–{‚Ì’T’ãI


[dong4]‘°–Ø\Œš’}‰c‘¢‹ZŒ|-’†‘“`“Œš’}‰c‘¢‹ZŒ|‘p‘
—k¹– ’Â⪠‹ªvãÄ ”C˜aúÏ ’£ˆ®•k “™ / ˆÀ‹J‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

s¯Žqt’ÊŽ¯-’†‰ØŒo“T’ÊŽ¯
’ˆø’y / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

21¢‹I’†“úŠÖŒn”­“W\‘z-‘æŒÜ“Í“ú–{Œ¤‹†Â”N˜_’d˜_•¶W-21¢‹I“I“ú–{
Ó—§•ô ’˜ / ¢ŠE’mޝo”ÅŽÐ

ˆÌ‘å”­Œ»-`Žnc•º”n˜Ú”Ž•¨ŠÙ‘S•”Œš¬vH-‹¤˜a‘ŒÌŽ–
Žü—í‰à / ‹g—Ño”ÅW’co”ÅŽÐ

ˆù‰ÍWF]—’‹Œ‘ÌŽ‘I-’†‰ØŽŽŒ‘¶e
]—’ / ’†‘‘Ðo”ÅŽÐ

‰pŒêí—p‰BšgŽ«“T(‰pŠ¿‘o‰ð)-–k‘厫‘Œn—ñ
`Ÿ¼‰h / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

‰¤‘ös‘ŽOŽí-Œ´Fˆóü.’†‘–@‘¸äÂ
‹–^—¬ •Ò / Ÿ´]l–¯”üpo”ÅŽÐ

‰Ã‹»[guan4]‹-Ÿ´]È”ñ•¨Ž¿•¶‰»ˆâŽY‘ã•\ì‘p‘
™Œ‰ / Ÿ´]‰eo”ÅŽÐ

‰ä‘Ž©—R–fˆÕ‹æ“I㤗‹óŠÔŠi‹Ç—^‘½Œ³‰»ŠJ•ú—˜‰v[ou3]‡Š÷§Œ¤‹†
™¢“« / ŒoÏŠÇ—o”ÅŽÐ

‰ñ‰¯“–•Ý
(“ú)‹g–ì–œ—Žq / ‰»ŠwH‹Æo”ÅŽÐ

ŠiŒK‰Ô”V—ö
_á© / ›ö“Œ—·—Vo”ÅŽÐ

Š¿Œê[pin1]‰¹‹³’ö(CD-ROM)-‘½”}‘ÌŠ¿Œê‹³Þ
/ –k‹žŒêŒ¾‘åŠwo”ÅŽÐ

ŠÖ˜°Ó”CŽå‘Ì“I“ÁŽê‹K’è—á‰ð—^–@—¥“K—p
ŒÓˆÀ’ª / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‹J‰C.ãN˜HîF‡”ì.Ή͎q.—–B.¼ˆÀ”ü‰@”üpŠÙ—ü“Wì•iW
Œà–Ö / ˆÀ‹J”üpo”ÅŽÐ

‹žŒ€”L–²‰ñ—œ‰€-‘æ5‰ñ.ŠÅF¥”O˜ô‘Å‹ÓÜ‹G
˜D‹Å —…“N / •—´]‹³ˆço”ÅŽÐ

‹ß–nŽÒ–n
Œàƒ / V¯o”ÅŽÐ

ŒYŽ–ç‡Œì§“x“IŽÀØlŽ@-lŒ ‘p‘
’Â‰Ø Žå•Ò / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

ŒŒõ“I‰©‹à-\ŽO–œ—¼R“ú‰©‹àŒf”é
Š“¿‰p / ’†‘•¶Žjo”ÅŽÐ

Œ»‘㢊E‘ÌŒn-‘æ1Šª-16¢‹I“IŽ‘–{Žå‹`”_‹Æ—^‰¢F¢ŠEŒoϑ̓I‹NŒ¹
[”ü]ˆÉ™Ö•RŽ¢.—€èÓŽz’R / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

ŒÎ–k‰üŠvŠJ•úŽÀ˜^
ŒÎ–kȈϓ}ŽjŒ¤‹†Žº •Ò / ŒÎ–kl–¯o”Åo”ÅŽÐ

Œõ‰h˜a”MŒŒF]“Ëo•””V퓞“ú–{’é‘–Å–S-‘æ“ñŽŸ¢ŠE‘åíí–ð‘SŽj
äˆçŒ.鸎¢ / ’†‘Žsêo”ÅŽÐ

]‘h‘æŽO”ᑉƒ¿‹MŒÃЖ¼˜^}˜^
]‘hÈ•¶‰»’¡ “™•Ò / –P™€o”ÅŽÐ

‚Œš’‰“Ç•û—^—p•û-’†ˆãŽt³Šw“°.ˆêŠ–v—LˆÍšÔ“I‘åŠw
‚Œš’‰ / ’†‘’†ˆãäÞo”ÅŽÐ

‘Û–fˆÕ—^­‘̕ϑJ-–¯Žå—^ˆÐŒ “I–fˆÕ‹NŒ¹
“c–ì / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

تæ‘SŠÓ(’¿‘ ”Å)
^‰ž–¾ / ’†‘–aDo”ÅŽÐ

Ži–@“IÓ”C—^’S“–-‘æ8S
ŽüŒp‹Æ Žå•Ò / –@—¥o”ÅŽÐ

ŽŽð”N‰ØFŽðŽlˆì“I’†‘ŽŽŒ•¶‰»
—k‹à‹M / ‹ãBo”ÅŽÐ

ŽÐ‰ïŽ¡—Œ»‘㉻-ŽÐ‰ïŒšÝueW
ŒVq—T / ‘‰Æs­Šw‰@o”ÅŽÐ

Žü‰¶—ˆ(VCD2–‡)
/ ›öB‰¹‘œo”ÅŽÐ

l“ì—TŒÅ‘°Ž©Ž¡Œ§•Wy’n–¼˜^
‰êŒh”_ / –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

¤‹Æ‹ª‘J‘Ηü-s‘WŽš-ŒÜ‘Ì‘–@W—üŒn—ñ‘p‘
/ ‰Í“ì”üpo”ÅŽÐ

ÛŠûÅVíp¸‰Ø-‘æ2S-ÛŠû‹à”v‹³—û‘p‘
—À•¶•k / ŒoÏŠÇ—o”ÅŽÐ

í—pnŒê“TŒÌ’TŒ¹
ˆÀŠ¥‰p Žå•Ò / ‹à‚o”ÅŽÐ

V¹“Ÿ‘º…»z–€ŠR‘è‹L•ÛŒìH’ö•ñ
’†‘•¶‰»ˆâŽYŒ¤‹†‰@ “™•Ò / •¶•¨o”ÅŽÐ

\•ñ‘‰Æ—ðŽj•¶‰»–¼é•¶–{F‰·B
’†‘–¯‘°‰eŒ|po”ÅŽÐ / ’†‘–¯‘°‰eŒ|po”ÅŽÐ

l–¯‹³ˆç‰Æ“©s’m-’†‰Øˆ¤‘l•¨ŒÌŽ–
—k‰€ —«’¨ / ‹g—Ñl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’•¶‘‹Ç”Å‘pЧ(1-10)
/ ’•¶‘‹Ço”ÅŽÐ

³œŒoŒ±™¹äÂ-Œ»‘ã’˜–¼˜V’†ˆã–¼’˜dЧ‘p‘
ŽR“Œ’†ˆãŠw‰@ ’˜ —À“S–¯ “Ÿ”Œ ®— / l–¯‰q¶o”ÅŽÐ

¼ˆÀ”NŠÓ2013
¼ˆÀŽs’n•ûŽu(ban4)ŒöŽº •Ò / ¢ŠE}‘o”ÅŽÐ

”NŽuœÃŽÒ”V‰Ì-Œ€–{(㉺)
‹¤Â’c’†‰› ’†‘ì‰Æ‹¦‰ï / Œê•¶o”ÅŽÐ

î‰æ-’†‘—ð‘ãŠG‰æŒo“TŒn—ñ‘p‘
Šs‹M‹» ’˜ ‰¤ãT Žå•Ò / ‰Í“ì”üpo”ÅŽÐ

‘hçgŽŒ(–¼‰ÆŽŒ.ü‘•”rˆó“_•]–{)
(‘v)‘hçg ’˜ / ’†BŒÃÐo”ÅŽÐ

‘–o‹•ÙŽå‹`“I[•£F˜HŒa—^”½Žv
—k—í[ting2] / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

‘Å¿
—k“T / ‘Û•¶‰»o”ÅŽÐ

‘å–¾ŒÎˆíŽ–àò’k-g–PŒŽ–¾ŒÎhŒn—ñ‘p‘
’£Œp•½ ’˜ / Ï“ìo”Åo”ÅŽÐ

’mޝ—^Œ —ÍF‰ÈŠw’mޝ“I­Ž¡Šw-’•¶Šwp•¶ŒÉ
’£—Ñì “™•Ò / âM•¶‘‹Ço”ÅŽÐ

’†‰Øl–¯‹¤˜a‘Œð’Ê–@‹K™¹•Ò2006
’†‰Øl–¯‹¤˜a‘Œð’Ê•” •Ò / l–¯Œð’Êo”ÅŽÐ

’†‘ˆã—ÕÛá”NŠÓ2021
‘‰Æˆã—ÕÛá‹Ç / ’†‘“Œvo”ÅŽÐ

’†‘‹¤Â’cŽje
—›‹Ê[qi2] / ’†‘”No”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ãŠÂ‹«Ž‘Œ¹–@—¥’TŒ¤
—«ŠC‰¨ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘ŽR…‰æ’ÊŠÓ26-“üã“‘å“
›š—Œ •Ò’˜ / ãŠC‘‰æo”ÅŽÐ

’†‘V•¶Šw‘åŒn-ŽU•¶ˆêW-’†‘Œ»‘ã•¶ŠwŽjŽ‘—¿‘p‘(‰³Ží)(‰eˆó–{)
Žüìl •Ò‘I / ãŠC•¶Œ|o”ÅŽÐ

’†‘’mޝŽYŒ ”NŠÓ2014
‘‰Æ’mޝŽYŒ ‹Ç / ’mޝŽYŒ o”ÅŽÐ

’†‘“©“s.“©Œ’†‘-ŒàŠ¥’†Œ|pŠÙ‘æ“ñ“Í‘S‘’†‘‰æì•i“Wì•iW
Œà’·] ’˜ / –k‹žHŒ|”üpo”ÅŽÐ

’†‘–[’nŽY”NŠÓ2011
’†‘–[’nŽYŒ¤‹†‰ï “™•Ò’˜ / Œõ–¾“ú•ño”ÅŽÐ

’†‘›ö”d‰eŽ‹–@‹K™¹•Ò(‰pŠ¿)
’†‘‘‰Æ›ö”d“d‰e“dŽ‹‘‹Ç–@‹KŽi “™•Ò–ó / –@—¥o”ÅŽÐ

’£’J‰p’ÁŽu
Šx—zŽsŠx—zŒ§’£’J‰p’ÁŽu•҈ωï / •ûŽuo”ÅŽÐ

’Âæ’BŠª-ˆÝšñ–D’†“I“NŠwF‘–Œü21¢‹I“I”nŽŽvŽå‹`“NŠw-“–‘ã’†‘“NŠw‰Æ•¶ŒÉ
’Âæ’B ’˜ / –k‹žŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

“]Œ^ŒoÏðŒ‰º’†‘Ž©‘Ršà’fŽY‹Æ“I—LÁ‹£‘ˆŒ¤‹†
ŒÓ“¿•ó ’˜ / ŒoÏŠÇ—o”ÅŽÐ

“‚‘ã—ðŽj’n—Œ¤‹†-“‚Œ¤‹†Šî‹à‰ï‘p‘
Žj”OŠC / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

“Ÿ‘´¹‘‰æW(¸‘•ʈó)
/ “V’Ãl–¯”üpo”ÅŽÐ

“àŽžŠÔˆÓޝŒ»ÛŠw-ŒÓÇŽ¢•¶W
ŒÓÇŽ¢ / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

“ü‹Y.o‹YF“–‘ã䳎m”䈟¬àdŽÊŒ¤‹†
’£àù ’£™t / ’†‘‹YŒ€o”ÅŽÐ

”nŽ¢ŽŽz“IS—좊E-—^‹LŽÒ‘Θb
›š³“Œ \•ó˜O –ó / ’†‰›•Ò–óo”ÅŽÐ

”Í‘\‘–@W(㉺)
”Í‘\ ’˜ / ‰h•óÖo”ÅŽÐ

•Li•q•¶W-‘æ9Šª-gˆ•û(¸‘•“T‘ –{)
•Li•q / ŒÎ“ì•¶Œ|o”ÅŽÐ

•“–”é“`Œ÷•v‹ÓÜ(DVDA—VŒº“¿)
—VŒº“¿ / l–¯‘̈ç.QJRo”ÅŽÐ

•¶Œ|”üŠwV•Ò
›„–Q’ö / ¼“ìŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

•û¡“´“VF—X•[ã“Iè©“¹—^’n“S
Žé‘cà” •Ò’˜ / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

–k‘åŒoωÛ
ŠsŠC•ô / –k‹ž—ü‡o”Åo”ÅŽÐ

–¯‘ˆ¤î-‹öˆêl”’Žñ
”JŠ] / ’†‘—F‹bo”ÅŽÐ

–¾´‹{‘ ‘ä˜pžƒˆÄ™¹•Ò
’‰_—Ñ Žå•Ò / ‹ãBo”Åo”ÅŽÐ

–ì•S‡–ç—Lt“V(28W“dŽ‹˜A‘±Œ€VCD)
–ì•S‡–ç—Lt“VD / ĘD‰¹‘œo”ÅŽÐ

—{¶Œ÷–@-g–¼ˆãŽw˜Hh‘åOŒ’NŠÙ
—›•ó’ì ‘·^ “c•óŽR ãï‰h“Œ ’‹ã’ß“™ / l–¯ŒRˆão”ÅŽÐ

—«Ž_””镈-’†‘_”é•¶‰»‘åŒn.–½—l¶
—«›ö•k ’˜ / ’†‘‘Û›ö”d‰¹‘œo”ÅŽÐ

—ÕÕûŒ¾-ŒÎ“ì•ûŒ¾Œn—ñ
—›‰i–¾ / ÃàK‘åŠwo”ÅŽÐ

˜T‰¤–²(–Ÿ‰æ”Å)(‹¤6™e)
’¾ÎŸâ ’˜ ³“Œ“®–Ÿ ŠG‰æ / ’†‘­”N™X“¶o”ÅŽÐ

™X“¶‰Ì‹Èì–@
[gong1]—s”N / ¼“ìŽt”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

›ö¼‘s‘°Ž©Ž¡‹æŒö˜H“±q’n}™e-’†‘•ªÈŒö˜H‘p‘
¯‹…’n}o”ÅŽÐ •Ò / ¯‹…’n}o”ÅŽÐ

Ÿu¤bœ•¶ŽšŒ`Œn“ÄŒ¤‹†
’Â[ting2]Žì / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

âìH‹à—Z-ç°Œü”_‹Æ˜a”_‘º‹à—ZV”ÍŽ®
‰È‰¶ / ’†‘‹à—Zo”ÅŽÐ

æÃ‰˜˜d˜G”Æß“IŒY–@‹K§
—«m•¶ Žå•Ò / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

é´’k
(“ú)‹ž‹É‰Ä•F / ’†‘‰Ø‹¡o”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä