–{‚Ì’T’ãI


s[ga2]™Í“úŽuF“S™\”N(1831)t–ó’
õ˜N‘½‹g –ó / ’†‘‘ Šwo”ÅŽÐ

20¢‹I’†‘ŒÃ‘ã•¶ŠwŒ¤‹†Žj-‹Y‹ÈŠª
’ˆۺ ’˜ ‰©èÁ Žå•Ò / “Œ•ûo”Å’†So”ÅŽÐ

ˆÌ‘å“I”n—¢“ò-ŒÃ“T„—•¶ŒÉ
(”ü)˜JX / ‹g—Ño”ÅW’co”ÅŽÐ

‰AãÈ—çŽ^
’Jèˆê˜Y / ’†‘‰Ø‹¡o”ÅŽÐ

‰‹‰Î‘§šßF–ö˜pÊ“©-‰õ“ÇŠCŒn—ñ
—›–œ‰Ø / ŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

‰©Ð‹žo‘¡ì•i‘I
ˆÀ‹J”Ž•¨‰@ •Ò / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

‰ÍŠC‘åŠw”NŠÓ2018
›šåi[qi2] ŽéG—º / ‰ÍŠC‘åŠwo”ÅŽÐ

‰ä“I‘O”¼¶(‘S–{)
ˆ¤VŠo—….Ÿî‹V / ’†‘—F‹bo”ÅŽÐ

ŠCŠO¬Šw’†•¶‰Û–{-5”N‹‰(Ž¥‘Ñ3”Õ)
’£^‰F ’˜ / –k‹žŒêŒ¾‘åŠwo”ÅŽÐ

Šy•{F‘å’n”V‰Ì-“`³Œo“T.GŠJ–¢—ˆ
˜úŽàp / ‹ãB}‘o”ÅŽÐ

Š¿é°W“ì–k’©‰C•”‰‰•ÏŒ¤‹†-‘æ1•ª™e
—…í”| Žü‘cæ• ‡’˜ / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

Šî˜°‰üŠvŽ‹Šp‰º“I‘ΊOŠ¿Œê‹³ŠwŒ¤‹†
‰¤Ã / ‹g—Ñ‘åŠwo”ÅŽÐ

‹ŒŽ–—^Và-‰ä“I•ƒeég—F—–
@à÷ / V¯o”ÅŽÐ

‹Ê‰¹‹¿Žl•û-—›–·
—«˜A—Ï / ¤–±ˆó‘ŠÙo”ÅŽÐ

‹öŒ©¥…”ˆ¤ã¥’’è(㉺)-˜Q–Ÿ‹–åŒn—ñ
g‹ã / ’¾—zo”Åo”ÅŽÐ

Œ|p‰Æ“I“ïŠÖ-•S”NŠwp˜_’˜‘IЧ
[deng4]ˆÈå­ / ™Í–å‘åŠwo”ÅŽÐ

Œ»‘ãŒêŒ¾Šw‹y‘´•ªŽx‰ž—pŒêŒ¾Šw“I—˜_—^ŽÀæöŒ¤‹†
’£—í‰à / ’†‘‘å’no”ÅŽÐ

ŒÃⳕ—‰ë-­”N—V
—«[cong1] / Ÿ´]‰eo”ÅŽÐ

Œã‰u‘ã“I’†‘ŒoÏ
é°ž^ / Šé‹ÆŠÇ—o”ÅŽÐ

N—Lˆ×“`
‰©» •Ò’˜ / –k‹ž—ü‡ o”ÅŽÐ

g˜O’T–².Šªˆê-·–²—Õí
‘·—z / ’†‰››ö”d“dŽ‹‘åŠwo”ÅŽÐ

‘‰æŠî‘b‹³’öˆê–{’Ê
¬‹P / Ÿ´]‰eo”ÅŽÐ

»Îz”pœP’n¶‘ÔC•œ-z‹æ¶‘Ԋ‹«C•œ‘p‘
’¾ŸÍŽõ ‰¤““ [yan2]‹­ ‰¢—z[yan3] •û’´ŒQ “™ / —´–å‘‹Ço”ÅŽÐ

ŽO‘Žj˜b-æî‘åŽtŠw‘Šw
˜CŽv•× ’˜ / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

ŽlìÈ‘Œ´‰ÈŠwŒ¤‹†‰@[mao2]‹‰ÈŠwŒ¤‹†˜_•¶W
—…‹Å—Ñ / Žlì‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

Žž˜_’†‘-ˆ×’†‘—¯‰º[“xŽv‘zˆó‹L(2014HS)-‘厞‘㑌n
[li4]ˆÈ”J 䈖L ÎŒR / ’†‘Hlo”ÅŽÐ

ŽÓŒR‘ÛÛŠû‹³’ö-]“ü–哞\ŒÜ‹‰ŠûŽm
ŽÓŒR / l–¯—X“do”ÅŽÐ

@èû‹gŠL—ŒŽìCŽ«Šwi20j
/ Žlì–¯‘°o”ÅŽÐ

tŽR‰Â–]F—ðŽjlŒÃ”N˜_W-‘æ3S
æârž^ Žå•Ò / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

¬Šw¶”“ÆF•ÏŒ^”“ÆŒP—û‘èWi1j
•Ä䆖¾ ΖQ / ’mޝŽYŒ o”ÅŽÐ

ÛŠû’PŽq—¼•à‹hŒP—û‘èF801-1600‘è-ÛŠû‹hŽq—ûK8000‘è‘p‘
’£O / Šé‹ÆŠÇ—o”ÅŽÐ

î”Ó.’é‹{‹ãd“V(㉺)
ŽâŒŽá§á§ / ]‘h•¶Œ|o”ÅŽÐ

VŽž‘ã•–‹´ŒoŒ±“I¬“sŽÀæö‘iŒ¹Ž¡—
/ l–¯–@‰@o”ÅŽÐ

W‘‹»Š˜Z•S”N
/ ŽOWo”ÅŽÐ

l”\O“¹F“ñ’öŒê˜^—^—ŒŠw–ålŒ¤‹†-“ì‘v‹y“ì‘v“sé—ÕˆÀŒ¤‹†Œn—ñ‘p‘
\[lu4] / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

’’õ‹`‰GŒ§Žui‘S2™ej-‹`‰G‘p‘
i–¾jŽüŽm‰p / ’†‰Ø‘‹Ço”ÅŽÐ

­“¹’ÊŒ¹F“`“­Ž¡•¶‰»—^’†‘“ÁFŽÐ‰ïŽå‹`­Ž¡”­“W“¹˜H
Š‹[quan2] / “V’Ãl–¯o”Åo”ÅŽÐ

ºŠy—^–¯‘°‰¹ŠyŒ¤‹†
æâ‰F““ / ‰„•Ó‘åŠwo”ÅŽÐ

Ât”ߊ쌀-s‘ä`•¶Šw‘IЧt‘I•Ò
/ ‹ãBo”Åo”ÅŽÐ

玆’ß-V‰Û•WŒê•¶“¯•à‰{“Ç(4”N‹‰ã™e)
‰Û’ö‹³ÞŒ¤‹†Š •Ò / l–¯‹³ˆço”ÅŽÐ

‘e˜ôlטôŽ–
”n‰ •Ò’˜ / ’†‘¤‹Æo”ÅŽÐ

‘“ŽR“úØ“I™’ކ‰Û(2)-”é–§X—Ñ
(“ú)‘“ŽR“úØ ’˜ (“ú)犖œŠóŽq –ó / ]¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

‘¾”’޵äÞŽu
’£“o‰È / l–¯‰q¶o”ÅŽÐ

‘å–¾[zhang1]B•{Žu(㉺)
’Â^æ• ’˜ / ™Í–å‘åŠwo”ÅŽÐ

’n‹…—·ŠÙ-g•¶Šw”V“s.–¢—ˆŽ‹óhŒn—ñ
—›žü / ]‘h–P™€•¶Œ|o”ÅŽÐ

’†‰Øl–¯‹¤˜a‘s­’Žß–@“T(V5”Å)
’†‘–@§o”ÅŽÐ / ’†‘–@§o”ÅŽÐ

’†‘‰q¶”NŠÓ2012
’ÂŽ± ’˜ / l–¯‰q¶o”ÅŽÐ

’†‘‹¤ŽY“}•¶‰»—Ì“±Œ –â‘茤‹†
Žéáû / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘ŒÃ‘ãŽjŠT—vˆê——}(•”Ó´)
—¤‹GãÄ / “싞‘åŠwo”ÅŽÐ

’†‘ŽÐ‰ï‘gDŒ¤‹†-‘æ22Šª
™‰Æ—Ç / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

’†‘¼“ì–¯‘°ŽÐ‰ï¶ŠˆŽj
ŠÇ•F”g / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

’†‘“–‘ãÝŒv‰Æ-—›—Tž^
—›—Tž^ “™’˜ / ›ö¼”üpo”ÅŽÐ

’†‘–@‰@2012”N“xˆÄ—á-•ÛŒ¯‹Š•´
‘‰Æ–@НŠw‰@ˆÄ—áŠJ”­Œ¤‹†’†S •Ò / ’†‘–@§o”ÅŽÐ

’†‘äÞŠw‰ïŽj-’†‘Šw‰ïŽj‘p‘
/ ãŠCŒð’Ê‘åŠwo”ÅŽÐ

’¨—V–@‘(‘æ2”Å)-se—ðŽÒ.360‹‘SŒi—·st‘p‘
se—ðŽÒt•ÒS•” / ’†‘“S“¹o”ÅŽÐ

’Ç‘¾—z-ŽF–ž‹³—^’†‘–k•û–¯‘°•¶‰»¸_‹NŒ¹˜_
‰¤G„ “™ / –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

“]Œ^ŽžŠú‰ä‘”_‘º“y’n•ÛáŒ÷”\Œ¤‹†-ˆÈVád¹‹gŽs˜a•ŸŒš“ìˆÀŽsˆ×—á
‘o•¶Œ³ / ŒoÏ“ú•ño”ÅŽÐ

“‚‘ÌF’îâK‹L•WyKŽš’Ÿ
–öŸîŒc “™•Ò / –k‹žo”Åo”ÅŽÐ

“–‘ã’†‘ŽR…‰æ’†Â”NŽÀ—Í”h‰æ‰Æì•iW
‰½‰ÆˆÀ / –k‹žHŒ|”üpo”ÅŽÐ

“ÄÖ‘ ”Ó´iŠÓ‘ ‰Æ.‹àΉÆjŠËŽDi‘S1”Ÿ2™ej
—›è² •Ò / ¼[ling2]ˆóŽÐo”ÅŽÐ

“ïˆÕ‹ŽD‹L.‘±•Ò(㉺)
‘vŽuŒ˜ / ŠC‹¬‘‹Ço”ÅŽÐ

”J‰ÄŠÄ–Žu
s”J‰ÄŠÄ–Žut•ÒˆÏ‰ï •Ò / ”J‰Äl–¯o”Åo”ÅŽÐ

”~б“I¶“ú-éF•—ŽÐŠG–{
‰ÁŠxˆä›ö / V¯o”ÅŽÐ

”ՌÊJ“V’n-‰æà’†‘Œn—ñ
s‰æà’†‘t•ÒˆÏ‰ï •Ò / ’†‘‰æ•ño”ÅŽÐ

•S왹“ìâãFŠCããNãa”V˜H‘Ηä“ì•¶‰»“I‰e‹¿-ŠCŠO–fˆÕ•Ñ
’¾‚—z åaŽu‹­ ”’‹Å‰à / ’†ŽR‘åŠwo”ÅŽÐ

•—Œ¯ŽÐ‰ï’†l“I”­“WŒ¤‹†-ø“ì‘åŠw”nŽŽvŽå‹`—^’†‘ŽÐ‰ïŒ¤‹†Œn—ñ‘p‘
é°“`Œõ / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

•¶•¨u“Ç—ðŽj(”zŒõ”Õ)
ŽéâªV ’˜ / Šw‰‘o”ÅŽÐ

–@‘Š—BޝŠw”F’mŽv‘zŒ¤‹†
Ε¶ŽR / ”b冑ŽÐo”ÅŽÐ

–ké°õ‰Ø•æŽu-‹HŒ©ŒÃΑpЧŒn—ñ
/ ‰Í“ì”üpo”ÅŽÐ

–¯‘ŽžŠúü•c‘°’²¸ŽÀ˜^:ŠÒ™TœÃ‘S‘Šª-’†‘­”–¯‘°”ñ•¨Ž¿•¶‰»ˆâŽYŒ¤‹†‘p‘
ÎŒ[‹M •Ò’˜ / –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

–¾‘ã­Ž¡§“x“IŒ¹—¬—^“¾Ž¸(‘•â–{)
Žé‰i‰Ã / 輎t”Í‘åŠwo”ÅŽÐ

—B•¨ŽjŠÏŽ‹è‡’†“IM‘§•¶–¾Œ¤‹†
‰¤…‹» / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

—–‰Ô
/ —É”J‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

—¬•Ï“I‹½“y«
ŒF–P… / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

—í]’†‘“`“‘º—Ž
—›Gt / ‰_“ì”üpo”ÅŽÐ

˜V”N팩•aŒ±•û–­—p-’†ˆãê•aê‰È—Õ°ŽÀ—p‹Zp‘p‘
—›_ Šs–¾“~ / ‰ÈŠw‹Zp•¶Œ£o”ÅŽÐ

™ãš^-æâ‰„”N‡}˜DvŒo“T˜ZŽí
˜Dv æâ‰„”N / Ÿ´]l–¯”üpo”ÅŽÐ

HŽ‚ˆ¡F•§ŽRŽ‚“ªHŒ|”VŽÊF
‰¢ûg‹P / ¢ŠE}‘o”Åo”ÅŽÐ

àR—¢‘ºŽu-]‘h‘hBŒà’†‹æ“ŒŽR’Á“`“‘ºŽu
sàR—¢‘ºŽut•ÒŽ[ˆÏˆõ‰ï •Ò —kˆÛ’‰ Žå•Ò / ‘hB‘åŠwo”ÅŽÐ

ä@“‚‰^‰Í-Ÿ’‰Í’iæKçH
­‹¦ˆÀ‹JÈhBŽs?‹´‹æˆÏˆõ‰ï •Ò / ’†‘•¶Žjo”ÅŽÐ

輈ۊÇA•¨–¼˜^
’•F¶ / ‚“™‹³ˆço”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä