–{‚Ì’T’ãI


[ma3]‹a”V”ü-i‰»“IŠïŒi
™f_ / ´‰Ø‘åŠwo”ÅŽÐ

sЦ˜_tŠî–{Œ´—
‰¤GŠM Žå•Ò / ’†‘’†ˆãäÞo”ÅŽÐ

40”NF’m˜ì“I˜Q–ŸŒÌŽ–
’£ŽuV ’˜ / ãŠC‘åŠwo”ÅŽÐ

ˆÍŠû‘ŽèŒÚ…”@-•–[jing1]•¶ŽjŒn—ñ‘p‘
àŽç‰_ / ¼[ling2]ˆóŽÐo”ÅŽÐ

‰G˜D–ØÄ“Œv”NŠÓ2017
‰G˜D–ØÄŽs“Œv‹Ç / ’†‘“Œvo”ÅŽÐ

‰Ç[ba4]ŠëŒ¯«‰õ‘¬•]˜Ä—^‰ž‹}ˆ’u
ÎU–¾ / “¯Ï‘åŠwo”ÅŽÐ

‰©‹?ŽRêYž™}-—ð‘ã–¼‰æéކ‚´‘å}
ŒÃŒàŒ¬o”ÅŽÐ / ŒÃŒàŒ¬o”ÅŽÐ

‰ÎŒÏ“ø‰e
“ø‰e ’˜ / ‰“•ûo”ÅŽÐ

‰ä˜ì“I˜ZŒŽ-–¯‘Žñ”ÅŠwpŒo“T‘p‘
ŽéŽ©´ “™ / ãŠC‰ÈŠw‹Zp•¶Œ£o”ÅŽÐ

ŠG‰æ’†“IH•¨-]•¶Œ|•œ‹»“ž“–‘ã
(”ü)–{猔[ ’˜ æ´ –ó / V¯o”ÅŽÐ

Š¥S•aŽ©‰äŠÇ—-‰Æ’ë—päÞ.–«•aŽ©‰äŠÇ—‘p‘
—«Œš•½ / ãŠC•¶‰»o”ÅŽÐ

ŠÃl‘ “ÖàŠ‘ •¶•¶Œ£(27)-“ÖàŠŽs”Ž•¨ŠÙŠª
ŠÃlÈ•¶•¨‹Ç “ÖàŠŒ¤‹†‰@ / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

Šî‘bŠ¿Œê40‰Û(‰º)(‘æ2”Å)
’ÂãV”J ’¾–G–G / ‰Ø“ŒŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

‹tŒõæÕ‰Æ-—«ŽqŒ’“IÂtØ–¾
—«ŽqŒ’ / Žž‘ã‰Ø•¶‘‹Ço”ÅŽÐ

‹¾“ª—¢“IŽfàóˆË‹æ
àˆÀŒR / ’†‘–¯‘°‰eŒ|po”ÅŽÐ

‹ãžËa(’†C‰pC“úC‘ •¶)
/ —·—Vo”Åo”ÅŽÐ

Œv¾’–”ª‰ú-ŠG–{s¼—V‹LtŒÌŽ–
/ ˜AŠÂ‰æo”ÅŽÐ

Œ´¶Œ|p.2
’£“VŽu / ãŠC‘åŠwo”ÅŽÐ

ŒÃ“TŒê•¶Šwí’k-¼•û“`“FŒo“T—^‰ðŽß
(“¿)Žf•v“Á / ‰Ø‰Äo”ÅŽÐ

Œà[mi4]“I¢ŠE
‰½Šïi ˜°Šï’q / ›ö“Œl–¯o”Åo”ÅŽÐ

EŽq-‹ß‘ãŠCŠOŠ¿Šw–¼’˜‘pЧ.ŒÃ“T•¶Œ£—^ŒêŒ¾•¶Žš
‰F–ìÜl / ŽR¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

d•M‘–@Wâí
/ ŠC—mo”ÅŽÐ

‚žH‰ðg˜O
‚•ô / ŽR¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

¹‹ui2jF¹‹u‹~¢Žå-“Ç‹q‰ÈŒ¶•¶ŒÉ
(”ü)Šq”Œ“Á / ]‘h•¶Œ|o”ÅŽÐ

ŽO‘Žu(‘S12™e)(¸‘•)-¡’–{“ñ\ŽlŽj
(W)’ÂŽõ —k—s£ ŒfŽ—Ï / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

Žj‹L‹³’ö
’†‘Žj‹LŒ¤‹†‰ï / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

ŽšŠG•Š¿(¸‘•)
/ ŒÎ–k”üpo”ÅŽÐ

ŽÐ‰ï•Ûá‘Û™t“Ë—^‹¦’²‡ì–@—¥Œ¤‹†
—›‰^‰Ø / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

CŽ«–â‹å—^ŠÖ—ü—˜_FŠî˜°Œê—¿ŒÉ“ICŽ«–â‹åݓƔ’Ž®•¶–{’†“IŒê—pŒ¤‹†i‰p•¶j
—kŽu‰à / ãŠCŒð’Ê‘åŠwo”ÅŽÐ

t‰ƒ-ˆÀ[ni1]•óŠLì•i
ˆÀ[ni1]•óŠL / ŒÎ“ì•¶Œ|o”ÅŽÐ

«–ö˜Š¼²Fèè–¾[hua2]‹Y‹È˜_•¶W
èè–¾[hua2] ’˜ / ›ö—Ë‘ŽÐo”ÅŽÐ

ÃàK“Œv”NŠÓ2014
ÃàKŽs“Œv‹Ç •Ò / ’†‘“Œvo”ÅŽÐ

éŽsVˆÚ–¯“IŽÐ‰ï”F“¯FŠ´«ˆË—ö—^—«ô—ª-“]Œ^ŽÐ‰ï•¶ŒÉ
—‹ŠJt Ḋ¿—´ Žå•Ò / ãŠCŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@o”ÅŽÐ

VŽž‘ãŒ|pŽ‹Šoˆø“±‘ÌŒnŒ¤‹†
ŠÖˆÛ / Œ»‘ão”Åo”ÅŽÐ

[–é“I’¹–ÂF80Œã“I‹½î—^‹½D
‘h™ß•— / ‰»ŠwH‹Æo”ÅŽÐ

l˜_‹à—f-’–n•]‹à—fŒn—ñ
’–n / ŠC“Øo”ÅŽÐ

¢ŠE‰ÈŒ¶“®‘Ô”NЧ2022
’†‘‰ÈŒ¶Œ¤‹†’†S / ’†‘‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

´‘ã–¯‘Œ»‘㎉̑I
Šs‰p / Œ»‘ão”Åo”ÅŽÐ

¼•û‰¹Šy“IŒ¤‹†Œð—¬—^”½ŽvF—›GŒR‰¹ŠyŒ¤‹†•¶W-’†‘‰¹ŠyŠw‰@’†Â”NŠwŽÒ•¶ŒÉ
—›GŒR / •¶‰»Œ|po”ÅŽÐ

á‘é—ÌŽå(V”Å)(6)
‰ä‹h¼gŠ` / ˆÀ‹J•¶Œ|o”ÅŽÐ

‘S‘׎mŒ¤‹†¶µ¶lŽŽ–@—¥×Žmi”ñ–@ŠwjlŽŽ•ªÍ(2023”N”Å)
‹³ˆç•”‹³ˆçlŽŽ‰@ / ‚“™‹³ˆço”ÅŽÐ

‘v‘ã•¶‰»Œ¤‹†-‘æ31S
Žlì‘åŠwŒÃЮ—Œ¤‹†Š Žlì‘åŠw‘v‘ã•¶‰»Œ¤‹†’†S •Ò / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

‘¸ŒÃ֌ËÊ}˜^
‰©Ÿ² / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

‘å‘“I[ba1]­
Šq—•Šó / ŒQŒ¾o”Åo”ÅŽÐ

’Tõl“I¶–½¢ŠE-Š´Œål¶.‘副•¶‘p
Šy‘á‰_ ’˜ ]—Í ‘I•Ò / ’†‘›ö”d“dŽ‹o”ÅŽÐ

’†‰›‰@ŠC“àŠOl‹‰F’·“J.3‹‰(VCD)-’†‰›‰¹ŠyŠw‰@ZŠO‰¹Šy…•½l‹‰‰¹‘œ‹³Þ(1)
/ ‹g—щ¹‘œo”ÅŽÐ

’†‹¤ŽR“ŒÈˆÏ“}Z(ŽR“Œs­Šw‰@)Šl§•¶W(‘S3™e)
’†‹¤ŽR“ŒÈˆÏ“}Z(ŽR“Œs­Šw‰@) / ŽR“Œ‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘‹–¯Á”ï—¦Œ¤‹†
‹–‰i•º ’˜ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘㑉Ƭž²¸‘I-´‰½ÐŠî¬ž²¸‘I
]”ü / ]¼”üpo”ÅŽÐ

’†‘Ž„•åŒÒŒ Žsê”­“W•ñ(2011”Å)-Ž„•åŽsê—•”ç‘
‘‚˜a•½ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

’†‘VΊ펞‘ã
Œµ•¶–¾ / •¶•¨o”ÅŽÐ

’†‘’n‰º…Ž‘Œ¹}
’†‘’nŽ¿‰ÈŠw‰@…•¶’nŽ¿ŠÂ‹«’nŽ¿Œ¤‹†Š / ’nŽ¿o”ÅŽÐ

’†‘”\Œ¹“Œv”NŠÓ2008(•Œõ”Õ)
‘‰Æ“Œv‹Ç •Ò / ’†‘“Œvo”ÅŽÐ

’†‘–¯ŠÔ–Øè¸‹Z–@-’†‘–¯ŠÔ“`“HŒ|‹Z–@Œn—ñ”|ŒP‹³Þ
”’MŸ ˜°–@– / ’†‘˜J“®ŽÐ‰ï•Ûáo”ÅŽÐ

’†¢‹IFŒ —ÍAM‹Â˜aŒ»‘㢊E“I›sˆç
—›[yun2] / Šx˜[‘ŽÐo”ÅŽÐ

’´‹‰–Ÿ‰æ‘f•`‹Z–@-“ªg”ä•Ñ
(“ú)—ÑW •ÒŽÒ —›ŒiŠâ –ó / ’†‘”No”ÅŽÐ

“A‹e”@æ¶Ž‘¶
“A‹e”@ / “ìŠJ‘åŠwo”ÅŽÐ

“f˜D”Ôo“y•¶‘ŽŒŒêlŽß
‰¤Œ[““ ’˜ / ”b冑ŽÐo”ÅŽÐ

“Œ‹žŠïæW
(“ú)‘ºãtŽ÷ ’˜ —Ñ­‰Ø –ó / ãŠC–ó•¶o”ÅŽÐ

“©¼•½‹³ˆç–Ÿ•M‘IW(3)-—O“®“I’ª—¬
“©¼•½ / ‹³ˆç‰ÈŠwo”ÅŽÐ

“àŠw(‘S2™e)-•˜ÇŽR•§Šw‘p‘
“àŠw•҈ωï / ’†¼‘‹Ço”ÅŽÐ

“ú–{ŒoÏ”@‰½‘–o–Àޏ-WILEY
(“ú)ŽO–Ø’J_Žj “™ / ’†Mo”ÅŽÐ

”nŽŽv.‰¶ŠiŽzŽ©‘RŠÏ—^æ`Ž©‘RŠÏ“I‘Š’Ê«Œ¤‹†
[kan3]çŒ / “Œ–kàŒo‘åŠwo”ÅŽÐ

”ÊŽá”g—…–¨‘½SŒo-Žè´•§Œod•M³ž²Žš’ŸŒn—ñ
—«‘c? / ãŠC‰ÈŠw‹Zp•¶Œ£o”ÅŽÐ

•SŽ•S—ü-‘ŠwŒo“T
‰¤‹Ê’å Žé–Ö / –P™€o”ÅŽÐ

•—‰JŒÌl—ˆF‘K—ŒQ’k“Ç‘-–¼‰Æ“Ç‘
‘K—ŒQ / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

•¶SˆêŒ¾F[ni3]“I•S”{‘ÁHì_Ší
“‚áû / ’†‘–aDo”ÅŽÐ

–@Нˆ×‰½“ïˆÈ‰ž‘Αi—`˜_Fˆê˜¢ˆÈŽáб“TŒ^ˆÄ—áˆ×‘fÞ“ICŽ«Šw“Ii˜H
’£¼P / ’†‘­–@‘åŠwo”ÅŽÐ

–k•û‰¤–åW(‘S2™e)-—z–¾ŒãŠw•¶Œ£‘p‘.2020”N”Å
(–¾)–sEô “™ï 羌š–N —›ˆ® “™•ÒZ / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

–¯ˆÓ•\’B—^ŠëŠ÷Ž¡—-2010”N㤗—`˜_”M“_•]Í
’£Œ’ ’J–Q —›‘u / ’†‘‘Ðo”ÅŽÐ

–¾´–¯ŠÔ–Øè¸-ŽO‹³‹ã—¬l•¨Šª
“Ÿ^‘S •Ò’˜ / –œŠªo”Åo”ÅŽÐ

–öŒöŒ ž²‘‹Z–@Žw“ì.Œº”铃”è
ŽiŒb‘ / ’†‘•¨Ž‘o”ÅŽÐ

—‹–Ö.ˆ¢—²‰ñ‰¯˜^(‘S2™e)
(–@)—‹–Ö.ˆ¢—² / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

—«–Ál•¨‰æ¸‘I‘I-’†‘‹ßŒ»‘ã–¼‰Æ¸•i‘p‘
—«–Á / —k–öÂo”ÅŽÐ

—ëŠî‘bŠwŠbj•ÒD-VŽè•K”õŽè•ÒŒn—ñ
/ •ŸŒš‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

˜VŽq“I’qŒd(}•¶”Å)
‰¤êi / ‰©ŽR‘ŽÐo”ÅŽÐ

™X“¶Œo—Žg—pŽè™e
åJŒ¾¶ / ]¼‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

œ[‹|_Œx(2)-§“ÅH™Ê
í‘‹Ó / ãŠC•¶Œ|o”ÅŽÐ

ŸÌˆÀ-“–‘ã’†‘éŽs”­“W
sŸÌˆÀt•ÒˆÏ‰ï •Ò / “–‘ã’†‘o”ÅŽÐ

ãÚ—Ž
‰¤úÎ ’˜ / ’†‘Œš’}H‹Æo”ÅŽÐ

ç´SŽvˆÛ—V‹Y‘å‘SW
˜°—‹ / ´‰Ø‘åŠwo”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä