|
芥川龍之介対中国古典文学的受容与変容
王書[wei3] 北京対外経済貿易大学 2020年12月 ISBN: 9787566322296 |
|
※※※※※ AI時代加速到来，外語学者彷仏走到絶壁懸崖，紛紛探尋出路。 我們的信念是，提倡人文，堅持鼎新。智能時代固然无法抗拒，但科技无法給予人性的温度，无法産生人文的光輝。唯有与人声相応、与文气相通，才能共生未来。因而，外語学者必須是人文的、人性的、人味的。他們応以独特的个体思考，“標新理于衆家之表”“立異義于衆賢之外”。最終，従人文出発，達于鼎新之境，立于不被時代淘汰的先声之地。 奉人文鼎新為圭臬，北京科技大学外国語言文学学科砥砺前行、蓬勃発展。2006年獲批外国語言文学一級学科碩士点，2011年獲批外国語言文学一級学科博士点，已成為本碩博斉全、特色明晰、規模適度、注重質量、在国内具有一定実力和影響的外語人才培養単位和研究単位。縦観英、日、徳三个語言文学学科，无不以“人文”思想貫之，展現了解放思想、力求突破的鼎新理念。 人文教育関心人類的終極目標。它不僅関注人類的人性和命運，也関注人類境況的不同和統一。本套叢書就是這一人文思想的結晶，該叢書嚢括了英語、日語和徳語世界的多維度研究成果。凭欄静听，世界各国皆有所思；滄海横流，英雄各路方顯本色。這些著作有助于我們認知人類知識多様的呈現方式，探索人類命運的整体性和同一性，如此方能知其利弊得失所在，形成我們自己権衡取舎的广闊視野。 鼎新理念乃北科外語学者之教研風尚，催生了新一代之学術思想--求知更要求智，蛻故更要孳新。這套叢書无疑是這一学術思想的最佳体現，皆為我院不同学科背景的教師近年来最新的探索之作。事実上，人文鼎新之于我們，不僅僅是理念，不僅代表一種客観的知識，告訴我們“是什麼”；更重要的，它還是一種実踐，讓我們学会如何辨認、形成和追問種種价値性的問題，去探尋“為什麼”和“応該怎麼做”。唯有如此，才能従“求知”上昇到更高一層的“求智”，在AI時代重返“摯愛真善美，関切天地人”的精神家園。 春江水暖，鼎新者当作先知；継往開来，人文者当為人先。讓我們共勉。 |
|