–{‚Ì’T’ãI


?o
—››N —›U¼ Œà“í / ’†‘‹YŒ€o”ÅŽÐ

g”[¼ˆ¢›_h‰©—Ô›P
˜a—íäÊ “™ / ‰_“ìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

2018”N“x’†‘‹âs‹Æ”­“W•ñFŠÄŠÇ‹­‰»„“®‰üŠv“]Œ^
’†‘‹âs‹Æ‹¦‰ïs‹Æ”­“WŒ¤‹†ˆÏˆõ‰ï / ’†‘‹à—Zo”ÅŽÐ

ˆÀ‹J”ɹ—qˆâ𬔭Œ@—^Œ¤‹†
—k‹Êàö ’£‹’† —››ö”J ™”É / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

ˆê”шꢊEiC’ù”Åj
Žü‰Ø½ / ›ö¼Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

‰pŠ¿§Šv˜a–Ñ”çH‹Æí—pŽŒ™¹
é°¢—Ñ / ’†‘ŒyH‹Æo”ÅŽÐ

‰¤‘DŽRŒ¤‹†’˜ìq—v-ŒÎÕ¶ŒÉ.ŒÎ×ðŽjl•¨Œ¤‹†’˜ìq—v‘p‘
Žé猌õ ’˜ / ŒÎ“ì‘åŠwo”ÅŽÐ

‰Á–û•Š¿ ‰Á–û’†‘-RŒ‚‰uî—DG‰Ì‹È‘I
•sÚ / ãŠC‰¹Šyo”ÅŽÐ

‰Ø™u“§sޑޡ’ÊŠÓt(19)
‰Ø™ / ]‘h–P™€•¶Œ|o”ÅŽÐ

‰ê—–ŽRA•¨}•ˆ
ŒÓ‰i”J / ’†‘”_‹Æ‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

ŠIs-ŒN“Á.ŠifŽz•¶W
äN –ó / ãŠC–ó•¶o”ÅŽÐ

Š¿Œê‹³ŠwŠwЧ-‘‘æ16S
sŠ¿Œê‹³ŠwŠwЧt•҈ωï / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

ŠØ‘ŒêŠî–{ŽŒ™¹
Œà”ü’ö / ¢ŠE}‘o”ÅŽÐ

‹U•¨Œê(ã)
(“ú)¼”öˆÛV ’˜ ’£çàêŸ –ó / ãŠC•¶Œ|o”ÅŽÐ

‹­ŒR”V˜HFe—𒆑ŒR‘àd‘å‰üŠv—^”­“W.‘æ2Šª
‰ð•úŒRo”ÅŽÐ / ‰ð•úŒRo”Åo”ÅŽÐ

‹à‘\‹­™X•¶W-‘“˜T ”’F–ì’–
‹à‘\‹ / ŽR“Œl–¯o”Åo”ÅŽÐ

Œh”Æl
(“ú)Ž´ˆäC‰î / V¯o”ÅŽÐ

Œ£‹‹‘cæ“I’–-V™{“àˆŸl¶‘Ô’†“I‹VŽ®(‘æ2”Å)-Š¿–ól—ÞŠw–¼’˜‘p‘
f[pa4]”g“Á / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

ŒÃŽ’†“I’nk
[deng4]ûE / ’nko”ÅŽÐ

ŒÓ‘ò““‰æ’ß-’†‘“ÆŽ÷ˆê›î–¼‰Æ
ŒÓ‘ò““ ŠG / “V’Ãl–¯”üpo”ÅŽÐ

Œì—Šî‘b‹Zp‘€ì(㉺)(DVD-PAL)-‰q¶•”ˆãŠwŽ‹™ß‹³Þ
¼ˆÀŒð’Ê‘åŠw / l–¯‰q¶o”ÅŽÐ

]BŽi”n”’‹ˆÕ
’ÂŒš‘ ’˜ / ]¼‚Zo”ÅŽÐ

s‘–“Il¶-™`•q^e•M‘ŽÊ55”N“I’¾—„l¶
™`•q^ / ŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

‘ÛŒo‰cF“ú–{Šé‹Æ“I‘Û‰»‹y‘ΓŒˆŸ“I“ŠŽ‘-‘ŠOŒ×‘ŒöŽiŒo‰cŒ¤‹†–ó‘p
(“ú)ˆÉ“¡Œ«ŽŸ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

ÅV’†‰Øl–¯‹¤˜a‘í—p–@—¥–@‹K‘S‘(‘æ8”Å)(‘‘¡‘—CD-ROM)
/ ’†‘•û³o”ÅŽÐ

ŽO˜¢œÃ–]-–’˜®ì•iW.17
–’˜® ’˜ / ’†‘‹YŒ€o”ÅŽÐ

Žl•SŒÜ\Œö—¢“IÛ‹ö
’£‘Û / ŠC“Øo”ÅŽÐ

Ž©”@•\’BF‘ÛŠ¿Œê‚ŠKŒûŒê‹³’ö(1)
Šs‰n[wen2] / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

Žé’´—Ïì•i•]ÍF˜¬Œ€ì‹È‰Æì•i•]Í
’£‘ò—Ï / ‰Í“ì•¶Œ|o”ÅŽÐ

\”ª“ÍŽl’†‘S‰ïŒã“}­Š±•”ŠÖ’“Id‘å—˜_—^Œ»ŽÀ–â‘è‰ð“Ç
h– ’˜ / ’†‰›“}Zo”ÅŽÐ

‘“` ‘‹^ ®‘•\’-sŽò‘ t¸‰Ø•Ò‘IЧ
‘hçg ï ‰Ä•Û‘ Z“_ ‰¤” ï ‘‚‘ž^ Z“_ ‹à—šË ï ‘h—E Z“_ –k‹ž‘åŠwsŽò‘ t•ÒŽ[—^Œ¤‹†’†S Žå•Ò / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

¬g‰Ô.‰õŠy¬’·‰Û“°-¬•ü—FŠw¥‰Ì6(•VCD)
‘h—k / ŒÎ–k”üpo”ÅŽÐ

ÛŠû’†‹Ç•ó“T
‹àŒ[¹ / –k‹ž‘̈ç‘åŠwo”ÅŽÐ

󌳉Û(‘S3™e)
”žŒ˜ / Œõ–¾“ú•ño”ÅŽÐ

V‘ï•ŸŽŒ™¹–§áù(•Œõ”Õ)-Vq“¹ŠwZŽw’èV‘”|ŒP‹³Þ
(ŠØ)‚–¾ê¤ / ‚“™‹³ˆço”ÅŽÐ

_”_–{‘ŒoäÞ•¨‰ð“Ç-]Œ`–¡«Á“ž—Õ°(1)
j”V—F / l–¯‰q¶o”ÅŽÐ

}àŽlìŒÃ’Á
Ñ“V´ •Ò / ¼“ìŒð’Ê‘åŠwo”ÅŽÐ

¢ŠE”M‘Ñ‹›}ŠÓF700Ží”M‘Ñ‹›Ž”—{—^ŠÓÜ}“T
(“ú)¬—Ñ“¹M ’˜ ’£[bei4][bei4] –ó / ’†‘–¯‘°‰eŒ|po”ÅŽÐ

¶Ž€½-‰qŽz—¸‘Iì•iW
‰qŽz— / ’†‘‰Ø‹¡o”ÅŽÐ

¼—V–Ÿ‹L-‹’ÑåŠw˜ašF—ϔ䈟‘åŠw–KŠwŽÀ˜^
—›´›N / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

ê—˜•ªÍ˜a—aŒx‘€ìŽÀ–±
‘‰Æ’mޝŽYŒ ‹Ç’mޝŽYŒ ”­“WŒ¤‹†’†S / ´‰Ø‘åŠwo”ÅŽÐ

‘hB•]œ[Œ|p‰Æ•]“`(4)-ç·Ñ–QŒ|pl¶
‘hBŽs•¶‰»›ö“dV•·o”Å‹Ç / ŒÃŒàŒ¬o”ÅŽÐ

‘–i“NŠwF—ûA”á”»“I“ª”]
—›“¿‡ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

‘Û‰ÔWF•·Œ|‹à¹Ž—FŽ‰Ì‡W
‰©‹Åt / “ìŠCo”Åo”ÅŽÐ

‘æ‹ã“͑ە’“¸—^•’“¸ŽðŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W
—›‰Ø Žå•Ò / ¼–k”_—щȊw‹Zpo”ÅŽÐ

’ƒ•¶‰»ŠÈ–¾‹³’ö-—·—VŽð“XŒn—ñ
æâä†g / –k‹žŒð’Ê‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‰Øl–¯‹¤˜a‘–¯Ž–‘i×–@’‰ð—^”z“…(‘æ6”Å)
’†‘–@§o”ÅŽÐ / ’†‘–@§o”ÅŽÐ

’†‘‰ð•ú‹æŽ†•¼}ŠÓ-‰Ø’†‹âsކ•¼Œ”
—]Œp–¾ / Ÿ´]‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘‹æˆæ‘nV”\—Í•ñ(2005-2006)
’†‘‰È‹Z”­“Wí—ª ’˜ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘ŒÌŽ–F“Œ–¿‘‰Æ‘åŠw¶˜ì“I’†‘ˆóÛ
/ ‰Ø’†Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘‘–@‰Æ‹¦‰ï‰ïˆõ–¼ŠÓ(㉺)
/ ŠJ–¾o”ÅŽÐ

’†‘­”N‰H–Ñ‹…ŒP—û‹³Šw‘åj
‘‰Æ‘̈瑋Ç­”N‘̈çŽi ‘‰Æ‘̈瑋Ç[ping1][pang1]‹…‰H–Ñ‹…‰^“®ŠÇ—’†S •Ò / –k‹ž‘̈ç‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘“cŒa”NŠÓ2006
/ o”ÅŽÐ

’†‘•——B”ül‘œ‰e—^ŒãŠú“ƉƔéÐ
•s‰Âà(“m¬‘) / l–¯—X“do”ÅŽÐ

’†‘—ð‘ãŒo“T”è’Ÿ-‹ßŒ»‘ã•”•ª-‰¤¢[tang1]Šª
‰¤¢[tang1] ’˜ ““Ö égΕ½ •Ò / l–¯”üpo”Åo”ÅŽÐ

’£t”NŠÓ2020
’£t”NŠÓ•ÒŽ[ˆÏˆõ‰ï / ŠÃl•¶‰»o”ÅŽÐ

’ÊŒü‰¹Šy¹“a-æâ‹Å¶Šwp’˜ìŒn—ñ
æâ‹Å¶ ’˜ / ãŠC‰¹Šyo”ÅŽÐ

“`““I’£—ÍFŽòŠwŽv‘z—^‹ß‘ã•¶‰»[shan4]•Ï-“–‘ãŽjŠw•¶ŒÉ
’£ºŒR / –k‹žŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

“‚•—‘v‰C
’£‹à‹Ë —«á”~ / ‘åO•¶Œ|o”ÅŽÐ

“¯°ˆÙ–²F’†‰Øœê‹Æ‹âs“I—ðŽj1919-1937-ŠCŠO’†‘ŽjŒ¤‹†
(”ü)Š—‰ÃŽà / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

“싞‘åŠw–@—¥•]˜_-2009”Nt‹GŠª
‘‰Æ—ыƋǭô–@‹KŽi •Ò / –@—¥o”ÅŽÐ

“üŒû‘¦‰»:›ÞV“I”üH“VŠU
›ÞV / ]‘h•¶Œ|o”ÅŽÐ

”nŽŽvŽå‹`­Ž¡ŒoÏŠw“I”­“W—^‘nV-”nŽŽvŽå‹`—˜_Œ¤‹†—^“–‘ã’†‘‘Œn
’£—‹º / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

”Í‘\-’†‘“–‘ãŒ|p‰Æ’kŒ|˜^
—«”g •Ò’˜ / ‹g—Ño”Åo”ÅŽÐ

”ü—í“I“ì•û
—¤’n / ›ö¼Žt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

•‰p“aœf‘Š‘äŠxŽ–{ŒÜŒo-tHŒo“`W‰ð(‘S5™e)
(W)“m—a ï (“‚)—¤“¿–¾ ‰¹‹` / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

•¶‰»“V…
“V…Žs­‹¦•¶ŽjŽ‘—¿ˆÏˆõ‰ï •Ò / ŠÃl•¶‰»o”ÅŽÐ

•û‘^—Y‹³Šwަ”Í-—–
•û‘^—Y •Ò / —ä“ì”üpo”ÅŽÐ

–{Ž–
Ñm•Ÿ / ŽR“Œ•¶Œ|o”ÅŽÐ

–¯‘­™’ކ
ŽéŒŽ—’ / —É”J”üpo”ÅŽÐ

–֌ÎF–ž‹³Žj
‰G‰_•L—ÍŠi •Ò–ó / “à–֌Õ¶‰»o”ÅŽÐ

—gB鑉ÆlŒÃˆâš¬Œö‰€F“‚Žqé.‘v•óéŒìé‰Í-‘‰Æd—v•¶‰»ˆâŽY’n•ÛŒì‹KŠcžƒˆÄ‘p‘
‰¤Šw‰h / ’†‘Œš’}H‹Æo”ÅŽÐ

—›“¿ˆó-Žl\“ñŽ®‘¾‹ÉŒ(DVD-PAL)-’¿‘ ”Å(•FŽ¥‘ÑA“®ì’ñަÊFk})
—›“¿ˆó Žåu égƒ© ަ”Í / ’†‘̉¹‘œo”ÅŽÐ

—É”JœdŽŠáj—¬”h—Õ°ŒoŒ±‘S}‰ð
‰¤–Q‹Õ —kX / l–¯‰q¶o”ÅŽÐ

—ó‰Î“VŽg
•—‹ÅŒŽ ’˜ / •¶‰»Œ|po”ÅŽÐ

˜bàg‰Í-Λ 
—›““ “™ / ‰_“ìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

›™‹S(‘S5™e)
(“ú)¬–ì•s—R”ü ’˜ ‰½‹XáÍ –ó / ‹g—Ño”ÅW’co”ÅŽÐ

ŸušÐ-¢ŠEˆâŽY‘p‘
/ ¢ŠE}‘ãŠCo”ÅŽÐ

㤗V”V¬ç‘Ý”ü—H쎺(1)
ŽËŒÕ ’˜ / ŽìŠCo”Åo”ÅŽÐ

æâ𯑾‹ÉŒŠw—ûŽw“ì(Œà”E“°)(VCD2–‡)-‘¾‹ÉŒŒ’NuÀ
Œà”E“° / ‘Û•¶‰»Œð—¬o”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä