–{‚Ì’T’ãI


[ni3]Åd—v-•Mì•iW
(“ú)’|–{¹ ’˜ / ŸŽ]‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

s’íŽq‹Kt‰ð“ǁF‰Æ‹³’qŒd
˜Ci–N / ãŠCŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@o”ÅŽÐ

New Year!(VCD)(’ŽŠÈˆÕ‹‰)-Â­”NßŒc“ú•‘çD
/ ’†‘•¶—ü‰¹‘œo”ÅŽÐ

ˆÕ‹ØŒoÃ¿—^—{¶
—€é‹H ™ˆ€¶ / ›ö“Œ‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

‰_“쏭”–¯‘°}ŒÉ-‰_“쏭”–¯‘°E•ž
/ ‰_“ì”üpo”ÅŽÐ

‰‰“°Ä•M-–LŽq[kai3]ŽU•¶ž•iW
–LŽq[kai3] / ŠC“؏o”ÅŽÐ

‰©’é“àŒo(‘S2™e)-“`¢Œo“T.•¶”’‘ΏÆ
›Lt–Q –ó / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

‰Í“ì‹ŒÎŠíŽž‘ãlŒÃ—^‘æŽl‹IŒ€‹†˜_•¶W-’†‘.“ABlŒÃ(7)
’£Œ—Ñ •Ò / ‰ÈŠwo”ŎЏo”ÅŽÐ

‰ä‘zZÝ–kŠC“¹
“ú–{KUNAW Magazine / “ìŠCo”ŏo”ÅŽÐ

‰ù’‰•øßF‹I”Oå͐’à…’a’CŽl•SŽO\ŒÜŽü”N‘Ηü‘IW
“ŒŠÎŽså͐’à…‹I”O‰€ / •¶•šo”ÅŽÐ

Šwp•]˜Á§“x”á”»
—«–Ÿ ’˜ / ’·]•¶Œ|o”ÅŽÐ

Š¿è®‘‚‘S”è-—ð‘ã–Œ”è–@’Ÿ‹Z–@‹³’ö
•Äx / ŽRŒ‹³ˆço”ÅŽÐ

Šî˜°Œê—¿ŒÉ“I’†‘“úŒêŠwKŽÒ”F’mŒ€‹†
–Ñ•¶ˆÌ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

‹„Ž¡•S•a-•SÎˆã¶uqÙ‹É•Û—{‹„(‘æ2”Å)
(ŠØ)‹à“쟪 ‰œ“V—L / ’†‘’†ˆãäޏo”ÅŽÐ

‹È•Œ•ŠF“Œ•û•¶‰»“I–§áù
E—ߏР/ •¶‰»Œ|po”ÅŽÐ

‹õîšg—-ŒÃ‘ã‹õŒŸŒÌŽ–
™[lu4]“í / ‰©ŽR‘ŽÐo”ÅŽÐ

Œ|pŠT˜_V•Ò
Í—˜‘ / ‚“™‹³ˆço”ÅŽÐ

Œ»ê
‰œ–N / ‹MBl–¯o”ŏo”ÅŽÐ

ŒÃⶓü–å(C’ù”Å)
“¶‹X•— —›‰^žÕ / l–¯‰¹Šyo”ÅŽÐ

ŒÜ•S•§‘œW(ÊF‰æ™e)
/ ’†‘‘ Šwo”ÅŽÐ

E–ÐŽòŠw“`³‘nVŒ€‹†
’—ˆ / ‚“™‹³ˆço”ÅŽÐ

b•vŒ|pF’†‘‹ßŒ»‘ã–Œ‰Æ‰æW
æɓ¿] / –k‹žHŒ|”üpo”ÅŽÐ

‚“™”Šw‹£æΑè‰ðÍ‹³’ö2024
’Â’‡ / “Œ“ì‘åŠwo”ÅŽÐ

¡ŒÃŠwl
œ@•œ / Žlì•¶Œ|o”ÅŽÐ

à–±‰ïŒvV•Ò
’ˆŸ–¯ / ãŠCl–¯o”ŏo”ÅŽÐ

ŽY‹Æê—˜•ªÍ•ñ-‘æ81™eF‰ž—p˜°‘ŠŽžŒŸ‘ªŠÖŒ®‹Zp
‘‰Æ’mŽ¯ŽYŒ ‹ÇŠwpˆÏˆõ‰ï / ’mŽ¯ŽYŒ o”ÅŽÐ

ŽŒoV‘I-—ð‘㎍•¶–Œ’˜V‘I
—k‡– •Ò‘I / ŒÎ–k‹³ˆço”ÅŽÐ

ŽÊìŠw‹³’ö(‘æ5”Å)-21¢‹I’†‘ŒêŒŸ•¶Šw’Ê—p‹³Þ
’iŒ¬”@ / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

Žü‹Å»’kŒÃ‘ã‹ÊŠí-ŠÓ’è“ü–å•S‰Æ’k
Žü‹Å» ’˜ / ŽR“Œ”üpo”ÅŽÐ

d‘åŒö‹€­ô•]˜Ä—˜_•û–@—^ŽÀæö-‘–±‰@”­“WŒ€‹†’†SŠwp•¶ŒÉ
—›ŽuŒR / ’†‘”­“Wo”ÅŽÐ

™’Ê”N•ˆ-[min3]ŠCl•š”N•ˆ‘p‘
’ÂŒcŒ³ ’˜ / ›ö—ˏ‘ŽÐo”ÅŽÐ

®‘-‘ŠwŒo“T‘厚’‰¹‘S–{.‘æ2S
[deng4]Œ[“º / “ì‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

ã‹ñ“Á‘ ŒÌŽ–
Žé•ó¶ / Œ[ling2]ˆóŽÐo”ÅŽÐ

V‰Áš±‘oŒê‹³ˆç­ô”­“WŒ€‹†
Žüi / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

V•Ò’†‰Øl–¯‹€˜a‘í—p–@—¥–@‹K‘S‘
‘–±‰@–@§[ban4]ŒöŽº / ’†‘–@§o”ÅŽÐ

lÛè¯Šw-«—^ˆ€“I”\—ʘaæ~
(”ü)ˆ¢Žá—D ’˜ àœ[wen2]èô ’£‰x –ó / ¢ŠE}‘o”ÅŽÐ

ˆÀ˜bŸ[ŒãŒê
’š’©–F / ”J”go”ÅŽÐ

­•{—Í“I“]ˆÚ-’†‘ŒoÏ•¶–Ÿ“I“ÁŽê玏S
‰€œê—Ñ ’˜ / ŒoÏ‰ÈŠwo”ÅŽÐ

Œ‰¢‹YŒ€Žj(‘S2™e)-’†‘•¶ŒÉ.Œ|p—Þ
œ@‰Â™[ ’˜ / ’†‘‹YŒ€o”ÅŽÐ

Î[xin1]i‘¬ŽÊW
Î[xin1]i / ‰Í–k”üpo”ÅŽÐ

‘Oo‹Œ–²-“Aˆí”~Œo“T•¶W
“Aˆí”~ / –k•û•¶Œ|o”ÅŽÐ

‘v‘㉹ŠyŒ€‹†•¶˜_W(6)-‰¹Šyl•š—^ê’˜
‘\”üŒŽ ’˜ —Œ` Žå•Ò / ãŠC‰¹ŠyŠw‰@o”ÅŽÐ

‘ŒŽR”VÎFŒ•û“NŠwŽö‰Û•M‹L
“m’Á‰“ / ’†‘‘Ðo”ÅŽÐ

‘åO“NŠw-’†‘•¶ŒÉ‘æ1S.“NŠwŽÐ‰ï‰ÈŠw—Þ
䈎vŠï / l–¯o”ÅŽÐ o”ÅŽÐ

’kC—{(ž‘•)
ŽéŒõö / “Œ•ûo”Å’†So”ÅŽÐ

’†‰Ø‰e‘œˆãŠw-•ªŽq‰e‘œŠwŠª(”z‘’l)
‰€”|ŒR / l–¯‰q¶o”ÅŽÐ

’†‹€“}Žj­”–¯‘°l•š“`-‘æŽlŠª
’†‘’†‹€“}Žjl•šŒ€‹†‰ï •Ò / –¯‘°o”ŎЏo”ÅŽÐ

’†‘‹Ÿ‰žèYŒ€‹†-‹Ÿ‰žèY—˜_‘O‰ˆ
’šr”­ / ’†‘“S“¹o”ÅŽÐ

’†‘Œ»‘㕶Šw—^ŠØ‘Ž‘—¿‘p‘(2)-‘nì•Ò.¬àŠª-’†’·•Ñ¬à(ã)
‹à•¿ûa “™•Ò / ‰„•Ó‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘‘Û•ž–±–fˆÕ”­“W•ñ2023-•ž–±–fˆÕ—•”珑
—›¬–q —›‰ÃŽX Žå•Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

’†‘VŽŽj(1916-1949)-‘æ1Šª
—€—s“Œ / ’·]•¶Œ|o”ÅŽÐ

’†‘’n•û­•{ŠOŽ–ŠÇ—Œ€‹†
—›•q Žå•Ò / Ï“ìo”ŏo”ÅŽÐ

’†‘”N“xŽ‰Ì2012-2012’†‘”N“xì•iŒn—ñ
sŽ’Tõt•ÒSˆÏˆõ‰ï ‘I•Ò / àA]o”ŏo”ÅŽÐ

’†‘–¯ŠÔ•‘çD•¶‰»“±˜_-•‘çD‹³ˆç‘p‘
‰€—z•¶ / –k‹žŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

’†”J”荏
’†”JŒ§“}ŽjŒ§Žu[ban4]ŒöŽº •Ò / ”J‰Äl–¯o”ŏo”ÅŽÐ

’·ŽOŠpéŽs•¶‰»”­“W‹£‘ˆ—ÍŒ€‹†2021
˜O‰ÃŒR ŠÖˆ® ’Ÿä» —›Œd “™ / ãŠCŒð’Ê‘åŠwo”ÅŽÐ

“V‰º–n•ó-[chu3]‹—NJ哃¹‹³˜
/ ‹g—Ñ•¶Žjo”ÅŽÐ

“yŽš‘ŽŒ€‹†-2019”N‘æ1Šú(‘‘æ2Šú)
—›â\’‰ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

“–‘㎍ŽŒ\“ñ‰Æ-‘æ2‹G
ä•œ —«”\‰p / “–‘㐢ŠEo”ÅŽÐ

“Æ”’ŽÒ(5)-“±Žt
Œü—Ñ / ]‘h–P™€•¶Œ|o”ÅŽÐ

“ò”‘Ž¢-qQˆ€—^ˆÀ”J
ž^ŽãÄ / ’†‘“S“¹o”ÅŽÐ

”_ŽY•i‹æˆæ•i”vFŒ`¬Š÷— Á‰ž‹y’ñž‘΍ôŒ€‹†
àN‰ / ’mŽ¯ŽYŒ o”ÅŽÐ

”’F‹“ƒ-’·•Ñ¬à
(“ú)ŽRè–LŽq ’˜ / ]‘hl–¯o”ŏo”ÅŽÐ

”ñŽ©—Rl“IlgŒ —˜-‘Û–@’†“IŽú”Æ‘Ò‹ö-–¯Œ –ó‘p
‰Ä—E ’˜ / ŽO—ü‘“Xo”ÅŽÐ

•\‰ð’†ˆãf’f
—kÝj / ‹MB‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

•œˆó•ñŠ§Ž‘—¿-’†‘­Ž¡D4-‡’ù–{2006”N
/ ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

•·ˆê‘œà“‚Ž
•·ˆê‘œ / •¶’Ïo”ŏo”ÅŽÐ

–k‹ž‰œ‰^-–Ÿ‰æ2008–k‹ž‰œ‰^
˜C¬•œ / –k‹ž‘̈ç‘åŠwo”ÅŽÐ

–Ÿ‰æãNãa”V˜HFãNãaŒÃ“¹(‰p•¶”Å)
˜°’‰³ ‘‚¹Œõ / V¢ŠEo”ÅŽÐ

–ŸŽò—ç–@Šw“IS«˜_Šî‘b‹y‘ŽŒ»‘ãŒ[ŽŠ
‘v‘åûg / ˆÀ‹Jl–¯o”ŏo”ÅŽÐ

—B•šŽå‹`˜aŒoŒ±”á”»Žå‹`-”n—ñŽå‹`Œo“Tì‰Æ•¶ŒÉ
—ñ”J / l–¯o”ŎЏo”ÅŽÐ

—‹B•ûŒŸ
äÂ •Ò’˜ / —ä“ì”üpo”ÅŽÐ

—¬s‰¹Šy‹à‹ÈžÔ
‘·–Q / •S‰Ô•¶Œ|o”ÅŽÐ

—ç‹LFŽò‰Æ“I—‘z‘-’†‘—ð‘ãŒo“T•óŒÉ
Žü‰œ / ]‘h–P™€•¶Œ|o”ÅŽÐ

˜V‰®‘n¶F“`“‹óŠÔ‰ü‘¢—^XV
’‘Žœ •Ò / ›öŒŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

™tÏŠú‰»Î-’†‘Œ»‘ã’·•Ñ¬à‘ –{
’£Ž‘•œ ’˜ / l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ

œƒ—lŽ¯ŒÜü•ˆ-‰¹Šy’mŽ¯¬‘p‘
˜C’‡‹N / l–¯‰¹Šyo”ÅŽÐ

à‚‰Î˜A“V“I‹žŒR“úÎŒŽ
‰€’©‹V / –k‹žo”ŏo”ÅŽÐ

äޗŠw-‘S‘‚“™’†ˆãäމ@Z¬l‹³ˆç‹³Þ
‰€Ž÷‰h Žå•Ò / ŒÎ“ì‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

è푈—Í-“ú–{Šé‹ÆŠÔè푈“IŒ[ŽŠ
(“ú)‰F“cìŸ ’˜ / ŒoÏŠÇ—o”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–发

’†‘Œ€‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚š“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚ɂ‚¢‚Ä