰Ä / ‰Ôéo”ÅŽÐ

“ú–{‹YŒ€-“ŒàiŒ|p}ŒÉ
“‚ŒŽ”~ / ãŠC•¶‰»o”ÅŽÐ

”n‹G-‘åŽt“I’qŒd
Óž@ / ‰Í–kl–¯o”Åo”ÅŽÐ

”ɯ.t…-™uS­”N•¶ŒÉ
™uS ’˜ –LŽq[kai3] ŠG / ]‘h‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

•S‰Æ™¹•]–{sŽj‹Lt(㉺)
/ ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

•–Œ¾•–Œê-–k”ü—¯ŠwŽD‹L
å͉FŸ / ]‘h•¶Œ|o”ÅŽÐ

•¶Žš“I‰œ”é-Š¿Žš“I‘O¢¡¶-ŽæMŠª
‘h^ Žå•Ò / ˆÀ‹J‹³ˆço”ÅŽÐ

–@Šw‰Æ’ƒÀ-‘æ43S
‰½‰ÆO / ŽR“Œl–¯o”Åo”ÅŽÐ

–k‘å•Ó‰l-•s“¯lŒQ“¯—l“I–k‘剎–
›LŽ÷ŒR Žå•Ò / ’†‰›•Ò–óo”ÅŽÐ

–¨ŒŽs“®
‹IŠw / ’†‘Œ¾ŽÀo”ÅŽÐ

–¾´^‘K•óŠÓ-—ð‘ã^‘K•óŠÓŒn—ñ
—]žÖ—À Žå•Ò / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

–ö‹Õ‰‰‘t‹Z–@‘¬¬(VCD4–‡)
‘ht•q / ROIo”ÅŽÐ

—‹–N¸_‰i•úŒõäŠ-—‹–N¸_˜_’d•¶Í™¹•Ò
—‹–N¸_‰i•úŒõ䊕ÒSˆÏˆõ‰ï / gŠøo”Åo”ÅŽÐ

—«–M“`-’†‰Ø’鉤“`‘åŒn
—«¬¹ ’˜ / ŽO`o”ÅŽÐ

—ç‹Læu“Ç–{(‘厚[pin1]‰¹)-g’†‰Øæu.Œo“Tæu“Çs“®h“Ç–{Œn—ñ.‘æ2S
—›‹X–H ’Žß / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

˜VŽq‘¼à
“ì‰ùàõ / •œ’U‘åŠwo”ÅŽÐ

™X“¶Šy——V‹Y(2)
‹à–Á^ / ãŠC‰¹Šyo”ÅŽÐ

œR•¶“TÐW¬-‰_“슪F­Ž¡ŒRŽ–(‹¤5™e)(¸‘•)
/ Žlì–¯‘°o”ÅŽÐ

Ÿ´”hŒê•¶‹³ˆç˜_‘p
‰¤®•¶ ’¼ / Ÿ´]‘åŠwo”ÅŽÐ

ãÖÖŽuˆÙ.‰ïZ‰ï’‰ï•]–{(㉺A¸‘•)-’†‘ŒÃ“T•¶Šw‘p‘
(´)Š—¼—î ’˜ / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

ç°Œü¬NŽÐ‰ï“I’†‘lŒû-àS–努
/ ’†‘“Œvo”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä