–{‚Ì’T’ãI


[min3]‘ä”_‹Æ•ªH[‰»—^ŽY‹ÆèY®‡-”nŽŽvŽå‹`—˜_—^Œ»ŽÀŒ¤‹†•¶ŒÉ
êtŒ³¶ / ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐ

s“Á•ÊŠÖ’t\”N“T‘ -‘’†Ž–.Œo“T—“–Ú-ަˆ¤“I’Tœ÷
s“Á•ÊŠÖ’t•ÒS•” •Ò / ŽR¼‹³ˆço”ÅŽÐ

HSK¬’·ŒP—û(‰A’†“™)-‹N•à•Ñ‘ªŽŽ—p‘(•CD3–‡)-–k‘å”ÅHSK‰žŽŽ•㓱‘p‘
’¾ŽWi •Ò’˜ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

ˆÝŠà–hŽ¡VŠÏ”O
‹G‰Á›t Žå•Ò / l–¯ŒRˆão”ÅŽÐ

‰J“V“IŠC“ؘì
•ÐŽR‹±ˆê / “‡o”ÅŽÐ

‰ƒ‹q¬Ø-݉ƘôoŽ`ŠÙ–¡“¹
•ûä‰êŸ / [[zhen4]ŠC“Vo”ÅŽÐ

‰©‰Í’†—VŽj‘O”_“cŠÇ—Œ¤‹†FˆÈA•¨‰¸’蓯ˆÊ‘fˆ×Ž‹Šp
‰¤‹Ó / ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐ

‰È•M‘§‰»Œ¤‹†-‰È•M‘§‰»ŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W
ŽüŒš‹­ / ’†‘‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

‰ä¥ˆê˜¢’†‘“I”ü‘l-—›“Ö”’Œûq—ðŽj
—›“Ö”’ / ‹ãF}‘o”ÅŽÐ

ŠC‹¬—¼ŠÝ[dong4]‘°•¶‰»Œ¤‹†˜_•¶W
Žüä†‰Ø Žå•Ò / ’†‘•¶Žjo”ÅŽÐ

Šw¶ŽÀ—pŒÃŠ¿Œêí—pŽšŽŒ“T(‘æ3”Å)
égö / “à–֌ÑåŠwo”ÅŽÐ

Š¿é°˜Z’©Ž‘I-’†‘ŒÃ“T•¶Šw“Ç–{‘p‘
—]Š¥‰p / l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ

ŠëŒ¯Ât-’†‘‰Æ’ë«‹³ˆçŒ[ަ˜^
˜°G / ’†‘l–¯‘åŠwo”ÅŽÐ

‹g“òŽz¢ŠE‹I˜^‘å‘S2010
‰p‘‹g“òŽz¢ŠE‹I˜^—LŒÀŒöŽi ’˜ “¶Žïo”Å—LŒÀŒöŽi –ó / l–¯—X“do”ÅŽÐ

‹½‘ºãÚ—Ž”­“W—^‰‰•ÏFè­’†‰©“y‹u—ˋ拽‘ºãÚ—Ž”­“WŒ¤‹†
Šs‹Å“Œ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‹æˆæŒoϘ_‘p(ˆê)
”’‰iG / ’†‘ŒoÏo”ÅŽÐ

Œ|pŠwŠT˜_(‘æ3”Å)
œd‹gÛ / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

Œ´‘n޵@ßF“A•£Œ‰‰‰uWi’†A‰p•¶”Åj
“A•£Œ‰ / “V’Ãl–¯o”Åo”ÅŽÐ

ŒÃ“T‘‰@“IIŒ‹‹y‘´‘ÎŒ»‘ã’†‘‘åŠw“I‰e‹¿
‰©‰pž^ / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

Œà‹Ê”@Ž•¶S‘¶(‘•â–{)-Œà‹Ê”@æ¶’a’C•S“ùŽü”N‹I”O
“V’ÃŽs•¶ŽjŒ¤‹†ŠÙ / “V’Ãl–¯o”Åo”ÅŽÐ

E“Vˆû“`
’£—E—s ŠØ•º‹­ / –kŠx•¶Œ|o”ÅŽÐ

g˜O–²(CD15–‡)-ŠJŽÔ“ÇŽl‘å–¼’˜
(´)‘‚á‹Ú Œ´’˜ ’£éù ‰‰”d / ’†Œo˜^‰¹˜^‘œo”ÅŽÐ

‘‰ÆŽ¿—ʊēŒŸŒ±ŒŸ‰u‘‹Ç‹K͉p•¶–ó–{™¹•Ò(2013”Å)(‰pŠ¿‘ÎÆ)
‘‰ÆŽ¿ŒŸ‘‹Ç–@‹KŽi ‘‰ÆŽ¿ŒŸ‘‹Ç•Wy–@‹K’†S •Ò / ’†‘•Wyo”ÅŽÐ

¸Ts‘IW-’†‘ŒÃ“T•¶Šw–¼‰Æ‘IW
(´)¸Ts ’˜ ãᢔü ‘I’ / ãŠCŒÃÐo”ÅŽÐ

ŽO‘‰‰‹`(ÙáŠV‰{“Ç”Å)(㉺)
(–¾)—…ŠÑ’† / ’†‘Œ¾ŽÀo”ÅŽÐ

Žld•Ï‘t-Œ»‘ã«—^’n•û«.éŽs–Ž–—^–¯ŠÔŽŠw‰»‡’†“IV•¶‰»Œ¤‹†
˜°ˆ¤¬ / ‰_“ìl–¯o”Åo”ÅŽÐ

ŽžŠÔ}•ˆF—ðŽj”N•\“I—ðŽj
/ –k‹ž—ü‡o”Åo”ÅŽÐ

ŽÐ‰ïŽå‹`‰½ˆÈ”\”­¶-ŽÐ‰ïŽå‹`”­“WŽjŒ¤‹†Œn—ñ‘p‘
[hao3]‰F / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

Žüˆê—Ç”áZ¢àVŒê(1”Ÿ3™e)
(“ì’©‘v)—«‹`Œc ’˜ / ‘‰Æ}‘ŠÙo”ÅŽÐ

d’ùˆãŠw’’†ŽQ¼˜^ (‰º)
’£Žàƒ –ö¼‰Í / l–¯‰q¶o”ÅŽÐ

™Žu–€ŽU•¶‘SW-¶–½“I•ñV
™Žu–€ / ’†‘•w—o”ÅŽÐ

º‹ÕŠÙŽ•¶Wâ³’
ŒÓá•ø / ]¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

éŽsŠî‘bÝŽ{“Š—ZŽ‘Œ¤‹†
/ ‚“™‹³ˆço”ÅŽÐ

V‰Û•W‰pŒê(V–Ú•W)-‹³Žt‹³Šw—p‘(7”N‹‰ã™e)
‰Û’ö‹³ÞŒ¤‹†Š •Ò / l–¯‹³ˆço”ÅŽÐ

V–¯Ž–‘i×–@ð•¶Žß‹`-V–¯Ž–‘i×–@—‰ð—^“K—p‘p‘(‘æ2”Å)
“‚“¿‰Ø / l–¯–@‰@o”ÅŽÐ

l«“IŒõ‹P(ÅV‘S–ó–{)
‘ÕŽ¢.[ka3]‘ÏŠî ’˜ / ŠC’ªo”Åo”ÅŽÐ

…–nl•¨‰æŽÊ¶—^‘nì-’†‘‚“™‰@Z”üpê‹ÆŒn—ñ‹³Þ
“m›N / ‰Í“ì”üpo”ÅŽÐ

¯‹‰–Ê“_F‘•󋉑åŽt50—]”N l‹ZŒ|(’¿‘ ”Å)
‰¤Žu‹­ / ’†‘–aDo”ÅŽÐ

¸•i‰Æí¬àu101“¹-®‹Ñ100Œn—ñ
®‹Ñ•¶‰» •Ò / ’†‘–aDo”ÅŽÐ

ŠC’B‹Ê•”—ŽŽÐ‰ï•¶‰»ŽjŒ¤‹†
F“ƒŒKž^mŠÎì›G ’˜ / ŠÃl–¯‘°o”ÅŽÐ

é“¿˜FŒ¤‹†FŒÌ‹{‘ é“ºŠí“I®——^Œ¤‹†
—›•ĉÀ ’˜ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

‘^ŠÈ‘^•¶‰»—^æ`—ðŽj•¶‰»‘ÛŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W
—…‰^ŠÂ / ŒÎ–k‹³ˆço”ÅŽÐ

‘‰F‹h–’—L“¹
/ –k‹ž—ü‡o”Åo”ÅŽÐ

‘½Ž‹ˆæ‘̈ã—Z‡–ÍŽ®-Œö‹¤Œ’N•ž–±‘̈ã—Z‡–ÍŽ®Œ¤‹†
—›ûmš¢ / “dŽqH‹Æo”ÅŽÐ

‘å’ã’T•ŸŽ¢–€Žz(15)-ŽjãÅ‹­“I—‘ÎŽè(¬Šw¶”Å)
(‰p)žh“ì.“¹Ž¢ ’˜ [li4]‰Í ‰ü•Ò / ŒÎ–k‹³ˆço”ÅŽÐ

’W“¤[chi3]–{‘lØ‹y‰ž—p
‰¤ˆÌ–¾ / ’†ˆãŒÃÐo”ÅŽÐ

’†‰Ø‰ÈŠw•¶–¾Žj(ã™e)
(‰p)—›–ñàì / ãŠCŒð’Ê‘åŠwo”ÅŽÐ

’†ŠO—ð‘㕞ü}W
‘\ŒdŒ‰ / ŽR¼l–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†‘ŠÂ•ÛŽ·–@”NŠÓ2005-2006(ŽñŠª)
/ V‰Øo”ÅŽÐ

’†‘Œ³‘f-g\“ñŒÜhE‹Æ‹³ˆç‘‰Æ‹KŠc‹³Þ
‰¤‰àô / ’†‘ŒyH‹Æo”ÅŽÐ

’†‘ʼnÀ’Z•Ѭà2010
‰¤–Ö / —É”Jl–¯o”Åo”ÅŽÐ

’†‘H•iˆÀ‘S“¹“¿Ž¡—Œ¤‹†
‰¤ˆÌ / l–¯o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

’†‘’nŽ¿’²¸‹Ç”NŠÓ2018
‰¤Œ¤ / ’nŽ¿o”ÅŽÐ

’†‘”_‹Æ“W–]•ñi2018-2027ji‰p•¶j
”_‹Æ”_‘º•”Žsê—aŒxê‰ÆˆÏˆõ‰ï / ’†‘”_‹Æ‰ÈŠw‹Zpo”ÅŽÐ

’†‘–¯‰cŠé‹Æ˜J“®ŠÖŒn•ñ2017
’†‰Ø‘S‘H¤‹Æ—ü‡‰ï •Ò / –@—¥o”Åo”ÅŽÐ

’†‘㤗‹³ˆçŠÂ‹«‰º“IŒê‰¹ãÖ“VŽº˜a‰Û’ö˜_’d“IŽÐ‰ï—ÕꊴŒ¤‹†
Œà—§‚ / –k‹ž‘ΊOŒoÏ–fˆÕ‘åŠwo”ÅŽÐ

’£™Ö‹Ê‰æ“`-[qiao4]‰Àl‰æ•ñŒn—ñ
—›Ž¢[wei1] ’˜ / ’†‘‹YŒ€o”ÅŽÐ

’ÉŽj¿Žj‰‰‹`-’†‘ŒÃ“T¬à–¼’˜•S•”
Œà—€êŸ / ‰Ø‰Äo”ÅŽÐ

“]Œ^”­“WÝ‹`‰GFÝ‹`‰G”­“WŒoŒ±ˆø—̉º‘Os
“©•{· / ‘‰Æs­Šw‰@o”ÅŽÐ

“‚Ž˜AŠÂ‰æ’¿‘ ”Å(‘S12™e)
/ ‹g—Ño”ÅW’co”ÅŽÐ

“–‘ã’†‘”nŽŽvŽå‹`“NŠwŒ¤‹†2016
”C•½ / ’†‰›•Ò–óo”ÅŽÐ

“ÁŽê™X“¶S—Šw(‘æ2”Å)-21¢‹I“ÁŽê‹³ˆç‘nV‹³Þ—˜_—^Šî‘bŒn—ñ
•ûr–¾ —‹]‰Ø / –k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐ

“ì”J˜b‰¹žƒ(‰¹‘Ñ{‘)-Œ»‘㊿Œê•ûŒ¾‰¹ŒÉ
Œò¸ˆê Žå•Ò / ãŠC‹³ˆço”ÅŽÐ

”FޝŒ»‘ã–ØŒš’}
’ÂŒ[Œö •Ò / “V’ÑåŠwo”ÅŽÐ

”‡A¥’†‘ß“úFt‹G•Ñi‰p•¶”Åj
—m—m™\ / ’†‘‰æ•ño”ÅŽÐ

”ñFŒoÏ•]˜_2013
˜®‰^‘ ’£’‰Ë / ãŠCŽO—üo”ÅŽÐ

•i–¡ãŠC
æÉŽ÷–‡ / ãŠCl–¯o”Åo”ÅŽÐ

•ŸŒš”NŠÓ2007
/ o”ÅŽÐ

•É”g–£‰e-cŠC޵ŠCqŠC‰ÈŒ¶Œn—ñ
—«· •Ò’˜ / ŠC—mo”ÅŽÐ

–fˆÕô‘K—^”½ô‘KŒ¤‹†
‚‘ˆÀ ’˜ / ‰ÈŠwo”ÅŽÐo”ÅŽÐ

–‚šÆ-¢ŠE™X“¶•¶Šw–¼’˜‡}–{
(‰p)“àŽz”ä“Á ’˜ / l–¯•¶Šwo”ÅŽÐ

–¯‘°•¶‰»—˜_—^ŽÀæö:Žñ“Í‘S‘–¯‘°•¶‰»˜_’d˜_•¶W(㉺)
‹à¯‰Ø / –¯‘°o”ÅŽÐo”ÅŽÐ

–Ñ•M‘–@“ü–å-‰¤ãº”Vs‘
’£P‘ Žå•Ò / ‰»ŠwH‹Æo”ÅŽÐ

—kŽqŽÀ‘vŽŒ300Žñ¸•Òs‘|•MŽš’Ÿ-’†‰ØŽÊŽš.Š¿Žš’†‘¬A–²‘z
—kŽqŽÀ / Žž‘ã•¶Œ|o”ÅŽÐ

—œ‰€‹Y.‰º“쌀–Ú(’†)-òB“`“‹Y‹È‘p‘(‘æ˜ZŠª)
“A‘Œ  Žå•Ò / ’†‘‹YŒ€o”ÅŽÐ

—ÑŒpm‘IW(‹¤7™e)
—ÑŒpm / ’†‘‹à—Zo”ÅŽÐ

˜CŽv•×u`Š¿’é‘(㉺)
˜CŽv•× / ’·ªo”Åo”ÅŽÐ

˜bŒêŒ¤‹†V”­“W-VŽž‘ãŠO‘ŒêŒ¾•¶ŠwV”­“WŒ¤‹†‘p‘
Ž{ˆ® æâ’O[tong2] / ´‰Ø‘åŠwo”ÅŽÐ

›I‘¾Œö_ŽZ•º–@-—ð‘ã’鉤‘Žt_ŽZ•º–@Œn—ñ
‰žŸ¼ / @‹³•¶‰»o”ÅŽÐ

›ŠJ–À–¶Šw’†ˆã-d‹A’†ˆãŒo“TŽvˆÛ
‰¤ˆÌ / ’†‘’†ˆãäÞo”ÅŽÐ

ài‘ä—Ž“ú(‘S2™e)-‚—zì•i
‚—z / ‰Ø‰Äo”ÅŽÐ

æk-˜Aæ|Œœ‹^¬àW
˜Aæ| / Ÿ´]•¶Œ|o”ÅŽÐ

êt‘°‘ ‘-•ûŽu•”
ŠC“ìÈ–¯‘°Šw‰ï •Ò / ŠC“ìo”Åo”ÅŽÐ

100–œ“_’†‘ê–å‘

’†‘Œ¤‹†‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢Ž‘—¿‚ðˆÀ‚­‘‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·I

’†‘‘Ðê–å“X ‘’Ž‚É‚Â‚¢‚Ä