–{‚Ě’T’ăI


[dian1]“Œ“ě•Ó‹Ť‘s‘°“`“ŽĐ‰ď—^•Ď‘J
—›‹Ń”­ ‰¤–ž•Ÿ / “V’ĂŒĂĐo”ĹŽĐ

sŽj’ʁt—^ć“‚“TĐ
”n“S_ / l–Żo”ŮЏo”ĹŽĐ

21˘‹IŠżŒę•űŒžŒę–@V’TőF‘ćŽO“ÍŠżŒę•űŒžŒę–@‘ŰŒ¤“˘‰ď˜_•śW
縌h•q Žĺ•Ň / ř“ě‘ĺŠwo”ĹŽĐ

ˆÍŠű“ü’i•K“Ç-]5‹‰“ž‰’i-ˆÍŠű“ü’iŽw“ą‘p‘
[xing2]ˆó’B / ‰ťŠwH‹Ćo”ĹŽĐ

ˆôAˆ‰ş“F‰¤—z–žS“`
ŸŠ­‰Š / ’†‘­–@‘ĺŠwo”ĹŽĐ

‰p‘20˘‹I‹YŒ€Œ¤‹†
—Ťg‰q —›ť / •Šż‘ĺŠwo”ĹŽĐ

‰¤”O‘ˇ“IŒĂ‰šŠw˜as“Ǐ‘ŽGŽutŒ¤‹†
œd‹Ĺä† / Œő–ž“ú•ńo”ĹŽĐ

‰Č‹ZŠî‘bŤHě”˜Ž‘—ż•Ň–Ú—^•ŞÍF”ńŽ‘ŒšŠÂ‹Ť—Ěˆć-‰Č‹ZŠî‘bŤHě”˜™šŒđ—^‹K”͐Ž•Ň‘p‘
”‰_‹­ / ‰ČŠwo”ŮЏo”ĹŽĐ

‰ä‘”r‹…Œă”őlË”|—{­•{w”ƒŒö‹¤•ž–ąŒ¤‹†-‘ĚˆçŠwpŒ¤‹†•ś‘p
ŽéŠâ / –k‹ž‘Ěˆç‘ĺŠwo”ĹŽĐ

‰üŠvŠJ•úˆČ—ˆ”_‘şŠî‘w“}‘gDŒšÝ-ˆČź•”’n‹ćˆ×—á
Ní / ŽĐ‰ď‰ČŠw•śŒŁo”ĹŽĐ

Šs‰ž˜\“`
/ –k‹ž‘ĺŠwˆăŠwo”ĹŽĐ

ŠżŒę•űŒžŒę–@“IŽQ”—˜_-ŒęŒžŠw‘O‰ˆ‘p‘(‘ć3Ží)
[deng4]Žv‰n ’˜ / –k‹ž‘ĺŠwo”ĹŽĐ

ŠŘˆĚ™{‰˝Œ`‘Ě
ŠŘˆĚ ’˜ / dŒco”ŏo”ĹŽĐ

‹U–žc‹{”Ž•¨‰@Šwp•śŒÉ-‹U–ž­ŽĄŠŞ
/ ‹g—яo”ŏW’co”ĹŽĐ

‹ť‘”V°FŽĐ‰ďŽĺ‹`ŠjS˜Á’l‘ĚŒnŒšÝŒ¤‹†
’Ł‹g–ž —Ť[yan4] “™ / ŽžŽ–o”ĹŽĐ

‹đŒöˆÚŽR-’†‘“`“ŒĚŽ–DŠG–{
ŠCH / •—´]”üpo”ĹŽĐ

Œ|Šáç”N.–ź‰ć—˘“I’†‘-–ž‘㊪
/ Â“‡o”ĹŽĐ

Œ´‘ĺ”ĹŒť‘ăH•MŹ•i‹Z–@—Ő[mo2]”Í–{-’O—ŃŽˆÓ}
”năÄ / ]ź”üpo”ĹŽĐ

ŒĂ•B“l[shao1]˜^F—›Œ•‘ŽŠ‘IW-“ěŠJ‘ĺŠw•śŠw‰@ŠwŽŇ•ś‘p
—›Œ•‘ ’˜ / “ěŠJ‘ĺŠwo”ĹŽĐ

ŒŕŽvŒh˜_VŽ
ŒŕŽvŒh ’˜ / ’†‘ŽĐ‰ď‰ČŠwo”ĹŽĐ

I’D“VH“I‘˘•¨-HŒ|”üp”V—ˇ
‹{‘ĺ’† •Ň’˜ / “AB‘ĺŠwo”ĹŽĐ

q“VŠíŠÓÜŽw“ě(’ż‘ ”Ĺ)(‘ć2”Ĺ)-˘ŠE•ŠíŠÓÜŒn—ń
s[“xŒRŽ–t•ŇˆĎ‰ď / ´‰Ř‘ĺŠwo”ĹŽĐ

‘Šw’Ę˜_(‘ć2”Ĺ)-‘ĺŠw•ś‰ČŠî–{—p‘.•śŠw
‘‚Ÿ‚ / –k‹ž‘ĺŠwo”ĹŽĐ

ÄśŽY“I‰„‘ą-§“x“]Œ^—^éŽsŽĐ‰ď•Ş‘wŒ‹\-ŽĐ‰ďŠw•śŒÉ
“AYś Žĺ•Ň / ’†‘l–Ż‘ĺŠwo”ĹŽĐ

ŽOÁ‹ăŽĄŒ÷(VCD+‘)-’Ł›ö“ż“ąˆř—{śŠw“°Œn—ń
’Ł›ö“ż / –k‹ž‘Ěˆç‘ĺŠwo”ĹŽĐ

Žl–Ę”Ş•ű-Š‚•śŠw§“žŽĺ™‹MËŹŕ
™‹MË / ’†‘•śŽjo”ĹŽĐ

ŽŻŽš(•Œő”Ő)-™X“śŒ[–Ö‘ć1‰Ű(3)
/ ‹g—ѝ‰eo”ĹŽĐ

Žč“I‰ć–@-Œü‘ĺŽtŠw‘f•`Œn—ń‘p‘
Žü’‰•k / ‹g—Ń”üpo”ĹŽĐ

\“ńśŃŠG–{ŒĚŽ–
”Í–˛”Ž / ‰„•Ó‘ĺŠwo”ĹŽĐ

‰’†‰ŰŠOŒĂ•śŠĎŽ~-8”N‹‰
›I›ö•˝ / “ě‹ž‘ĺŠwo”ĹŽĐ

ŹŠwś”“Ć—V‹Y-’ń‚‹‰
—•“V / ‰ťŠwH‹Ćo”ĹŽĐ

ÍŠJ[yuan2]•śW-‘ć10ŠŞ-–K’k˜^
ÍŠJ[yuan2] / ‰Ř’†Žt”Í‘ĺŠwo”ĹŽĐ

íŒŠ”ü—eŒ¸”ě—^ŽŒ`‰ČŽž•aj“Ž‘̏ź‰đŽĄ—Ă—^N•œ-ę‰Čę•aj“Ž‘̏ź‰đŽĄ—Ă—^N•œ‘p‘
Î⢠—Ť•ś / ’†‘ˆăäމȊw‹Zpo”ĹŽĐ

VŽŒŒę‘Ź¸Žč™e
—Ť‰‰Ř “™•Ň / ŒÎ“ě‰ČŠw‹Zpo”ĹŽĐ

VádˆŰŒáŽ˘ŽŠŽĄ‹ć–@§ŒšÝ50”N
”’äť / Vádl–Żo”ŏo”ĹŽĐ

lŒű˜_-‰ČŠw‘f—{•śŒÉ.‰ČŠwŒł“T‘p‘
(‰p)”nŽ˘ŽFŽz / –k‹ž‘ĺŠwo”ĹŽĐ

…–؏‘ć-V•ˇ—^•ś‰ť“IŒđ‹ż
—›•j / V‰Řo”ĹŽĐ

­•{ŠÇ—•]˜_-‘ć4S
ćâŒi‰Ř / ŒoĎŠÇ—o”ĹŽĐ

š’aŒĚŽ–W(ཌྷXŽzW)-˘ŠE–ź’˜–ź–ó•śŒÉ
(‰p‘)¸Ž˘Žz.ཌྷXŽz ’˜ –ö– Žĺ•Ň / ăŠCŽO—üo”ĹŽĐ

Â–ĘŕחkŽu-—Ť‘€“ě‘SW
ŒÓ“V”@ —Ť‘€“ě ‰¤‰_˜H “™ / Ÿ´]‘ĺŠwo”ĹŽĐ

ú‰zŒĂ“T-“ŻĎ.ŠżŒę•śŠw‘p‘
—Ť‹­ / ăŠC‘“Xo”ĹŽĐ

‘^“VH_-HŽšŠX“ŞŒn—ń
[ta1]•i •Ň’˜ / ŽR“Œ‰ć•ńo”ĹŽĐ

‘–‹ß˜DvF—R’`“ž‘Θb
’Ł’†—Ç / ŽĐ‰ď‰ČŠw•śŒŁo”ĹŽĐ

‘ž•˝“V‘”‰¤“`—Ş
—Ť„ “™•Ň’˜ / ›ö“Œl–Żo”ŏo”ĹŽĐ

‘ĺ“‚ŕ˝ŒöˆÄi‘S6™ej
i‰×—–j‚—…˜Î ’˜ “~‰—z “™–ó / ’†‘W’cŒť‘ăo”ĹŽĐ

’nŠw“NŠw˜Á’lŒ¤‹†
’ŁG‰h / ’mŽŻŽYŒ o”ĹŽĐ

’†‰Řl–Ż‹¤˜a‘ŠCŠÖ“Œv¤•i–Ú˜^(2005”N”Ĺ)
ŠCŠÖ‘ŠÖĹŞŠÇŽi •Ň / ’†‘ŠCŠÖo”ĹŽĐ

’†‘.˜V360s
—•ăÄ “™’˜ / •S‰Ô•śŒ|o”ĹŽĐ

’†‘‹Y‹ČŠw‰@‹Y•śŒn2015“́A2017“ÍŠwś•L‹ĆŒ€–{W
ŽÓ”—Ŕ / ’†‘‹YŒ€o”ĹŽĐ

’†‘ŒĂ‘ăŽjŽj—żŠw(‘ć3”Ĺ)-•’ʍ‚“™‹łˆç\ˆęŒÜ‘‰Ć‹‰‹KŠc‹łŢ
ˆŔěŕö / •ŸŒšl–Żo”ŏo”ĹŽĐ

’†‘ŽY‹Ć—p–aD•i‹Zp”­“W•ń2012/2013
—›—ː\ / ’†‘–aDo”ĹŽĐ

’†‘Vád“˜Y”_–Ż‰ć
[yan2]ˆŽŒő Žĺ•Ň / š\YˆŰŒáŽ˘•śo”ĹŽĐ

’†‘’n—•WŽuŽY•iWäÂ-ŽčHŒ|•i
—›Œ}–L / •ś‰ťŒ|po”ĹŽĐ

’†‘”_ŽY•i‘ΊO–fˆŐ“I‰e‹żˆö‘fŒ¤‹†-Ÿ´]Č“NŠwŽĐ‰ď‰ČŠw‹KŠcŒăŠúŽ‘•‰Ű‘萏‰Ę•śŒÉ
ŒF“ż•˝ —]V•˝ / ’†‘ŽĐ‰ď‰ČŠwo”ĹŽĐ

’†‘–@‰@2024”N“xˆÄ—á-ŒYŽ–ˆÄ—ái3j
‘‰Ć–@ŠŻŠw‰@ Ĺ‚l–Ż–@‰@Ži–@ˆÄ—ጤ‹†‰@ •Ň / ’†‘–@§o”ĹŽĐ

’†‘™X“ś‘Šú‹ł—{H’ö.‘Ů‹ł•űˆÄ(‘’ů–{)
‘Տi–P / ’†‘•w—o”ĹŽĐ

’Ł‰F-2010“–‘ă’†Â”N‘–@‰Ć‘něžƒˆÄ
’Ł‰F ’˜ ’ŁŠC ćⒷÂ Žĺ•Ň / ‰h•óÖo”ĹŽĐ

’žűm—^s‹ŕ•r”~ŽŒ˜bt
’ŁŒhŠC / ’†‘•śŽjo”ĹŽĐ

“VŠ÷F‘吟‘Œf”é-‘ć3•”-›ż‹N“I•ś–ž
Š‰“ / ’†‰ŘH¤—ü‡o”ĹŽĐ

“y’n–@§‰ČŠw-‘ć5ŠŞ
ăÔ‘ě Žĺ•Ň / –@—Ľo”ĹŽĐ

“Œ–k’n‹ć–Ż‘°–ŻŠÔ•‘çDŒ¤‹†
‘ˇ‰z / ’†‘–aDo”ĹŽĐ

“š“żŒo(‘SŠŞ)-’†‘“`“•ś‰ť
˜VŽq ăx•śž^ / ’†‘ŽĐ‰ďo”ŏo”ĹŽĐ

“ě”ń•śŠwŽj
—›‰iĘ / ăŠCŠOŒę‹łˆço”ĹŽĐ

“ü°‘„
Îˆę•– / l–Ż•śŠwo”ĹŽĐ

”nŽŽvŽĺ‹`Œo“TŒ´’˜‘I•Ň“ą“Ç
‰ĽŽu—E / ăŠC‘ĺŠwo”ĹŽĐ

”Áß‘Ήڎí‰Ú”Ɉç‹Zp
]˘‹M “™•Ň / ŠC—mo”ĹŽĐ

•R”Œ™X“ś•śŠw§•śŒÉ-“m—˜“Áˆăś“I”n‹Y’c
‹x.—Œ•v’ě / –k‹ž—H‘ĺŠwo”ĹŽĐ

•pŒP—ű—^‹ÓÜ-“–‘ă‰^“Ž—^Œ|p’Ş—Ź
“Ÿ‰F / ‹g—яo”ŏW’co”ĹŽĐ

•śŠw•]˜_-ˆ˘[ba4]B•śŒÉ
ˆ˘[ba4]B•śŒÉ•ŇˆĎ‰ď •Ň / Žlě–Ż‘°o”ĹŽĐ

–@ˆÓ(ă‰ş)-Œľ•œ–|–ó–ź’˜‘pŠ§
(–@)–Đ“żŽz”ľ / Žž‘ă‰Ř•śo”ĹŽĐ

–|–ó“I–{‘Ě˜_Œ¤‹†-–óŠwV”F‘p‘
äďVŠy ’˜ / ăŠC–ó•śo”ĹŽĐ

–Ż‘­ăŠC-•óŽRŠŞ
Žü–žŽě ‰¤‹Ĺ‹Ę / ăŠC•ś‰ťo”ĹŽĐ

–ĐŽq—^–œÍ
“ě‰ůŕő / “Œ•űo”ŮЏo”ĹŽĐ

—eÖ•M(‘S’‘S–ó)-ŠwŽ§‘ŠŮ
(“ě‘v)^ç° ’˜ / ’†‘—F‹bo”ĹŽĐ

—›öö\“ńśŃě•i¸‘I-’†‘‹ßŒť‘ă–ź‰Ć¸•i‘p‘
—›öö / “V’Ă—k–öÂ‰ćŽĐo”ĹŽĐ

—Ŕ•˝—MŽu
dŒcŽss—Ŕ•˝—MŽut•ŇˆĎ‰ď / •űŽuo”ĹŽĐ

—đ‘ă–źbă‘˜^5-–ž‘ă-V˘‹I•S‰Č’mŽŻ‹ŕ“T
‘ˇ‹ŐˆŔ / dŒco”ŏo”ĹŽĐ

˜_‘‰ĆÝsŒoĎ.ŽĐ‰ď˜a•ś‰ťŒ —˜‘ŰŒö–ńt‰ş‹`–ą“I•s‘Ώ̐Ť
–ö‰Ř•ś / –k‹ž‘ĺŠwo”ĹŽĐ

›öˆŔ-gF–źé—ˇ—VŽw“ěŒn—ń‘p‘
‰¤Œš•˝ •Ň’˜ / ’†‘—ˇ—Vo”ĹŽĐ

žĹăڐSŽjF‘Kŕ‘“IŽŠ‰ä‹y‘´”÷˘ŠE-ŸŠ‰h‘cě•i
ŸŠ‰h‘c / ’†‰Ř‘‹Ço”ĹŽĐ

⽏‘ŒÜ‘̑厚“T
’žŒp—Ç / ź[ling2]ˆóŽĐo”ĹŽĐ

ć̐ŻŻ“IlF“ś˜b—^ŠďŒśŒĚŽ–W
—‹•ś / V‰Řo”ĹŽĐ

100–œ“_’†‘ę–ĺ‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚Š‚š‚Č‚˘Ž‘—ż‚đˆŔ‚­‘‚­‚¨“Í‚Ż‚ľ‚Ü‚ˇI

’†‘‘Đę–ĺ“X ‘’Ž‚ɂ‚˘‚Ä