–{‚Ì’T’ã�I


[hui4]•—ŽŒ˜b ›ö[hui4]•—ŽŒ˜b
(�´)‹µŽüèó ’˜ / ’†�BŒÃ�Ð�o”ÅŽÐ

�sŽ�Œo�t—^Žü‘ãŽÐ‰ï
—«‹Ê‰ã ’˜ / “à–֌ÑåŠw�o”ÅŽÐ

AŒ^ŒŒ“IŽ©‰ä�à–¾�‘
—…‹ž�¶ / –k‹ž—��H‘åŠw�o”ÅŽÐ

ˆÕŒo�u‹`
‰¤ŽuŒ¹ / ŽR“Œ‘åŠw�o”ÅŽÐ

‰B‹�‹y‘´‘¼-—…�H‘ø•v��‘z˜^
(‰â—…Žz)—…�H‘ø•v / ’†‰›•Ò–ó�o”ÅŽÐ

‰p�‘ˆÛ‘½—˜ˆŸŽžŠú•¶Šw’†“I�g‰Æ’ë�h�­Ž¡
‰©ˆÌ’¿ / Žl�ì‘åŠw�o”ÅŽÐ

‰¤”V�†Šp-�C�^�¢ŠE(�ã)-Š®Œ‹•Ñ.8
•û‘z / �V�¢ŠE�o”ÅŽÐ

‰Æ‰€-�­�”–¯‘°��‰e�l�Ë”|—{�H’ö‘æ5ŠúŠwˆõ�ì•i�W
’†�‘��‰e‰Æ‹¦‰ï / ’†�‘��‰e�o”ÅŽÐ

‰äŠÅ“ž“I�¢ŠE˜a[ni3]˜ì•sˆê—l
(‘ä˜p)[sui1]?•½ / ’†�‘›ö”d“dŽ‹�o”ÅŽÐ

‰ù�m”NŠÓ2020
’†‹¤‰ù�mŽsˆÏ“}ŽjŒ¤‹†Žº ‰ù�mŽs’n•ûŽuŒ¤‹†Žº / ’†�BŒÃ�Ð�o”ÅŽÐ

Šw‰æ�s’|’ß�}�t-’†�‘�H•M‰æ‰ð�Í
Žé—æ ŠG‰æ / —k–ö�Â�o”ÅŽÐ

Š¿Œê�¬ŒêŽŒ“T(�¢‹I”Å)
‰½ˆÌ‹™ / �ãŠC‹³ˆç�o”ÅŽÐ

ŠÈ›å�‘–@Žš’Ÿ-’†�‘ŠÈ›å�‘–@‘厚“T.‘æ3•”
Œà›Ù / �´‰Ø‘åŠw�o”ÅŽÐ

‹J�B�@–@•¶‰»Œ¤‹†
•ûŒõ‰Ø / �‡”ì�H‹Æ‘åŠw�o”ÅŽÐ

‹•“y-•z˜VŒÕ’·•Ñ�¬�à
—«—º’ö ’˜ / �t•—•¶Œ|�o”ÅŽÐ

‹ßŠCŠÂ‹«—¬‘Ì“®—ÍŠw�”’l–ÍŒ^
‘·•¶ŸŽ �]•¶�Ÿ / ‰ÈŠw�o”ÅŽÐ�o”ÅŽÐ

ŒYŽ–Ži–@Žw“ì-2007”N‘æ2�W(‘�‘æ30�W)
’£’‡–F Žå•Ò / –@—¥�o”ÅŽÐ

Œ’�NŽn˜°‘«‰º-“`“�’†ˆã•ÛŒ’Œn—ñ
ŠØŽXŽX / ‘æŽlŒRˆã‘åŠw�o”ÅŽÐ

Œ»‘ã�­Ž¡“IŽv‘z—^�s“®-“ú–{Šw�p•¶ŒÉ
(“ú)ŠÛŽR�^’j / �¤–±ˆó�‘ŠÙ�o”ÅŽÐ

ŒÓŠó�š�u��ЦŽG•a˜_(�¸—v”Å)-ŒÓŠó�šˆãŠw‘S�W’†ˆãŽt�³Šw“°
ég�¢ãd / ’†�‘’†ˆãäÞ�o”ÅŽÐ

Œë“ü[qi2]“r“I�—�l-˜J—ÏŽz’·•Ñ�¬�à‘S�W
/ ŽR“Œ•¶Œ|�o”ÅŽÐ

�]‘h�ÈŽu-•¶•¨Žu
/ –P™€�o”ÅŽÐ

�‚Œ´�éŽsŽÐ‰ï‹óŠÔŒ‹�\Œ¤‹†�FˆÈ�¼”Jˆ×—á
’£ŠC•ô / ’†�‘Œš’}�H‹Æ�o”ÅŽÐ

�‘–å’·‰Ì-•ñ��•¶ŠwŠª
‘S�‘ˆÚ–¯ŠÇ—�•¶—ü / ŒQ�O�o”Å�o”ÅŽÐ

�Ý�r–ì—¢ŠÅŒ©–ë[su1]�F”ü�‘�•“z�@‹³�–Ž–Œ¤‹†
�‚�t�í / ‰ÈŠw�o”ÅŽÐ�o”ÅŽÐ

ŽY•i“à•ª�H“I‹æˆæ‰»—^‘S‹…‰»-Šî˜°“ŒˆŸ�¶ŽY㤗�“IŒ¤‹†
ŽüúÏ / “ìŠJ‘åŠw�o”ÅŽÐ

Ž�Œo—¢“I�A•¨
ŠØˆç�¶ / �´‰Ø‘åŠw�o”ÅŽÐ

ŽÀ—p™ž•aŽè™e
‰½�´ŒÎ / ŽR�¼‰ÈŠw‹Z�p�o”ÅŽÐ

Žò‰ÆŽv‘z“IšùŠî(˜_Œê)-’†�‘ŒÃ“T“NŠw–¼’˜Œ¤“Ç�‘Œn
�ÑŠå / Œ¤‹†�o”ÅŽÐ�o”ÅŽÐ

�]Н”\�A�«—�“ž�H•v�FŽéŽq�S˜_�V’T-’†�‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw”ŽŽm˜_•¶•¶ŒÉ
—›‹B / ’†�‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw�o”ÅŽÐ

�–Ž– àó‘ì“Iˆ¤�î-�s�¾Šl�t60Žü”N‹I”O•¶‘¶(’¿‘ ”Å).’†•Ñ�¬�àŠª(1994-1997)
•L”ò‰F –k‘º / �l–¯•¶Šw�o”ÅŽÐ

�­—Ñ�Ä”ûžž
Žß�s‰F / �¬“sŽž‘ã�o”ÅŽÐ

�ãŠC’†ˆãäÞ”­“WŽj—ª
‹GˆÌäÊ / �ãŠC‰ÈŠw‹Z�p�o”ÅŽÐ

�S”]ŒŒŠÇ•a�l�H—ÃŽ©—×^�¶Šˆ‹XŠõ-�팩•a–hŽ¡�ê‰ÆŽw“±•ûˆÄ
—«ŒšˆÌ “™•Ò’˜ / ’†ˆãŒÃ�Ð�o”ÅŽÐ

�V•ÒŠ¿–֑厚“T
Œà�r•ô •Ò’˜ / “à–ÖŒÃ�l–¯�o”ÅŽÐ

�e�e•óŠL–шߕÒ�D�}ˆÄ1100—á(B)
ˆ¢�I / ŽR“Œ”ü�p�o”ÅŽÐ

�}�à‹JŒ§’ƒ”nŒÃ“¹
’£�³‰h / ’†�‘��‰e�o”ÅŽÐ

�¢�î”–
Žjž^–Q / –k‹ž—ü�‡�o”Å�o”ÅŽÐ

�¶‘Ԕᔻ—^�¶‘Ô—B•¨ŽjŠÏ-•ŸŽz“Á—^‰œ�N”[“I�¶‘ÔŠw”n�ŽŽvŽå‹`Žv‘z”äŠrŒ¤‹†
‰½ŽR� / ’†‰›•Ò–ó�o”ÅŽÐ

�¼—V‹L(—L�º”º“Ç�Â�­”Å)-‰e‹¿›wŽqˆê�¶“I’†�‘Œo“T
(–¾)Œà�³‰¶ / “V’n�o”ÅŽÐ

�çŒÃˆê’é�F�Nê¤(‘S2™e)-’†�‘—ð‘ã•—‰_�l•¨
“c–F–F / ’†�‘“S“¹�o”ÅŽÐ

‘^Ž«�V�W’�-“ŒˆŸ‘^Ž«�®—�—^Œ¤‹†‘p�‘
‹ü•œ ’—º / “싞‘åŠw�o”ÅŽÐ

‘Ž�‡Œð’Ê�••RŒ^�¶‘Ô�¤–±‹æŒiŠÏ‰cŒš
™`ä»äÊ / �ãŠC‰ÈŠw‹Z�p�o”ÅŽÐ

‘½”@‹�–Ñ-•Ä�¬šŸ–Ÿ‰æ�¬Œê.‘æ2�S
–k”L / Žl�ì�­”N™X“¶�o”ÅŽÐ

‘å‘D�qŒü�F‹ß‘ã’†�‘“I�q‰^�AŽåŒ ˜a–¯‘°Œš�\�i1860-1937�j-Œ[”÷Œn—ñ‘p�‘
(”ü)—…ˆÀ[ni1] ’˜ ‰¤‰Ê �‚—̈Ÿ –ó / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£�o”ÅŽÐ

’j�l �—�l Žc޾�l
Žj“S�¶ ‹ÅŒ• ’•ú / •�Š¿‘åŠw�o”ÅŽÐ

’†ˆã™X‰ÈŠw-�V�¢‹I‘S�‘�‚“™’†ˆãäÞ‰@�Z‹³�Þ“¯•à•㓱Œn—ñ‘p�‘
/ ‰ÈŠw�o”ÅŽÐ�o”ÅŽÐ

’†ŠO�푈ŠÈŽj(‘S6™e)-’†ŠO—ðŽjŒn—ñ
‹–ŠCŽR Žå•Ò / �ü‘•�‘‹Ç�o”ÅŽÐ

’†�‘Н—»�­Ž¡Œ¤‹†-’†‰ØŒ»‘ãŠw�p–¼’˜‘p�‘
‰¤ˆŸ“ì / �¤–±ˆó�‘ŠÙ�o”ÅŽÐ

’†�‘Œ|�pŒ¤‹†‰@’˜–¼Œ|�p‰Æ�¸•i�W-ŠÇ�s
æ�•½ / •¶‰»Œ|�p�o”ÅŽÐ

’†�‘�‘‰ÆŒö‰€�¶•¨‘½—l�«•ÛŒì‰ø•œˆÄ—á
Žé•F–Q •t–²[di4] / ’†�‘ŠÂ‹«�o”ÅŽÐ

’†�‘�­”N™X“¶•S‰È‘S�‘(�V•Ò’¿‘ ”Å�A‹¤4™e)
–n�l / ’†�‘‹YŒ€�o”ÅŽÐ

’†�‘�æŠ÷-‘S‹…Œo�Ï�Ä•½�t“IŽ‹Šp-’†�‘‹à—ZŽl�\�l˜_’d�‘Œn
ŠÇ““ / ’†�‘Œo�Ï�o”ÅŽÐ

’†�‘“–‘ã‰æ‰Æ‘I�W(‹¤6™e)
äh‰ÆˆÌ •Ò / �´‰Ø‘åŠw�o”ÅŽÐ

’†�‘•¶‰»“îŽÀ—Í�í—ª‘Ž˜_
‰¤ˆê�ì / �¤–±ˆó�‘ŠÙ�o”ÅŽÐ

’†�‘—ð‘ã‘I‹““T(‘S5™e)
–{ŽÐ •Ò / ›ö—Ë�‘ŽÐ�o”ÅŽÐ

’˜–¼�ì‰Ææâàï30”N�ì•iŒo“T.“Æ—§’²�¸Œ[ަ˜^-�q�Q”b‹à“I‘áä»
æâàï / è��¼�l–¯�o”Å�o”ÅŽÐ

’¿Žì.�¼��.–ééò.�˜—ñ-�¼•û‰¹Šy’†“I“¿‰œ
Šy�³‰Ñ / “Œ•û�o”ÅŽÐ

“V’ÃŽs‹ßŠCŠC—mŠÂ‹«Ž‘Œ¹Šî–{Œ»�ó
‘·˜A—F “™’˜ / ŠC—m�o”ÅŽÐ

“‚Ž�ŽO•SŽñ�Ú�Í
�l–¯•¶Šw�o”ŎЕÒ�S•” •Ò / �l–¯•¶Šw�o”ÅŽÐ

“–‘ãŽõŽR�Î踎O‘å–¼‰Æ�¸•i�Wâí
Ž{•óèÁ / ŠC’ª��‰eŒ|�p�o”ÅŽÐ

“Ç‹à™º
–œ‹Å�„ / ›ö“Œ‰ÈŠw‹Z�p�o”ÅŽÐ

“ñ�íŒã”ü�‘‘ΊØ�­�ôŒ¤‹†
”n“¿‹` / ’†�‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw�o”ÅŽÐ

”_‹Æ”­“W‘¬“xŒvŽZ•û–@
�‘‰Æ“�Œv‹Ç”_’²‘�‘à •Ò / ’†�‘“�Œv�o”ÅŽÐ

”’—kŽ÷‰º-’†�‘�Vád�­�”–¯‘°Œ´‘n•¶Šw�¸•i–ó‘p
ˆ¢�f’ñ.ˆ¢Žz–Ø ’˜ ’£�V‘× Žå•Ò / �Vád�l–¯�o”Å�o”ÅŽÐ

”ñˆâ•ی쎋–ì’†“I”J”g‹à‹â�ÊãT
’£‰à™X / �…—˜�…“d�o”ÅŽÐ

•sˆÕ‹�-–’˜®�ì•i�W.19
–’˜® ’˜ / ’†�‘‹YŒ€�o”ÅŽÐ

•§˜Ç‘¸‘œŠª
(�´)’šŠÏ–Q •Ò / Œ»‘ã�o”Å�o”ÅŽÐ

•Û—��‡“¯Œ´—�—^�Ù”»�¸—v-�ê‰Æ–@НŽi–@ŽÀ–±Žwˆø‘p�‘
—›ˆ¢‹  / �l–¯–@‰@�o”ÅŽÐ

–k‹ž•¨—¬�M‘§‰»Œ¤‹†Šî’n”N“x•ñ��2015
˜D‹Å�t / �´‰Ø‘åŠw�o”ÅŽÐ

–¡ŠÕ“°‘p�e
‹æûÍ / ’†ŽR‘åŠw�o”ÅŽÐ

–¾�\ŽO—Ë’T”é160–â
ŒÓŠ¿�¶ ’˜ / –k‹ž‰�ŽR�o”ÅŽÐ

–ì“Vê@(’�‰¹”üŠG–{)-‘�–¾•óŠLŒÌŽ–�‘
’£�] Žå•Ò / –k‹ž‰�ŽR�o”ÅŽÐ

—…”O�¶–óŒÃŠóäc‹YŒ€-’†�‘–|–󉯖ó‘p
(ŒÃŠóäc)šºŽzŒÉ—…Žz / �l–¯•¶Šw�o”ÅŽÐ

—´�`’ÁŽu
�s—´�`’ÁŽu�t•ÒˆÏ‰ï •Ò / ’†‰Ø�‘‹Ç�o”ÅŽÐ

—ðŽjŒ¤‹†–@-–¯�‘Šw�p•¶‰»–¼’˜
‰½àz�¼ / Šx˜[�‘ŽÐ�o”ÅŽÐ

˜Y™÷•½�à�F‹à—Z’´ŒÀ�í
˜Y™÷•½ ’˜ / “Œ•û�o”ÅŽÐ�o”ÅŽÐ

™’‰e-Žž�®—�”­�¹—´
�[[zhen4]ŽsŒ|—Í•¶‰»”­“W—LŒÀŒöŽi / ‘å˜A—��H‘åŠw�o”ÅŽÐ

�U㣗Ö@(VCD2–‡)
�™�ô / ’†‘̉¹‘œ�o”ÅŽÐ

Ÿî�S?-’†�‘‹ßŒ»‘ã”ü�pŒo“T‘p�‘
�Ñ“J / �‚“™‹³ˆç�o”ÅŽÐ

䫟NŠw‰€
12˜¨˜¨ ’˜ / –k‹ž‰�ŽR�o”ÅŽÐ

è��¼�”Žš”Ž•¨ŠÙ-�¼ˆÀ”¼š±”Ž•¨ŠÙ
/ è��¼—·—V�o”ÅŽÐ

100–œ“_’†�‘�ê–å�‘

’†�‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘�‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·�I

’†�‘�‘�Ð�ê–å“X �‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä